Pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu dla kontraktu nr 2 Rozbudowa kanalizacji sanitarnej na Osiedlu Rozlazłów i Karwowo i kontraktu nr 3 Rozbudowa kanalizacji sanitarnej na Osiedlu Wypalenisko-część północna i Chodaków. Kontrakt nr 5. - pl-sochaczew: nadzór nad robotami budowlanymi

Zamiast: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów)

h) rozliczenia finansowe pośrednie z uwzględnieniem kwalifikowalności kosztów zgodnie z wymaganiami: Instytucji Pośrednich, Instytucji Finansujących oraz UE dla projektów finansowanych z Funduszu Spójności,

II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji

Okres w miesiącach: 30 od daty podpisania umowy.

III.1.3) Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie

Za podmiot wspólny uważa się podmiot w rozumieniu art. 23 ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2007 roku Nr 223, poz. 1655 ze zm.), w skład którego wchodzi dwóch lub więcej Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.

III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego

b) aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców przedmiotowe dokumenty muszą być złożone przez każdego z nich),

c) aktualne zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawionych nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców przedmiotowe dokumenty muszą być złożone przez każdego z nich),

d) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 punkty 4 - 8 u.P.z.p., wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców przedmiotowe dokumenty muszą być złożone przez każdego z nich),

e) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 punkt 9 u.P.z.p., wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców przedmiotowe dokumenty muszą być złożone przez każdego z nich);

2) stosownie do treści § 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa powyżej w punktach. 1)a), 1)b) i 1)d), składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:

a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości;

b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;

c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;

d) w punkcie 1)c) składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 punkty 4-8 u.P.z.p.;

3) stosownie do treści § 2 ust. 2 powołanego powyżej rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów, dokumenty, o których mowa powyżej w punktach 2)a) i 2)c) oraz 2)d) powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu. Natomiast dokument, o którym mowa powyżej w punkcie 2)b) powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu;

4) stosownie do treści § 2 ust. 2 powołanego powyżej rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów, jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej w punktach 1) i 2), zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Postanowienia punktu 3) znajdują odpowiednie zastosowanie;

5) w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu Wykonawcy zobowiązani są złożyć oświadczenie, sporządzone według wzoru stanowiącego załącznik nr 8 do Ogłoszenia – zamieszczonego na stronie Internetowej Zamawiającego, o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (w przypadku wspólnego ubiegania się Wykonawców o udzielenie zamówienia przedstawiają albo razem jeden dokument (w formie załącznika nr 8 do Ogłoszenia – zamieszczonego na stronie Internetowej Zamawiającego) albo każdy z Wykonawców składa oddzielnie dokument (w formie załącznika nr 8 do Ogłoszenia – zamieszczonego na stronie Internetowej Zamawiającego) z zastrzeżeniem, że oświadczenie złożone wspólnie w formie jednego dokumentu przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie niniejszego zamówienia musi być podpisane przez pełnomocnika lub przez osoby uprawnione do reprezentacji poszczególnych Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. W sytuacji, kiedy każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oddzielnie składa przedmiotowe oświadczenie (ZASTRZEŻENIE: jedynie w sytuacji jeżeli każdy z nich spełnia wszystkie warunki samodzielnie) musi być ono podpisane przez osoby uprawnione do reprezentacji danego Wykonawcy, który składa oświadczenie. W związku z tym, do „Wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu” powinno być załączonych tyle oświadczeń, ilu jest Wykonawców występujących wspólnie o udzielenie niniejszego zamówienia. W sytuacji składania do „Wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu” formularzy wg wzorów opracowanych przez Wykonawcę Zamawiający wymaga, aby oświadczenie o spełnieniu przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu zawierało następujące sformułowania:

a) spełniam(y) warunki udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na Pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu dla kontraktów: nr 2 „Rozbudowa kanalizacji sanitarnej na Osiedlu Rozlazłów i Karwowo” i nr 3 „Rozbudowa kanalizacji sanitarnej na Osiedlu Wypalenisko – część północna i Chodaków”.;

b) posiadam(y) uprawnienia do wykonywania działalności lub czynności objętych niniejszym zamówieniem, jeżeli przepisy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;

c) posiadam(y) niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponujemy potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania niniejszego zamówienia;

d) znajduję(emy) się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie niniejszego zamówienia;

e) nie podlegam(y) wykluczeniu z postępowania o udzielenie niniejszego zamówienia na podstawie przesłanek zawartych w art. 24 ust. 1-2 ustawy z dnia 29.1.2004 r. prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655 ze. zm.).

6) dokumenty, o których mowa powyżej w punktach III.2.1)1) mogą być składane w formie oryginału lub w kopii poświadczonej przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem. W przypadku składania elektronicznych dokumentów powinny być one opatrzone przez Wykonawcę bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym z pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu;

7) Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona przez Wykonawcę kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości;

8) w przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących złożonego dokumentu;

9) w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie niniejszego zamówienia oraz w przypadku podmiotów, o których mowa w § 1 ust. 2 i 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie niniejszego zamówienia lub tych podmiotów musza być potwierdzone za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub te podmioty;

10) dokumenty składane w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski

III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa

a) osiągnęli za okres ostatnich trzech lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za wszystkie pełne lata obrotowe, średnie roczne przychody w wysokości co najmniej 10 000 000,00 PLN (dziesięć milionów złotych) (netto) [na podstawie „Rachunku zysków i strat” – pozycja „Przychód netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów” lub „Przychód netto ze sprzedaży i zrównane z nim”];

a) rachunek zysków i strat, a jeżeli podlega on badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również z opinią o rachunku zysków i strat, a w przypadku Wykonawców nie zobowiązanych do sporządzania rachunku zysków i strat innych dokumentów określających przychody netto ze sprzedaży za okres ostatnich 3 lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres, liczonych od daty wszczęcia postępowania (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniana będzie ich łączna sytuacja ekonomiczna i finansowa, w tym celu dokumenty ma obowiązek złożyć ten lub ci z Wykonawców, którzy w imieniu wszystkich wykazywać będą spełnianie tego warunku),

c) kopię opłaconej polisy ubezpieczeniowej dotyczącej odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotowym zamówieniem,

f) Wykonawca może polegać na zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków. W takiej sytuacji Wykonawca zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, że będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, a w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.

Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnienie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 u.P.z.p. polega na zasobach innych podmiotów, określonych w art. 26 ust. 2b u.P.z.p. a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, Zamawiający żąda przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w punkcie III.2.1)1) i 2) ogłoszenia oraz oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z art. 24 ust. 1 u.P.z.p. sporządzonego według wzoru Załącznika nr 2 do „„Wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu”, a także informacji, o której mowa w punkcie III.2.2)b) ogłoszenia.

III.2.3)

a) wykonał w ciągu ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej jedną usługę, której przedmiotem było pełnienie funkcji Inżyniera wg Warunków Kontraktowych FIDIC lub według warunków równoważnych [przez warunki kontraktowe równoważne do FIDIC rozumie się warunki powstałe poprzez dostosowanie warunków kontraktowych FIDIC do prawa lokalnego krajów Unii Europejskiej np. warunki kontraktowe UAV, UAV-GC(HOLANDIA), FABI-KVV (Belgia), VOB (Niemcy), JCT lub GMB (Wielka Brytania)] dla budowy obiektu - systemu kanalizacyjnego w zakresie średnic od 150 do 800 mm i długości nie mniejszej niż 40.000 m zlokalizowanego w terenie zurbanizowanym i o wartości robót co najmniej 50 000 000 PLN. Przez wykonanie rozumie się uzyskanie przez obiekt decyzji o pozwoleniu na użytkowanie obiektu budowlanego wg ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo budowlane lub innego dokumentu równoważnego do powyższego [jako dokument równoważny rozumie się zezwolenie na użytkowanie obiektu wydane zgodnie z przepisami miejscowymi w jego lokalizacji;

b) posiada w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a w przypadku, gdy okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, średnie roczne zatrudnienie w wysokości co najmniej 20 osób;

c) dysponuje osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia w charakterze Kluczowego Personelu, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług i kontrolę jakości: i/ Inżynier rezydent – 1 osoba. Niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie:

— wykształcenie wyższe,

— co najmniej 5. letnie doświadczenie na stanowiskach kierowniczych w bezpośrednim zarządzaniu lub nadzorowaniu realizacji inwestycji budowlanych, przy czym co najmniej jeden kontrakt w zakresie robót budowlanych związanych z ochroną środowiska,

— co najmniej 3 lata z powyższego doświadczenia dotyczyć muszą projektu inwestycyjnego o wartości co najmniej 50 000 000 PLN, realizowanych wg warunków FIDIC lub równoważnych [przez warunki kontraktowe równoważne do FIDIC rozumie się warunki powstałe poprzez dostosowanie warunków kontraktowych FIDIC do prawa lokalnego krajów Unii Europejskiej np. warunki kontraktowe UAV, UAV-GC(HOLANDIA), FABI-KVV (Belgia), VOB (Niemcy), JCT lub GMB (Wielka Brytania)], na stanowiskach Inżynier, Inżynier Rezydent, Asystent Inżyniera lub równorzędnych [przez równorzędne stanowiska należy rozumieć Lidera Zespołu, Dyrektora Kontraktu, Kierownik Budowy, itp.]. ii/ Inspektor nadzoru robót konstrukcyjno-budowlanych – 1 osoba. Niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie:

— co najmniej 5. letnie doświadczenie na stanowisku kierownika budowy lub inspektora nadzoru robót konstrukcyjno-budowlanych,

— doświadczenie na stanowisku kierownika budowy lub inspektora nadzoru robót konstrukcyjno-budowlanych w zakresie obiektów infrastruktury podziemnej; przez obiekty infrastruktury podziemnej rozumie się: miejskie systemy wodociągowo-kanalizacyjne wraz z towarzyszącym uzbrojeniem i obiektami,

— posiadać uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności konstrukcyjno-budowlanej wydane na podstawie Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28 kwietnia 2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. 2006 nr 83 poz. 578) lub aktualne uprawnienia równoważne do powyższych, a wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów i należeć do Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa. iii/ Inspektor nadzoru robót instalacyjnych – 2 osoby. Niniejsze osoby muszą posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie:

— co najmniej 5. letnie doświadczenie na stanowisku kierownika budowy lub inspektora nadzoru robót sanitarnych,

— doświadczenie na stanowisku kierownika budowy lub inspektora nadzoru robót konstrukcyjno-budowlanych w zakresie obiektów infrastruktury podziemnej; przez obiekty infrastruktury podziemnej rozumie się: miejskie systemy wodociągowo-kanalizacyjne wraz z towarzyszącym uzbrojeniem i obiektami,

— posiadać uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych wydane na podstawie Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28 kwietnia 2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. 2006 nr 83 poz. 578) lub aktualne uprawnienia równoważne do powyższych, a wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów i należeć do Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa. iv/ Inspektor nadzoru robót elektrycznych i AKPiA – 1 osoba. Niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie:

— co najmniej 5. letnie doświadczenie na stanowisku kierownika budowy lub inspektora nadzoru robót elektrycznych, elektroenergetycznych i AKPiA w zakresie gospodarki wodno-ściekowej; przez gospodarkę wodno-ściekowa rozumie się: sieci wodociągowe i kanalizacyjne, przepompownie wody i ścieków, oczyszczalnie ścieków i stacje uzdatniania wody,

— posiadać uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych wydane na podstawie Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28 kwietnia 2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. 2006 nr 83 poz. 578) lub aktualne uprawnienia równoważne do powyższych, a wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów. Przynależność do Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa. v/ Inspektor nadzoru robót drogowych – 1 osoba. Niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie:

— co najmniej 5. letnie doświadczenie na stanowisku kierownika budowy lub inspektora nadzoru robót drogowych,

— doświadczenie na stanowisku kierownika budowy lub inspektora nadzoru robót drogowych w zakresie obiektów infrastruktury podziemnej; przez obiekty infrastruktury podziemnej rozumie się: miejskie systemy wodociągowo-kanalizacyjne wraz towarzyszącym uzbrojeniem i obiektami,

— posiadać uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności drogowej wydane na podstawie Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28 kwietnia 2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. 2006 nr 83 poz. 578) lub aktualne uprawnienia równoważne do powyższych, a wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów i należeć do Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa.

Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów.

Wykonawcy ubiegający się o niniejsze zamówienie publiczne muszą spełniać niżej wymienione warunki udziału w postępowaniu:

1) posiadać niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponować potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania niniejszego zamówienia.

W szczególności Wykonawca musi spełniać następujące warunki (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniany będzie ich łączny potencjał techniczny i kadrowy oraz łączne kwalifikacje i doświadczenie):

a) wykonał w ciągu ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej jedną usługę, której przedmiotem było pełnienie funkcji Inżyniera wg Warunków Kontraktowych FIDIC lub według warunków równoważnych [przez warunki kontraktowe równoważne do FIDIC rozumie się warunki powstałe poprzez dostosowanie warunków kontraktowych FIDIC do prawa lokalnego krajów Unii Europejskiej np. warunki kontraktowe UAV, UAV-GC(HOLANDIA), FABI-KVV (Belgia), VOB (Niemcy), JCT lub GMB (Wielka Brytania)] dla budowy obiektu - systemu kanalizacyjnego w zakresie średnic od 150 do 800 mm i długości nie mniejszej niż 40.000 m zlokalizowanego w terenie zurbanizowanym i o wartości robót co najmniej 50 000 000 PLN. Przez wykonanie rozumie się uzyskanie przez obiekt decyzji o pozwoleniu na użytkowanie obiektu budowlanego wg ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo budowlane lub innego dokumentu równoważnego do powyższego [jako dokument równoważny rozumie się zezwolenie na użytkowanie obiektu wydane zgodnie z przepisami miejscowymi w jego lokalizacji;

b) posiada w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a w przypadku, gdy okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, średnie roczne zatrudnienie w wysokości co najmniej 20 osób;

c) dysponuje osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia w charakterze Kluczowego Personelu, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług i kontrolę jakości: i/ Inżynier rezydent – 1 osoba. Niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie:

— wykształcenie wyższe,

— co najmniej 5. letnie doświadczenie na stanowiskach kierowniczych w bezpośrednim zarządzaniu lub nadzorowaniu realizacji inwestycji budowlanych, przy czym co najmniej jeden kontrakt w zakresie robót budowlanych związanych z ochroną środowiska,

— co najmniej 3 lata z powyższego doświadczenia dotyczyć muszą projektu inwestycyjnego o wartości co najmniej 50 000 000 PLN, realizowanych wg warunków FIDIC lub równoważnych [przez warunki kontraktowe równoważne do FIDIC rozumie się warunki powstałe poprzez dostosowanie warunków kontraktowych FIDIC do prawa lokalnego krajów Unii Europejskiej np. warunki kontraktowe UAV, UAV-GC(HOLANDIA), FABI-KVV (Belgia), VOB (Niemcy), JCT lub GMB (Wielka Brytania)], na stanowiskach Inżynier, Inżynier Rezydent, Asystent Inżyniera lub równorzędnych [przez równorzędne stanowiska należy rozumieć Lidera Zespołu, Dyrektora Kontraktu, Kierownik Budowy, itp.]. ii/ Inspektor nadzoru robót konstrukcyjno-budowlanych – 1 osoba. Niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie:

— co najmniej 5. letnie doświadczenie na stanowisku kierownika budowy lub inspektora nadzoru robót konstrukcyjno-budowlanych,

— doświadczenie na stanowisku kierownika budowy lub inspektora nadzoru robót konstrukcyjno-budowlanych w zakresie obiektów infrastruktury podziemnej; przez obiekty infrastruktury podziemnej rozumie się: miejskie systemy wodociągowo-kanalizacyjne wraz z towarzyszącym uzbrojeniem i obiektami,

— posiadać uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności konstrukcyjno-budowlanej wydane na podstawie Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28 kwietnia 2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. 2006 nr 83 poz. 578) lub aktualne uprawnienia równoważne do powyższych, a wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów i należeć do Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa. iii/ Inspektor nadzoru robót instalacyjnych – 2 osoby. Niniejsze osoby muszą posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie:

— co najmniej 5. letnie doświadczenie na stanowisku kierownika budowy lub inspektora nadzoru robót sanitarnych,

— doświadczenie na stanowisku kierownika budowy lub inspektora nadzoru robót konstrukcyjno-budowlanych w zakresie obiektów infrastruktury podziemnej; przez obiekty infrastruktury podziemnej rozumie się: miejskie systemy wodociągowo-kanalizacyjne wraz z towarzyszącym uzbrojeniem i obiektami,

— posiadać uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych wydane na podstawie Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28 kwietnia 2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. 2006 nr 83 poz. 578) lub aktualne uprawnienia równoważne do powyższych, a wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów i należeć do Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa. iv/ Inspektor nadzoru robót elektrycznych i AKPiA – 1 osoba. Niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie:

— co najmniej 5. letnie doświadczenie na stanowisku kierownika budowy lub inspektora nadzoru robót elektrycznych, elektroenergetycznych i AKPiA w zakresie gospodarki wodno-ściekowej; przez gospodarkę wodno-ściekowa rozumie się: sieci wodociągowe i kanalizacyjne, przepompownie wody i ścieków, oczyszczalnie ścieków i stacje uzdatniania wody,

— posiadać uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych wydane na podstawie Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28 kwietnia 2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. 2006 nr 83 poz. 578) lub aktualne uprawnienia równoważne do powyższych, a wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów. Przynależność do Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa. v/ Inspektor nadzoru robót drogowych – 1 osoba. Niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie:

— co najmniej 5. letnie doświadczenie na stanowisku kierownika budowy lub inspektora nadzoru robót drogowych,

— doświadczenie na stanowisku kierownika budowy lub inspektora nadzoru robót drogowych w zakresie obiektów infrastruktury podziemnej; przez obiekty infrastruktury podziemnej rozumie się: miejskie systemy wodociągowo-kanalizacyjne wraz towarzyszącym uzbrojeniem i obiektami,

— posiadać uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności drogowej wydane na podstawie Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28 kwietnia 2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. 2006 nr 83 poz. 578) lub aktualne uprawnienia równoważne do powyższych, a wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów i należeć do Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa. vi/ Specjalista ds. rozliczeń finansowych – 1 osoba. Niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie:

— wyższe wykształcenie ekonomiczne,

— co najmniej 5 – letnie doświadczenie zawodowe,

— doświadczenie w zakresie zarządzania finansami lub rewizji finansowej dotyczące wykonania co najmniej dwóch inwestycji, polegających na budowie obiektów, o wartości przekraczającej 50 000 000,00 brutto PLN każda,

— uprawnienia biegłego rewidenta, wydane na podstawie ustawy z dnia 7.5.2009 r. o biegłych rewidentach i ich samorządzie, podmiotach uprawnionych do badania sprawozdań finansowych oraz o nadzorze publicznym (Dz. U. 2009 nr 77 poz. 649 z późniejszymi zmianami) lub uprawnienia równoważne do powyższych.

Uwaga 1: - W przypadku, gdy ww. osoby, biorące udział w realizacji zamówienia, nie znają języka polskiego wymagane jest, aby Wykonawca zapewnił pełną usługę tłumaczenia na i z języka polskiego.

IV.1.2) Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału

Warunki dodatkowe:

1) Kryterium „Doświadczenie i wiedza” (D) – waga 40 %.

W kryterium „Doświadczenie i wiedza” (D) będzie brana pod uwagę i punktowana ilość usług wykonanych przez wykonawcę, w ciągu ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, których przedmiotem było pełnienie na etapie budowy, funkcji Inżyniera w oparciu o warunki kontraktowe FIDIC lub funkcji równoważnej w oparciu o warunki kontraktowe równoważne do FIDIC, przy inwestycji o wartości co najmniej 50 000 000 PLN brutto, polegającej na budowie sieci wodociągowo-kanalizacyjnej. Przez wykonanie usługi rozumie się uzyskanie przez obiekt decyzji o pozwoleniu na użytkowanie stosownie do ustawy Prawo budowlane lub innego dokumentu równoważnego do powyższego [jako dokument równoważny rozumie się zezwolenie na użytkowanie obiektu wydane zgodnie z przepisami obowiązującymi w jego lokalizacji].

4) Kryterium „Doświadczenie Inżyniera rezydenta” (R) – waga 30 %.

W kryterium „Doświadczenie Inżyniera rezydenta” (R) będzie brana pod uwagę i punktowana ilość lat pracy Inżyniera rezydenta przy całościowym (na podstawie upoważnienia ogólnego dla danej inwestycji) zarządzaniu z upoważnienia Inżyniera (w rozumieniu Warunków Kontraktowych FIDIC) lub z upoważnienia podmiotu równoważnego do Inżyniera (na gruncie Warunków Kontraktowych równoważnych do FIDIC), inwestycją o wartości co najmniej 50 000 000 PLN brutto, realizowaną w oparciu o Warunki Kontraktowe FIDIC lub równoważne.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu 9.6.2011 - 11:00

IV.3.5) Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom

IV.3.7) Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert

VI.2) Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków wspólnotowych

Tak.

Jeżeli tak, odniesienie do projektów i/lub programów:

Przedsięwzięcie „Pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu dla kontraktów: nr 2 „Rozbudowa kanalizacji sanitarnej na Osiedlu Rozlazłów i Karwowo” i nr 3 „Rozbudowa kanalizacji sanitarnej na Osiedlu Wypalenisko – część północna i Chodaków”. Kontrakt nr 5” zarejestrowane przez Komisję Europejską w Funduszu Spójności pod numerem CCI [2007PL161PO002.

VI.3) Informacje dodatkowe

11) Zaleca się złożenie „Wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu” na formularzu zgodnym ze wzorem opracowanym przez Zamawiającego, który został zamieszczony na stronie internetowej Zamawiającego www.khk.krakow.pl w zakładce zamówienia publiczne i który jest nieodpłatnie udostępniany wszystkim Wykonawcom.

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów)

h) rozliczenia finansowe pośrednie z uwzględnieniem kwalifikowalności kosztów zgodnie z wymaganiami: Instytucji Pośrednich, Instytucji Finansujących oraz UE dla projektów finansowanych z Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko,

II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji

Okres w miesiącach: 30 od daty rozpoczęcia, o której Zamawiający poinformuje Wykonawcę co najmniej 5 dni przed ta datą.

III.1.3) Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie

Za podmiot wspólny uważa się podmiot w rozumieniu art. 23 ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759, Nr 161, poz. 1078 i Nr 182, poz. 1228 oraz z 2011 r. Nr 5, poz. 13, Nr 28, poz. 143 i Nr 87, poz. 484), w skład którego wchodzi dwóch lub więcej Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.

III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego

b) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w przypadku osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt. 2 (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców przedmiotowe dokumenty muszą być złożone przez każdego z nich),

c) aktualne zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawionych nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców przedmiotowe dokumenty muszą być złożone przez każdego z nich),

d) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 punkty 4 - 8 u.P.z.p., wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców przedmiotowe dokumenty muszą być złożone przez każdego z nich),

e) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 punkt 9 u.P.z.p., wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców przedmiotowe dokumenty muszą być złożone przez każdego z nich);

W przypadku oferty składanej przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oświadczenie, o którym mowa w ppkt. a) powyżej musi złożyć każdy z Wykonawców oddzielnie oraz dołączyć dokumenty wymienione w ppkt. b) do e).

2) stosownie do treści § 2 i 4 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa powyżej w punktach. 1)b), 1)c) i 1)e), składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:

a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości;

b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;

c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;

d) w punkcie 1)d) składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 punkty 4-8 u.P.z.p.;

3) stosownie do treści § 2 ust. 2 i § 4 powołanego powyżej rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów, dokumenty, o których mowa powyżej w punktach 2)a) i 2)c) oraz 2)d) powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu. Natomiast dokument, o którym mowa powyżej w punkcie 2)b) powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu;

4) stosownie do treści § 4 ust. 3 powołanego powyżej rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów, jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej w punkcie 2), zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Postanowienia punktu 3) znajdują odpowiednie zastosowanie;

5) w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu Wykonawcy zobowiązani są złożyć oświadczenie, sporządzone według wzoru stanowiącego załącznik nr 8 do Ogłoszenia – zamieszczonego na stronie Internetowej Zamawiającego, o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (w przypadku wspólnego ubiegania się Wykonawców o udzielenie zamówienia przedstawiają albo razem jeden dokument (w formie załącznika nr 8 do Ogłoszenia – zamieszczonego na stronie Internetowej Zamawiającego) albo każdy z Wykonawców składa oddzielnie dokument (w formie załącznika nr 8 do Ogłoszenia – zamieszczonego na stronie Internetowej Zamawiającego) z zastrzeżeniem, że oświadczenie złożone wspólnie w formie jednego dokumentu przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie niniejszego zamówienia musi być podpisane przez pełnomocnika lub przez osoby uprawnione do reprezentacji poszczególnych Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. W sytuacji, kiedy każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oddzielnie składa przedmiotowe oświadczenie (ZASTRZEŻENIE: jedynie w sytuacji jeżeli każdy z nich spełnia wszystkie warunki samodzielnie) musi być ono podpisane przez osoby uprawnione do reprezentacji danego Wykonawcy, który składa oświadczenie. W związku z tym, do „Wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu” powinno być załączonych tyle oświadczeń, ilu jest Wykonawców występujących wspólnie o udzielenie niniejszego zamówienia. W sytuacji składania do „Wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu” formularzy wg wzorów opracowanych przez Wykonawcę Zamawiający wymaga, aby oświadczenie o spełnieniu przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu zawierało następujące sformułowania:

a) spełniam(y) warunki udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na Pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu dla kontraktów: nr 2 „Rozbudowa kanalizacji sanitarnej na Osiedlu Rozlazłów i Karwowo” i nr 3 „Rozbudowa kanalizacji sanitarnej na Osiedlu Wypalenisko – część północna i Chodaków”.;

b) posiadam(y) uprawnienia do wykonywania działalności lub czynności objętych niniejszym zamówieniem, jeżeli przepisy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;

c) posiadam(y) niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponujemy potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania niniejszego zamówienia;

d) znajduję(emy) się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie niniejszego zamówienia;

e) nie podlegam(y) wykluczeniu z postępowania o udzielenie niniejszego zamówienia na podstawie przesłanek zawartych w art. 24 ust. 1-2 ustawy z dnia 29.1.2004 r. prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655 ze. zm.).

6) dokumenty, o których mowa powyżej w punktach III.2.1)1) i 2) mogą być składane w formie oryginału lub w kopii poświadczonej przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem. Dokumenty, o których mowa w pkt. 5 muszą zostać złożone w formie oryginału. W przypadku składania elektronicznych dokumentów powinny być one opatrzone przez Wykonawcę bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym z pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu;

7) Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona przez Wykonawcę kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości;

8) w przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących złożonego dokumentu;

9) w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie niniejszego zamówienia oraz w przypadku podmiotów, o których mowa w § 1 ust. 2 i 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie niniejszego zamówienia lub tych podmiotów musza być potwierdzone za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub te podmioty;

10) dokumenty składane w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski

III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa

a) osiągnęli za okres ostatnich trzech lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres, średnie roczne przychody w wysokości co najmniej 10 000 000,00 PLN (dziesięć milionów złotych) (netto) [na podstawie „Rachunku zysków i strat” – pozycja „Przychód netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów” lub „Przychód netto ze sprzedaży i zrównane z nim”];

a) rachunek zysków i strat, a jeżeli podlega on badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również z opinią o rachunku zysków i strat, a w przypadku Wykonawców nie zobowiązanych do sporządzania rachunku zysków i strat innych dokumentów określających przychody netto ze sprzedaży za okres ostatnich 3 lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniana będzie ich łączna sytuacja ekonomiczna i finansowa, w tym celu dokumenty ma obowiązek złożyć ten lub ci z Wykonawców, którzy w imieniu wszystkich wykazywać będą spełnianie tego warunku),

c) kopię opłaconej polisy ubezpieczeniowej dotyczącej odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem niniejszego zamówienia,

f) Wykonawca może polegać na zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków. W takiej sytuacji Wykonawca zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, że będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, a w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.

Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnienie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 u.P.z.p. polega na zasobach innych podmiotów, określonych w art. 26 ust. 2b u.P.z.p. a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, Zamawiający żąda przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w punkcie III.2.1)1) i 2) ogłoszenia sporządzonego według wzoru Załącznika nr 2 do „„Wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu”, a także informacji, o której mowa w punkcie III.2.2)b) ogłoszenia.

III.2.3)

a) wykonał w ciągu ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej jedną usługę, której przedmiotem było pełnienie funkcji Inżyniera wg Warunków Kontraktowych FIDIC lub według warunków równoważnych [przez warunki kontraktowe równoważne do FIDIC rozumie się warunki powstałe poprzez dostosowanie warunków kontraktowych FIDIC do prawa lokalnego krajów Unii Europejskiej np. warunki kontraktowe UAV, UAV-GC(HOLANDIA), FABI-KVV (Belgia), VOB (Niemcy), JCT lub GMB (Wielka Brytania)] dla budowy obiektu - systemu kanalizacyjnego w zakresie średnic od 150 do 800 mm i długości nie mniejszej niż 40.000 m zlokalizowanego w terenie zurbanizowanym i o wartości robót co najmniej 50 000 000 PLN. Przez wykonanie rozumie się uzyskanie przez obiekt decyzji o pozwoleniu na użytkowanie obiektu budowlanego wg ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo budowlane lub innego dokumentu równoważnego do powyższego [jako dokument równoważny rozumie się zezwolenie na użytkowanie obiektu wydane zgodnie z przepisami miejscowymi w jego lokalizacji;

b) posiada w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a w przypadku, gdy okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, średnie roczne zatrudnienie w wysokości co najmniej 20 osób;

c) dysponuje osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia w charakterze Kluczowego Personelu, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług i kontrolę jakości: i/ Inżynier rezydent – 1 osoba. Niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie:

— wykształcenie wyższe,

— co najmniej 5. letnie doświadczenie na stanowiskach kierowniczych w bezpośrednim zarządzaniu lub nadzorowaniu realizacji inwestycji budowlanych, przy czym co najmniej jeden kontrakt w zakresie robót budowlanych związanych z ochroną środowiska,

— co najmniej 3 lata z powyższego doświadczenia dotyczyć muszą projektu inwestycyjnego o wartości co najmniej 50 000 000 PLN, realizowanego wg warunków FIDIC lub równoważnych [przez warunki kontraktowe równoważne do FIDIC rozumie się warunki powstałe poprzez dostosowanie warunków kontraktowych FIDIC do prawa lokalnego krajów Unii Europejskiej np. warunki kontraktowe UAV, UAV-GC(HOLANDIA), FABI-KVV (Belgia), VOB (Niemcy), JCT lub GMB (Wielka Brytania)], na stanowiskach Inżynier, Inżynier Rezydent, Asystent Inżyniera lub równorzędnych [przez równorzędne stanowiska należy rozumieć Lidera Zespołu, Dyrektora Kontraktu, Kierownik Budowy, itp.]. ii/ Inspektor nadzoru robót konstrukcyjno-budowlanych – 1 osoba. Niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie,

— co najmniej 5. letnie doświadczenie na stanowisku kierownika budowy lub inspektora nadzoru robót konstrukcyjno-budowlanych,

— doświadczenie na stanowisku kierownika budowy lub inspektora nadzoru robót konstrukcyjno-budowlanych w zakresie obiektów infrastruktury podziemnej; przez obiekty infrastruktury podziemnej rozumie się: miejskie systemy wodociągowo-kanalizacyjne wraz z towarzyszącym uzbrojeniem i obiektami,

— posiadać uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności konstrukcyjno-budowlanej wydane na podstawie Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28 kwietnia 2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. 2006 nr 83 poz. 578) lub aktualne uprawnienia równoważne do powyższych, a wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów. iii/ Inspektor nadzoru robót instalacyjnych – 2 osoby. Niniejsze osoby muszą posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie,

— co najmniej 5. letnie doświadczenie na stanowisku kierownika budowy lub inspektora nadzoru robót sanitarnych,

— doświadczenie na stanowisku kierownika budowy lub inspektora nadzoru robót sanitarnych w zakresie obiektów infrastruktury podziemnej; przez obiekty infrastruktury podziemnej rozumie się: miejskie systemy wodociągowo-kanalizacyjne wraz z towarzyszącym uzbrojeniem i obiektami,

— posiadać uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych wydane na podstawie Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28 kwietnia 2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. 2006 nr 83 poz. 578) lub aktualne uprawnienia równoważne do powyższych, a wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów. iv/ Inspektor nadzoru robót elektrycznych i AKPiA – 1 osoba. Niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie,

— co najmniej 5. letnie doświadczenie na stanowisku kierownika budowy lub inspektora nadzoru robót elektrycznych, elektroenergetycznych i AKPiA w zakresie gospodarki wodno-ściekowej; przez gospodarkę wodno-ściekowa rozumie się: sieci wodociągowe i kanalizacyjne, przepompownie wody i ścieków, oczyszczalnie ścieków i stacje uzdatniania wody,

— posiadać uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych wydane na podstawie Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28 kwietnia 2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. 2006 nr 83 poz. 578) lub aktualne uprawnienia równoważne do powyższych, a wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów. v/ Inspektor nadzoru robót drogowych – 1 osoba. Niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie,

— co najmniej 5. letnie doświadczenie na stanowisku kierownika budowy lub inspektora nadzoru robót drogowych,

— doświadczenie na stanowisku kierownika budowy lub inspektora nadzoru robót drogowych w zakresie obiektów infrastruktury podziemnej; przez obiekty infrastruktury podziemnej rozumie się: miejskie systemy wodociągowo-kanalizacyjne wraz towarzyszącym uzbrojeniem i obiektami,

— posiadać uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności drogowej wydane na podstawie Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28 kwietnia 2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. 2006 nr 83 poz. 578) lub aktualne uprawnienia równoważne do powyższych, a wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.

Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów (jeżeli dotyczy):

W celu potwierdzenia spełniania warunków określonych w punkcie III.2.3) Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć następujące dokumenty:

a) oświadczenie na temat wielkości średniego rocznego zatrudnienia u Wykonawcy w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a w przypadku gdy okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie (przeciętnej liczby zatrudnionego personelu) sporządzoną według wzoru stanowiącego Załączniki nr 14 do Ogłoszenia – zamieszczonego na stronie Internetowej Zamawiającego (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniany będzie ich łączny potencjał techniczny i kadrowy oraz łączne kwalifikacje i doświadczenie),

b) imienny wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia w charakterze Kluczowego Personelu, wymienionych w punkcie III.2.3)1)c)(i)÷(vi), sporządzony według wzoru stanowiącego Załącznik nr 13 do Ogłoszenia – zamieszczonego na stronie Internetowej Zamawiającego wraz z informacjami nt. ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia wraz z dokumentami potwierdzającymi te informacje [kopie: uprawnień budowlanych do pełnienia samodzielnych funkcji w budownictwie (jeżeli dotyczy), uprawnień geologiczno inżynieryjnych (jeżeli dotyczy), aktualnych zaświadczeń o przynależności do Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa (jeżeli dotyczy)]. Informacje powinny zostać przedstawione maksymalnie na 3 stronach każda i być własnoręcznie podpisana przez osobę, których dotyczy (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniany będzie ich łączny potencjał techniczny i kadrowy oraz łączne kwalifikacje i doświadczenie),

c) wykaz usług wykonanych w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie, sporządzony według wzoru stanowiącego Załącznik nr 12 do Ogłoszenia – zamieszczonego na stronie Internetowej Zamawiającego, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i postępowania oraz dokumenty potwierdzające, że usługi te zostały wykonane należycie [referencje, decyzje o pozwoleniu na użytkowanie, etc]. Dokumenty te muszą zawierać w swojej treści co najmniej wskazanie, że Wykonawca je składający realizował usługi, których dotyczą, wskazanie podmiotu, na rzecz, którego były wykonywane, wskazanie wartości usługi, wskazanie daty wykonania usługi, miejsce i opinię podmiotu dla którego były wykonywane, stwierdzającą, że zostały wykonane należycie (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniany będzie ich łączny potencjał techniczny i kadrowy oraz łączne kwalifikacje i doświadczenie),

d) dokumenty składane jako potwierdzenie spełnienia przez Wykonawców warunków musza być składane w formie oryginału lub kopii poświadczonej przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem. Dokumenty składane w języku obcym musza być składane wraz z tłumaczeniem na język polski.

e) Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków. W takiej sytuacji Wykonawca zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, że będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, a w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy realizacji części zamówienia. Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnienie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 u.P.z.p. polega na zasobach innych podmiotów, określonych w art. 26 ust. 2b u.P.z.p. a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, Zamawiający żąda przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w punkcie III.2.1)1) i 2) ogłoszenia sporządzonego według wzoru Załącznika nr 2 do „„Wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu”.

IV.1.2) Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału

1) Kryterium „Doświadczenie i wiedza” (D) – waga 40 %.

W kryterium „Doświadczenie i wiedza” (D) będzie brana pod uwagę i punktowana ilość usług wykonanych przez wykonawcę, w ciągu ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, których przedmiotem było pełnienie na etapie budowy, funkcji Inżyniera w oparciu o warunki kontraktowe FIDIC lub funkcji równoważnej w oparciu o warunki kontraktowe równoważne do FIDIC, przy inwestycji o wartości co najmniej 50 000 000 PLN brutto, polegającej na budowie sieci kanalizacyjnej. Przez wykonanie usługi rozumie się uzyskanie przez obiekt decyzji o pozwoleniu na użytkowanie stosownie do ustawy Prawo budowlane lub innego dokumentu równoważnego do powyższego [jako dokument równoważny rozumie się zezwolenie na użytkowanie obiektu wydane zgodnie z przepisami obowiązującymi w jego lokalizacji].

4) Kryterium „Doświadczenie Inżyniera rezydenta” (R) – waga 30 %.

W kryterium „Doświadczenie Inżyniera rezydenta” (R) będzie brana pod uwagę i punktowana ilość lat pracy Inżyniera rezydenta na stanowiskach kierowniczych w bezpośrednim zarządzaniu lub nadzorowaniu realizacji inwestycji budowlanych związanych z ochroną środowiska; przy całościowym (na podstawie upoważnienia ogólnego dla danej inwestycji) zarządzaniu z upoważnienia Inżyniera (w rozumieniu Warunków Kontraktowych FIDIC) lub z upoważnienia podmiotu równoważnego do Inżyniera (na gruncie Warunków Kontraktowych równoważnych do FIDIC), inwestycją o wartości co najmniej 50 000 000 PLN brutto, realizowaną w oparciu o Warunki Kontraktowe FIDIC lub równoważne.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 26.6.2011 - 11:00

IV.3.5) Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom: 4.7.2011 r.

IV.3.7) Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą

Okres w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert).

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert

Data: 16.8.2011 - 11:30.

Miejsce (jeżeli dotyczy): w siedzibie Zamawiającego tj.: Zakład Wodociągów i Kanalizacji – Sochaczew Sp. z o.o. ul. Rozlazłowska 7, Sochaczew, 96-500 Sochaczew, Polska.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert (jeżeli dotyczy):

Nie.

VI.2) Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków wspólnotowych

Tak, zamówienie współfinansowane jest w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Srodowisko.

Jeżeli tak, odniesienie do projektów i/lub programów:

Przedsięwzięcie „Pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu dla kontraktów: nr 2 „Rozbudowa kanalizacji sanitarnej na Osiedlu Rozlazłów i Karwowo” i nr 3 „Rozbudowa kanalizacji sanitarnej na Osiedlu Wypalenisko – część północna i Chodaków”. Kontrakt nr 5” zarejestrowane przez Komisję Europejską w Funduszu Spójności pod numerem CCI [2007PL161PO002.

VI.3) Informacje dodatkowe

11) Zaleca się złożenie „Wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu” na formularzu zgodnym ze wzorem opracowanym przez Zamawiającego, który został zamieszczony na stronie internetowej Zamawiającego www.zwik.sochaczew.pl w zakładce Przetargi i który jest nieodpłatnie udostępniany wszystkim Wykonawcom.

Zamiast: 

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 26.6.2011 - 11:00.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 24.6.2011 - 11:30.

Inne dodatkowe informacje

Zamawiający informuje, iż terminy o których mowa w pkt IV.3.5) "Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom" oraz IV.3.8) "Warunki otwarcia ofert" są terminami planowanymi i w toku postępowania mogą ulec przesunięciom / wydłużeniom.