Pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu dla inwestycji pn. Budowa Galerii Europa-Daleki Wschód wraz z garażem oraz przebudową małej architektury w rejonie wejścia głównego do istniejącego budynku Centrum Manggha wraz z wewnętrznymi instalacjami: wodno-kanalizacyjną i hydrantów wewn., elektryczną n.n., słaboprądową w tym sygnalizacji c.o., oraz zewn. infrastrukturą techniczną w zakresie przyłączy: kanalizacji sanitarnej i opadowej, wody hydrantu zewnętrznego, przekładki przyłącza elektrycznego s.n., przyłącza elektrycznego n.n., przebudowę fragmentu drogi wewnętrznej

Numer ogłoszenia: 515548 - 2012; data zamieszczenia: 17.12.2012


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA

Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.

Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
512140 - 2012 data 14.12.2012 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej MANGGHA, ul. M. Konopnickiej 26, 30-302 Kraków, woj. małopolskie, tel. 12 2672703, 502678195, fax. 12 2674079.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU

II.1) Tekst, który należy zmienić:

• 
  Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
  III.6).
• 
  W ogłoszeniu jest:
  I. Wymogi w zakresie złożenia wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 1. Wniosek wraz z dokumentami należy złożyć, w siedzibie Zamawiającego - Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha, ul. M. Konopnickiej 26, 30-302 Kraków (sekretariat, w godzinach od 9.00 do 15.00) lub wysłać Zamawiającemu na wskazany adres. W przypadku złożenia po terminie wniosku zamawiający niezwłocznie zawiadamia wykonawcę o złożeniu wniosku po terminie oraz zwraca wniosek po upływie terminu do wniesienia odwołania. 2. Wykonawca może samodzielnie sporządzić wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, bądź skorzystać ze wzoru zaproponowanego przez Zamawiającego i zamieszczonego na stronach www.manggha.pl. Wykonawca wskaże we wniosku numer czynnego faksu oraz adres poczty elektronicznej, pod który Zamawiający będzie przesyłał mu informacje, oświadczenia związane z postępowaniem. Wykonawca we wniosku zobowiązany jest do złożenia oświadczenia następującej treści: Zobowiązuje się każdorazowo potwierdzić fakt otrzymania korespondencji od Zamawiającego w tym samym dniu, najpóźniej w dniu następnym do godziny 24.00. 3. Składając wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu Wykonawca, a także podmioty występujące w postępowaniu na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, zobowiązani są potwierdzić brak podstaw do wykluczenia z postępowania. Oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu z postępowania należy złożyć w oryginale. 4. Wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu oraz składane oświadczenia i dokumenty winne być podpisane przez osoby upoważnione do reprezentowania Wykonawcy lub ich pełnomocnika. W przypadku podpisania wniosku przez pełnomocnika do wniosku należy dołączyć oryginał dokumentu udzielonego pełnomocnictwa oraz dokumenty potwierdzające, że osoby, które udzieliły tego pełnomocnictwa są na dzień składania wniosku do tego umocowane. Jeżeli z treści dołączonych do wniosku dokumentów nie wynika, że osoba, która podpisała w imieniu wykonawcy wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu - jest osobą do tego upoważnioną - wówczas Zamawiający żąda załączenia do wniosku pełnomocnictwa osób upoważnionych do reprezentowania wykonawcy wynikających z wpisów rejestrowych, umów spółki, uchwał organów, itp.), potwierdzających umocowanie tej osoby do występowania w imieniu wykonawcy do złożenia wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu. 5. Zamawiający wymaga, aby z treści udzielonego pełnomocnictwa (pełnomocnictw) (jeżeli będzie składane) jednoznacznie wynikało, czy obejmuje ono wyłącznie umocowanie do złożenia i podpisania wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, czy też do reprezentowania wykonawcy w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu (w tym do składania odwołań) i zawarcia umowy o udzielenie zamówienia publicznego. Jeżeli pełnomocnictwo będzie obejmowało jedynie uprawnienie do złożenia i podpisania wniosku, a wykonawca zostanie zaproszony do złożenia oferty, wówczas Zamawiający będzie wymagał dołączenia do oferty pełnomocnictwa podpisanego przez osoby upoważnione do reprezentowania wykonawcy - upoważniającego do złożenia i podpisania oferty i reprezentowania wykonawcy, składania odwołań i zawarcia umowy w niniejszym postępowaniu. 6. Wykonawca winien złożyć wniosek wraz z wymaganym dokumentami w języku polskim. Dokumenty sporządzone w językach innych niż język polski powinny być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez Wykonawcę. 7. Dokumenty składane wraz z wnioskiem o dopuszczenie do udziału w przetargu ograniczonym mogą być złożone w oryginale lub kserokopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Poświadczenie za zgodność z oryginałem powinno być sporządzone w sposób umożliwiający identyfikację podpisu (np. wraz z imienną pieczątką osoby poświadczającej kopię dokumentu za zgodność z oryginałem). W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów, które udostępniły wykonawcy swój potencjał na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez wykonawcę lub te podmioty. 8. Zasady składania wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu przez Wykonawców występujących wspólnie (konsorcjum - art. 23 ust. 1 ustawy Pzp): - Wykonawcy występujący wspólnie zobowiązani są do złożenia wraz z wnioskiem pełnomocnictwa do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarciu umowy o udzielenie zamówienia publicznego. W treści pełnomocnictwa wykonawca, który będzie występował jako Partner winien jednoznacznie wskazać, do jakich czynności umocowany jest wykonawca, który będzie występował jako Lider. Jeżeli z załączonych do wniosku dokumentów nie będzie wynikało umocowanie osoby upoważniającej Lidera do występowania w imieniu partnera (działania w formie konsorcjum), - wówczas Zamawiający żąda załączenia do wniosku pełnomocnictwa osób upoważnionych do reprezentowania wykonawcy - Partnera (zgodnie z aktualnym stanem prawnym, wynikającym z wpisów rejestrowych, umów spółki, uchwał organów, itp.), potwierdzających umocowanie tej osoby/osób do występowania w imieniu wykonawcy w zakresie umocowania innego wykonawcy (Lidera). Niezależnie od powyższego do wniosku należy dołączyć oryginały pełnomocnictw osób upoważnionych do reprezentacji wszystkich wykonawców występujących w konsorcjum ze wskazaniem czynności, do których są umocowane. Jeżeli umocowanie obejmuje jedynie upoważnienie do złożenia wniosku to wówczas mają zastosowanie zapisy pkt 5. - Wykonawcy występujący wspólnie mogą złożyć umowę o współdziałaniu, z której będzie wynikać przedmiotowe pełnomocnictwo. Pełnomocnictwo lub umowa o współdziałaniu musi zostać złożone jako część wniosku i musi być w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez notariusza. II. Informacje formalne dotyczące dokumentów. 1. Zamawiający przed podpisaniem umowy będzie wymagał przedłożenia umowy konsorcjum (umowy o wspólne ubieganie się o udzielenie zamówienia publicznego) - jeżeli umowa będzie zawarta z wykonawcą występującym w formie konsorcjum. 2. Zamawiający najpóźniej w terminie do 7 dni od daty zawarcia umowy będzie żądał dołączenia do umowy opłaconej polisy lub innego dokumentu potwierdzającego zawarcie umowy ubezpieczenia OC przedmiotowej umowy. Zamawiający wymaga, aby polisa opiewała na minimalną kwotę, o której mowa w pkt III.3.5) oraz aby obejmowała w swej treści numer umowy, datę jej zawarcia. Zamawiający będzie wymagał, aby dokument ubezpieczenia nie posiadał jakichkolwiek limitów w granicach sumy ubezpieczenia, jako górnej granicy odpowiedzialności ubezpieczyciela za jedno zdarzenie, szkody określonego rodzaju lub z tytułu określonych ryzyk, a także aby zawierała warunek bezwarunkowej zapłaty w terminie do 7 dni na każde żądanie Zamawiającego. Polisa winna obejmować cały okres obowiązywania umowy, przy czym za spełnienie tego warunku Zamawiający uzna zobowiązanie Wykonawcy do odnawiania polisy i przedstawienia Zamawiającemu nowej polisy najpóźniej w ostatnim dniu obowiązywania poprzedniej polisy. Szczegółowe postanowienia w tym zakresie zostaną zawarte we wzorze umowy stanowiącym załącznik do SIWZ. 3. Zamawiający na dzień zawarcia umowy będzie wymagał przedłożenia informacji (w formie pisemnego oświadczenia), że dane zawarte w oświadczeniu - zał. Nr 2 i zał. Nr 2A (dot. osób fizycznych) są nadal aktualne. III. Informacje formalne w zakresie osób zdolnych do wykonania zamówienia. 1. Jeżeli wykonawca będzie polegał na zasobach innych podmiotów w zakresie osób niezbędnych do realizacji zamówienia, a które Zamawiający wymaga zgodnie z opisem zawartym w pkt 3 niniejszego działu - wówczas zaproszeni do składania ofert wykonawcy zobowiązani będą do przedłożenia oświadczenia dotyczącego pisemnego zobowiązania innych podmiotów do udostępnienia osób zdolnych do realizacji zamówienia - w przypadku, jeżeli wykonawca będzie korzystał z osób zdolnych do realizacji zamówienia udostępnionych przez inne podmioty. Oświadczenia (w zakresie posiadanych uprawnień oraz udostępniania niezbędnych zasobów osobowych) należy, wypełnić zgodnie ze wzorami stanowiącymi załącznik do wzoru umowy. 2. Zamawiający najpóźniej na dzień zawarcia umowy będzie wymagał przedłożenia wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie dysponowania tymi osobami. Wykaz powinien zawierać w odniesieniu do każdej z osób, co najmniej następujące dane: imię i nazwisko, rodzaj posiadanych ważnych uprawnień (nazwa uprawnień, numer i przez kogo wydane, data wydania), zakres wykonywanych czynności, doświadczenie (w latach), numer i data wydania zaświadczenia potwierdzającego wpis na listę członków właściwej izby samorządu zawodowego (jeśli dotyczy), podstawę dysponowania osobami. Wraz z ww. wykazem należy przedłożyć uprawnienia tych osób zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, jeżeli są wymagane. Zasady zmiany, akceptacji i weryfikacji osób zdolnych do realizacji zamówienia zostaną określone we wzorze umowy stanowiącym załącznik do SIWZ. 3. Wymagany przez Zamawiającego Personel zdolny do wykonania przedmiotu zamówienia: a) Kierownik Zespołu - w specjalności konstrukcyjno-budowlanej, posiadający: - wykształcenie wyższe techniczne; - uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w zakresie kierowania robotami budowlanymi w specjalności budowlano-konstrukcyjnej; - min. 5 letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku inspektora nadzoru robót konstrukcyjno-budowlanych lub na stanowisku kierownika budowy przy realizacji co najmniej 2 kontraktów/umów dotyczących wznoszenia obiektów użyteczności publicznej, sklasyfikowanych zgodnie z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 30.12.1999r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji Obiektów Budowlanych (PKOB) (DZ. U. z 1999r. Nr 112, poz. 1316 z późn. zm.) pod numerem 1274, - 5-letnie doświadczenie w kierowaniu zespołem ludzi sprawujących nadzór inwestorski nad realizacją inwestycji obejmujących wznoszenie obiektów budowlanych; w tym pełniąc co najmniej 1 raz funkcję Kierownika Zespołu nadzoru inwestorskiego / Inżyniera Rezydenta, przy realizacji zakończonej inwestycji budowlanej, dla której wydano Protokół przekazania do eksploatacji lub inny dokument równoważny, dotyczącej obiektu użyteczności publicznej, o wartości robót nie mniejszej niż 10 000 000 PLN, bez podatku VAT, b) Inspektor nadzoru w specjalności budowlano-konstrukcyjnej, posiadający: - wykształcenie wyższe techniczne; - uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie do kierowania robotami budowlanymi w specjalności budowlano-konstrukcyjnej; - min. 5 letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku inspektora nadzoru robót konstrukcyjno-budowlanych, zdobyte przy realizacji, co najmniej jednego kontraktu / umowy dotyczącej wznoszenia obiektów użyteczności publicznej, c) Inspektorzy nadzoru ds.: dróg, posiadający: - wykształcenie wyższe techniczne; - uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie do kierowania robotami budowlanymi w specjalności drogowej; - min. 5 letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku inspektora nadzoru robót drogowych, zdobyte przy realizacji, co najmniej jednego kontraktu/umowy dotyczącej robót drogowych, instalacyjnych w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, posiadający: - wykształcenie wyższe techniczne; - uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie do kierowania robotami budowlanymi w specjalności elektrycznej; - uprawnienia do zajmowania się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci na stanowisku dozoru o napięciu wyższym od 1 kV, - min. 5 letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku inspektora nadzoru robót elektrycznych, zdobyte przy realizacji, co najmniej jednego kontraktu/umowy dotyczącej wznoszenia obiektu użyteczności publicznej, instalacyjnych w zakresie sieci, instalacji i urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych, cieplnych, wentylacyjnych i gazowych, posiadający: - wyższe wykształcenie techniczne; - co najmniej od 5 lat przed dniem wszczęcia postępowania uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie - do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, a dla osób, które uzyskały uprawnienia przed 1994 r. wymagane są uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjno - inżynieryjnej w zakresie sieci i instalacji sanitarnych, telekomunikacyjnej, posiadający: - wyższe wykształcenie techniczne; - co najmniej 3 letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku inspektora nadzoru robót telekomunikacyjnych, zdobyte przy realizacji, co najmniej jednego kontraktu/umowy dotyczącej robót telekomunikacyjnych. W/w inspektorzy nadzoru powinni posiadać uprawnienia do kierowania budową i robotami oraz nadzorowania i kontrolowania robot w określonych specjalnościach bez ograniczeń. d) Radca prawny/adwokat wpisany na listę adwokatów/radców prawnych, co najmniej na 5 lat przed ogłoszeniem niniejszego postępowania i przez co najmniej 5 lat zajmujący się obsługą prawną podmiotów, w tym przy obsłudze projektów obiektów użyteczności publicznej oraz przy ich realizacji. e) Specjalista ds. zamówień publicznych dla obiektów użyteczności publicznej posiadający, co najmniej 3 letnie doświadczenie w opracowywaniu dokumentacji przetargowej na podstawie przepisów Uzp. f) Specjalista ds. kosztów posiadający wyższe wykształcenie techniczne, 3 letnie doświadczenie zawodowe w wykonywaniu kosztorysów, obmiarów, zestawień i kontroli kosztów. g) Księgowy - osoba posiadająca stosowny certyfikat księgowego i co najmniej 5 letnie doświadczenie zawodowe, zgodnie z odrębnymi przepisami. 4. Zamawiający nie będzie dopuszczał, aby jedna osoba pełniła więcej niż jedną z ww. funkcji. 5. Zamawiający nie będzie dopuszczał, aby osoby biorące udział w realizacji zamówienia, a o których mowa w pkt 3 wykonywali na rzecz podmiotów/wykonawców ubiegających się o udzielenie zamówienia na budowę budynku użyteczności publicznej, o której mowa w opisie przedmiotu niniejszego ogłoszenia - jakiekolwiek czynności związane z przygotowaniem postępowania dotyczącego wyboru Generalnego Wykonawcy, bądź złożenia przez wykonawców ofert w przetargu na wybór Generalnego Wykonawcy. 6. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia potencjał osobowy wykonawców podlega sumowaniu. W przypadku wniosku składanego wspólnie Wykonawcy składają jeden wspólny wykaz osób. Każda z osób, która będzie uczestniczyć w realizacji umowy będzie podlegać odrębnej weryfikacji i zatwierdzeniu przez Zamawiającego na zasadach określonych we wzorze umowy, stanowiącym załącznik do SIWZ..
• 
  W ogłoszeniu powinno być:
  I. Wymogi w zakresie złożenia wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 1. Wniosek wraz z dokumentami należy złożyć, w siedzibie Zamawiającego - Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha, ul. M. Konopnickiej 26, 30-302 Kraków (sekretariat, w godzinach od 9.00 do 15.00) lub wysłać Zamawiającemu na wskazany adres. W przypadku złożenia po terminie wniosku zamawiający niezwłocznie zawiadamia wykonawcę o złożeniu wniosku po terminie oraz zwraca wniosek po upływie terminu do wniesienia odwołania. 2. Wykonawca może samodzielnie sporządzić wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, bądź skorzystać ze wzoru zaproponowanego przez Zamawiającego i zamieszczonego na stronach www.manggha.pl. Wykonawca wskaże we wniosku numer czynnego faksu oraz adres poczty elektronicznej, pod który Zamawiający będzie przesyłał mu informacje, oświadczenia związane z postępowaniem. Wykonawca we wniosku zobowiązany jest do złożenia oświadczenia następującej treści: Zobowiązuje się każdorazowo potwierdzić fakt otrzymania korespondencji od Zamawiającego w tym samym dniu, najpóźniej w dniu następnym do godziny 24.00. 3. Składając wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu Wykonawca, a także podmioty występujące w postępowaniu na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, zobowiązani są potwierdzić brak podstaw do wykluczenia z postępowania. Oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu z postępowania należy złożyć w oryginale. 4. Wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu oraz składane oświadczenia i dokumenty winne być podpisane przez osoby upoważnione do reprezentowania Wykonawcy lub ich pełnomocnika. W przypadku podpisania wniosku przez pełnomocnika do wniosku należy dołączyć oryginał dokumentu udzielonego pełnomocnictwa oraz dokumenty potwierdzające, że osoby, które udzieliły tego pełnomocnictwa są na dzień składania wniosku do tego umocowane. Jeżeli z treści dołączonych do wniosku dokumentów nie wynika, że osoba, która podpisała w imieniu wykonawcy wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu - jest osobą do tego upoważnioną - wówczas Zamawiający żąda załączenia do wniosku pełnomocnictwa osób upoważnionych do reprezentowania wykonawcy wynikających z wpisów rejestrowych, umów spółki, uchwał organów, itp.), potwierdzających umocowanie tej osoby do występowania w imieniu wykonawcy do złożenia wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu. 5. Zamawiający wymaga, aby z treści udzielonego pełnomocnictwa (pełnomocnictw) (jeżeli będzie składane) jednoznacznie wynikało, czy obejmuje ono wyłącznie umocowanie do złożenia i podpisania wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, czy też do reprezentowania wykonawcy w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu (w tym do składania odwołań) i zawarcia umowy o udzielenie zamówienia publicznego. Jeżeli pełnomocnictwo będzie obejmowało jedynie uprawnienie do złożenia i podpisania wniosku, a wykonawca zostanie zaproszony do złożenia oferty, wówczas Zamawiający będzie wymagał dołączenia do oferty pełnomocnictwa podpisanego przez osoby upoważnione do reprezentowania wykonawcy - upoważniającego do złożenia i podpisania oferty i reprezentowania wykonawcy, składania odwołań i zawarcia umowy w niniejszym postępowaniu. 6. Wykonawca winien złożyć wniosek wraz z wymaganym dokumentami w języku polskim. Dokumenty sporządzone w językach innych niż język polski powinny być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez Wykonawcę. 7. Dokumenty składane wraz z wnioskiem o dopuszczenie do udziału w przetargu ograniczonym mogą być złożone w oryginale lub kserokopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Poświadczenie za zgodność z oryginałem powinno być sporządzone w sposób umożliwiający identyfikację podpisu (np. wraz z imienną pieczątką osoby poświadczającej kopię dokumentu za zgodność z oryginałem). W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów, które udostępniły wykonawcy swój potencjał na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez wykonawcę lub te podmioty. 8. Zasady składania wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu przez Wykonawców występujących wspólnie (konsorcjum - art. 23 ust. 1 ustawy Pzp): - Wykonawcy występujący wspólnie zobowiązani są do złożenia wraz z wnioskiem pełnomocnictwa do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarciu umowy o udzielenie zamówienia publicznego. W treści pełnomocnictwa wykonawca, który będzie występował jako Partner winien jednoznacznie wskazać, do jakich czynności umocowany jest wykonawca, który będzie występował jako Lider. Jeżeli z załączonych do wniosku dokumentów nie będzie wynikało umocowanie osoby upoważniającej Lidera do występowania w imieniu partnera (działania w formie konsorcjum), - wówczas Zamawiający żąda załączenia do wniosku pełnomocnictwa osób upoważnionych do reprezentowania wykonawcy - Partnera (zgodnie z aktualnym stanem prawnym, wynikającym z wpisów rejestrowych, umów spółki, uchwał organów, itp.), potwierdzających umocowanie tej osoby/osób do występowania w imieniu wykonawcy w zakresie umocowania innego wykonawcy (Lidera). Niezależnie od powyższego do wniosku należy dołączyć oryginały pełnomocnictw osób upoważnionych do reprezentacji wszystkich wykonawców występujących w konsorcjum ze wskazaniem czynności, do których są umocowane. Jeżeli umocowanie obejmuje jedynie upoważnienie do złożenia wniosku to wówczas mają zastosowanie zapisy pkt 5. - Wykonawcy występujący wspólnie mogą złożyć umowę o współdziałaniu, z której będzie wynikać przedmiotowe pełnomocnictwo. Pełnomocnictwo lub umowa o współdziałaniu musi zostać złożone jako część wniosku i musi być w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez notariusza. II. Informacje formalne dotyczące dokumentów. 1. Zamawiający przed podpisaniem umowy będzie wymagał przedłożenia umowy konsorcjum (umowy o wspólne ubieganie się o udzielenie zamówienia publicznego) - jeżeli umowa będzie zawarta z wykonawcą występującym w formie konsorcjum. 2. Zamawiający najpóźniej w terminie do 7 dni od daty zawarcia umowy będzie żądał dołączenia do umowy opłaconej polisy lub innego dokumentu potwierdzającego zawarcie umowy ubezpieczenia OC przedmiotowej umowy. Zamawiający wymaga, aby polisa opiewała na minimalną kwotę, o której mowa w pkt III.3.5) oraz aby obejmowała w swej treści numer umowy, datę jej zawarcia. Zamawiający będzie wymagał, aby dokument ubezpieczenia nie posiadał jakichkolwiek limitów w granicach sumy ubezpieczenia, jako górnej granicy odpowiedzialności ubezpieczyciela za jedno zdarzenie, szkody określonego rodzaju lub z tytułu określonych ryzyk, a także aby zawierała warunek bezwarunkowej zapłaty w terminie do 7 dni na każde żądanie Zamawiającego. Polisa winna obejmować cały okres obowiązywania umowy, przy czym za spełnienie tego warunku Zamawiający uzna zobowiązanie Wykonawcy do odnawiania polisy i przedstawienia Zamawiającemu nowej polisy najpóźniej w ostatnim dniu obowiązywania poprzedniej polisy. Szczegółowe postanowienia w tym zakresie zostaną zawarte we wzorze umowy stanowiącym załącznik do SIWZ. 3. Zamawiający na dzień zawarcia umowy będzie wymagał przedłożenia informacji (w formie pisemnego oświadczenia), że dane zawarte w oświadczeniu - zał. Nr 2 i zał. Nr 2A (dot. osób fizycznych) są nadal aktualne. III. Informacje formalne w zakresie osób zdolnych do wykonania zamówienia. 1. Jeżeli wykonawca będzie polegał na zasobach innych podmiotów w zakresie osób niezbędnych do realizacji zamówienia, a które Zamawiający wymaga zgodnie z opisem zawartym w pkt 3 niniejszego działu - wówczas zaproszeni do składania ofert wykonawcy zobowiązani będą do przedłożenia oświadczenia dotyczącego pisemnego zobowiązania innych podmiotów do udostępnienia osób zdolnych do realizacji zamówienia - w przypadku, jeżeli wykonawca będzie korzystał z osób zdolnych do realizacji zamówienia udostępnionych przez inne podmioty. Oświadczenia (w zakresie posiadanych uprawnień oraz udostępniania niezbędnych zasobów osobowych) należy, wypełnić zgodnie ze wzorami stanowiącymi załącznik do wzoru umowy. 2. Zamawiający najpóźniej na dzień zawarcia umowy będzie wymagał przedłożenia wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie dysponowania tymi osobami. Wykaz powinien zawierać w odniesieniu do każdej z osób, co najmniej następujące dane: imię i nazwisko, rodzaj posiadanych ważnych uprawnień (nazwa uprawnień, numer i przez kogo wydane, data wydania), zakres wykonywanych czynności, doświadczenie (w latach), numer i data wydania zaświadczenia potwierdzającego wpis na listę członków właściwej izby samorządu zawodowego (jeśli dotyczy), podstawę dysponowania osobami. Wraz z ww. wykazem należy przedłożyć uprawnienia tych osób zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, jeżeli są wymagane. Zasady zmiany, akceptacji i weryfikacji osób zdolnych do realizacji zamówienia zostaną określone we wzorze umowy stanowiącym załącznik do SIWZ. 3. Wymagany przez Zamawiającego Personel zdolny do wykonania przedmiotu zamówienia: a) Kierownik Zespołu - w specjalności konstrukcyjno-budowlanej, posiadający: - wykształcenie wyższe techniczne; - uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w zakresie kierowania robotami budowlanymi w specjalności budowlano-konstrukcyjnej; - min. 5 letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku inspektora nadzoru robót konstrukcyjno-budowlanych lub na stanowisku kierownika budowy przy realizacji co najmniej 2 kontraktów/umów dotyczących wznoszenia obiektów użyteczności publicznej, sklasyfikowanych zgodnie z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 30.12.1999r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji Obiektów Budowlanych (PKOB) (DZ. U. z 1999r. Nr 112, poz. 1316 z późn. zm.) pod jednym z numerów: 1220, 1230, 1261, 1262 lub 1263, - 5-letnie doświadczenie w kierowaniu zespołem ludzi sprawujących nadzór inwestorski nad realizacją inwestycji obejmujących wznoszenie obiektów budowlanych; w tym pełniąc co najmniej 1 raz funkcję Kierownika Zespołu nadzoru inwestorskiego / Inżyniera Rezydenta, przy realizacji zakończonej inwestycji budowlanej, dla której wydano Protokół przekazania do eksploatacji lub inny dokument równoważny, dotyczącej obiektu użyteczności publicznej, o wartości robót nie mniejszej niż 10 000 000 PLN, bez podatku VAT, b) Inspektor nadzoru w specjalności budowlano-konstrukcyjnej, posiadający: - wykształcenie wyższe techniczne; - uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie do kierowania robotami budowlanymi w specjalności budowlano-konstrukcyjnej; - min. 5 letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku inspektora nadzoru robót konstrukcyjno-budowlanych, zdobyte przy realizacji, co najmniej jednego kontraktu / umowy dotyczącej wznoszenia obiektów użyteczności publicznej, c) Inspektorzy nadzoru ds.: dróg, posiadający: - wykształcenie wyższe techniczne; - uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie do kierowania robotami budowlanymi w specjalności drogowej; - min. 5 letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku inspektora nadzoru robót drogowych, zdobyte przy realizacji, co najmniej jednego kontraktu/umowy dotyczącej robót drogowych, instalacyjnych w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, posiadający: - wykształcenie wyższe techniczne; - uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie do kierowania robotami budowlanymi w specjalności elektrycznej; - uprawnienia do zajmowania się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci na stanowisku dozoru o napięciu wyższym od 1 kV, - min. 5 letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku inspektora nadzoru robót elektrycznych, zdobyte przy realizacji, co najmniej jednego kontraktu/umowy dotyczącej wznoszenia obiektu użyteczności publicznej, instalacyjnych w zakresie sieci, instalacji i urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych, cieplnych, wentylacyjnych i gazowych, posiadający: - wyższe wykształcenie techniczne; - co najmniej od 5 lat przed dniem wszczęcia postępowania uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie - do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, a dla osób, które uzyskały uprawnienia przed 1994 r. wymagane są uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjno - inżynieryjnej w zakresie sieci i instalacji sanitarnych, telekomunikacyjnej, posiadający: - wyższe wykształcenie techniczne; - co najmniej 3 letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku inspektora nadzoru robót telekomunikacyjnych, zdobyte przy realizacji, co najmniej jednego kontraktu/umowy dotyczącej robót telekomunikacyjnych. W/w inspektorzy nadzoru powinni posiadać uprawnienia do kierowania budową i robotami oraz nadzorowania i kontrolowania robot w określonych specjalnościach bez ograniczeń. d) Radca prawny/adwokat wpisany na listę adwokatów/radców prawnych, co najmniej na 5 lat przed ogłoszeniem niniejszego postępowania i przez co najmniej 5 lat zajmujący się obsługą prawną podmiotów, w tym przy obsłudze projektów obiektów użyteczności publicznej oraz przy ich realizacji. e) Specjalista ds. zamówień publicznych dla obiektów użyteczności publicznej posiadający, co najmniej 3 letnie doświadczenie w opracowywaniu dokumentacji przetargowej na podstawie przepisów Uzp. f) Specjalista ds. kosztów posiadający wyższe wykształcenie techniczne, 3 letnie doświadczenie zawodowe w wykonywaniu kosztorysów, obmiarów, zestawień i kontroli kosztów. g) Księgowy - osoba posiadająca stosowny certyfikat księgowego i co najmniej 5 letnie doświadczenie zawodowe, zgodnie z odrębnymi przepisami. 4. Zamawiający nie będzie dopuszczał, aby jedna osoba pełniła więcej niż jedną z ww. funkcji. 5. Zamawiający nie będzie dopuszczał, aby osoby biorące udział w realizacji zamówienia, a o których mowa w pkt 3 wykonywali na rzecz podmiotów/wykonawców ubiegających się o udzielenie zamówienia na budowę budynku użyteczności publicznej, o której mowa w opisie przedmiotu niniejszego ogłoszenia - jakiekolwiek czynności związane z przygotowaniem postępowania dotyczącego wyboru Generalnego Wykonawcy, bądź złożenia przez wykonawców ofert w przetargu na wybór Generalnego Wykonawcy. 6. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia potencjał osobowy wykonawców podlega sumowaniu. W przypadku wniosku składanego wspólnie Wykonawcy składają jeden wspólny wykaz osób. Każda z osób, która będzie uczestniczyć w realizacji umowy będzie podlegać odrębnej weryfikacji i zatwierdzeniu przez Zamawiającego na zasadach określonych we wzorze umowy, stanowiącym załącznik do SIWZ..

• 
  Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
  IV.1.2).
• 
  W ogłoszeniu jest:
  Znaczenie warunków wyboru wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do udziału w postępowaniu Do składania ofert Zamawiający zaprosi 5 wykonawców, którzy spełnili warunki udziału w postępowaniu i nie podlegają wykluczeniu z postępowania oraz jednocześnie wykażą najwyższy stopień spełniania warunków udziału w postępowaniu (otrzymają najwyższą liczbę punktów). Nie spełnienie chociażby jednego warunku będzie skutkować wykluczeniem wykonawcy z postępowania. Dodatkowej, punktowanej ocenie podlegać będą następujące kryteria: a. za każdą kolejną usługę, obejmującą nadzór nad wznoszeniem obiektu użyteczności publicznej - za każde min. 1.900 m2 zrealizowanej powierzchni całkowitej (ponad wymaganą), zrealizowanej w ramach innej inwestycji, niż wykazana na spełnianie warunku podstawowego opisanego w sekcji III.3.2) - Wykonawca otrzyma 1 pkt, przy czym maksymalna liczba punktów nie może przekroczyć 5 pkt. b. za każdą usługę, obejmującą nadzór nad budową parkingu podziemnego sklasyfikowanego zgodnie z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 30.12.1999r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji Obiektów Budowlanych (PKOB) (DZ. U. z 1999r. Nr 112, poz. 1316 z późn. zm.) pod numerem 1220 (ponad wymaganą, zrealizowanego w ramach innej inwestycji, niż wykazana na spełnianie warunku podstawowego opisanego w sekcji III.3.2), przy czym maksymalna liczba punków nie może przekroczyć 5 pkt..
• 
  W ogłoszeniu powinno być:
  Znaczenie warunków wyboru wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do udziału w postępowaniu Do składania ofert Zamawiający zaprosi 5 wykonawców, którzy spełnili warunki udziału w postępowaniu i nie podlegają wykluczeniu z postępowania oraz jednocześnie wykażą najwyższy stopień spełniania warunków udziału w postępowaniu (otrzymają najwyższą liczbę punktów). Nie spełnienie chociażby jednego warunku będzie skutkować wykluczeniem wykonawcy z postępowania. Dodatkowej, punktowanej ocenie podlegać będą następujące kryteria: a. za każdą kolejną usługę, obejmującą nadzór nad wznoszeniem obiektu użyteczności publicznej - za każde min. 1.900 m2 zrealizowanej powierzchni całkowitej (ponad wymaganą), zrealizowanej w ramach innej inwestycji, niż wykazana na spełnianie warunku podstawowego opisanego w sekcji III.3.2) - Wykonawca otrzyma 1 pkt, przy czym maksymalna liczba punktów nie może przekroczyć 5 pkt. b. za każdą usługę, obejmującą nadzór nad budową parkingu podziemnego sklasyfikowanego zgodnie z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 30.12.1999r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji Obiektów Budowlanych (PKOB) (DZ. U. z 1999r. Nr 112, poz. 1316 z późn. zm.) pod jednym z numerów: 1220, 1230, 1261, 1262 lub 1263 (ponad wymaganą, zrealizowanego w ramach innej inwestycji, niż wykazana na spełnianie warunku podstawowego opisanego w sekcji III.3.2), przy czym maksymalna liczba punków nie może przekroczyć 5 pkt..

• 
  Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
  IV.4.4).
• 
  W ogłoszeniu jest:
  Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 21.12.2012 godzina 10:00, miejsce: Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha - sekretariat 30-302 Kraków, ul. M. Konopnickiej 26..
• 
  W ogłoszeniu powinno być:
  Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 27.12.2012 godzina 12:00, miejsce: Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha - sekretariat 30-302 Kraków, ul. M. Konopnickiej 26..

Numer ogłoszenia: 517894 - 2012; data zamieszczenia: 18.12.2012


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA

Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.

Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
512140 - 2012 data 14.12.2012 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej MANGGHA, ul. M. Konopnickiej 26, 30-302 Kraków, woj. małopolskie, tel. 12 2672703, 502678195, fax. 12 2674079.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU

II.1) Tekst, który należy zmienić:

• 
  Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
  III.3.2).
• 
  W ogłoszeniu jest:
  Warunek ten zostanie spełniony, jeśli wykaże się posiadanie doświadczenia w realizacji usług o podobnym charakterze, tj. wykonanie należycie w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, co najmniej dwóch usług (zrealizowanych w ramach odrębnych umów/kontraktów zarządzania i nadzoru inwestorskiego, inwestorstwa zastępczego, nadzoru inwestorskiego, pełnienia funkcji Inżyniera Kontraktu), nad następującym zadaniem: Wznoszenie/budowa obiektu użyteczności publicznej o pow. całkowitej min. 1900 m2 i wartości netto wykonanych robót budowlanych w wysokości min. 15.000.000 PLN..
• 
  W ogłoszeniu powinno być:
  Warunek ten zostanie spełniony, jeśli wykaże się posiadanie doświadczenia w realizacji usług o podobnym charakterze, tj. wykonanie należycie w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, co najmniej dwóch usług (zrealizowanych w ramach odrębnych umów/kontraktów zarządzania i nadzoru inwestorskiego, inwestorstwa zastępczego, nadzoru inwestorskiego, pełnienia funkcji Inżyniera Kontraktu), nad następującym zadaniem: Wznoszenie/budowa budynku użyteczności publicznej o pow. całkowitej min. 1900 m2 wraz z parkingiem podziemnym, sklasyfikowanego zgodnie z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 30.12.1999r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji Obiektów Budowlanych (PKOB) (DZ. U. z 1999r. Nr 112, poz. 1316 z późn. zm.) pod jednym z numerów: 1220, 1230, 1261, 1262 lub 1263, i wartości netto wykonanych robót budowlanych w wysokości min. 15.000.000 PLN..

• 
  Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
  III.3.4).
• 
  W ogłoszeniu jest:
  Warunek ten zostanie spełniony, jeśli przedstawi się wykaz osób Inżyniera Kontraktu o odpowiednim doświadczeniu i umiejętnościach..
• 
  W ogłoszeniu powinno być:
  Warunek ten zostanie spełniony, jeśli: a) przedstawi się wykaz osób Inżyniera Kontraktu o odpowiednim doświadczeniu i umiejętnościach, tj.: Kierownik Zespołu - w specjalności konstrukcyjno-budowlanej, posiadający: wykształcenie wyższe techniczne; uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w zakresie kierowania robotami budowlanymi w specjalności budowlano-konstrukcyjnej; min. 5 letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku inspektora nadzoru robót konstrukcyjno-budowlanych lub na stanowisku kierownika budowy przy realizacji co najmniej 2 kontraktów/umów dotyczących wznoszenia budynków użyteczności publicznej, sklasyfikowanych zgodnie z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 30.12.1999r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji Obiektów Budowlanych (PKOB) (DZ. U. z 1999r. Nr 112, poz. 1316 z późn. zm.) pod jednym z numerów: 1220, 1230, 1261, 1262 lub 1263, 5-letnie doświadczenie w kierowaniu zespołem ludzi sprawujących nadzór inwestorski nad realizacją inwestycji obejmujących wznoszenie obiektów budowlanych; w tym pełniąc co najmniej 1 raz funkcję Kierownika Zespołu nadzoru inwestorskiego / Inżyniera Rezydenta, przy realizacji zakończonej inwestycji budowlanej, dla której wydano Protokół przekazania do eksploatacji lub inny dokument równoważny, dotyczącej budynku użyteczności publicznej, o wartości robót nie mniejszej niż 10 000 000 PLN, bez podatku VAT, Inspektor nadzoru w specjalności budowlano-konstrukcyjnej, posiadający: wykształcenie wyższe techniczne; uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie do kierowania robotami budowlanymi w specjalności budowlano-konstrukcyjnej; min. 5 letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku inspektora nadzoru robót konstrukcyjno-budowlanych, zdobyte przy realizacji, co najmniej jednego kontraktu / umowy dotyczącej wznoszenia budynków użyteczności publicznej, Inspektorzy nadzoru ds.: dróg, posiadający: wykształcenie wyższe techniczne; uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie do kierowania robotami budowlanymi w specjalności drogowej; min. 5 letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku inspektora nadzoru robót drogowych, zdobyte przy realizacji, co najmniej jednego kontraktu/umowy dotyczącej robót drogowych, instalacyjnych w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, posiadający: wykształcenie wyższe techniczne; uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie do kierowania robotami budowlanymi w specjalności elektrycznej; uprawnienia do zajmowania się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci na stanowisku dozoru o napięciu wyższym od 1 kV, min. 5 letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku inspektora nadzoru robót elektrycznych, zdobyte przy realizacji, co najmniej jednego kontraktu/umowy dotyczącej wznoszenia budynku użyteczności publicznej, instalacyjnych w zakresie sieci, instalacji i urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych, cieplnych, wentylacyjnych i gazowych, posiadający: wyższe wykształcenie techniczne; co najmniej od 5 lat przed dniem wszczęcia postępowania uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie - do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, a dla osób, które uzyskały uprawnienia przed 1994 r. wymagane są uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjno - inżynieryjnej w zakresie sieci i instalacji sanitarnych, telekomunikacyjnej, posiadający: wyższe wykształcenie techniczne; co najmniej 3 letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku inspektora nadzoru robót telekomunikacyjnych, zdobyte przy realizacji, co najmniej jednego kontraktu/umowy dotyczącej robót telekomunikacyjnych. W/w inspektorzy nadzoru powinni posiadać uprawnienia do kierowania budową i robotami oraz nadzorowania i kontrolowania robot w określonych specjalnościach bez ograniczeń. Radca prawny/adwokat wpisany na listę adwokatów/radców prawnych, co najmniej na 5 lat przed ogłoszeniem niniejszego postępowania i przez co najmniej 5 lat zajmujący się obsługą prawną podmiotów, w tym przy obsłudze projektów użyteczności publicznej oraz przy ich realizacji. Specjalista ds. zamówień publicznych dla użyteczności publicznej posiadający, co najmniej 3 letnie doświadczenie w opracowywaniu dokumentacji przetargowej na podstawie przepisów Uzp. Specjalista ds. kosztów posiadający wyższe wykształcenie techniczne, 3 letnie doświadczenie zawodowe w wykonywaniu kosztorysów, obmiarów, zestawień i kontroli kosztów. Księgowy - osoba posiadająca stosowny certyfikat księgowego i co najmniej 5 letnie doświadczenie zawodowe, zgodnie z odrębnymi przepisami. Zamawiający nie będzie dopuszczał, aby jedna osoba pełniła więcej niż jedną z ww. funkcji..

• 
  Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
  IV.1.2).
• 
  W ogłoszeniu jest:
  Znaczenie warunków wyboru wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do udziału w postępowaniu Do składania ofert Zamawiający zaprosi 5 wykonawców, którzy spełnili warunki udziału w postępowaniu i nie podlegają wykluczeniu z postępowania oraz jednocześnie wykażą najwyższy stopień spełniania warunków udziału w postępowaniu (otrzymają najwyższą liczbę punktów). Nie spełnienie chociażby jednego warunku będzie skutkować wykluczeniem wykonawcy z postępowania. Dodatkowej, punktowanej ocenie podlegać będą następujące kryteria: a. za każdą kolejną usługę, obejmującą nadzór nad wznoszeniem obiektu użyteczności publicznej - za każde min. 1.900 m2 zrealizowanej powierzchni całkowitej (ponad wymaganą), zrealizowanej w ramach innej inwestycji, niż wykazana na spełnianie warunku podstawowego opisanego w sekcji III.3.2) - Wykonawca otrzyma 1 pkt, przy czym maksymalna liczba punktów nie może przekroczyć 5 pkt. b. za każdą usługę, obejmującą nadzór nad budową parkingu podziemnego sklasyfikowanego zgodnie z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 30.12.1999r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji Obiektów Budowlanych (PKOB) (DZ. U. z 1999r. Nr 112, poz. 1316 z późn. zm.) pod numerem 1220 (ponad wymaganą, zrealizowanego w ramach innej inwestycji, niż wykazana na spełnianie warunku podstawowego opisanego w sekcji III.3.2), przy czym maksymalna liczba punków nie może przekroczyć 5 pkt..
• 
  W ogłoszeniu powinno być:
  Znaczenie warunków wyboru wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do udziału w postępowaniu: Do składania ofert Zamawiający zaprosi 5 wykonawców, którzy spełnili warunki udziału w postępowaniu i nie podlegają wykluczeniu z postępowania oraz jednocześnie wykażą najwyższy stopień spełniania warunków udziału w postępowaniu (otrzymają najwyższą liczbę punktów). Nie spełnienie chociażby jednego warunku będzie skutkować wykluczeniem wykonawcy z postępowania. Dodatkowej, punktowanej ocenie podlegać będą następujące kryteria: a. za każdą kolejną usługę, obejmującą nadzór nad wznoszeniem budynku użyteczności publicznej - za każde min. 1.900 m2 zrealizowanej powierzchni całkowitej (ponad wymaganą), zrealizowanej w ramach innej inwestycji, niż wykazana na spełnianie warunku podstawowego opisanego w sekcji III.2.3.1 - Wykonawca otrzyma 1 pkt, przy czym maksymalna liczba punktów nie może przekroczyć 5 pkt. b. za każdą usługę, obejmującą nadzór nad budową parkingu podziemnego budowanego wraz z budynkiem sklasyfikowanym zgodnie z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 30.12.1999r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji Obiektów Budowlanych (PKOB) (DZ. U. z 1999r. Nr 112, poz. 1316 z późn. zm.) pod jednym z numerów 1220, 1230, 1261, 1262 lub 1263 (ponad wymaganą, zrealizowanego w ramach innej inwestycji, niż wykazana na spełnianie warunku podstawowego opisanego w sekcji III.2.3).1 - 1 pkt, przy czym maksymalna liczba punków nie może przekroczyć 5 pkt..

• 
  Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
  IV.4.4).
• 
  W ogłoszeniu jest:
  Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 21.12.2012 godzina 10:00, miejsce: Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha - sekretariat 30-302 Kraków, ul. M. Konopnickiej 26..
• 
  W ogłoszeniu powinno być:
  Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 28.12.2012 godzina 10:00, miejsce: Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha - sekretariat 30-302 Kraków, ul. M. Konopnickiej 26..

• 
  Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
  III.6).
• 
  W ogłoszeniu jest:
  I. Wymogi w zakresie złożenia wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 1. Wniosek wraz z dokumentami należy złożyć, w siedzibie Zamawiającego - Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha, ul. M. Konopnickiej 26, 30-302 Kraków (sekretariat, w godzinach od 9.00 do 15.00) lub wysłać Zamawiającemu na wskazany adres. W przypadku złożenia po terminie wniosku zamawiający niezwłocznie zawiadamia wykonawcę o złożeniu wniosku po terminie oraz zwraca wniosek po upływie terminu do wniesienia odwołania. 2. Wykonawca może samodzielnie sporządzić wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, bądź skorzystać ze wzoru zaproponowanego przez Zamawiającego i zamieszczonego na stronach www.manggha.pl. Wykonawca wskaże we wniosku numer czynnego faksu oraz adres poczty elektronicznej, pod który Zamawiający będzie przesyłał mu informacje, oświadczenia związane z postępowaniem. Wykonawca we wniosku zobowiązany jest do złożenia oświadczenia następującej treści: Zobowiązuje się każdorazowo potwierdzić fakt otrzymania korespondencji od Zamawiającego w tym samym dniu, najpóźniej w dniu następnym do godziny 24.00. 3. Składając wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu Wykonawca, a także podmioty występujące w postępowaniu na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, zobowiązani są potwierdzić brak podstaw do wykluczenia z postępowania. Oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu z postępowania należy złożyć w oryginale. 4. Wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu oraz składane oświadczenia i dokumenty winne być podpisane przez osoby upoważnione do reprezentowania Wykonawcy lub ich pełnomocnika. W przypadku podpisania wniosku przez pełnomocnika do wniosku należy dołączyć oryginał dokumentu udzielonego pełnomocnictwa oraz dokumenty potwierdzające, że osoby, które udzieliły tego pełnomocnictwa są na dzień składania wniosku do tego umocowane. Jeżeli z treści dołączonych do wniosku dokumentów nie wynika, że osoba, która podpisała w imieniu wykonawcy wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu - jest osobą do tego upoważnioną - wówczas Zamawiający żąda załączenia do wniosku pełnomocnictwa osób upoważnionych do reprezentowania wykonawcy wynikających z wpisów rejestrowych, umów spółki, uchwał organów, itp.), potwierdzających umocowanie tej osoby do występowania w imieniu wykonawcy do złożenia wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu. 5. Zamawiający wymaga, aby z treści udzielonego pełnomocnictwa (pełnomocnictw) (jeżeli będzie składane) jednoznacznie wynikało, czy obejmuje ono wyłącznie umocowanie do złożenia i podpisania wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, czy też do reprezentowania wykonawcy w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu (w tym do składania odwołań) i zawarcia umowy o udzielenie zamówienia publicznego. Jeżeli pełnomocnictwo będzie obejmowało jedynie uprawnienie do złożenia i podpisania wniosku, a wykonawca zostanie zaproszony do złożenia oferty, wówczas Zamawiający będzie wymagał dołączenia do oferty pełnomocnictwa podpisanego przez osoby upoważnione do reprezentowania wykonawcy - upoważniającego do złożenia i podpisania oferty i reprezentowania wykonawcy, składania odwołań i zawarcia umowy w niniejszym postępowaniu. 6. Wykonawca winien złożyć wniosek wraz z wymaganym dokumentami w języku polskim. Dokumenty sporządzone w językach innych niż język polski powinny być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez Wykonawcę. 7. Dokumenty składane wraz z wnioskiem o dopuszczenie do udziału w przetargu ograniczonym mogą być złożone w oryginale lub kserokopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Poświadczenie za zgodność z oryginałem powinno być sporządzone w sposób umożliwiający identyfikację podpisu (np. wraz z imienną pieczątką osoby poświadczającej kopię dokumentu za zgodność z oryginałem). W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów, które udostępniły wykonawcy swój potencjał na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez wykonawcę lub te podmioty. 8. Zasady składania wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu przez Wykonawców występujących wspólnie (konsorcjum - art. 23 ust. 1 ustawy Pzp): - Wykonawcy występujący wspólnie zobowiązani są do złożenia wraz z wnioskiem pełnomocnictwa do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarciu umowy o udzielenie zamówienia publicznego. W treści pełnomocnictwa wykonawca, który będzie występował jako Partner winien jednoznacznie wskazać, do jakich czynności umocowany jest wykonawca, który będzie występował jako Lider. Jeżeli z załączonych do wniosku dokumentów nie będzie wynikało umocowanie osoby upoważniającej Lidera do występowania w imieniu partnera (działania w formie konsorcjum), - wówczas Zamawiający żąda załączenia do wniosku pełnomocnictwa osób upoważnionych do reprezentowania wykonawcy - Partnera (zgodnie z aktualnym stanem prawnym, wynikającym z wpisów rejestrowych, umów spółki, uchwał organów, itp.), potwierdzających umocowanie tej osoby/osób do występowania w imieniu wykonawcy w zakresie umocowania innego wykonawcy (Lidera). Niezależnie od powyższego do wniosku należy dołączyć oryginały pełnomocnictw osób upoważnionych do reprezentacji wszystkich wykonawców występujących w konsorcjum ze wskazaniem czynności, do których są umocowane. Jeżeli umocowanie obejmuje jedynie upoważnienie do złożenia wniosku to wówczas mają zastosowanie zapisy pkt 5. - Wykonawcy występujący wspólnie mogą złożyć umowę o współdziałaniu, z której będzie wynikać przedmiotowe pełnomocnictwo. Pełnomocnictwo lub umowa o współdziałaniu musi zostać złożone jako część wniosku i musi być w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez notariusza. II. Informacje formalne dotyczące dokumentów. 1. Zamawiający przed podpisaniem umowy będzie wymagał przedłożenia umowy konsorcjum (umowy o wspólne ubieganie się o udzielenie zamówienia publicznego) - jeżeli umowa będzie zawarta z wykonawcą występującym w formie konsorcjum. 2. Zamawiający najpóźniej w terminie do 7 dni od daty zawarcia umowy będzie żądał dołączenia do umowy opłaconej polisy lub innego dokumentu potwierdzającego zawarcie umowy ubezpieczenia OC przedmiotowej umowy. Zamawiający wymaga, aby polisa opiewała na minimalną kwotę, o której mowa w pkt III.3.5) oraz aby obejmowała w swej treści numer umowy, datę jej zawarcia. Zamawiający będzie wymagał, aby dokument ubezpieczenia nie posiadał jakichkolwiek limitów w granicach sumy ubezpieczenia, jako górnej granicy odpowiedzialności ubezpieczyciela za jedno zdarzenie, szkody określonego rodzaju lub z tytułu określonych ryzyk, a także aby zawierała warunek bezwarunkowej zapłaty w terminie do 7 dni na każde żądanie Zamawiającego. Polisa winna obejmować cały okres obowiązywania umowy, przy czym za spełnienie tego warunku Zamawiający uzna zobowiązanie Wykonawcy do odnawiania polisy i przedstawienia Zamawiającemu nowej polisy najpóźniej w ostatnim dniu obowiązywania poprzedniej polisy. Szczegółowe postanowienia w tym zakresie zostaną zawarte we wzorze umowy stanowiącym załącznik do SIWZ. 3. Zamawiający na dzień zawarcia umowy będzie wymagał przedłożenia informacji (w formie pisemnego oświadczenia), że dane zawarte w oświadczeniu - zał. Nr 2 i zał. Nr 2A (dot. osób fizycznych) są nadal aktualne. III. Informacje formalne w zakresie osób zdolnych do wykonania zamówienia. 1. Jeżeli wykonawca będzie polegał na zasobach innych podmiotów w zakresie osób niezbędnych do realizacji zamówienia, a które Zamawiający wymaga zgodnie z opisem zawartym w pkt 3 niniejszego działu - wówczas zaproszeni do składania ofert wykonawcy zobowiązani będą do przedłożenia oświadczenia dotyczącego pisemnego zobowiązania innych podmiotów do udostępnienia osób zdolnych do realizacji zamówienia - w przypadku, jeżeli wykonawca będzie korzystał z osób zdolnych do realizacji zamówienia udostępnionych przez inne podmioty. Oświadczenia (w zakresie posiadanych uprawnień oraz udostępniania niezbędnych zasobów osobowych) należy, wypełnić zgodnie ze wzorami stanowiącymi załącznik do wzoru umowy. 2. Zamawiający najpóźniej na dzień zawarcia umowy będzie wymagał przedłożenia wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie dysponowania tymi osobami. Wykaz powinien zawierać w odniesieniu do każdej z osób, co najmniej następujące dane: imię i nazwisko, rodzaj posiadanych ważnych uprawnień (nazwa uprawnień, numer i przez kogo wydane, data wydania), zakres wykonywanych czynności, doświadczenie (w latach), numer i data wydania zaświadczenia potwierdzającego wpis na listę członków właściwej izby samorządu zawodowego (jeśli dotyczy), podstawę dysponowania osobami. Wraz z ww. wykazem należy przedłożyć uprawnienia tych osób zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, jeżeli są wymagane. Zasady zmiany, akceptacji i weryfikacji osób zdolnych do realizacji zamówienia zostaną określone we wzorze umowy stanowiącym załącznik do SIWZ. 3. Wymagany przez Zamawiającego Personel zdolny do wykonania przedmiotu zamówienia: a) Kierownik Zespołu - w specjalności konstrukcyjno-budowlanej, posiadający: - wykształcenie wyższe techniczne; - uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w zakresie kierowania robotami budowlanymi w specjalności budowlano-konstrukcyjnej; - min. 5 letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku inspektora nadzoru robót konstrukcyjno-budowlanych lub na stanowisku kierownika budowy przy realizacji co najmniej 2 kontraktów/umów dotyczących wznoszenia obiektów użyteczności publicznej, sklasyfikowanych zgodnie z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 30.12.1999r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji Obiektów Budowlanych (PKOB) (DZ. U. z 1999r. Nr 112, poz. 1316 z późn. zm.) pod jednym z numerów: 1220, 1230, 1261, 1262 lub 1263, - 5-letnie doświadczenie w kierowaniu zespołem ludzi sprawujących nadzór inwestorski nad realizacją inwestycji obejmujących wznoszenie obiektów budowlanych; w tym pełniąc co najmniej 1 raz funkcję Kierownika Zespołu nadzoru inwestorskiego / Inżyniera Rezydenta, przy realizacji zakończonej inwestycji budowlanej, dla której wydano Protokół przekazania do eksploatacji lub inny dokument równoważny, dotyczącej obiektu użyteczności publicznej, o wartości robót nie mniejszej niż 10 000 000 PLN, bez podatku VAT, b) Inspektor nadzoru w specjalności budowlano-konstrukcyjnej, posiadający: - wykształcenie wyższe techniczne; - uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie do kierowania robotami budowlanymi w specjalności budowlano-konstrukcyjnej; - min. 5 letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku inspektora nadzoru robót konstrukcyjno-budowlanych, zdobyte przy realizacji, co najmniej jednego kontraktu / umowy dotyczącej wznoszenia obiektów użyteczności publicznej, c) Inspektorzy nadzoru ds.: dróg, posiadający: - wykształcenie wyższe techniczne; - uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie do kierowania robotami budowlanymi w specjalności drogowej; - min. 5 letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku inspektora nadzoru robót drogowych, zdobyte przy realizacji, co najmniej jednego kontraktu/umowy dotyczącej robót drogowych, instalacyjnych w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, posiadający: - wykształcenie wyższe techniczne; - uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie do kierowania robotami budowlanymi w specjalności elektrycznej; - uprawnienia do zajmowania się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci na stanowisku dozoru o napięciu wyższym od 1 kV, - min. 5 letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku inspektora nadzoru robót elektrycznych, zdobyte przy realizacji, co najmniej jednego kontraktu/umowy dotyczącej wznoszenia obiektu użyteczności publicznej, instalacyjnych w zakresie sieci, instalacji i urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych, cieplnych, wentylacyjnych i gazowych, posiadający: - wyższe wykształcenie techniczne; - co najmniej od 5 lat przed dniem wszczęcia postępowania uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie - do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, a dla osób, które uzyskały uprawnienia przed 1994 r. wymagane są uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjno - inżynieryjnej w zakresie sieci i instalacji sanitarnych, telekomunikacyjnej, posiadający: - wyższe wykształcenie techniczne; - co najmniej 3 letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku inspektora nadzoru robót telekomunikacyjnych, zdobyte przy realizacji, co najmniej jednego kontraktu/umowy dotyczącej robót telekomunikacyjnych. W/w inspektorzy nadzoru powinni posiadać uprawnienia do kierowania budową i robotami oraz nadzorowania i kontrolowania robot w określonych specjalnościach bez ograniczeń. d) Radca prawny/adwokat wpisany na listę adwokatów/radców prawnych, co najmniej na 5 lat przed ogłoszeniem niniejszego postępowania i przez co najmniej 5 lat zajmujący się obsługą prawną podmiotów, w tym przy obsłudze projektów obiektów użyteczności publicznej oraz przy ich realizacji. e) Specjalista ds. zamówień publicznych dla obiektów użyteczności publicznej posiadający, co najmniej 3 letnie doświadczenie w opracowywaniu dokumentacji przetargowej na podstawie przepisów Uzp. f) Specjalista ds. kosztów posiadający wyższe wykształcenie techniczne, 3 letnie doświadczenie zawodowe w wykonywaniu kosztorysów, obmiarów, zestawień i kontroli kosztów. g) Księgowy - osoba posiadająca stosowny certyfikat księgowego i co najmniej 5 letnie doświadczenie zawodowe, zgodnie z odrębnymi przepisami. 4. Zamawiający nie będzie dopuszczał, aby jedna osoba pełniła więcej niż jedną z ww. funkcji. 5. Zamawiający nie będzie dopuszczał, aby osoby biorące udział w realizacji zamówienia, a o których mowa w pkt 3 wykonywali na rzecz podmiotów/wykonawców ubiegających się o udzielenie zamówienia na budowę budynku użyteczności publicznej, o której mowa w opisie przedmiotu niniejszego ogłoszenia - jakiekolwiek czynności związane z przygotowaniem postępowania dotyczącego wyboru Generalnego Wykonawcy, bądź złożenia przez wykonawców ofert w przetargu na wybór Generalnego Wykonawcy. 6. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia potencjał osobowy wykonawców podlega sumowaniu. W przypadku wniosku składanego wspólnie Wykonawcy składają jeden wspólny wykaz osób. Każda z osób, która będzie uczestniczyć w realizacji umowy będzie podlegać odrębnej weryfikacji i zatwierdzeniu przez Zamawiającego na zasadach określonych we wzorze umowy, stanowiącym załącznik do SIWZ..
• 
  W ogłoszeniu powinno być:
  I. Wymogi w zakresie złożenia wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu. 1. Wniosek wraz z dokumentami należy złożyć, w siedzibie Zamawiającego - Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha, ul. M. Konopnickiej 26, 30-302 Kraków (sekretariat, w godzinach od 9.00 do 15.00) lub wysłać Zamawiającemu na wskazany adres. W przypadku złożenia po terminie wniosku zamawiający niezwłocznie zawiadamia wykonawcę o złożeniu wniosku po terminie oraz zwraca wniosek po upływie terminu do wniesienia odwołania. 2. Wykonawca może samodzielnie sporządzić wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, bądź skorzystać ze wzoru zaproponowanego przez Zamawiającego i zamieszczonego na stronach www.manggha.pl. Wykonawca wskaże we wniosku numer czynnego faksu oraz adres poczty elektronicznej, pod który Zamawiający będzie przesyłał mu informacje, oświadczenia związane z postępowaniem. Wykonawca we wniosku zobowiązany jest do złożenia oświadczenia następującej treści: Zobowiązuje się każdorazowo potwierdzić fakt otrzymania korespondencji od Zamawiającego w tym samym dniu, najpóźniej w dniu następnym do godziny 24.00. 3. Składając wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu Wykonawca, a także podmioty występujące w postępowaniu na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, zobowiązani są potwierdzić brak podstaw do wykluczenia z postępowania. Oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu z postępowania należy złożyć w oryginale. 4. Wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu oraz składane oświadczenia i dokumenty winne być podpisane przez osoby upoważnione do reprezentowania Wykonawcy lub ich pełnomocnika. W przypadku podpisania wniosku przez pełnomocnika do wniosku należy dołączyć oryginał dokumentu udzielonego pełnomocnictwa oraz dokumenty potwierdzające, że osoby, które udzieliły tego pełnomocnictwa są na dzień składania wniosku do tego umocowane. Jeżeli z treści dołączonych do wniosku dokumentów nie wynika, że osoba, która podpisała w imieniu wykonawcy wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu - jest osobą do tego upoważnioną - wówczas Zamawiający żąda załączenia do wniosku pełnomocnictwa osób upoważnionych do reprezentowania wykonawcy wynikających z wpisów rejestrowych, umów spółki, uchwał organów, itp.), potwierdzających umocowanie tej osoby do występowania w imieniu wykonawcy do złożenia wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu. 5. Zamawiający wymaga, aby z treści udzielonego pełnomocnictwa (pełnomocnictw) (jeżeli będzie składane) jednoznacznie wynikało, czy obejmuje ono wyłącznie umocowanie do złożenia i podpisania wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, czy też do reprezentowania wykonawcy w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu (w tym do składania odwołań) i zawarcia umowy o udzielenie zamówienia publicznego. Jeżeli pełnomocnictwo będzie obejmowało jedynie uprawnienie do złożenia i podpisania wniosku, a wykonawca zostanie zaproszony do złożenia oferty, wówczas Zamawiający będzie wymagał dołączenia do oferty pełnomocnictwa podpisanego przez osoby upoważnione do reprezentowania wykonawcy - upoważniającego do złożenia i podpisania oferty i reprezentowania wykonawcy, składania odwołań i zawarcia umowy w niniejszym postępowaniu. 6. Wykonawca winien złożyć wniosek wraz z wymaganym dokumentami w języku polskim. Dokumenty sporządzone w językach innych niż język polski powinny być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez Wykonawcę. 7. Dokumenty składane wraz z wnioskiem o dopuszczenie do udziału w przetargu ograniczonym, o których mowa w pkt III.2.1) mogą być złożone w oryginale lub kserokopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Poświadczenie za zgodność z oryginałem powinno być sporządzone w sposób umożliwiający identyfikację podpisu (np. wraz z imienną pieczątką osoby poświadczającej kopię dokumentu za zgodność z oryginałem). W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów, które udostępniły wykonawcy swój potencjał na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez wykonawcę lub te podmioty. 8. Zasady składania wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu przez Wykonawców występujących wspólnie (konsorcjum - art. 23 ust. 1 ustawy Pzp): Wykonawcy występujący wspólnie zobowiązani są do złożenia wraz z wnioskiem pełnomocnictwa do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarciu umowy o udzielenie zamówienia publicznego. W treści pełnomocnictwa wykonawca, który będzie występował jako Partner winien jednoznacznie wskazać, do jakich czynności umocowany jest wykonawca, który będzie występował jako Lider. Jeżeli z załączonych do wniosku dokumentów nie będzie wynikało umocowanie osoby upoważniającej Lidera do występowania w imieniu partnera (działania w formie konsorcjum), - wówczas Zamawiający żąda załączenia do wniosku pełnomocnictwa osób upoważnionych do reprezentowania wykonawcy - Partnera (zgodnie z aktualnym stanem prawnym, wynikającym z wpisów rejestrowych, umów spółki, uchwał organów, itp.), potwierdzających umocowanie tej osoby/osób do występowania w imieniu wykonawcy w zakresie umocowania innego wykonawcy (Lidera). Niezależnie od powyższego do wniosku należy dołączyć oryginały pełnomocnictw osób upoważnionych do reprezentacji wszystkich wykonawców występujących w konsorcjum ze wskazaniem czynności, do których są umocowane. Jeżeli umocowanie obejmuje jedynie upoważnienie do złożenia wniosku to wówczas mają zastosowanie zapisy pkt 5. Wykonawcy występujący wspólnie mogą złożyć umowę o współdziałaniu, z której będzie wynikać przedmiotowe pełnomocnictwo. Pełnomocnictwo lub umowa o współdziałaniu musi zostać złożone jako część wniosku i musi być w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez notariusza. II. Informacje formalne dotyczące dokumentów. 1. Zamawiający przed podpisaniem umowy będzie wymagał przedłożenia umowy konsorcjum (umowy o wspólne ubieganie się o udzielenie zamówienia publicznego) - jeżeli umowa będzie zawarta z wykonawcą występującym w formie konsorcjum. 2. Zamawiający najpóźniej w terminie do 7 dni od daty zawarcia umowy będzie żądał dołączenia do umowy opłaconej polisy lub innego dokumentu potwierdzającego zawarcie umowy ubezpieczenia OC przedmiotowej umowy. Zamawiający wymaga, aby polisa opiewała na minimalną kwotę, o której mowa w pkt III.2.1) pkt 3 ppkt 3.3 c) ogłoszenia oraz aby obejmowała w swej treści numer umowy, datę jej zawarcia. Zamawiający będzie wymagał, aby dokument ubezpieczenia nie posiadał jakichkolwiek limitów w granicach sumy ubezpieczenia, jako górnej granicy odpowiedzialności ubezpieczyciela za jedno zdarzenie, szkody określonego rodzaju lub z tytułu określonych ryzyk, a także aby zawierała warunek bezwarunkowej zapłaty w terminie do 7 dni na każde żądanie Zamawiającego. Polisa winna obejmować cały okres obowiązywania umowy, przy czym za spełnienie tego warunku Zamawiający uzna zobowiązanie Wykonawcy do odnawiania polisy i przedstawienia Zamawiającemu nowej polisy najpóźniej w ostatnim dniu obowiązywania poprzedniej polisy. Szczegółowe postanowienia w tym zakresie zostaną zawarte we wzorze umowy stanowiącym załącznik do SIWZ. 3. Zamawiający na dzień zawarcia umowy będzie wymagał przedłożenia informacji (w formie pisemnego oświadczenia), że dane zawarte w oświadczeniu - zał. Nr 2 i zał. Nr 2A (dot. osób fizycznych) są nadal aktualne. III. Informacje formalne w zakresie osób zdolnych do wykonania zamówienia. 1. Jeżeli wykonawca będzie polegał na zasobach innych podmiotów w zakresie osób niezbędnych do realizacji zamówienia, a które Zamawiający wymaga zgodnie z opisem zawartym w pkt 3 niniejszego działu - wówczas zaproszeni do składania ofert wykonawcy zobowiązani będą do przedłożenia oświadczenia dotyczącego pisemnego zobowiązania innych podmiotów do udostępnienia osób zdolnych do realizacji zamówienia - w przypadku, jeżeli wykonawca będzie korzystał z osób zdolnych do realizacji zamówienia udostępnionych przez inne podmioty. Oświadczenia (w zakresie posiadanych uprawnień oraz udostępniania niezbędnych zasobów osobowych) należy, wypełnić zgodnie ze wzorami stanowiącymi załącznik do wzoru umowy. 2. Zamawiający najpóźniej na dzień zawarcia umowy będzie wymagał przedłożenia wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, (o których mowa w pkt 3 niniejszego działu), w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie dysponowania tymi osobami. Wykaz powinien zawierać w odniesieniu do każdej z osób, co najmniej następujące dane: imię i nazwisko, rodzaj posiadanych ważnych uprawnień (nazwa uprawnień, numer i przez kogo wydane, data wydania), zakres wykonywanych czynności, doświadczenie (w latach), numer i data wydania zaświadczenia potwierdzającego wpis na listę członków właściwej izby samorządu zawodowego (jeśli dotyczy), podstawę dysponowania osobami. Wraz z ww. wykazem należy przedłożyć uprawnienia tych osób zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, jeżeli są wymagane. Zasady zmiany, akceptacji i weryfikacji osób zdolnych do realizacji zamówienia zostaną określone we wzorze umowy stanowiącym załącznik do SIWZ. 3. Wymagany przez Zamawiającego Personel zdolny do wykonania przedmiotu zamówienia: Kierownik Zespołu - w specjalności konstrukcyjno-budowlanej, posiadający: wykształcenie wyższe techniczne; uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w zakresie kierowania robotami budowlanymi w specjalności budowlano-konstrukcyjnej; min. 5 letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku inspektora nadzoru robót konstrukcyjno-budowlanych lub na stanowisku kierownika budowy przy realizacji co najmniej 2 kontraktów/umów dotyczących wznoszenia budynków użyteczności publicznej, sklasyfikowanych zgodnie z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 30.12.1999r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji Obiektów Budowlanych (PKOB) (DZ. U. z 1999r. Nr 112, poz. 1316 z późn. zm.) pod jednym z numerów: 1220, 1230, 1261, 1262 lub 1263, 5-letnie doświadczenie w kierowaniu zespołem ludzi sprawujących nadzór inwestorski nad realizacją inwestycji obejmujących wznoszenie obiektów budowlanych; w tym pełniąc co najmniej 1 raz funkcję Kierownika Zespołu nadzoru inwestorskiego / Inżyniera Rezydenta, przy realizacji zakończonej inwestycji budowlanej, dla której wydano Protokół przekazania do eksploatacji lub inny dokument równoważny, dotyczącej budynków użyteczności publicznej, o wartości robót nie mniejszej niż 10 000 000 PLN, bez podatku VAT, Inspektor nadzoru w specjalności budowlano-konstrukcyjnej, posiadający: wykształcenie wyższe techniczne; uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie do kierowania robotami budowlanymi w specjalności budowlano-konstrukcyjnej; min. 5 letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku inspektora nadzoru robót konstrukcyjno-budowlanych, zdobyte przy realizacji, co najmniej jednego kontraktu / umowy dotyczącej wznoszenia budynków użyteczności publicznej, Inspektorzy nadzoru ds.: dróg, posiadający: wykształcenie wyższe techniczne; uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie do kierowania robotami budowlanymi w specjalności drogowej; min. 5 letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku inspektora nadzoru robót drogowych, zdobyte przy realizacji, co najmniej jednego kontraktu/umowy dotyczącej robót drogowych, instalacyjnych w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, posiadający: wykształcenie wyższe techniczne; uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie do kierowania robotami budowlanymi w specjalności elektrycznej; uprawnienia do zajmowania się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci na stanowisku dozoru o napięciu wyższym od 1 kV, min. 5 letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku inspektora nadzoru robót elektrycznych, zdobyte przy realizacji, co najmniej jednego kontraktu/umowy dotyczącej wznoszenia budynku użyteczności publicznej, instalacyjnych w zakresie sieci, instalacji i urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych, cieplnych, wentylacyjnych i gazowych, posiadający: wyższe wykształcenie techniczne; co najmniej od 5 lat przed dniem wszczęcia postępowania uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie - do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, a dla osób, które uzyskały uprawnienia przed 1994 r. wymagane są uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjno - inżynieryjnej w zakresie sieci i instalacji sanitarnych, telekomunikacyjnej, posiadający: wyższe wykształcenie techniczne; co najmniej 3 letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku inspektora nadzoru robót telekomunikacyjnych, zdobyte przy realizacji, co najmniej jednego kontraktu/umowy dotyczącej robót telekomunikacyjnych. W/w inspektorzy nadzoru powinni posiadać uprawnienia do kierowania budową i robotami oraz nadzorowania i kontrolowania robot w określonych specjalnościach bez ograniczeń. Radca prawny/adwokat wpisany na listę adwokatów/radców prawnych, co najmniej na 5 lat przed ogłoszeniem niniejszego postępowania i przez co najmniej 5 lat zajmujący się obsługą prawną podmiotów, w tym przy obsłudze projektów budynków użyteczności publicznej oraz przy ich realizacji. Specjalista ds. zamówień publicznych dla budynków użyteczności publicznej posiadający, co najmniej 3 letnie doświadczenie w opracowywaniu dokumentacji przetargowej na podstawie przepisów Uzp. Specjalista ds. kosztów posiadający wyższe wykształcenie techniczne, 3 letnie doświadczenie zawodowe w wykonywaniu kosztorysów, obmiarów, zestawień i kontroli kosztów. Księgowy - osoba posiadająca stosowny certyfikat księgowego i co najmniej 5 letnie doświadczenie zawodowe, zgodnie z odrębnymi przepisami. 4. Zamawiający nie będzie dopuszczał, aby jedna osoba pełniła więcej niż jedną z ww. funkcji. 5. Zamawiający nie będzie dopuszczał, aby osoby biorące udział w realizacji zamówienia, a o których mowa w pkt 3 wykonywali na rzecz podmiotów/wykonawców ubiegających się o udzielenie zamówienia na budowę budynku użyteczności publicznej, o którym mowa w pkt II.1.5) ogłoszenia - jakiekolwiek czynności związane z przygotowaniem postępowania dotyczącego wyboru Generalnego Wykonawcy, bądź złożenia przez wykonawców ofert w przetargu na wybór Generalnego Wykonawcy. 6. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia potencjał osobowy wykonawców podlega sumowaniu. W przypadku wniosku składanego wspólnie Wykonawcy składają jeden wspólny wykaz osób. Każda z osób, która będzie uczestniczyć w realizacji umowy będzie podlegać odrębnej weryfikacji i zatwierdzeniu przez Zamawiającego na zasadach określonych we wzorze umowy, stanowiącym załącznik do SIWZ..

Kraków: Pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu dla inwestycji pn. Budowa Galerii Europa-Daleki Wschód wraz z garażem oraz przebudową małej architektury w rejonie wejścia głównego do istniejącego budynku Centrum Manggha wraz z wewnętrznymi instalacjami: wodno-kanalizacyjną i hydrantów wewn., elektryczną n.n., słaboprądową w tym sygnalizacji c.o., oraz zewn. infrastrukturą techniczną w zakresie przyłączy: kanalizacji sanitarnej i opadowej, wody hydrantu zewnętrznego, przekładki przyłącza elektrycznego s.n., przyłącza elektrycznego n.n., przebudowę fragmentu drogi wewnętrznej.


Numer ogłoszenia: 85632 - 2013; data zamieszczenia: 01.03.2013

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 512140 - 2012r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej MANGGHA, ul. M. Konopnickiej 26, 30-302 Kraków, woj. małopolskie, tel. 12 2672703, 502678195, faks 12 2674079.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: państwowa instytucja kultury.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu dla inwestycji pn. Budowa Galerii Europa-Daleki Wschód wraz z garażem oraz przebudową małej architektury w rejonie wejścia głównego do istniejącego budynku Centrum Manggha wraz z wewnętrznymi instalacjami: wodno-kanalizacyjną i hydrantów wewn., elektryczną n.n., słaboprądową w tym sygnalizacji c.o., oraz zewn. infrastrukturą techniczną w zakresie przyłączy: kanalizacji sanitarnej i opadowej, wody hydrantu zewnętrznego, przekładki przyłącza elektrycznego s.n., przyłącza elektrycznego n.n., przebudowę fragmentu drogi wewnętrznej..

II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem niniejszego zamówienia jest pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu nad realizacją inwestycji polegającej na budowie Galerii Europa-Daleki Wschód, 3 - kondygnacyjnego budynku z pełnym podpiwniczeniem wraz z małą architekturą i infrastrukturą techniczną,. Budynek, zgodnie ze swoim przeznaczeniem spełniać będzie funkcje wystawienniczą oraz administracyjną. W poziomie przyziemia zaprojektowano parking podziemny na 23 miejsca parkingowe, z czego 8 zrealizowano w sposób tradycyjny, a pozostałe w systemie mechanicznego parkowania. Wjazd do garażu przewidziano od strony ul. Sandomierskiej. Szacowane parametry obiektu: powierzchnia użytkowa - 1954,60m2 powierzchnia zabudowy - 760,60m2 Kubatura brutto - 10 930,30m3 pow. całkowita - 2247,79m2 Czynności Inżyniera Kontraktu obejmować będą następujące etapy: - etap przedinwestycyjny, w tym: weryfikacja, analiza i ocena wielobranżowej dokumentacji budowlanej (projektu budowlanego, projektów wykonawczych, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych, przedmiarów i kosztorysów, optymalizacji kosztów), - etap przetargu na Generalnego Wykonawcę (w tym opracowanie dokumentacji przetargowej, jej weryfikację, udzielanie odpowiedzi na zapytania wykonawców, udział w procedurze odwoławczej), - etap realizacji robót budowlanych (w tym nadzór nad inwestycją i zarządzanie inwestycją, przygotowanie dokumentacji do rozliczeń księgowo-finansowych), - etap koordynacji technicznej aranżacji i promocji obiektu. Na obecnym etapie Zamawiający dysponuje prawomocną decyzją pozwolenia na budowę dla ww. zamierzenia inwestycyjnego oraz projektem wykonawczym..

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.54.00.00-5, 71.52.00.00-9, 71.53.00.00-2, 71.31.00.00-4, 71.52.10.00-6, 71.63.13.00-3.

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg ograniczony

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• 
  Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
  tak, projekt/program: Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko 2007 - 2013 działanie 11.2 Rozwój oraz poprawa stanu infrastruktury kultury o znaczeniu ponadregionalnym, priorytet XI.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
27.02.2013.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
5.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Portico Project Management Sp. z o.o. i Wspólnicy Spółka komandytowa, ul. Gdańska 27/31, 01-633 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 678715,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• 
  Cena wybranej oferty:
  405900,00

• 
  Oferta z najniższą ceną:
  292740,00
  / Oferta z najwyższą ceną:
  736770,00

• 
  Waluta:
  PLN.