zgoda
Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu, prowadzenia danych statystycznych oraz wsparcia usług społecznościowych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.
Możesz samodzielnie decydować o tym czy, jakie i przez jakie witryny pliki cookie mogą być zamieszczana na Twoim urządzeniu. Przeczytaj: jak wyłączyć pliki cookie. Szczgółowe informacje na temat wykorzystania plików cookie znajdziesz w Polityce Prywatności.

Informacje o przetargu

  • Przetargi i zamówienia
  • Szczegóły
  • Informacje o przetargu

Paliwo do pojazdów Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzu

ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: Przedmiotem zamówienia są dostawy paliw do pojazdów Zamawiającego realizowane na zasadach bezgotówkowych (w formie kart flotowych/paliwowych), sukcesywnych (w zależności od bieżących potrzeb) tankowań do zbiorników pojazdów na stacjach paliw, na terenie całej Polski, należących do Wykonawcy/współpracujących z Wykonawcą wyłonionym w postępowaniu. Rodzaj paliw: Olej napędowy 41 000 litrów Benzyna Pb 95 1 500 litrów

Zamawiający:
Śląskie Centrum Chorób Serca
Adres: ul. M. Curie-Skłodowskiej 9, 41800 Zabrze, woj. śląskie
Dane kontaktowe: email: przetargi@sccs.pl
tel: 323 733 668
fax: 32 2717654, 3733668
Dane postępowania
ID postępowania: 7021220160
Data publikacji zamówienia: 2016-03-28
 Termin składania wniosków: 2016-04-07   
Rodzaj zamówienia: dostawy
 Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 24 miesięcy
 Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1 Kryterium ceny: 80%
WWW ogłoszenia: www.sccs.pl Informacja dostępna pod: Śląskie Centrum Chorób Serca w Zabrzu ul. Marii Curie - Skłodowskiej 9 41-800 Zabrze Administracja, pokój 2.B.4
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
09100000-0 Paliwa
09132100-4 Benzyna bezołowiowa
09134100-8 Olej napędowy
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Wartość
Paliwo do pojazdów Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzu Podkarpacka Instytucja Gospodarki budżetowej CARPATIA
Rzeszów		 160 035,00
0,09
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły
Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2016-05-31
Dotyczy cześci nr:
1
Kody CPV:
091000000
091321004
091341008
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
1
Kwota oferty w PLN:
160 035,00 zł
Minimalna złożona oferta:
160 035,00 zł
Ilość złożonych ofert:
2
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
0
Minimalna złożona oferta:
160 035,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
161 250,00 zł
Publikacja BZP / TED


Zabrze: Paliwo do pojazdów Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzu


Numer ogłoszenia: 70212 - 2016; data zamieszczenia: 29.03.2016

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:

V
 zamówienia publicznego
zawarcia umowy ramowej
ustanowienia dynamicznego systemu zakupów (DSZ)

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Śląskie Centrum Chorób Serca , ul. M. Curie-Skłodowskiej 9, 41-800 Zabrze, woj. śląskie, tel. 32 3733668, faks 32 2717654, 3733668.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.sccs.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Paliwo do pojazdów Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzu.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia są dostawy paliw do pojazdów Zamawiającego realizowane na zasadach bezgotówkowych (w formie kart flotowych/paliwowych), sukcesywnych (w zależności od bieżących potrzeb) tankowań do zbiorników pojazdów na stacjach paliw, na terenie całej Polski, należących do Wykonawcy/współpracujących z Wykonawcą wyłonionym w postępowaniu. Rodzaj paliw: Olej napędowy 41 000 litrów Benzyna Pb 95 1 500 litrów.


II.1.5)

   przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających


  • Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
09.10.00.00-0, 09.13.21.00-4, 09.13.41.00-8.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w miesiącach: 24.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
nie wymagamy wpłaty wadium


III.2) ZALICZKI


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Czy załączono do oferty dokument potwierdzający posiadanie uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, w szczególności koncesji, zezwolenia lub licencji


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Czy załączono do oferty podpisane i wypełnione oświadczenie z art. 22 ust. 1ustawy Pzp


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Czy załączono do oferty podpisane i wypełnione oświadczenie z art. 22 ust. 1ustawy Pzp


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Czy załączono do oferty podpisane i wypełnione oświadczenie z art. 22 ust. 1ustawy Pzp


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Czy załączono do oferty podpisane i wypełnione oświadczenie z art. 22 ust. 1ustawy Pzp


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

  • potwierdzenie posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, w szczególności koncesje, zezwolenia lub licencje;


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
  • aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

  • lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;


III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

1) Wypełniony, podpisany i opieczętowany (pieczątką firmową i imienną) przez osobę/y uprawnioną/e do reprezentowania wykonawcy Formularz oferty stanowiący załącznik nr 1. 2) Wykaz stacji paliw, które należą do wykonawcy/współpracują z Wykonawcą (na których Zamawiający będzie mógł dokonywać tankowań po zawarciu umowy z Wykonawcą) (załącznik nr 5)

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

  • 1 - Cena - 30
  • 2 - Uśredniona cena - 50
  • 3 - Ilość stacji, ponad wymagane przez Zamawiającego - 20


IV.2.2)

   przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna,
adres strony, na której będzie prowadzona:


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.sccs.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Śląskie Centrum Chorób Serca w Zabrzu ul. Marii Curie - Skłodowskiej 9 41-800 Zabrze Administracja, pokój 2.B.4.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
08.04.2016 godzina 10:00, miejsce: Śląskie Centrum Chorób Serca w Zabrzu ul. Marii Curie - Skłodowskiej 9 41-800 Zabrze Administracja, pokój 2.B.6.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Numer ogłoszenia: 80888 - 2016; data zamieszczenia: 07.04.2016


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA


Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.


Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
70212 - 2016 data 29.03.2016 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Śląskie Centrum Chorób Serca, ul. M. Curie-Skłodowskiej 9, 41-800 Zabrze, woj. śląskie, tel. 32 3733668, fax. 32 2717654, 3733668.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU


II.1) Tekst, który należy zmienić:


  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    IV.4.4).

  • W ogłoszeniu jest:
    Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 08.04.2016 godzina 10:00.

  • W ogłoszeniu powinno być:
    Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 15.04.2016 godzina 10:00, termin otwarcia ofert: 15.04.2016 godzina 10:15.


Numer ogłoszenia: 86856 - 2016; data zamieszczenia: 13.04.2016


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA


Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.


Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
70212 - 2016 data 29.03.2016 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Śląskie Centrum Chorób Serca, ul. M. Curie-Skłodowskiej 9, 41-800 Zabrze, woj. śląskie, tel. 32 3733668, fax. 32 2717654, 3733668.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU


II.1) Tekst, który należy zmienić:


  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    IV.4.4).

  • W ogłoszeniu jest:
    Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 08.04.2016 godzina 10:00.

  • W ogłoszeniu powinno być:
    Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 19.04.2016 godzina 10:00, termin otwarcia ofert: 19.04.2016 godzina 10:15.


Numer ogłoszenia: 89346 - 2016; data zamieszczenia: 14.04.2016


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA


Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.


Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
70212 - 2016 data 29.03.2016 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Śląskie Centrum Chorób Serca, ul. M. Curie-Skłodowskiej 9, 41-800 Zabrze, woj. śląskie, tel. 32 3733668, fax. 32 2717654, 3733668.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU


II.1) Tekst, który należy zmienić:


  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    III.3.1).

  • W ogłoszeniu jest:
    Czy załączono do oferty dokument potwierdzający posiadanie uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, w szczególności koncesji, zezwolenia lub licencji.

  • W ogłoszeniu powinno być:
    Warunek ten będzie spełniony jeśli Wykonawcy wykaże iż posiada koncesję wydaną przez Urząd Regulacji Energetyki na obrót paliwami ciekłymi objętymi niniejszym zamówieniem zgodnie z wymogami ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne (tekst jednolity - Dz. U. z 2012 r. poz. 1059, z późn. zm.).

  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    III.3.2).

  • W ogłoszeniu jest:
    Czy załączono do oferty podpisane i wypełnione oświadczenie z art. 22 ust. 1ustawy Pzp.

  • W ogłoszeniu powinno być:
    Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać. Zamawiający sprawdzi czy załączono do oferty podpisane i wypełnione oświadczenie z art. 22 ust. 1ustawy Pzp. (Załącznik nr 3).

  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    III.3.3).

  • W ogłoszeniu jest:
    Czy załączono do oferty podpisane i wypełnione oświadczenie z art. 22 ust. 1ustawy Pzp.

  • W ogłoszeniu powinno być:
    Warunek ten będzie spełniony jeśli Wykonawca wykaże iż posiada minimum 6 stacji w każdym województwie, w tym co najmniej 3 czynne całodobowo, w tym stacja całodobowa położona w odległości nie większej niż 5 km (licząc po drogach utwardzonych) od siedziby Zamawiającego.

  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    III.3.4).

  • W ogłoszeniu jest:
    Czy załączono do oferty podpisane i wypełnione oświadczenie z art. 22 ust. 1ustawy Pzp.

  • W ogłoszeniu powinno być:
    Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać. Zamawiający sprawdzi czy załączono do oferty podpisane i wypełnione oświadczenie z art. 22 ust. 1ustawy Pzp. (Załącznik nr 3).

  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    III.3.5).

  • W ogłoszeniu jest:
    Czy załączono do oferty podpisane i wypełnione oświadczenie z art. 22 ust. 1ustawy Pzp.

  • W ogłoszeniu powinno być:
    Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać. Zamawiający sprawdzi czy załączono do oferty podpisane i wypełnione oświadczenie z art. 22 ust. 1 ustawy Pzp. (Załącznik nr 3).

  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    III.6).

  • W ogłoszeniu jest:
    1) Wypełniony, podpisany i opieczętowany (pieczątką firmową i imienną) przez osobę/y uprawnioną/e do reprezentowania wykonawcy Formularz oferty stanowiący załącznik nr 1. 2) Wykaz stacji paliw, które należą do wykonawcy/współpracują z Wykonawcą (na których Zamawiający będzie mógł dokonywać tankowań po zawarciu umowy z Wykonawcą) (załącznik nr 5).

  • W ogłoszeniu powinno być:
    1) Wypełniony, podpisany i opieczętowany (pieczątką firmową i imienną) przez osobę/y uprawnioną/e do reprezentowania wykonawcy Formularz oferty stanowiący załącznik nr 1. 2) Wypełniony, podpisany i opieczętowany (pieczątką firmową i imienną) przez osobę/y uprawnioną/e do reprezentowania wykonawcy Formularz cenowy stanowiący załącznik nr 2..

  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    IV.2.1).

  • W ogłoszeniu jest:
    1 - Cena - 30 2 - Uśredniona cena - 50 3 - Ilość stacji, ponad wymagane przez Zamawiającego - 20.

  • W ogłoszeniu powinno być:
    1 - Zaoferowana cena - 30% 2 - Wysokość stałego upustu w % od każdego litra zakupionego paliwa - 50% 3 - Ilość stacji, które należą/z którymi współpracuje Wykonawca ponad wymagane przez Zamawiającego - 20%.

  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    IV.4.4).

  • W ogłoszeniu jest:
    Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 08.04.2016 godzina 10:00.

  • W ogłoszeniu powinno być:
    Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 22.04.2016 godzina 10:00, termin otwarcia ofert: 22.04.2016 godzina 10:15.


II.2) Tekst, który należy dodać:


  • Miejsce, w którym należy dodać tekst:
    ..

  • Tekst, który należy dodać w ogłoszeniu:
    nie dotyczy.


Zabrze: Paliwo do pojazdów Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzu


Numer ogłoszenia: 61939 - 2016; data zamieszczenia: 31.05.2016

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 70212 - 2016r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Śląskie Centrum Chorób Serca, ul. M. Curie-Skłodowskiej 9, 41-800 Zabrze, woj. śląskie, tel. 32 3733668, faks 32 2717654, 3733668.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Paliwo do pojazdów Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzu.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia są dostawy paliw do pojazdów Zamawiającego realizowane na zasadach bezgotówkowych (w formie kart flotowych/paliwowych), sukcesywnych (w zależności od bieżących potrzeb) tankowań do zbiorników pojazdów na stacjach paliw, na terenie całej Polski, należących do Wykonawcy/współpracujących z Wykonawcą wyłonionym w postępowaniu. Rodzaj paliw: Olej napędowy: 41 000 litrów Benzyna Pb 95: 1 500 litrów.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
09.10.00.00-0, 09.13.21.00-4, 09.13.41.00-8.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
Paliwo do pojazdów Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzu


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
13.05.2016.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Podkarpacka Instytucja Gospodarki budżetowej CARPATIA, ul. hr Wandy Tarnowskiej 4, 35-322 Rzeszów, kraj/woj. podkarpackie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 132050,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    160035,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    160035,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    161250,00


  • Waluta:
    PLN .