Informacje o przetargu
Budowa przydomowych oczyszczalni biologicznych w miejscowościach: Skrzynno, Oleśnica, Wola Rudlicka, Ostrówek, Niemierzyn, Okalew, Rudlice, Milejów, Jackowskie, Kuźnica, Janów, Wielgie
Opis przedmiotu przetargu: Budowa przydomowych oczyszczalni biologicznych w miejscowościach: Skrzynno, Oleśnica, Wola Rudlicka, Ostrówek, Niemierzyn, Okalew, Rudlice, Milejów, Jackowskie, Kuźnica, Janów, Wielgie w ilości 73 szt., w tym: 1 Skrzynno 16 szt. 2 Oleśnica 8 szt. 3 Wola Rudlicka 6 szt. 4 Ostrówek 6 szt. 5 Niemierzyn 8 szt. 6 Okalew 16 szt. 7 Rudlice 3 szt. 8. Milejów 3 szt. 9. Jackowskie 1 szt. 10 Kuźnica 3 szt. 11 Janów 2 szt. 12 Wielgie 1 szt. Szczegółowy zakres i sposób wykonania robót został określony w: 1. Dokumentacji projektowej stanowiącej załącznik nr 9 do SIWZ 2. kosztorysie nakładczym - przedmiarach robót - załącznik nr 11 do SIWZ 3. Specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót - załącznik nr 10 do SIWZ 4. Roboty występujące przy budowie przydomowej oczyszczalni ścieków obejmują: a) wytyczenie geodezyjne lokalizacji poszczególnych urządzeń na działce b) wykonanie wykopów pod studzienki, osadniki, pompownie, drenaż c) wykonanie podsypki pod studzienki, osadniki, pompownie d) posadowienie studzienek, osadników, pompowni e) wykonanie podsypki pod przewody drenarskie f) wykonanie nasypów g) ułożenie przewodów drenarskich, rur kanalizacyjnych h) wykonanie obsypki na rurociągach drenarskich i) ułożenie geowłókniny j) zasypanie wykopów k) plantowanie terenu i przywrócenie go do stanu pierwotnego. 5. Zakres prac, oraz odpowiedzialności Wykonawcy w zakresie objętym oferowaną ceną obejmuje także: a) oznakowanie terenu robót b) obsługa geodezyjna w czasie budowy c) zagospodarowanie i zasilenie placu budowy d) ubezpieczenie placu budowy e) zorganizowanie i przeprowadzenie niezbędnych prób, badań i odbiorów oraz ewentualnego uzupełnienia dokumentacji odbiorczej dla zakresu robót objętych przedmiotem przetargu, f) rozruch oczyszczalni Rozruch końcowy zostanie uznany za zakończony, gdy Wykonawca w celu potwierdzenia uzyskania efektu ekologicznego przedstawi sprawozdanie z badania próbek ścieków dla 10 % losowo wybranych przez Zamawiającego oczyszczalni potwierdzające, że spełnione są wymogi określone w § 11 Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. Nr 137, poz. 984) Badania winny być wykonane przez akredytowanie laboratorium. W przypadku negatywnego wyniku badania z przyczyn leżących po stronie użytkownika Wykonawca sporządzi protokół potwierdzony przez użytkownika który stanowić będzie element dokumentacji odbiorczej dla zakresu robót objętych przedmiotem przetargu g) przeszkolenie użytkowników i przekazanie instrukcji obsługi oraz gwarancji wraz z pokwitowaniem odbioru dokumentów przez użytkownika h) wykonanie dokumentacji powykonawczej w tym: - kosztorysów powykonawczych na poszczególne oczyszczalnie w poszczególnych wsiach - dokumentacji powykonawczej na każdą oczyszczalnię jeżeli zajdzie taka konieczność - inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej dla każdej oczyszczalni - efekt ekologiczny (wyniki badań wykonane przez akredytowane laboratorium) 6. W przypadku, gdy w opisie przedmiotu zamówienia znajdują się znaki towarowe, lub nazwy własne wskazujące na pochodzenie danego produktu, materiału, urządzeń Zamawiający dopuszcza możliwość zastosowania produktów lub materiałów równoważnych do podanych w opisie, pod warunkiem że produkty te będą spełniały wszystkie obowiązujące normy . Wykonawca, który zastosuje produkty lub materiały równoważne, ma obowiązek wykazać, że zastosowane materiały posiadają parametry takie same lub wyższe niż materiały określone w przedmiarze, kosztorysie nakładczym i dokumentacji technicznej. Wszelkie wątpliwości dotyczące równoważności należy wyjaśnić w formie wniosku o Wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia kierowanego do Zamawiającego. 7. W sprawach nieuregulowanych w dokumentach należy stosować się do obowiązujących warunków technicznych, norm państwowych, branżowych, przepisów prawa budowlanego dozoru technicznego oraz sztuki inżynierskiej 8. W przypadku wystąpienia sprzeczności miedzy zbiorczym zestawieniem kosztów, dokumentacją techniczną a specyfikacja techniczną wykonania i odbioru robót, wiążącą decyzję w tych sprawach podejmuje Zamawiający 9. Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość zgodność z warunkami technicznymi i jakościowymi opisanymi dla przedmiotu zamówienia. Wymagana jest należyta staranność przy realizacji zobowiązań umowy. Oferowane urządzenia winny spełniać wymagania określone PN EN 12566-3 +A 1:2009 a dla wyrobów budowlanych dla którego nie ustanowiono Polskiej Normy - Aprobaty Techniczne. 10. Zaleca się aby oferenci przed opracowaniem oferty dokonali wizji w miejscu budowy. w celu zapoznania się z ew. ograniczeniami transportowymi na terenie poszczególnych lokalizacji. 11. Koszty wizji miejsca budowy poniesie oferent. 12. Szczegółowe warunki gwarancyjne wymagane przez Zamawiającego: a) Wykonawca udzieli gwarancji jakości na całość wykonanych robót na okres minimum 3 lat począwszy od dnia podpisania protokołu odbioru. b) Zamawiający może realizować uprawnienia z tytułu rękojmi za wady fizyczne niezależnie od uprawnień wynikających z gwarancji. Okres rękojmi zgodnie z postanowieniami Kodeksu Cywilnego wynosi 36 miesięcy od dnia podpisania protokołu odbioru 13. W przypadku zamiaru powierzania podwykonawcom wykonania części zamówienia, Zamawiający żąda wskazania przez oferenta w ofercie części zamówienia, której wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom.
Zamawiający:
Gmina Ostrówek
| Adres: | Ostrówek 115, 98-311 Ostrówek, woj. łódzkie |
|---|---|
| Dane kontaktowe: | email: drogiugostrowek@poczta.fm tel: 438 415 026 fax: 438 415 020 |
Dane postępowania
| ID postępowania: | 6459420130 | ||
|---|---|---|---|
| Data publikacji zamówienia: | 2013-02-14 | Termin składania wniosków: | 2013-03-03 |
| Rodzaj zamówienia: | roboty budowlane | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
| Czas na realizację: | 108 dni | Wadium: | 20 ZŁ |
| Oferty uzupełniające: | NIE | Oferty częściowe: | NIE |
| Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 1 | Kryterium ceny: | 80% |
| WWW ogłoszenia: | www.ostrowek.bip.gmina.pl | Informacja dostępna pod: | Urząd Gminy w Ostrówku Ostrówek 115 98-311 Ostrówek pok. 20 I piętro |
| Okres związania ofertą: | 30 dni | ||
Kody CPV
| 45000000-7 | Roboty budowlane | |
| 45310000-3 | Roboty instalacyjne elektryczne |
Wyniki
| Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
|---|---|---|
| Budowa przydomowych oczyszczalni biologicznych w miejscowościach: Skrzynno, Oleśnica, Wola Rudlicka, Ostrówek, Niemierzyn, Okalew, Rudlice, Milejów, Jackowskie, Kuźnica, Janów, Wielgie. | Konsorcium Firm: Lider: INSTAL -SYSTEM Roman Torzewski Partner: RECYXEN SP. z o. o. Poddębice | 735 221,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-05-29 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 450000007 422521274 453100003 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 735 221,00 zł Minimalna złożona oferta: 735 221,00 zł Ilość złożonych ofert: 4 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 2 Minimalna złożona oferta: 735 221,00 zł Maksymalna złożona oferta: 1 043 521,00 zł | |
Ostrówek: Budowa przydomowych oczyszczalni biologicznych w miejscowościach: Skrzynno, Oleśnica, Wola Rudlicka, Ostrówek, Niemierzyn, Okalew, Rudlice, Milejów, Jackowskie, Kuźnica, Janów, Wielgie
Numer ogłoszenia: 64594 - 2013; data zamieszczenia: 15.02.2013
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Ostrówek , Ostrówek 115, 98-311 Ostrówek, woj. łódzkie, tel. 043 8415026, faks 043 8415020.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.ostrowek.bip.gmina.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Budowa przydomowych oczyszczalni biologicznych w miejscowościach: Skrzynno, Oleśnica, Wola Rudlicka, Ostrówek, Niemierzyn, Okalew, Rudlice, Milejów, Jackowskie, Kuźnica, Janów, Wielgie.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Budowa przydomowych oczyszczalni biologicznych w miejscowościach: Skrzynno, Oleśnica, Wola Rudlicka, Ostrówek, Niemierzyn, Okalew, Rudlice, Milejów, Jackowskie, Kuźnica, Janów, Wielgie w ilości 73 szt., w tym: 1 Skrzynno 16 szt. 2 Oleśnica 8 szt. 3 Wola Rudlicka 6 szt. 4 Ostrówek 6 szt. 5 Niemierzyn 8 szt. 6 Okalew 16 szt. 7 Rudlice 3 szt. 8. Milejów 3 szt. 9. Jackowskie 1 szt. 10 Kuźnica 3 szt. 11 Janów 2 szt. 12 Wielgie 1 szt. Szczegółowy zakres i sposób wykonania robót został określony w: 1. Dokumentacji projektowej stanowiącej załącznik nr 9 do SIWZ 2. kosztorysie nakładczym - przedmiarach robót - załącznik nr 11 do SIWZ 3. Specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót - załącznik nr 10 do SIWZ 4. Roboty występujące przy budowie przydomowej oczyszczalni ścieków obejmują: a) wytyczenie geodezyjne lokalizacji poszczególnych urządzeń na działce b) wykonanie wykopów pod studzienki, osadniki, pompownie, drenaż c) wykonanie podsypki pod studzienki, osadniki, pompownie d) posadowienie studzienek, osadników, pompowni e) wykonanie podsypki pod przewody drenarskie f) wykonanie nasypów g) ułożenie przewodów drenarskich, rur kanalizacyjnych h) wykonanie obsypki na rurociągach drenarskich i) ułożenie geowłókniny j) zasypanie wykopów k) plantowanie terenu i przywrócenie go do stanu pierwotnego. 5. Zakres prac, oraz odpowiedzialności Wykonawcy w zakresie objętym oferowaną ceną obejmuje także: a) oznakowanie terenu robót b) obsługa geodezyjna w czasie budowy c) zagospodarowanie i zasilenie placu budowy d) ubezpieczenie placu budowy e) zorganizowanie i przeprowadzenie niezbędnych prób, badań i odbiorów oraz ewentualnego uzupełnienia dokumentacji odbiorczej dla zakresu robót objętych przedmiotem przetargu, f) rozruch oczyszczalni Rozruch końcowy zostanie uznany za zakończony, gdy Wykonawca w celu potwierdzenia uzyskania efektu ekologicznego przedstawi sprawozdanie z badania próbek ścieków dla 10 % losowo wybranych przez Zamawiającego oczyszczalni potwierdzające, że spełnione są wymogi określone w § 11 Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. Nr 137, poz. 984) Badania winny być wykonane przez akredytowanie laboratorium. W przypadku negatywnego wyniku badania z przyczyn leżących po stronie użytkownika Wykonawca sporządzi protokół potwierdzony przez użytkownika który stanowić będzie element dokumentacji odbiorczej dla zakresu robót objętych przedmiotem przetargu g) przeszkolenie użytkowników i przekazanie instrukcji obsługi oraz gwarancji wraz z pokwitowaniem odbioru dokumentów przez użytkownika h) wykonanie dokumentacji powykonawczej w tym: - kosztorysów powykonawczych na poszczególne oczyszczalnie w poszczególnych wsiach - dokumentacji powykonawczej na każdą oczyszczalnię jeżeli zajdzie taka konieczność - inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej dla każdej oczyszczalni - efekt ekologiczny (wyniki badań wykonane przez akredytowane laboratorium) 6. W przypadku, gdy w opisie przedmiotu zamówienia znajdują się znaki towarowe, lub nazwy własne wskazujące na pochodzenie danego produktu, materiału, urządzeń Zamawiający dopuszcza możliwość zastosowania produktów lub materiałów równoważnych do podanych w opisie, pod warunkiem że produkty te będą spełniały wszystkie obowiązujące normy . Wykonawca, który zastosuje produkty lub materiały równoważne, ma obowiązek wykazać, że zastosowane materiały posiadają parametry takie same lub wyższe niż materiały określone w przedmiarze, kosztorysie nakładczym i dokumentacji technicznej. Wszelkie wątpliwości dotyczące równoważności należy wyjaśnić w formie wniosku o Wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia kierowanego do Zamawiającego. 7. W sprawach nieuregulowanych w dokumentach należy stosować się do obowiązujących warunków technicznych, norm państwowych, branżowych, przepisów prawa budowlanego dozoru technicznego oraz sztuki inżynierskiej 8. W przypadku wystąpienia sprzeczności miedzy zbiorczym zestawieniem kosztów, dokumentacją techniczną a specyfikacja techniczną wykonania i odbioru robót, wiążącą decyzję w tych sprawach podejmuje Zamawiający 9. Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość zgodność z warunkami technicznymi i jakościowymi opisanymi dla przedmiotu zamówienia. Wymagana jest należyta staranność przy realizacji zobowiązań umowy. Oferowane urządzenia winny spełniać wymagania określone PN EN 12566-3 +A 1:2009 a dla wyrobów budowlanych dla którego nie ustanowiono Polskiej Normy - Aprobaty Techniczne. 10. Zaleca się aby oferenci przed opracowaniem oferty dokonali wizji w miejscu budowy. w celu zapoznania się z ew. ograniczeniami transportowymi na terenie poszczególnych lokalizacji. 11. Koszty wizji miejsca budowy poniesie oferent. 12. Szczegółowe warunki gwarancyjne wymagane przez Zamawiającego: a) Wykonawca udzieli gwarancji jakości na całość wykonanych robót na okres minimum 3 lat począwszy od dnia podpisania protokołu odbioru. b) Zamawiający może realizować uprawnienia z tytułu rękojmi za wady fizyczne niezależnie od uprawnień wynikających z gwarancji. Okres rękojmi zgodnie z postanowieniami Kodeksu Cywilnego wynosi 36 miesięcy od dnia podpisania protokołu odbioru 13. W przypadku zamiaru powierzania podwykonawcom wykonania części zamówienia, Zamawiający żąda wskazania przez oferenta w ofercie części zamówienia, której wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.00.00.00-7, 42.25.21.27-4, 45.31.00.00-3.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 20.06.2013.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
20 000 zł
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuW zakresie tego warunku Zamawiający nie określa wymagań
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWarunek ten zostanie uznany za spełniony, jeśli wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 5-ciu lat przed upływem terminu składania ofert (tj. w latach 2012, 2011, 2010, 2009, 2008, ), a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w tym okresie, wykonał co najmniej 2 zadania inwestycyjne (kontrakty) obejmujące łącznie 100 szt. przydomowych oczyszczalni ścieków w tym jedno zadanie inwestycyjne o zakresie minimum 50 szt., z podaniem ich wartości, roku i miejsca wykonania wraz z załączeniem dokumentów potwierdzających, że roboty te zostały wykonane zgodnie ze sztuką budowlaną i prawidłowo ukończone. W przypadku udostępnienie wiedzy i doświadczenia przez inny podmiot dokument zobowiązania do udostępnienia potwierdzający oddanie mu do dyspozycji niezbędnych zasobów powinien zawierać wyraźne nawiązanie podmiotu udostępniającego do uczestnictwa w wykonaniu zamówienia - np. jako podwykonawca lub poprzez oddelegowanie do dyspozycji Zamawiającego własnych pracowników posiadających wymagane doświadczenie.
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający wymaga aby wykonawca dysponował potencjałem technicznych niezbędnym do produkcji oczyszczalni . Warunek zostanie uznany za spełniony jeżeli wykonawca składając oświadczenie o spełnieniu warunków udziału (formularz stanowiący załącznik nr 3 do SIWZ) oświadczy że spełnia warunek. W przypadku gdy Wykonawca w celu wykazania spełnienia w/w warunku zamierza polegać na potencjale innych podmiotów (producentów) załącza do oferty pisemne zobowiązanie (oryginał) lub inny dokument (kopia potwierdzona za zgodność przez Wykonawcę) potwierdzający oddanie mu do dyspozycji niezbędnych zasobów do realizacji zamówienia na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający wymaga aby Wykonawca dysponował : - co najmniej 1 osobę posiadającą uprawnienia budowlane bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych; - co najmniej 1 osobę posiadającą uprawnienia budowlane bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych. Warunek ten zostanie uznany za spełniony, jeżeli wykonawca przedstawi wykaz osób odpowiedzialnych za wykonanie zamówienia a w szczególności odpowiedzialnych za kontrolę jakości i kierowanie robotami budowlanymi. W przypadku gdy Wykonawca dysponuje jedną osoba posiadającą w/w uprawnienia warunek zostanie uznany za spełniony. Wykonawca w celu wykazania spełnienia w/w warunku może polegać na osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków W przypadku gdy Wykonawca w celu wykazania spełnienia w/w warunku zamierza polegać na potencjale innych podmiotów (osób fizycznych) powinny one złożyć zobowiązania o udostępnieniu potencjału.
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWarunek ten zostanie uznany za spełniony, jeżeli wykonawca, wykaże, iż posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w kwocie co najmniej 1 000 000,00 zł. ( słownie: jeden milion złotych).
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:- wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone
- wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
- oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień
- informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełnienia warunków udziału w postępowaniu na zdolność finansową innych podmiotów, przedkłada informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, dotyczącą podmiotu, z którego zdolności finansowej korzysta na podstawie art. 26 ust. 2b ustawy, potwierdzającą wysokość posiadanych przez ten podmiot środków finansowych lub jego zdolność kredytową, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
- wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.4.3.2) zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert - albo oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się takiego zaświadczenia
III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY , USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM
W zakresie potwierdzenia, że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:
inne dokumenty
a) Opis techniczny proponowanych rozwiązań wraz częścią graficzną. Zamawiający nie dopuszcza urządzeń składanych - oferowane urządzenia muszą być montowane fabrycznie przez jednego producenta. b) Uzyskanego przez producenta urządzeń Raportu badań wyników oczyszczania oferowanych urządzeń w notyfikowanym laboratorium potwierdzającego zgodność z normą PN EN 12566-3:2005+A 1:2009. Wykaz jednostek notyfikowanych dot. certyfikacji normy PN EN 12566-3:2005+A 1:2009 jest umieszczony na stronie Komisji Europejskiej http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/nando/index.cfm?fuseaction=cpd.nb_hs&hs_id=138327. Wymagane jest załączenie do oferty - kopii oryginału Raportu potwierdzonego za zgodność z oryginałem przez producenta urządzeń oraz jego tłumaczenia na język polski dokonanego przez tłumacza przysięgłego. c) Deklarację zgodności wystawionej przez producenta na podstawie w/w Raportu. oferowanej oczyszczalni z normą PN-EN 12566-3+A1:2009.
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:
- 1 - Cena - 80
- 2 - okres gwarancji - 20
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.ostrowek.bip.gmina.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Gminy w Ostrówku Ostrówek 115 98-311 Ostrówek pok. 20 I piętro.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
04.03.2013 godzina 12:00, miejsce: Urząd Gminy w Ostrówku Ostrówek 115 98-311 Ostrówek pok. 8 I piętro Sekretarz.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Projekt jest realizowany w ramach działania 321 Podstawowe usługi dla gospodarki i ludności wiejskiej Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich 2007-2013.
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Numer ogłoszenia: 82284 - 2013; data zamieszczenia: 28.02.2013
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA
Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.
Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
64594 - 2013 data 15.02.2013 r.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
Gmina Ostrówek, Ostrówek 115, 98-311 Ostrówek, woj. łódzkie, tel. 043 8415026, fax. 043 8415020.
SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU
II.1) Tekst, który należy zmienić:
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
II.1.3.
W ogłoszeniu jest:
Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Budowa przydomowych oczyszczalni biologicznych w miejscowościach: Skrzynno, Oleśnica, Wola Rudlicka, Ostrówek, Niemierzyn, Okalew, Rudlice, Milejów, Jackowskie, Kuźnica, Janów, Wielgie w ilości 73 szt., w tym: 1 Skrzynno 16 szt. 2 Oleśnica 8 szt. 3 Wola Rudlicka 6 szt. 4 Ostrówek 6 szt. 5 Niemierzyn 8 szt. 6 Okalew 16 szt. 7 Rudlice 3 szt. 8. Milejów 3 szt. 9. Jackowskie 1 szt. 10 Kuźnica 3 szt. 11 Janów 2 szt. 12 Wielgie 1 szt. Szczegółowy zakres i sposób wykonania robót został określony w: 1. Dokumentacji projektowej stanowiącej załącznik nr 9 do SIWZ 2. kosztorysie nakładczym - przedmiarach robót - załącznik nr 11 do SIWZ 3. Specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót - załącznik nr 10 do SIWZ 4. Roboty występujące przy budowie przydomowej oczyszczalni ścieków obejmują: a) wytyczenie geodezyjne lokalizacji poszczególnych urządzeń na działce b) wykonanie wykopów pod studzienki, osadniki, pompownie, drenaż c) wykonanie podsypki pod studzienki, osadniki, pompownie d) posadowienie studzienek, osadników, pompowni e) wykonanie podsypki pod przewody drenarskie f) wykonanie nasypów g) ułożenie przewodów drenarskich, rur kanalizacyjnych h) wykonanie obsypki na rurociągach drenarskich i) ułożenie geowłókniny j) zasypanie wykopów k) plantowanie terenu i przywrócenie go do stanu pierwotnego. 5. Zakres prac, oraz odpowiedzialności Wykonawcy w zakresie objętym oferowaną ceną obejmuje także: a) oznakowanie terenu robót b) obsługa geodezyjna w czasie budowy c) zagospodarowanie i zasilenie placu budowy d) ubezpieczenie placu budowy e) zorganizowanie i przeprowadzenie niezbędnych prób, badań i odbiorów oraz ewentualnego uzupełnienia dokumentacji odbiorczej dla zakresu robót objętych przedmiotem przetargu, f) rozruch oczyszczalni Rozruch końcowy zostanie uznany za zakończony, gdy Wykonawca w celu potwierdzenia uzyskania efektu ekologicznego przedstawi sprawozdanie z badania próbek ścieków dla 10 % losowo wybranych przez Zamawiającego oczyszczalni potwierdzające, że spełnione są wymogi określone w § 11 Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. Nr 137, poz. 984) Badania winny być wykonane przez akredytowanie laboratorium. W przypadku negatywnego wyniku badania z przyczyn leżących po stronie użytkownika Wykonawca sporządzi protokół potwierdzony przez użytkownika który stanowić będzie element dokumentacji odbiorczej dla zakresu robót objętych przedmiotem przetargu g) przeszkolenie użytkowników i przekazanie instrukcji obsługi oraz gwarancji wraz z pokwitowaniem odbioru dokumentów przez użytkownika h) wykonanie dokumentacji powykonawczej w tym: - kosztorysów powykonawczych na poszczególne oczyszczalnie w poszczególnych wsiach - dokumentacji powykonawczej na każdą oczyszczalnię jeżeli zajdzie taka konieczność - inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej dla każdej oczyszczalni - efekt ekologiczny (wyniki badań wykonane przez akredytowane laboratorium) 6. W przypadku, gdy w opisie przedmiotu zamówienia znajdują się znaki towarowe, lub nazwy własne wskazujące na pochodzenie danego produktu, materiału, urządzeń Zamawiający dopuszcza możliwość zastosowania produktów lub materiałów równoważnych do podanych w opisie, pod warunkiem że produkty te będą spełniały wszystkie obowiązujące normy . Wykonawca, który zastosuje produkty lub materiały równoważne, ma obowiązek wykazać, że zastosowane materiały posiadają parametry takie same lub wyższe niż materiały określone w przedmiarze, kosztorysie nakładczym i dokumentacji technicznej. Wszelkie wątpliwości dotyczące równoważności należy wyjaśnić w formie wniosku o Wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia kierowanego do Zamawiającego. 7. W sprawach nieuregulowanych w dokumentach należy stosować się do obowiązujących warunków technicznych, norm państwowych, branżowych, przepisów prawa budowlanego dozoru technicznego oraz sztuki inżynierskiej 8. W przypadku wystąpienia sprzeczności miedzy zbiorczym zestawieniem kosztów, dokumentacją techniczną a specyfikacja techniczną wykonania i odbioru robót, wiążącą decyzję w tych sprawach podejmuje Zamawiający 9. Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość zgodność z warunkami technicznymi i jakościowymi opisanymi dla przedmiotu zamówienia. Wymagana jest należyta staranność przy realizacji zobowiązań umowy. Oferowane urządzenia winny spełniać wymagania określone PN EN 12566-3 +A 1:2009 a dla wyrobów budowlanych dla którego nie ustanowiono Polskiej Normy - Aprobaty Techniczne. 10. Zaleca się aby oferenci przed opracowaniem oferty dokonali wizji w miejscu budowy. w celu zapoznania się z ew. ograniczeniami transportowymi na terenie poszczególnych lokalizacji. 11. Koszty wizji miejsca budowy poniesie oferent. 12. Szczegółowe warunki gwarancyjne wymagane przez Zamawiającego: a) Wykonawca udzieli gwarancji jakości na całość wykonanych robót na okres minimum 3 lat począwszy od dnia podpisania protokołu odbioru. b) Zamawiający może realizować uprawnienia z tytułu rękojmi za wady fizyczne niezależnie od uprawnień wynikających z gwarancji. Okres rękojmi zgodnie z postanowieniami Kodeksu Cywilnego wynosi 36 miesięcy od dnia podpisania protokołu odbioru 13. W przypadku zamiaru powierzania podwykonawcom wykonania części zamówienia, Zamawiający żąda wskazania przez oferenta w ofercie części zamówienia, której wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom..
W ogłoszeniu powinno być:
Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Budowa przydomowych oczyszczalni biologicznych w miejscowościach: Skrzynno, Oleśnica, Wola Rudlicka, Ostrówek, Niemierzyn, Okalew, Rudlice, Milejów, Jackowskie, Kuźnica, Janów, Wielgie w ilości 73 szt., w tym: 1 Skrzynno 16 szt. 2 Oleśnica 8 szt. 3 Wola Rudlicka 6 szt. 4 Ostrówek 6 szt. 5 Niemierzyn 8 szt. 6 Okalew 16 szt. 7 Rudlice 3 szt. 8. Milejów 3 szt. 9. Jackowskie 1 szt. 10 Kuźnica 3 szt. 11 Janów 2 szt. 12 Wielgie 1 szt. Szczegółowy zakres i sposób wykonania robót został określony w: 1. Dokumentacji projektowej stanowiącej załącznik nr 9 do SIWZ 2. kosztorysie nakładczym - przedmiarach robót - załącznik nr 11 do SIWZ 3. Specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót - załącznik nr 10 do SIWZ 4. Roboty występujące przy budowie przydomowej oczyszczalni ścieków obejmują: a) wytyczenie geodezyjne lokalizacji poszczególnych urządzeń na działce b) wykonanie wykopów pod studzienki, osadniki, pompownie, drenaż c) wykonanie podsypki pod studzienki, osadniki, pompownie d) posadowienie studzienek, osadników, pompowni e) wykonanie podsypki pod przewody drenarskie f) wykonanie nasypów g) ułożenie przewodów drenarskich, rur kanalizacyjnych h) wykonanie obsypki na rurociągach drenarskich i) ułożenie geowłókniny j) zasypanie wykopów k) plantowanie terenu i przywrócenie go do stanu pierwotnego. 5. Zakres prac, oraz odpowiedzialności Wykonawcy w zakresie objętym oferowaną ceną obejmuje także: a) oznakowanie terenu robót b) obsługa geodezyjna w czasie budowy c) zagospodarowanie i zasilenie placu budowy d) ubezpieczenie placu budowy e) zorganizowanie i przeprowadzenie niezbędnych prób, badań i odbiorów oraz ewentualnego uzupełnienia dokumentacji odbiorczej dla zakresu robót objętych przedmiotem przetargu, f) rozruch oczyszczalni Rozruch końcowy zostanie uznany za zakończony, gdy Wykonawca po upływie pierwszego roku okresu gwarancji przedstawi sporządzony z udziałem Zamawiającego i użytkowników protokół przeglądu obejmujący 10 % losowo wybranych przez Zamawiającego oczyszczalni potwierdzający, że funkcjonują one prawidłowo .W przypadku stwierdzenia iż oczyszczalnia nie funkcjonuje prawidłowo w w/w protokole należy zamieścić stosowną informacje wskazującą przyczynę uszkodzenia. g) przeszkolenie użytkowników i przekazanie instrukcji obsługi oraz gwarancji wraz z pokwitowaniem odbioru dokumentów przez użytkownika h) wykonanie dokumentacji powykonawczej w tym: - kosztorysów powykonawczych na poszczególne oczyszczalnie w poszczególnych wsiach - dokumentacji powykonawczej na każdą oczyszczalnię jeżeli zajdzie taka konieczność - inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej dla każdej oczyszczalni - efekt ekologiczny (wyniki badań wykonane przez akredytowane laboratorium) 6. W przypadku, gdy w opisie przedmiotu zamówienia znajdują się znaki towarowe, lub nazwy własne wskazujące na pochodzenie danego produktu, materiału, urządzeń Zamawiający dopuszcza możliwość zastosowania produktów lub materiałów równoważnych do podanych w opisie, pod warunkiem że produkty te będą spełniały wszystkie obowiązujące normy . Wykonawca, który zastosuje produkty lub materiały równoważne, ma obowiązek wykazać, że zastosowane materiały posiadają parametry takie same lub wyższe niż materiały określone w przedmiarze, kosztorysie nakładczym i dokumentacji technicznej. Wszelkie wątpliwości dotyczące równoważności należy wyjaśnić w formie wniosku o Wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia kierowanego do Zamawiającego. 7. W sprawach nieuregulowanych w dokumentach należy stosować się do obowiązujących warunków technicznych, norm państwowych, branżowych, przepisów prawa budowlanego dozoru technicznego oraz sztuki inżynierskiej 8. W przypadku wystąpienia sprzeczności miedzy zbiorczym zestawieniem kosztów, dokumentacją techniczną a specyfikacja techniczną wykonania i odbioru robót, wiążącą decyzję w tych sprawach podejmuje Zamawiający 9. Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość zgodność z warunkami technicznymi i jakościowymi opisanymi dla przedmiotu zamówienia. Wymagana jest należyta staranność przy realizacji zobowiązań umowy. Oferowane urządzenia winny spełniać wymagania określone PN EN 12566-1:2004/A1:2006. Dla pozostałych wyrobów budowlanych nie objętych w/w normą wymagane są Aprobaty Techniczne. 10. Zaleca się aby oferenci przed opracowaniem oferty dokonali wizji w miejscu budowy. w celu zapoznania się z ew. ograniczeniami transportowymi na terenie poszczególnych lokalizacji. 11. Koszty wizji miejsca budowy poniesie oferent. 12. Szczegółowe warunki gwarancyjne wymagane przez Zamawiającego: a) Wykonawca udzieli gwarancji jakości na całość wykonanych robót na okres minimum 3 lat począwszy od dnia podpisania protokołu odbioru. b) Zamawiający może realizować uprawnienia z tytułu rękojmi za wady fizyczne niezależnie od uprawnień wynikających z gwarancji. Okres rękojmi zgodnie z postanowieniami Kodeksu Cywilnego wynosi 36 miesięcy od dnia podpisania protokołu odbioru 13. W przypadku zamiaru powierzania podwykonawcom wykonania części zamówienia, Zamawiający żąda wskazania przez oferenta w ofercie części zamówienia, której wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom..
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
III.3.3.
W ogłoszeniu jest:
Potencjał techniczny Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku Zamawiający wymaga aby wykonawca dysponował potencjałem technicznych niezbędnym do produkcji oczyszczalni . Warunek zostanie uznany za spełniony jeżeli wykonawca składając oświadczenie o spełnieniu warunków udziału (formularz stanowiący załącznik nr 3 do SIWZ) oświadczy że spełnia warunek. W przypadku gdy Wykonawca w celu wykazania spełnienia w/w warunku zamierza polegać na potencjale innych podmiotów (producentów) załącza do oferty pisemne zobowiązanie (oryginał) lub inny dokument (kopia potwierdzona za zgodność przez Wykonawcę) potwierdzający oddanie mu do dyspozycji niezbędnych zasobów do realizacji zamówienia na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia..
W ogłoszeniu powinno być:
Potencjał techniczny Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku W zakresie potencjału technicznego Zamawiający nie okresla warunków..
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
III.5.
W ogłoszeniu jest:
INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY , USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM W zakresie potwierdzenia, że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć: - inne dokumenty a) Opis techniczny proponowanych rozwiązań wraz częścią graficzną. Zamawiający nie dopuszcza urządzeń składanych - oferowane urządzenia muszą być montowane fabrycznie przez jednego producenta. b) Uzyskanego przez producenta urządzeń Raportu badań wyników oczyszczania oferowanych urządzeń w notyfikowanym laboratorium potwierdzającego zgodność z normą PN EN 12566-3:2005+A 1:2009. Wykaz jednostek notyfikowanych dot. certyfikacji normy PN EN 12566-3:2005+A 1:2009 jest umieszczony na stronie Komisji Europejskiej http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/nando/index.cfm?fuseaction=cpd.nb_hs&hs_id=138327. Wymagane jest załączenie do oferty - kopii oryginału Raportu potwierdzonego za zgodność z oryginałem przez producenta urządzeń oraz jego tłumaczenia na język polski dokonanego przez tłumacza przysięgłego. c) Deklarację zgodności wystawionej przez producenta na podstawie w/w Raportu. oferowanej oczyszczalni z normą PN-EN 12566-3+A1:2009..
W ogłoszeniu powinno być:
INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY , USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM W zakresie potwierdzenia, że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć: - inne dokumenty a) Opis techniczny proponowanych rozwiązań wraz częścią graficzną. b) Uzyskanego przez producenta urządzeń Raportu badań wyników oczyszczania oferowanych urządzeń w notyfikowanym laboratorium potwierdzającego zgodność z normą PN EN 12566-1:2004/A1:2006. Wykaz jednostek notyfikowanych dot. certyfikacji normy PN EN 12566-1:2004/A1:2006 jest umieszczony na stronie Komisji Europejskiej http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/nando/index.cfm?fuseaction=cpd.nb_hs&hs_id=138327. Wymagane jest załączenie do oferty - kopii oryginału Raportu potwierdzonego za zgodność z oryginałem przez producenta urządzeń oraz jego tłumaczenia na język polski dokonanego przez tłumacza przysięgłego. c) Deklarację zgodności wystawionej przez producenta na podstawie w/w Raportu. oferowanej oczyszczalni z normą PN-EN 12566-1: 2004/A1:2006.
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
IV.4.4.
W ogłoszeniu jest:
Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 04.03.2013 godzina 12:00, miejsce: Urząd Gminy w Ostrówku Ostrówek 115 98-311 Ostrówek pok. 8 I piętro Sekretarz..
W ogłoszeniu powinno być:
Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 07.03.2013 godzina 12:00, miejsce: Urząd Gminy w Ostrówku Ostrówek 115 98-311 Ostrówek pok. 8 I piętro Sekretarz..
Ostrówek: Budowa przydomowych oczyszczalni biologicznych w miejscowościach: Skrzynno, Oleśnica, Wola Rudlicka, Ostrówek, Niemierzyn, Okalew, Rudlice, Milejów, Jackowskie, Kuźnica, Janów, Wielgie.
Numer ogłoszenia: 94515 - 2013; data zamieszczenia: 29.05.2013
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 64594 - 2013r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Ostrówek, Ostrówek 115, 98-311 Ostrówek, woj. łódzkie, tel. 043 8415026, faks 043 8415020.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Budowa przydomowych oczyszczalni biologicznych w miejscowościach: Skrzynno, Oleśnica, Wola Rudlicka, Ostrówek, Niemierzyn, Okalew, Rudlice, Milejów, Jackowskie, Kuźnica, Janów, Wielgie..
II.2) Rodzaj zamówienia:
Roboty budowlane.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Budowa przydomowych oczyszczalni biologicznych w miejscowościach: Skrzynno, Oleśnica, Wola Rudlicka, Ostrówek, Niemierzyn, Okalew, Rudlice, Milejów, Jackowskie, Kuźnica, Janów, Wielgie w ilości 73 szt., w tym: 1 Skrzynno 16 szt. 2 Oleśnica 8 szt. 3 Wola Rudlicka 6 szt. 4 Ostrówek 6 szt. 5 Niemierzyn 8 szt. 6 Okalew 16 szt. 7 Rudlice 3 szt. 8. Milejów 3 szt. 9. Jackowskie 1 szt. 10 Kuźnica 3 szt. 11 Janów 2 szt. 12 Wielgie 1 szt. Szczegółowy zakres i sposób wykonania robót został określony w: 1. Dokumentacji projektowej stanowiącej załącznik nr 9 do SIWZ 2. kosztorysie nakładczym - przedmiarach robót - załącznik nr 11 do SIWZ 3. Specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót - załącznik nr 10 do SIWZ 4. Roboty występujące przy budowie przydomowej oczyszczalni ścieków obejmują: a) wytyczenie geodezyjne lokalizacji poszczególnych urządzeń na działce b) wykonanie wykopów pod studzienki, osadniki, pompownie, drenaż c) wykonanie podsypki pod studzienki, osadniki, pompownie d) posadowienie studzienek, osadników, pompowni e) wykonanie podsypki pod przewody drenarskie f) wykonanie nasypów g) ułożenie przewodów drenarskich, rur kanalizacyjnych h) wykonanie obsypki na rurociągach drenarskich i) ułożenie geowłókniny j) zasypanie wykopów k) plantowanie terenu i przywrócenie go do stanu pierwotnego. 5. Zakres prac, oraz odpowiedzialności Wykonawcy w zakresie objętym oferowaną ceną obejmuje także: a) oznakowanie terenu robót b) obsługa geodezyjna w czasie budowy c) zagospodarowanie i zasilenie placu budowy d) ubezpieczenie placu budowy e) zorganizowanie i przeprowadzenie niezbędnych prób, badań i odbiorów oraz ewentualnego uzupełnienia dokumentacji odbiorczej dla zakresu robót objętych przedmiotem przetargu, f) rozruch oczyszczalni Rozruch końcowy zostanie uznany za zakończony, gdy Wykonawca w celu potwierdzenia uzyskania efektu ekologicznego przedstawi sprawozdanie z badania próbek ścieków dla 10 % losowo wybranych przez Zamawiającego oczyszczalni potwierdzające, że spełnione są wymogi określone w § 11 Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. Nr 137, poz. 984) Badania winny być wykonane przez akredytowanie laboratorium. W przypadku negatywnego wyniku badania z przyczyn leżących po stronie użytkownika Wykonawca sporządzi protokół potwierdzony przez użytkownika który stanowić będzie element dokumentacji odbiorczej dla zakresu robót objętych przedmiotem przetargu g) przeszkolenie użytkowników i przekazanie instrukcji obsługi oraz gwarancji wraz z pokwitowaniem odbioru dokumentów przez użytkownika h) wykonanie dokumentacji powykonawczej w tym: - kosztorysów powykonawczych na poszczególne oczyszczalnie w poszczególnych wsiach - dokumentacji powykonawczej na każdą oczyszczalnię jeżeli zajdzie taka konieczność - inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej dla każdej oczyszczalni - efekt ekologiczny (wyniki badań wykonane przez akredytowane laboratorium) 6. W przypadku, gdy w opisie przedmiotu zamówienia znajdują się znaki towarowe, lub nazwy własne wskazujące na pochodzenie danego produktu, materiału, urządzeń Zamawiający dopuszcza możliwość zastosowania produktów lub materiałów równoważnych do podanych w opisie, pod warunkiem że produkty te będą spełniały wszystkie obowiązujące normy . Wykonawca, który zastosuje produkty lub materiały równoważne, ma obowiązek wykazać, że zastosowane materiały posiadają parametry takie same lub wyższe niż materiały określone w przedmiarze, kosztorysie nakładczym i dokumentacji technicznej. Wszelkie wątpliwości dotyczące równoważności należy wyjaśnić w formie wniosku o Wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia kierowanego do Zamawiającego. 7. W sprawach nieuregulowanych w dokumentach należy stosować się do obowiązujących warunków technicznych, norm państwowych, branżowych, przepisów prawa budowlanego dozoru technicznego oraz sztuki inżynierskiej 8. W przypadku wystąpienia sprzeczności miedzy zbiorczym zestawieniem kosztów, dokumentacją techniczną a specyfikacja techniczną wykonania i odbioru robót, wiążącą decyzję w tych sprawach podejmuje Zamawiający 9. Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość zgodność z warunkami technicznymi i jakościowymi opisanymi dla przedmiotu zamówienia. Wymagana jest należyta staranność przy realizacji zobowiązań umowy. Oferowane urządzenia winny spełniać wymagania określone PN EN 12566-3 +A 1:2009 a dla wyrobów budowlanych dla którego nie ustanowiono Polskiej Normy - Aprobaty Techniczne. 10. Zaleca się aby oferenci przed opracowaniem oferty dokonali wizji w miejscu budowy. w celu zapoznania się z ew. ograniczeniami transportowymi na terenie poszczególnych lokalizacji. 11. Koszty wizji miejsca budowy poniesie oferent. 12. Szczegółowe warunki gwarancyjne wymagane przez Zamawiającego: a) Wykonawca udzieli gwarancji jakości na całość wykonanych robót na okres minimum 3 lat począwszy od dnia podpisania protokołu odbioru. b) Zamawiający może realizować uprawnienia z tytułu rękojmi za wady fizyczne niezależnie od uprawnień wynikających z gwarancji. Okres rękojmi zgodnie z postanowieniami Kodeksu Cywilnego wynosi 36 miesięcy od dnia podpisania protokołu odbioru 13. W przypadku zamiaru powierzania podwykonawcom wykonania części zamówienia, Zamawiający żąda wskazania przez oferenta w ofercie części zamówienia, której wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.00.00.00-7, 42.25.21.27-4, 45.31.00.00-3.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
tak, projekt/program: Projekt jest realizowany w ramach działania 321 Podstawowe usługi dla gospodarki i ludności wiejskiej Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich 2007-2013..
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
28.05.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
4.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
2.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Konsorcium Firm: Lider: INSTAL -SYSTEM Roman Torzewski Partner: RECYXEN SP. z o. o., Rodrysin 6a, 99-200 Poddębice, kraj/woj. łódzkie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 833374,44 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
735221,36
Oferta z najniższą ceną:
735221,36
/ Oferta z najwyższą ceną:
1043520,57
Waluta:
PLN.