Informacje o przetargu
Świadczenie usług pocztowych w zakresie przesyłek rejestrowanych
Opis przedmiotu przetargu: Usługobiorca zobowiązany będzie, zgodnie z obowiązującymi przepisami pocztowymi, do: 1) przyjmowania, przemieszczania i doręczania nadawanych przez Nadawcę, w obrocie krajowym i zagranicznym rejestrowanych przesyłek listowych ze zwrotnym potwierdzeniem odbioru (Za doręczone uznaje się pismo przyjęte bezpośrednio lub listem poleconym za pośrednictwem poczty, jak i zwrócone przez pocztę po dwukrotnej awizacji listu poleconego na powyższe adresy lub z powodu odmowy przyjęcia.) 2) doręczania do Nadawcy zwróconych i nieodebranych rejestrowanych przesyłek listowych ze zwrotnym potwierdzeniem odbioru.
Zamawiający:
Urząd Miejski
Adres: | ul. Stary Rynek 1, 89-600 Chojnice, woj. pomorskie |
---|---|
Dane kontaktowe: | email: buchwald@miastochojnice.pl tel: 523 971 800 fax: 523 972 194 |
Dane postępowania
ID postępowania: | 8068820130 | ||
---|---|---|---|
Data publikacji zamówienia: | 2013-02-26 | Termin składania wniosków: | - brak - |
Rodzaj zamówienia: | usługi | Tryb& postępowania [WR]: | Zamówienia z wolnej ręki |
Czas na realizację: | - | Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE | Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 | Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.miastochojnice.pl | Informacja dostępna pod: | |
Okres związania ofertą: | 0 dni |
Kody CPV
64110000-0 | Usługi pocztowe |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
---|---|---|
Świadczenie usług pocztowych w zakresie przesyłek rejestrowanych. | Poczta Polska S.A. Warszawa | 125 000,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-03-18 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 641100000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 125 000,00 zł Minimalna złożona oferta: 125 000,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 125 000,00 zł Maksymalna złożona oferta: 125 000,00 zł | |
Chojnice: Świadczenie usług pocztowych w zakresie przesyłek rejestrowanych
Numer ogłoszenia: 80688 - 2013; data zamieszczenia: 27.02.2013
OGŁOSZENIE O ZAMIARZE ZAWARCIA UMOWY - Usługi
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Urząd Miejski, ul. Stary Rynek 1, 89-600 Chojnice, woj. pomorskie, tel. 052 3971800, faks 052 3972194 , strona internetowa www.miastochojnice.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Świadczenie usług pocztowych w zakresie przesyłek rejestrowanych.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Usługobiorca zobowiązany będzie, zgodnie z obowiązującymi przepisami pocztowymi, do: 1) przyjmowania, przemieszczania i doręczania nadawanych przez Nadawcę, w obrocie krajowym i zagranicznym rejestrowanych przesyłek listowych ze zwrotnym potwierdzeniem odbioru (Za doręczone uznaje się pismo przyjęte bezpośrednio lub listem poleconym za pośrednictwem poczty, jak i zwrócone przez pocztę po dwukrotnej awizacji listu poleconego na powyższe adresy lub z powodu odmowy przyjęcia.) 2) doręczania do Nadawcy zwróconych i nieodebranych rejestrowanych przesyłek listowych ze zwrotnym potwierdzeniem odbioru..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
64.11.00.00-0.
II.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy.
SEKCJA III: PROCEDURA
Tryb udzielenia zamówienia:
Zamówienie z wolnej ręki
1. Podstawa prawnaPostępowanie wszczęte zostało na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych.
2. Uzasadnienie wyboru trybuWybór trybu zamówienia z wolnej ręk wynika z faktu, iż zamówienie udzielone zostanie z uwzględnieniem przesłanki, o której mowa w art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b). Zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy Prawo zamówień publicznych, Zamawiający może udzielić zamówienia z wolnej ręki, jeżeli zachodzi następująca okoliczność - dostawy, usługi lub roboty budowlane mogą być świadczone tylko przez jednego wykonawcę z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych, wynikających z odrębnych przepisów. Poczta Polska S.A., będąc operatorem publicznym (wyznaczonym) zgodnie z art. 46 ust. 2 ustawy z dnia 12 czerwca 2003r. Prawo pocztowe (Dz. U. z 2008r. Nr 189, poz. 1159 z późn. zm.), posiada monopol na świadczenie usług pocztowych, którym przepisy prawne przyznają szczególne znaczenie. Zgodnie z art. 45 ustawy Prawo Pocztowe, moc dokumentu urzędowego ma wyłącznie potwierdzenie nadania przesyłki rejestrowanej lub przekazu pocztowego, wydane przez placówkę operatora publicznego (wyznaczonego). Jeżeli więc zamówienie dotyczy usług pocztowych, które miałyby gwarantować zamawiającemu skutek w postaci zachowania terminu z chwilą nadania operatorowi przesyłki lub paczki, uzasadnione jest udzielenie zamówienia operatorowi publicznemu (wyznaczonemu), tj. Poczcie Polskiej S.A. Fakt posiadania monopolu przez Pocztę Polską S.A. determinuje przesłanki udzielenia zamówienia w trybie zamówienie z wolnej ręki. Reasumując stwierdzić należy, iż przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym i zagranicznym w zakresie przyjmowania, przemieszczania i doręczania przesyłek pocztowych rejestrowanych. Wykonawca musi posiadać zezwolenie wydane przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej stanowiącego, że obszar wykonywanej działalności pocztowej obejmuje teren kraju oraz zagranicę. Na podstawie art. 46 ust. 2 ustawy Prawo pocztowe obowiązek wykonywania zadań operatora publicznego został powierzony Poczcie Polskiej i w myśl art. 46 ust. 1 jest ona zobowiązana do m.in. świadczenia powszechnych usług pocztowych w sposób ciągły, umożliwiający traktowanie przesyłki listowej jako przesyłki poleconej, uzyskanie potwierdzenia odbioru przesyłki rejestrowanej. Poczta Polska jest jedynym operatorem publicznym, który gwarantuje Zamawiającemu dochowanie przesłanki wynikającej z art. 45 ustawy Prawo pocztowe. Należy równocześnie zauważyć, iż od 01.01.2013 r. po zmianie ustawy Prawo pocztowe nastąpiło zagwarantowanie dostępności usług poprzez wyznaczenie przez UKE operatora zobowiązanego do świadczenia usług powszechnych. Z mocy ustawy, pierwszym operatorem, na okres 3 lat będzie również Poczta Polska. Ponadto przepisy prawa przyznają szczególne znaczenie usługom świadczonym przez Pocztę Polską. Na mocy art. 57 § 5 pkt 2 kpa, w brzmieniu obowiązującym od 01.01.2013 r., termin uważa się za zachowany, jeżeli przed jego upływem pismo zostało nadane w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego. Jeżeli chodzi o zachowanie terminu przez organ administracji publicznej, to dla zachowania terminu niezbędne jest nadanie pisma w placówce pocztowej Poczty Polskiej S.A.
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
NAZWA I ADRES WYKONAWCY KTÓREMU ZAMAWIAJĄCY ZAMIERZA UDZIELIĆ ZAMÓWIENIA
Poczta Polska S.A. Region Sprzedaży Bydgoszcz, ul. Jagiellońska 6, 85-950 Bydgoszcz, kraj/woj. kujawsko-pomorskie.
Numer ogłoszenia: 81432 - 2013; data zamieszczenia: 27.02.2013
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA
Ogłoszenie dotyczy:
.
Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
80688 - 2013 data 27.02.2013 r.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
Urząd Miejski, ul. Stary Rynek 1, 89-600 Chojnice, woj. pomorskie, tel. 052 3971800, fax. 052 3972194.
SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU
II.1) Tekst, który należy zmienić:
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
III.2..
W ogłoszeniu jest:
Wybór trybu zamówienia z wolnej ręk wynika z faktu, iż zamówienie udzielone zostanie z uwzględnieniem przesłanki, o której mowa w art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b). Zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy Prawo zamówień publicznych, Zamawiający może udzielić zamówienia z wolnej ręki, jeżeli zachodzi następująca okoliczność - dostawy, usługi lub roboty budowlane mogą być świadczone tylko przez jednego wykonawcę z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych, wynikających z odrębnych przepisów. Poczta Polska S.A., będąc operatorem publicznym (wyznaczonym) zgodnie z art. 46 ust. 2 ustawy z dnia 12 czerwca 2003r. Prawo pocztowe (Dz. U. z 2008r. Nr 189, poz. 1159 z późn. zm.), posiada monopol na świadczenie usług pocztowych, którym przepisy prawne przyznają szczególne znaczenie. Zgodnie z art. 45 ustawy Prawo Pocztowe, moc dokumentu urzędowego ma wyłącznie potwierdzenie nadania przesyłki rejestrowanej lub przekazu pocztowego, wydane przez placówkę operatora publicznego (wyznaczonego). Jeżeli więc zamówienie dotyczy usług pocztowych, które miałyby gwarantować zamawiającemu skutek w postaci zachowania terminu z chwilą nadania operatorowi przesyłki lub paczki, uzasadnione jest udzielenie zamówienia operatorowi publicznemu (wyznaczonemu), tj. Poczcie Polskiej S.A. Fakt posiadania monopolu przez Pocztę Polską S.A. determinuje przesłanki udzielenia zamówienia w trybie zamówienie z wolnej ręki. Reasumując stwierdzić należy, iż przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym i zagranicznym w zakresie przyjmowania, przemieszczania i doręczania przesyłek pocztowych rejestrowanych. Wykonawca musi posiadać zezwolenie wydane przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej stanowiącego, że obszar wykonywanej działalności pocztowej obejmuje teren kraju oraz zagranicę. Na podstawie art. 46 ust. 2 ustawy Prawo pocztowe obowiązek wykonywania zadań operatora publicznego został powierzony Poczcie Polskiej i w myśl art. 46 ust. 1 jest ona zobowiązana do m.in. świadczenia powszechnych usług pocztowych w sposób ciągły, umożliwiający traktowanie przesyłki listowej jako przesyłki poleconej, uzyskanie potwierdzenia odbioru przesyłki rejestrowanej. Poczta Polska jest jedynym operatorem publicznym, który gwarantuje Zamawiającemu dochowanie przesłanki wynikającej z art. 45 ustawy Prawo pocztowe. Należy równocześnie zauważyć, iż od 01.01.2013 r. po zmianie ustawy Prawo pocztowe nastąpiło zagwarantowanie dostępności usług poprzez wyznaczenie przez UKE operatora zobowiązanego do świadczenia usług powszechnych. Z mocy ustawy, pierwszym operatorem, na okres 3 lat będzie również Poczta Polska. Ponadto przepisy prawa przyznają szczególne znaczenie usługom świadczonym przez Pocztę Polską. Na mocy art. 57 § 5 pkt 2 kpa, w brzmieniu obowiązującym od 01.01.2013 r., termin uważa się za zachowany, jeżeli przed jego upływem pismo zostało nadane w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego. Jeżeli chodzi o zachowanie terminu przez organ administracji publicznej, to dla zachowania terminu niezbędne jest nadanie pisma w placówce pocztowej Poczty Polskiej S.A.
W ogłoszeniu powinno być:
Wybór trybu zamówienia z wolnej ręki wynika z faktu, iż zamówienie udzielone zostanie z uwzględnieniem przesłanki, o której mowa w art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b). Zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy Prawo zamówień publicznych, Zamawiający może udzielić zamówienia z wolnej ręki, jeżeli zachodzi następująca okoliczność - dostawy, usługi lub roboty budowlane mogą być świadczone tylko przez jednego wykonawcę z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych, wynikających z odrębnych przepisów. Poczta Polska S.A., będąc operatorem wyznaczonym zgodnie z art. 46 ust. 2 ustawy z dnia 12 czerwca 2003r. Prawo pocztowe (Dz. U. z 2008r. Nr 189, poz. 1159 z późn. zm.), posiada monopol na świadczenie usług pocztowych, którym przepisy prawne przyznają szczególne znaczenie. Zgodnie z art. 17 ustawy Prawo Pocztowe, moc dokumentu urzędowego ma wyłącznie potwierdzenie nadania przesyłki rejestrowanej lub przekazu pocztowego, wydane przez placówkę operatora wyznaczonego. Jeżeli więc zamówienie dotyczy usług pocztowych, które miałyby gwarantować zamawiającemu skutek w postaci zachowania terminu z chwilą nadania operatorowi przesyłki lub paczki, uzasadnione jest udzielenie zamówienia operatorowi publicznemu (wyznaczonemu), tj. Poczcie Polskiej S.A. Fakt posiadania monopolu przez Pocztę Polską S.A. determinuje przesłanki udzielenia zamówienia w trybie zamówienie z wolnej ręki. Reasumując stwierdzić należy, iż przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym i zagranicznym w zakresie przyjmowania, przemieszczania i doręczania przesyłek pocztowych rejestrowanych. Wykonawca musi posiadać zezwolenie wydane przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej stanowiącego, że obszar wykonywanej działalności pocztowej obejmuje teren kraju oraz zagranicę. Na podstawie art. 46 ust. 1 ustawy Prawo pocztowe obowiązek wykonywania zadań operatora wyznaczonego został powierzony Poczcie Polskiej i w myśl art. 46 ust. 2 jest ona zobowiązana do m.in. świadczenia powszechnych usług pocztowych w sposób ciągły, umożliwiający traktowanie przesyłki listowej jako przesyłki poleconej, uzyskanie potwierdzenia odbioru przesyłki rejestrowanej. Poczta Polska jest jedynym operatorem publicznym, który gwarantuje Zamawiającemu dochowanie przesłanki wynikającej z art. 17 ustawy Prawo pocztowe. Należy równocześnie zauważyć, iż od 01.01.2013 r. po zmianie ustawy Prawo pocztowe nastąpiło zagwarantowanie dostępności usług poprzez wyznaczenie przez UKE operatora zobowiązanego do świadczenia usług powszechnych. Z mocy ustawy, pierwszym operatorem, na okres 3 lat będzie również Poczta Polska. Ponadto przepisy prawa przyznają szczególne znaczenie usługom świadczonym przez Pocztę Polską. Na mocy art. 57 § 5 pkt 2 kpa, w brzmieniu obowiązującym od 01.01.2013 r., termin uważa się za zachowany, jeżeli przed jego upływem pismo zostało nadane w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego. Jeżeli chodzi o zachowanie terminu przez organ administracji publicznej, to dla zachowania terminu niezbędne jest nadanie pisma w placówce pocztowej Poczty Polskiej S.A..
Chojnice: Świadczenie usług pocztowych w zakresie przesyłek rejestrowanych.
Numer ogłoszenia: 106702 - 2013; data zamieszczenia: 18.03.2013
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 80688 - 2013r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Urząd Miejski, ul. Stary Rynek 1, 89-600 Chojnice, woj. pomorskie, tel. 052 3971800, faks 052 3972194.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Świadczenie usług pocztowych w zakresie przesyłek rejestrowanych..
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Usługobiorca zobowiązany będzie, zgodnie z obowiązującymi przepisami pocztowymi, do: 1) przyjmowania, przemieszczania i doręczania nadawanych przez Nadawcę, w obrocie krajowym i zagranicznym rejestrowanych przesyłek listowych ze zwrotnym potwierdzeniem odbioru (Za doręczone uznaje się pismo przyjęte bezpośrednio lub listem poleconym za pośrednictwem poczty, jak i zwrócone przez pocztę po dwukrotnej awizacji listu poleconego na powyższe adresy lub z powodu odmowy przyjęcia.) 2) doręczania do Nadawcy zwróconych i nieodebranych rejestrowanych przesyłek listowych ze zwrotnym potwierdzeniem odbioru..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
64.11.00.00-0.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Zamówienie z wolnej ręki
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
06.03.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Poczta Polska S.A., ul. Stawki 2, 00-940 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 125000,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
125000,00
Oferta z najniższą ceną:
125000,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
125000,00
Waluta:
PLN.
ZAŁĄCZNIK I
Uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę
1. Podstawa prawnaPostępowanie prowadzone jest w trybie zamówienie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych.
2. Uzasadnienia wyboru trybuNależy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.
Wybór trybu zamówienia z wolnej ręki wynika z faktu, iż zamówienie udzielone zostanie z uwzględnieniem przesłanki, o której mowa w art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b). Zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy Prawo zamówień publicznych, Zamawiający może udzielić zamówienia z wolnej ręki, jeżeli zachodzi następująca okoliczność - dostawy, usługi lub roboty budowlane mogą być świadczone tylko przez jednego wykonawcę z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych, wynikających z odrębnych przepisów. Poczta Polska S.A., będąc operatorem wyznaczonym zgodnie z art. 46 ust. 2 ustawy z dnia 12 czerwca 2003r. Prawo pocztowe (Dz. U. z 2008r. Nr 189, poz. 1159 z późn. zm.), posiada monopol na świadczenie usług pocztowych, którym przepisy prawne przyznają szczególne znaczenie. Zgodnie z art. 17 ustawy Prawo Pocztowe, moc dokumentu urzędowego ma wyłącznie potwierdzenie nadania przesyłki rejestrowanej lub przekazu pocztowego, wydane przez placówkę operatora wyznaczonego. Jeżeli więc zamówienie dotyczy usług pocztowych, które miałyby gwarantować zamawiającemu skutek w postaci zachowania terminu z chwilą nadania operatorowi przesyłki lub paczki, uzasadnione jest udzielenie zamówienia operatorowi publicznemu (wyznaczonemu), tj. Poczcie Polskiej S.A. Fakt posiadania monopolu przez Pocztę Polską S.A. determinuje przesłanki udzielenia zamówienia w trybie zamówienie z wolnej ręki. Reasumując stwierdzić należy, iż przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym i zagranicznym w zakresie przyjmowania, przemieszczania i doręczania przesyłek pocztowych rejestrowanych. Wykonawca musi posiadać zezwolenie wydane przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej stanowiącego, że obszar wykonywanej działalności pocztowej obejmuje teren kraju oraz zagranicę. Na podstawie art. 46 ust. 1 ustawy Prawo pocztowe obowiązek wykonywania zadań operatora wyznaczonego został powierzony Poczcie Polskiej i w myśl art. 46 ust. 2 jest ona zobowiązana do m.in. świadczenia powszechnych usług pocztowych w sposób ciągły, umożliwiający traktowanie przesyłki listowej jako przesyłki poleconej, uzyskanie potwierdzenia odbioru przesyłki rejestrowanej. Poczta Polska jest jedynym operatorem publicznym, który gwarantuje Zamawiającemu dochowanie przesłanki wynikającej z art. 17 ustawy Prawo pocztowe. Należy równocześnie zauważyć, iż od 01.01.2013 r. po zmianie ustawy Prawo pocztowe nastąpiło zagwarantowanie dostępności usług poprzez wyznaczenie przez UKE operatora zobowiązanego do świadczenia usług powszechnych. Z mocy ustawy, pierwszym operatorem, na okres 3 lat będzie również Poczta Polska. Ponadto przepisy prawa przyznają szczególne znaczenie usługom świadczonym przez Pocztę Polską. Na mocy art. 57 § 5 pkt 2 kpa, w brzmieniu obowiązującym od 01.01.2013 r., termin uważa się za zachowany, jeżeli przed jego upływem pismo zostało nadane w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego. Jeżeli chodzi o zachowanie terminu przez organ administracji publicznej, to dla zachowania terminu niezbędne jest nadanie pisma w placówce pocztowej Poczty Polskiej S.A..