zgoda
Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu, prowadzenia danych statystycznych oraz wsparcia usług społecznościowych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.
Możesz samodzielnie decydować o tym czy, jakie i przez jakie witryny pliki cookie mogą być zamieszczana na Twoim urządzeniu. Przeczytaj: jak wyłączyć pliki cookie. Szczgółowe informacje na temat wykorzystania plików cookie znajdziesz w Polityce Prywatności.

Informacje o przetargu

Adres: Aleja Różana 2, 41-501 Chorzów, woj. ŚLĄSKIE
Dane kontaktowe: email: mariusz.saweczko@parkslaski.pl
tel: +48 666031509
fax: +48 327905376
Dane postępowania
ID postępowania: 6205520131
Data publikacji zamówienia: 2013-02-23
Termin składania wniosków: 2013-04-02   
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 27 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0 Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.parkslaski.pl Informacja dostępna pod: Wojewódzki Park Kultury i Wypoczynku im. gen. J. Ziętka
Aleja Różana 2, 41-501 Chorzów, woj. śląskie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
37535000-7 Karuzele, huśtawki, wyposażenie strzelnic i parków zabaw
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Wartość
Ciprofloxacinum Amarko B.V.
Terband-Heerenveen
668 861,00
0,39
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2013-04-09
Dotyczy cześci nr:
0
Kody CPV:
37535000
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
1
Kwota oferty w PLN:
668 861,00 zł
Minimalna złożona oferta:
668 861,00 zł
Ilość złożonych ofert:
1
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
0
Minimalna złożona oferta:
668 861,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
668 861,00 zł
TI Tytuł PL-Chorzów: Karuzele, huśtawki, wyposażenie strzelnic i parków zabaw
ND Nr dokumentu 62055-2013
PD Data publikacji 23/02/2013
OJ Dz.U. S 39
TW Miejscowość CHORZÓW
AU Nazwa instytucji Wojewódzki Park Kultury i Wypoczynku im. gen. Jerzego Ziętka Spółka Akcyjna
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 19/02/2013
DT Termin 02/04/2013
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 37535000 - Karuzele, huśtawki, wyposażenie strzelnic i parków zabaw
OC Pierwotny kod CPV 37535000 - Karuzele, huśtawki, wyposażenie strzelnic i parków zabaw
IA Adres internetowy (URL) www.parkslaski.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

23/02/2013    S39    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Chorzów: Karuzele, huśtawki, wyposażenie strzelnic i parków zabaw

2013/S 039-062055

Ogłoszenie o zamówieniu

Dostawy

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Wojewódzki Park Kultury i Wypoczynku im. gen. Jerzego Ziętka Spółka Akcyjna
Aleja Różana 2
Osoba do kontaktów: Wojciech Bochenek
41-501 Chorzów
POLSKA
Tel.: +48 666031509
E-mail: wojciech.bochenek@wpkiw.com.pl
Faks: +48 327905376

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.parkslaski.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Rekreacja, kultura i religia
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
„Dostawa w formie leasingu urządzenia rozrywkowego – typu sky flayer dla Śląskiego Wesołego Miasteczka w WPKiW S.A. w Chorzowie” Nr: 57/II/D/DWM/12
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Leasing
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest dostawa w formie leasingu urządzenia rozrywkowego –typu sky flyer (zgodnie ze szczegółowym opisem stanowiącym załącznik nr 1 do SIWZ.
Gwarancja na dostarczone urządzenia wynosić winna min. 12 miesięcy.
Wykonawca przeszkoli pracowników Zamawiającego w zakresie obsługi i konserwacji urządzenia.
I. Opis urządzenia:
1. Typ urządzenia: urządzenie rozrywkowe typu gondole obracające się na ramieniu 3600 dla osób od 16,
2. Urządzenie stacjonarne,
3. Model urządzenia: parkowy, nie wymagający fundamentowania,
4. Przepustowość: min. 160 osób na godzinę,
5. Ilość gondoli: 2, ilość osób w gondoli: min. 16,
6. Napęd urządzenia: elektryczny,
7. Moc max: 75 kW,
8. Zasilanie: 380 V,
9. Wymiary urządzenia: długość od 16 m do 20 m, szerokość (wraz ze stopniami) od 8 m do 10 m, wysokość min. 18 m
10. Hamowanie: mechaniczne,
11. Wyposażenie dodatkowe:
- iluminacja świetlna urządzenia – minimum 100 żarówek różnokolorowych w oprawach plastikowych, sterowana elektronicznie,
- ozdobna zewnętrzna fasada w co najmniej 70% dolnej powierzchni urządzenia,
- różnorodna kolorystyka urządzenia nawiązująca do motywu i tematyki urządzenia, w co najmniej 5 różnych kolorach,
- zamontowany moduł dźwiękowy pod postacią skrzynki dźwiękowej oryginalnie zamontowanej w urządzeniu wraz z sygnałem dźwiękowym,
- panel sterujący zamontowany na urządzeniu.
12. Urządzenie nowe lub używane:
- w przypadku urządzenia używanego wykonany udokumentowany remontu urządzenia wciągu ostatnich dwóch lat.
II. Wymagana dokumentacja, którą należy dołączyć wraz z dostawą:
1. Orzeczenie o sprawności technicznej urządzenia wraz z pełną dokumentacją techniczno-ruchową, dopuszczające urządzenie do użytku publicznego, w tym:
- Posiadanie certyfikatu bezpieczeństwa CE,
2. Książka rewizji wraz z ważnym odbiorem technicznym urządzenia przez Urząd Dozoru Technicznego,
3. Dopuszczenie urządzenia przez Urząd Dozoru Technicznego,
4. Certyfikat wydany przez producenta dokonanych napraw i modernizacji (jeśli były dokonywane),
5. Instrukcja obsługi urządzenia,
6. Instrukcja korzystania z urządzenia.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

37535000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 10.4.2013. Zakończenie 30.4.2013

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
- wymagane jest wniesienie przez Wykonawcę wadium w wysokości 4.000,00 zł, (słownie: cztery tysiące złotych 00/100),
- wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert, tj do 25.03.2013 r. do godz. 11.00
- wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:
a) pieniądzu,
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
c) w gwarancjach bankowych,
d) w gwarancjach ubezpieczeniowych,
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275).
- wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy w Bank Zachodni WBK nr 84 1090 2024 0000 0001 0715 1841 (musi być zaksięgowane na koncie Zamawiającego przed terminem składania ofert),
- wadium wnoszone w innej formie niż w pieniądzu należy złożyć przed terminem składania ofert w osobnej kopercie opisanej jak do przetargu z dopiskiem „wadium”, w kancelarii WPKiW S.A., Aleja Różana 2, 41-501 Chorzów, pok. 004.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Urządzenie będzie kupione w formie 4-letniego leasingu. Szczegółwe zapisy znajduą się w projekcie umowy.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O zamówienie mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22. ust. 1 pzp, tj. dotyczące:
a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania,
b) posiadania wiedzy i doświadczenia,
c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
d) sytuacji ekonomicznej i finansowej,
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia.
Nie spełnienie któregokolwiek z wyżej wymienionych warunków będzie skutkowało wykluczeniem Wykonawcy z postępowania. Sprawdzenie złożonych oświadczeń i dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu będzie miało miejsce w następującym zakresie: czy zostały złożone wszystkie wymagane przez Zamawiającego oświadczenia i dokumenty na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu; uprawnienia osób podpisujących oświadczenia i dokumenty do reprezentowania Wykonawcy; czy terminy wystawienia dokumentów są zgodne z wymaganiami Zamawiającego. Ocena warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia, na podstawie dostarczonych dokumentów i oświadczeń na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu.
- Informacja o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz, że oferowane dostawy odpowiadają określonym wymaganiom:
A) oświadczenie o spełnianiu warunków wynikających z art. 22 ust. 1 pzp (zawarte w formularzu ofertowym stanowiącym załącznik nr 2 do SIWZ);
B) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania zgodnie z art. 24 ust. 1 pzp (zawarte w formularzu ofertowym stanowiącym załącznik nr 2 do SIWZ);
C) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeśli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 pzp wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 pzp;
D) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
E) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
F) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 pzp, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
G) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 pzp, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
H) próbek, opisów lub fotografii – wykonawca dostarczy opis urządzenia zawierający minimum parametry opisane w załączniku nr 1 oraz fotografie oferowanego urządzenia.
Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 pzp, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentami zawierającymi oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa:
1. w punktach C), D), E) i G) składa dokumenty, o których mowa w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. (Dz. U. Nr 226 poz. 1817) tj. dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
aa) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości – dokumenty te powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
bb) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu- dokumenty te powinny być wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
cc) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie dokumenty te powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
2. w punkcie F) składa zaświadczenie, o którym mowa w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. (Dz. U. Nr 226 poz. 1817) tj. zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 pzp.
Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyższej, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Oświadczenie to powinno być złożone nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu do składania ofert – jeżeli dotyczy okoliczności wskazanych w pkt: 1. aa), 1. cc) i 2. lub też nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert – jeżeli dotyczy okoliczności wskazanych w pkt 1. bb)
W sytuacji, gdy Wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia. W tym celu Wykonawca składa w szczególności pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
- Dokumenty są składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Poświadczenie za zgodność z oryginałem winno być sporządzone w sposób umożliwiający identyfikację podpisu (np. wraz z imienną pieczątką osoby poświadczającej kopię dokumentu za zgodność z oryginałem).
- W przypadku poświadczenia za zgodność z oryginałem kopii dokumentów przez osobę (-y) nie wymienioną (-e) w dokumencie rejestracyjnym Wykonawcy, należy do oferty dołączyć stosowne pełnomocnictwo. Pełnomocnictwo powinno być przedstawione w formie oryginału lub notarialnie poświadczonej za zgodność z oryginałem kopii.
- Brak jakiegokolwiek z wymaganych dokumentów spowoduje wykluczenie Wykonawcy z postępowania, z zastrzeżeniem art. 26 ust. 3 pzp.
- Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
- W przypadku wykonawców ubiegają się wspólnie o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów o których mowa w §1 ust. 2 i 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. (Dz. U. Nr 226 poz. 1817), kopie dokumentów dotyczących odpowiednich wykonawców lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez wykonawcę lub te podmioty.
Dokumenty wymagane, gdy kilka podmiotów składa wspólnie ofertę:
W przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, partnerzy winni spełniać następujące wymagania:
a/ wszyscy wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia muszą spełniać postanowienia SIWZ i dołączyć do oferty dokumenty, oświadczenia i informacje wymienione w punktach A), B), C), D), E), F) i G),
b/ oświadczenia wskazane w punkcie A) i B) powinny być złożone łączenie przez wszystkich wykonawców lub przez podmiot upoważniony w imieniu wszystkich,
c/ warunki określone w punkcie H) winien spełniać przynajmniej jeden wykonawca ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia (np. członkowie konsorcjum, wspólnicy spółki cywilnej),
d/ wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia (np. członkowie konsorcjum, wspólnicy spółki cywilnej) ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
57/II/D/DWM/12
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Inne wcześniejsze publikacje

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 248-410672 z dnia 27.12.2012

IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
2.4.2013 - 11:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
angielski. polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 2.4.2013

Miejscowość:

Chorzów

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej
podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust., albo w terminie 15 dni -
jeżeli zostały przesłane w inny określony sposób.
Odwołanie wobec treści ogłoszenia oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia wnosi się w terminie 10
dni od dnia opublikowania ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub ukazania się specyfikacji.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
19.2.2013
TI Tytuł Polska-Chorzów: Karuzele, huśtawki, wyposażenie strzelnic i parków zabaw
ND Nr dokumentu 273872-2013
PD Data publikacji 14/08/2013
OJ Dz.U. S 157
TW Miejscowość CHORZÓW
AU Nazwa instytucji Wojewódzki Park Kultury i Wypoczynku im. gen. Jerzego Ziętka Spółka Akcyjna
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 12/08/2013
NC Zamówienie 2 - Dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 37535000 - Karuzele, huśtawki, wyposażenie strzelnic i parków zabaw
OC Pierwotny kod CPV 37535000 - Karuzele, huśtawki, wyposażenie strzelnic i parków zabaw
IA Adres internetowy (URL) www.parkslaski.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

14/08/2013    S157    - - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Chorzów: Karuzele, huśtawki, wyposażenie strzelnic i parków zabaw

2013/S 157-273872

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Dostawy

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Wojewódzki Park Kultury i Wypoczynku im. gen. Jerzego Ziętka Spółka Akcyjna
al. Różana 2
Osoba do kontaktów: Wojciech Bochenek
41-501 Chorzów
Polska
Tel.: +48 666031509
E-mail: wojciech.bochenek@wpkiw.com.pl
Faks: +48 327905376

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.parkslaski.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Spółka Akcyjna, w której ponad 50% akcji posiadają jednostki sektora finansów publicznych
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Rekreacja, kultura i religia
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
„Dostawa w formie leasingu urządzenia rozrywkowego – typu sky flayer dla Śląskiego Wesołego Miasteczka w WPKiW S.A. w Chorzowie” Nr: 57/II/D/DWM/12
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Leasing
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest dostawa w formie leasingu urządzenia rozrywkowego –typu sky flyer (zgodnie ze
szczegółowym opisem stanowiącym załącznik nr 1 do SIWZ.
Gwarancja na dostarczone urządzenia wynosić winna min. 12 miesięcy.
Wykonawca przeszkoli pracowników Zamawiającego w zakresie obsługi i konserwacji urządzenia.
I. Opis urządzenia:
1. Typ urządzenia: urządzenie rozrywkowe typu gondole obracające się na ramieniu 3600 dla osób od 16,
2. Urządzenie stacjonarne,
3. Model urządzenia: parkowy, nie wymagający fundamentowania,
4. Przepustowość: min. 160 osób na godzinę,
5. Ilość gondoli: 2, ilość osób w gondoli: min. 16,
6. Napęd urządzenia: elektryczny,
7. Moc max: 75 kW,
8. Zasilanie: 380 V,
9. Wymiary urządzenia: długość od 16 m do 20 m, szerokość (wraz ze stopniami) od 8 m do 10 m, wysokość
min. 18 m
10. Hamowanie: mechaniczne,
11. Wyposażenie dodatkowe:
- iluminacja świetlna urządzenia – minimum 100 żarówek różnokolorowych w oprawach plastikowych,
sterowana elektronicznie,
- ozdobna zewnętrzna fasada w co najmniej 70% dolnej powierzchni urządzenia,
- różnorodna kolorystyka urządzenia nawiązująca do motywu i tematyki urządzenia, w co najmniej 5 różnych
kolorach,
- zamontowany moduł dźwiękowy pod postacią skrzynki dźwiękowej oryginalnie zamontowanej w urządzeniu
wraz z sygnałem dźwiękowym,
- panel sterujący zamontowany na urządzeniu.
12. Urządzenie nowe lub używane:
- w przypadku urządzenia używanego wykonany udokumentowany remontu urządzenia wciągu ostatnich dwóch
lat.
II. Wymagana dokumentacja, którą należy dołączyć wraz z dostawą:
1. Orzeczenie o sprawności technicznej urządzenia wraz z pełną dokumentacją techniczno-ruchową,
dopuszczające urządzenie do użytku publicznego, w tym:
- Posiadanie certyfikatu bezpieczeństwa CE,
2. Książka rewizji wraz z ważnym odbiorem technicznym urządzenia przez Urząd Dozoru Technicznego,
3. Dopuszczenie urządzenia przez Urząd Dozoru Technicznego,
4. Certyfikat wydany przez producenta dokonanych napraw i modernizacji (jeśli były dokonywane),
5. Instrukcja obsługi urządzenia,
6. Instrukcja korzystania z urządzenia.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

37535000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 166 400 EUR
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
57/II/D/DWM/12
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 39-062055 z dnia 23.2.2013

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
9.4.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Amarko B.V.
Aengwirderweg 57
8449 Terband-Heerenveen
Niderlandy

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 623 038 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 166 400 EUR
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust., albo w terminie 15 dni -
jeżeli zostały przesłane w inny określony sposób.
W terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
12.8.2013