zgoda
Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu, prowadzenia danych statystycznych oraz wsparcia usług społecznościowych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.
Możesz samodzielnie decydować o tym czy, jakie i przez jakie witryny pliki cookie mogą być zamieszczana na Twoim urządzeniu. Przeczytaj: jak wyłączyć pliki cookie. Szczgółowe informacje na temat wykorzystania plików cookie znajdziesz w Polityce Prywatności.

Informacje o przetargu

Adres: Plac Zygmunta Starego 9, 26-800 Białobrzegi, woj. mazowieckie
Dane kontaktowe: email: rrg@bialobrzegi.pl
tel: 0-48 6132572 w. 24, 25
fax: 0-48 6132572
Dane postępowania
ID postępowania: 5012620100
Data publikacji zamówienia: 2010-02-21
Termin składania wniosków: 2010-03-14   
Rodzaj zamówienia: roboty budowlane
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 4 Kryterium ceny: 0%
WWW ogłoszenia: www.bialobrzegi.pl Informacja dostępna pod: Urząd Miasta i Gminy w Białobrzegach Wydział Inwestycji, Infrastruktury i Funduszy Strukturalnych pokój nr 12
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
14210000-6 Żwir, piasek, kamień kruszony i kruszywa
45233141-9 Roboty w zakresie konserwacji dróg
45233220-7 Roboty w zakresie nawierzchni dróg
45233221-4 Malowanie nawierzchi
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Wartość
Remonty cząstkowe dróg gminnych ZPU DROGBUD Sp.J. Tomasz Brok i Andrzej Osiński
Radom
47 001,00
0,15
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2010-04-19
Dotyczy cześci nr:
1
Kody CPV:
142100006
452331416
452332207
452332214
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
1
Kwota oferty w PLN:
47 002,00 zł
Minimalna złożona oferta:
47 002,00 zł
Ilość złożonych ofert:
2
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
0
Minimalna złożona oferta:
47 002,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
69 205,00 zł
Nazwa części Wykonawca Wartość
Dostawa wraz z wbudowaniem kruszyw drogowych w celu utwardzenia dróg gminnych FU-H AUTO-SERWIS Piotr Wdowczyk
Radom
72 407,00
0,15
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2010-04-19
Dotyczy cześci nr:
2
Kody CPV:
142100006
452331416
452332207
452332214
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
1
Kwota oferty w PLN:
72 407,00 zł
Minimalna złożona oferta:
72 407,00 zł
Ilość złożonych ofert:
2
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
0
Minimalna złożona oferta:
72 407,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
90 280,00 zł
Nazwa części Wykonawca Wartość
Remonty dróg gminnych wykonanych z destruktu asfaltobetonowego poprzez jednokrotne powierzchniowe utrwalenie nawierzchni emulsją i grysami ZYKO-DRÓG Sp. z o.o.
Radom
177 292,00
0,15
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2010-04-19
Dotyczy cześci nr:
3
Kody CPV:
142100006
452331416
452332207
452332214
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
1
Kwota oferty w PLN:
177 293,00 zł
Minimalna złożona oferta:
177 293,00 zł
Ilość złożonych ofert:
2
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
0
Minimalna złożona oferta:
177 293,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
199 883,00 zł
Nazwa części Wykonawca Wartość
Remonty dróg gminnych w ramach Funduszu Sołeckiego na 2010 rok FU-H AUTO-SERWIS Piotr Wdowczyk
Radom
26 497,00
0,15
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2010-04-19
Dotyczy cześci nr:
4
Kody CPV:
142100006
452331416
452332207
452332214
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
1
Kwota oferty w PLN:
26 497,00 zł
Minimalna złożona oferta:
26 497,00 zł
Ilość złożonych ofert:
3
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
0
Minimalna złożona oferta:
26 497,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
33 381,00 zł


Białobrzegi: Remonty dróg gminnych w 2010 roku


Numer ogłoszenia: 50126 - 2010; data zamieszczenia: 22.02.2010

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Miasto i Gmina Białobrzegi reprezentowana przez Burmistrza Miasta i Gminy , Plac Zygmunta Starego 9, 26-800 Białobrzegi, woj. mazowieckie, tel. 0-48 6132572 w. 24, 25, faks 0-48 6132572.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.bialobrzegi.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Remonty dróg gminnych w 2010 roku.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia są remonty dróg gminnych na terenie miasta i gminy Białobrzegi: 1) Remonty cząstkowe dróg gminnych, 2) Dostawa wraz z wbudowaniem kruszyw drogowych w celu utwardzenia dróg gminnych, 3) Remonty dróg gminnych wykonanych z destruktu asfaltobetonowego poprzez jednokrotne powierzchniowe utrwalenie nawierzchni emulsją i grysami, 4) Remonty dróg gminnych w ramach Funduszu Sołeckiego na 2010 rok. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia - stanowi załącznik Nr 1 do Specyfikacji istotnych warunków zamówienia, zwanej dalej Specyfikacją lub SIWZ (kosztorysy ofertowe).


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
14.21.00.00-6, 45.23.31.41-6, 45.23.32.20-7, 45.23.32.21-4.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 4.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Wadium nie jest wymagane


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.

III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY , USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM

W zakresie potwierdzenia, że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:

  • inne dokumenty

    opinie, referencje


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.bialobrzegi.pl lub www.bialobrzegigmw.e-bip.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Miasta i Gminy w Białobrzegach Wydział Inwestycji, Infrastruktury i Funduszy Strukturalnych pokój nr 12.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
15.03.2010 godzina 09:30, miejsce: Urząd Miasta i Gminy w Białobrzegach sekretariat - pokój nr 23 26-800 Białobrzegi, ul. Plac Zygmunta Starego 9.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH


CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
Remonty cząstkowe dróg gminnych.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Remonty cząstkowe dróg gminnych - dla których zarządcą jest Burmistrz Miasta i Gminy Białobrzegi emulsją asfaltową i grysami w ilości ok. 1.100 m2, masą bitumiczną w ilości ok. 350 m2 oraz malowanie oznakowania poziomego (przejścia dla pieszych) farbą akrylową białą, posiadającą aprobatę techniczną wydaną przez Instytut Badawczy Dróg i Mostów lub świadectwo zgodności z normą, w ilości ok. 209 m2.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    45.23.31.41-6, 45.23.32.20-7, 45.23.32.21-4.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w dniach: 60.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
Dostawa wraz z wbudowaniem kruszyw drogowych w celu utwardzenia dróg gminnych.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Dostawa wraz z wbudowaniem kruszyw drogowych (kruszywo łamane o frakcji 16-32,5 mm) wraz z wbudowaniem (mechaniczne rozplantowanie i zagęszczenie materiałów) na potrzeby remontów dróg gminnych gruntowych w prognozowanej ilości ok. 1.000 ton. Kruszywo musi spełniać normy PN - S-06102:1996 Drogi samochodowe. Podbudowy z kruszyw stabilizowanych mechanicznie ; ponadto zawartość gliny nie może przekraczać 5 %.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    14.21.00.00-6, 45.23.31.41-6.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 31.10.2010.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
3
NAZWA:
Remonty dróg gminnych wykonanych z destruktu asfaltobetonowego poprzez jednokrotne powierzchniowe utrwalenie nawierzchni emulsją i grysami.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Remonty dróg gminnych wykonanych z destruktu asfaltobetonowego poprzez jednokrotne powierzchniowe utrwalenie nawierzchni emulsją i grysami na pow. 23.439 m2. Materiał : - emulsje kationowe, szybkorozpadowe, różno procentowe, normalne lub modyfikowane z asfaltu krajowego lub wenezuelskiego, - grysy o frakcji 5-8 mm z bazaltu lub granitu drobnokrystalicznego o wymaganych cechach klasowych i gatunkowych. Sprzęt: - kombajn do powierzchniowego utrwalania nawierzchni bitumicznych z elektronicznym sterowaniem pozwalającym na precyzyjne dozowanie emulsji i grysów, - sprzęt towarzyszący (samochody do transportu kruszywa, walec ogumiony itp.)..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    45.23.32.20-7.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w dniach: 150.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
4
NAZWA:
Remonty dróg gminnych w ramach Funduszu Sołeckiego na 2010 rok.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Remonty dróg gminnych w ramach Funduszu Sołeckiego na 2010 rok - dostawa wraz z wbudowaniem kruszyw drogowych (kruszywo łamane o frakcji 16-32,5 mm) wraz z wbudowaniem (mechaniczne rozplantowanie i zagęszczenie materiałów) na potrzeby remontów dróg gminnych gruntowych w prognozowanej ilości ok. 1.000 ton. Kruszywo musi spełniać normy PN - S-06102:1996 Drogi samochodowe. Podbudowy z kruszyw stabilizowanych mechanicznie ; ponadto zawartość gliny nie może przekraczać 5 %.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    14.21.00.00-6, 45.23.31.41-6.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w dniach: 150.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



Białobrzegi: Remonty dróg gminnych w 2010 roku


Numer ogłoszenia: 110576 - 2010; data zamieszczenia: 19.04.2010

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 50126 - 2010r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Miasto i Gmina Białobrzegi reprezentowana przez Burmistrza Miasta i Gminy, Plac Zygmunta Starego 9, 26-800 Białobrzegi, woj. mazowieckie, tel. 0-48 6132572 w. 24, 25, faks 0-48 6132572.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Remonty dróg gminnych w 2010 roku.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Roboty budowlane.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia są remonty dróg gminnych na terenie miasta i gminy Białobrzegi: 1) Remonty cząstkowe dróg gminnych, 2) Dostawa wraz z wbudowaniem kruszyw drogowych w celu utwardzenia dróg gminnych, 3) Remonty dróg gminnych wykonanych z destruktu asfaltobetonowego poprzez jednokrotne powierzchniowe utrwalenie nawierzchni emulsją i grysami, 4) Remonty dróg gminnych w ramach Funduszu Sołeckiego na 2010 rok. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia - stanowi załącznik Nr 1 do Specyfikacji istotnych warunków zamówienia, zwanej dalej Specyfikacją lub SIWZ (kosztorysy ofertowe)..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
14.21.00.00-6, 45.23.31.41-6, 45.23.32.20-7, 45.23.32.21-4.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
Remonty cząstkowe dróg gminnych


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
14.04.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • ZPU DROGBUD Sp.J. Tomasz Brok i Andrzej Osiński, ul. Energetyków 16, 26-613 Radom, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 32208,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    47001,72


  • Oferta z najniższą ceną:
    47001,72
    / Oferta z najwyższą ceną:
    69204,50


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
2   


Nazwa:
Dostawa wraz z wbudowaniem kruszyw drogowych w celu utwardzenia dróg gminnych


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
14.04.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • FU-H AUTO-SERWIS Piotr Wdowczyk, ul. Warszawska 35, 26-600 Radom, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 70000,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    72407,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    72407,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    90280,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
3   


Nazwa:
Remonty dróg gminnych wykonanych z destruktu asfaltobetonowego poprzez jednokrotne powierzchniowe utrwalenie nawierzchni emulsją i grysami


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
14.04.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • ZYKO-DRÓG Sp. z o.o., ul. Żelazna 3, 26-600 Radom, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 140634,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    177292,60


  • Oferta z najniższą ceną:
    177292,60
    / Oferta z najwyższą ceną:
    199883,10


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
4   


Nazwa:
Remonty dróg gminnych w ramach Funduszu Sołeckiego na 2010 rok


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
14.04.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • FU-H AUTO-SERWIS Piotr Wdowczyk, ul. Warszawska 35, 26-600 Radom, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 25690,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    26497,25


  • Oferta z najniższą ceną:
    26497,25
    / Oferta z najwyższą ceną:
    33380,50


  • Waluta:
    PLN.