zgoda
Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu, prowadzenia danych statystycznych oraz wsparcia usług społecznościowych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.
Możesz samodzielnie decydować o tym czy, jakie i przez jakie witryny pliki cookie mogą być zamieszczana na Twoim urządzeniu. Przeczytaj: jak wyłączyć pliki cookie. Szczgółowe informacje na temat wykorzystania plików cookie znajdziesz w Polityce Prywatności.

Informacje o przetargu

Adres: ul. Tymienieckiego, 90-365 Łódź, woj. łódzkie
Dane kontaktowe: email: m.trzebenski@fabrykasztuki.org
tel: 426 468 865
fax: 426 468 865
Dane postępowania
ID postępowania: 1924220140
Data publikacji zamówienia: 2014-01-15
Termin składania wniosków: 2014-01-23   
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 35 dni
Wadium: 1 ZŁ
Oferty uzupełniające: NIE Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1 Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.bip.fabrykasztuki.org/ Informacja dostępna pod: Fabryka Sztuki w Łodzi (Sekretariat) ul. Tymienieckiego 3 90-365 Łódź
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
30213000-5 Komputery osobiste
30231300-0 Monitory ekranowe
30232100-5 Drukarki i plotery
32420000-3 Urządzenia sieciowe
32429000-6 Sprzęt sieci telefonicznej
48000000-8 Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
48310000-4 Pakiety oprogramowania do tworzenia dokumentów
48320000-7 Pakiety oprogramowania do rysowania i odwzorowywania
48820000-2 Serwery
72265000-0 Usługi konfiguracji oprogramowania
80533100-0 Usługi szkolenia komputerowego
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Wartość
Dostawa sprzętu informatycznego i oprogramowania w ramach realizowanego przez Zamawiającego projektu pod nazwą Utworzenie w ramach Fabryki Sztuki w Łodzi Inkubatora Kultury - Art_Inkubator XSystem S.A.
Łódź
864 409,00
0,61
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2014-02-04
Dotyczy cześci nr:
1
Kody CPV:
302130005
302313000
302321005
324200003
480000008
324290006
483100004
483200007
488200002
805331000
722650000
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
1
Kwota oferty w PLN:
864 410,00 zł
Minimalna złożona oferta:
864 410,00 zł
Ilość złożonych ofert:
1
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
0
Minimalna złożona oferta:
864 410,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
864 410,00 zł


Łódź: Dostawa sprzętu informatycznego i oprogramowania w ramach realizowanego przez Zamawiającego projektu pod nazwą Utworzenie w ramach Fabryki Sztuki w Łodzi Inkubatora Kultury - Art_Inkubator


Numer ogłoszenia: 19242 - 2014; data zamieszczenia: 16.01.2014

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Fabryka Sztuki w Łodzi , ul. Tymienieckiego 3, 90-365 Łódź, woj. łódzkie, tel. 042 6468865, faks 042 6468865.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    http://www.bip.fabrykasztuki.org/


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Jednostka Organizacyjna Samorządu Terytorialnego - Instytucja Kultury.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa sprzętu informatycznego i oprogramowania w ramach realizowanego przez Zamawiającego projektu pod nazwą Utworzenie w ramach Fabryki Sztuki w Łodzi Inkubatora Kultury - Art_Inkubator.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa sprzętu informatycznego i oprogramowania, wdrożenie systemu łączności telefonicznej VOIP oraz przeprowadzenie szkoleń. Szczegółowy opis potrzeb zamawiającego zawiera załącznik nr 1 do niniejszej specyfikacji. Zamawiający wymaga, aby opisane w specyfikacji rozwiązania, sprzęt i oprogramowanie zostało dostarczone do siedziby Zamawiającego, zainstalowane we wskazanych pomieszczeniach, podłączone do istniejącej infrastruktury teletechnicznej. Oprogramowanie powinno być zainstalowane na wskazanych przez Zamawiającego komputerach. Dostarczony sprzęt i oprogramowanie powinny być skonfigurowane i uruchomione w siedzibie Zamawiającego. Ponadto konfiguracja powinna obejmować również na wszystkich wymaganych urządzeniach założenie kont użytkownika z odpowiednimi zabezpieczeniami, przypisanie odpowiedniej numeracji wewnętrznej dla telefonii VOIP, zabezpieczenie urządzeń sieciowych i serwerowych przed niepowołanym dostępem. Zamawiający zapewnia sieciowe okablowanie strukturalne cat 6 (nowa sieć Ethernet), nową serwerownię zapewniającą odpowiednie warunki temperaturowe wyposażoną w szafy rack 19 cali, nową instalację elektryczną prądu przemiennego o częstotliwości 50 Hz, pod napięciem fazowym 230 V. Opis Przedmiotu Zamówienia znajduje się w Załączniku nr 1 do SIWZ..


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
30.21.30.00-5, 30.23.13.00-0, 30.23.21.00-5, 32.42.00.00-3, 48.00.00.00-8, 32.42.90.00-6, 48.31.00.00-4, 48.32.00.00-7, 48.82.00.00-2, 80.53.31.00-0, 72.26.50.00-0.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 28.02.2014.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
1. Zamawiający żąda wniesienia wadium w wysokości: 10 000 zł (słownie: dziesięć tysięcy złotych). 2. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert. 3. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach: w pieniądzu, poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy musi być poręczeniem pieniężnym, gwarancjach bankowych, gwarancjach ubezpieczeniowych lub poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275, z późn. zm.). 4. Wniesione wadium musi obejmować okres związania ofertą i nie może zawierać żadnych ograniczeń sprzecznych z Ustawą, w szczególności ograniczających możliwość zrealizowania przez Zamawiającego praw określonych w art. 46 ust. 5 oraz ust. 4a Ustawy. 5. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacać na rachunek bankowy Zamawiającego: 03 1050 1461 1000 0023 1338 9344 z dopiskiem: Wadium w postępowaniu na dostawę sprzętu informatycznego i oprogramowania w ramach realizowanego przez Zamawiającego projektu pod nazwą Utworzenie w ramach Fabryki Sztuki w Łodzi Inkubatora Kultury - Art_Inkubator. 6. Wadium wniesione w pieniądzu powinno znajdować się na w/w rachunku Zamawiającego najpóźniej w terminie składania ofert. Dokument potwierdzający wykonanie przelewu wadium - oryginał lub jego kopię (kserokopię) poświadczoną za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę, należy załączyć do oferty. 7. Wadium wnoszone w pozostałych formach - odpowiedni dokument należy złożyć w formie oryginału, najpóźniej do upływu terminu składania ofert w siedzibie Zamawiającego, w dziale księgowości, pokój nr 9, a kserokopię poświadczoną za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę należy załączyć do oferty. 8. Dokument wadialny winien zawierać w swej treści zobowiązanie podmiotu udzielającego poręczenia lub gwarancji do nieodwołalnego i bezwarunkowego zapłacenia kwoty zobowiązania na pierwsze żądanie zapłaty Zamawiającego we wszystkich przypadkach, o których mowa w art. 46 ust. 4a i 5 ustawy Pzp 9. Zwrot wadium: 1. Zamawiający zwraca wadium wszystkim Wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem Wykonawcy, którego oferta została wybrana, jako najkorzystniejsza, z zastrzeżeniem art. 46 ust. 4a ustawy Pzp. 2. Wykonawcy, którego oferta została wybrana, jako najkorzystniejsza, Zamawiający zwraca wadium niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego oraz wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania umowy, jeżeli jego wniesienia żądano. 3. Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium, na wniosek Wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert. 4. Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez Wykonawcę, któremu zwrócono wadium na podstawie art. 46 ust. 1 ustawy Pzp, jeżeli w wyniku ostatecznego rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana, jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez Zamawiającego. 5. Jeżeli wadium wniesiono w pieniądzu, Zamawiający zwraca je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez Wykonawcę. 6. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy Pzp, nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w ustawie Pzp art. 25 ust. 1 ustawy Pzp, lub pełnomocnictw, chyba, że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie. 7. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana: 1) odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie, 2) nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy, 3) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy.


III.2) ZALICZKI


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający odstępuje od opisu sposobu spełniania wyżej wymienionego warunku.


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Na potwierdzenie spełniania tego warunku Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w tym okresie, wykonał z należytą starannością co najmniej 2 dostawy odpowiadające swoim rodzajem przedmiotowi zamówienia, to jest zrealizował co najmniej 2 dostawy sprzętu informatycznego wraz z oprogramowaniem systemowym i narzędziowym, obejmujące co najmniej drukarki oraz komputery (stacjonarne lub przenośne), każda o wartości nie mniejszej niż 200 000 złotych brutto. Dla potrzeb oceny spełniania warunków określonych powyżej, jeśli wartości zostaną podane w walutach innych niż PLN, Zamawiający przyjmie średni kurs PLN do tej waluty podawany przez Narodowy Bank Polski na dzień opublikowania ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych. Jeżeli w dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Biuletynie Zamówień Publicznych, Narodowy Bank Polski nie publikuje średniego kursu danej waluty, za podstawę przeliczenia przyjmuje się średni kurs waluty publikowany pierwszego dnia, po dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Biuletynie Zamówień Publicznych, w którym zostanie on opublikowany. Ocena spełniania ww. warunków udziału w postępowaniu nastąpi na podstawie przedstawionych przez wykonawcę nw. oświadczeń i dokumentów. Z treści załączonych dokumentów musi jednoznacznie wynikać, że w/w warunki Wykonawca spełnia.


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający odstępuje od opisu sposobu spełniania wyżej wymienionego warunku.


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający odstępuje od opisu sposobu spełniania wyżej wymienionego warunku.


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający odstępuje od opisu sposobu spełniania wyżej wymienionego warunku.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

  • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
  • aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3.2)

  • zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 -11 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

  • lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY, USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM

W zakresie potwierdzenia, że oferowane roboty budowlane, dostawy lub usługi odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:

  • zaświadczenie niezależnego podmiotu uprawnionego do kontroli jakości potwierdzającego, że dostarczane produkty odpowiadają określonym normom lub specyfikacjom technicznym;
  • zaświadczenie niezależnego podmiotu zajmującego się poświadczaniem zgodności działań wykonawcy z normami jakościowymi, jeżeli zamawiający odwołują się do systemów zapewniania jakości opartych na odpowiednich normach europejskich;
  • inne dokumenty

    W celu potwierdzenia, że oferowane dostawy odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego, Zamawiający żąda załączenia do oferty: Dla poz. 1.1 (komputer biurkowy w obudowie stojąco-leżącej) : -oświadczenie Wykonawcy, że cały oferowany sprzęt posiada deklarację zgodności CE; -wydruk raportu lub zrzut ekranu w postaci print screen, potwierdzający iż procesor oferowanej jednostki osiąga w teście wydajności PassMark PerformanceTest (wynik dostępny: http://www.passmark.com/products/pt.htm) co najmniej wynik 7070 punktów Passmark CPU Mark ( stan na dzień 30.09.2013 ), - wydruk ze strony Microsoft WCPL, potwierdzający że oferowane modele komputerów posiadają certyfikat Microsoft, potwierdzający poprawną współpracę oferowanych modeli komputerów z systemem operacyjnym Windows 7 32bit i 64bit oraz Windows 8 64bit; -oświadczenie producenta lub wydruk ze strony www http://www.eu-energystar.org lub http://www.energystar.gov potwierdzający posiadanie przez oferowane komputery certyfikatu EnergyStar 5.0 lub nowszego, - oświadczenie producenta wraz z raportem badawczym wystawionym przez akredytowaną jednostkę, potwierdzające, iż głośność oferowanej jednostki centralnej mierzona zgodnie z normą ISO 7779 oraz wykazana zgodnie z normą ISO 9296 w pozycji obserwatora w trybie jałowym (IDLE) wynosi maksymalnie 21dB - zaświadczenia niezależnego podmiotu zajmującego się poświadczaniem zgodności działań wykonawcy z normami jakościowymi dla potwierdzenia, że oferowany sprzęt odpowiada postawionym wymaganiom i był wykonany przez Wykonawcę (a jeżeli Wykonawca nie jest producentem to przez producenta) w systemie zapewnienia jakości wg normy ISO 9001; - potwierdzenie spełnienia kryteriów środowiskowych, w tym zgodności z dyrektywą RoHS Unii Europejskiej o eliminacji substancji niebezpiecznych w postaci oświadczenia wykonawcy wystawionego na podstawie dokumentacji producenta jednostki (wg wytycznych Krajowej Agencji Poszanowania Energii S.A., zawartych w dokumencie Opracowanie propozycji kryteriów środowiskowych dla produktów zużywających energię możliwych do wykorzystania przy formułowaniu specyfikacji na potrzeby zamówień publicznych, pkt. 3.4.2.), w szczególności zgodności z normą ISO 1043-4 dla płyty głównej oraz elementów wykonanych z tworzyw sztucznych o masie powyżej 25 gram Dla poz. 1.2 (monitory do komputerów biurkowych): -oświadczenie Wykonawcy, że cały oferowany sprzęt posiada deklarację zgodności CE; -oświadczenie producenta lub wydruk ze strony www http://www.eu-energystar.org lub http://www.energystar.gov potwierdzający posiadanie przez oferowane komputery certyfikatu EnergyStar 5.0 lub nowszego, - zaświadczenia niezależnego podmiotu zajmującego się poświadczaniem zgodności działań wykonawcy z normami jakościowymi dla potwierdzenia, że oferowany sprzęt odpowiada postawionym wymaganiom i był wykonany przez Wykonawcę (a jeżeli Wykonawca nie jest producentem to przez producenta) w systemie zapewnienia jakości wg normy ISO 9001 i 14001; - potwierdzenie spełnienia kryteriów środowiskowych, w tym zgodności z dyrektywą RoHS Unii Europejskiej o eliminacji substancji niebezpiecznych w postaci oświadczenia wykonawcy wystawionego na podstawie dokumentacji producenta jednostki (wg wytycznych Krajowej Agencji Poszanowania Energii S.A., zawartych w dokumencie Opracowanie propozycji kryteriów środowiskowych dla produktów zużywających energię możliwych do wykorzystania przy formułowaniu specyfikacji na potrzeby zamówień publicznych, pkt. 3.4.2.), w szczególności zgodności z normą ISO 1043-4 dla płyty głównej oraz elementów wykonanych z tworzyw sztucznych o masie powyżej 25 gram - oświadczenie, że oferowane monitory posiadają certyfikaty T.C.O. 6.0, EN60950, ISO9241-307(klasa I) i WEEE lub inne dokumenty wydane przez niezależny podmiot uprawniony do kontroli jakości potwierdzający, że oferowane monitory odpowiadają wskazanym normom. Dla poz. 2. 1 (komputery przenośne typu laptop-ultrabook) i dla poz. 2.2 Komputer przenośny typu laptop: -oświadczenie Wykonawcy, że cały oferowany sprzęt posiada deklarację zgodności CE; -wydruk raportu lub zrzut ekranu w postaci print screen, potwierdzający iż procesor oferowanej jednostki osiąga w teście wydajności PassMark PerformanceTest (wynik dostępny: http://www.passmark.com/products/pt.htm) co najmniej wynik 7076 punktów Passmark CPU Mark ( stan na dzień 30.09.2013 ), - wydruk ze strony Microsoft WCPL, potwierdzający że oferowane modele komputerów posiadają certyfikat Microsoft, potwierdzający poprawną współpracę oferowanych modeli komputerów z systemem operacyjnym Windows 7 32bit i 64bit oraz Windows 8 64bit, -oświadczenie producenta lub wydruk ze strony www http://www.eu-energystar.org lub http://www.energystar.gov potwierdzający posiadanie przez oferowane komputery certyfikatu EnergyStar 5.0 lub nowszego, - oświadczenie producenta wraz z raportem badawczym wystawionym przez akredytowaną jednostkę, potwierdzające, iż głośność oferowanej jednostki centralnej mierzona zgodnie z normą ISO 7779 oraz wykazana zgodnie z normą ISO 9296 w pozycji obserwatora w trybie jałowym (IDLE) wynosi maksymalnie 18dB, - zaświadczenia niezależnego podmiotu zajmującego się poświadczaniem zgodności działań wykonawcy z normami jakościowymi dla potwierdzenia, że oferowany sprzęt odpowiada postawionym wymaganiom i był wykonany przez Wykonawcę (a jeżeli Wykonawca nie jest producentem to przez producenta) w systemie zapewnienia jakości wg normy ISO 9001; - potwierdzenie spełnienia kryteriów środowiskowych, w tym zgodności z dyrektywą RoHS Unii Europejskiej o eliminacji substancji niebezpiecznych w postaci oświadczenia wykonawcy wystawionego na podstawie dokumentacji producenta jednostki (wg wytycznych Krajowej Agencji Poszanowania Energii S.A., zawartych w dokumencie Opracowanie propozycji kryteriów środowiskowych dla produktów zużywających energię możliwych do wykorzystania przy formułowaniu specyfikacji na potrzeby zamówień publicznych, pkt. 3.4.2.), w szczególności zgodności z normą ISO 1043-4 dla płyty głównej oraz elementów wykonanych z tworzyw sztucznych o masie powyżej 25 gram, Dla poz. 5 (serwery centralne wraz z oprogramowaniem): Dla poz 5.1 Serwer pocztowy, WWW, plików dla użytkowników biura: - protokołu testów SPEC dla oferowanego modelu serwera wyposażonego w oferowane procesory, protokół poświadczony przez producenta serwera - Elementy, z których zbudowane są serwery muszą być produktami producenta tych serwerów lub być przez niego certyfikowane (wymagane oświadczenie producenta dołączone do oferty); - Serwer musi być fabrycznie nowy i pochodzić z oficjalnego kanału dystrybucyjnego w Polsce - Wymagane oświadczenie producenta serwera, że oferowany do przetargu sprzęt spełnia ten wymóg; Oferent zobowiązany jest dostarczyć wraz z ofertą kartę produktową oferowanego serwera umożliwiającą weryfikację parametrów oferowanego sprzętu Dla poz. 5.3 Serwer do transmisji plików typu FTP i testowania witryn internetowych - protokołu testów SPEC dla oferowanego modelu serwera wyposażonego w oferowane procesory poświadczony przez producenta serwera - oświadczenie Producenta, iż serwer jest fabrycznie nowy i pochodzi z oficjalnego kanału dystrybucyjnego w Polsce, - Elementy, z których zbudowane są serwery muszą być produktami producenta tych serwerów lub być przez niego certyfikowane (wymagane oświadczenie producenta dołączone do oferty); - karta produktowa oferowanego serwera umożliwiająca weryfikację parametrów oferowanego sprzętu. Dla poz. 7 Serwery dla inkubowanych - Zestaw: - protokół testów SPEC dla oferowanego modelu serwera wraz z oferowanym CPU - Certyfikat producenta ISO 9001 w zakresie projektowania, produkcji i serwisu produktów, CE oraz ISO 14001 - Dostarczony sprzęt musi być fabrycznie nowy, pochodzić z oficjalnego kanału sprzedaży producenta na rynek polski. Producent sprzętu musi potwierdzić dokumentami, że oferowany do przetargu sprzęt spełnia ten wymóg. (Wymagane oświadczenie producenta). - Elementy, z których zbudowane są serwery muszą być produktami producenta tych serwerów lub być przez niego certyfikowane (wymagane oświadczenie producenta dołączone do oferty). Dla poz. 8.1 (Stacja przetwarzania graficznego do obróbki wideo): -oświadczenie Wykonawcy, że cały oferowany sprzęt posiada deklarację zgodności CE; -wydruk raportu lub zrzut ekranu w postaci print screen, potwierdzający iż procesor oferowanej jednostki osiąga w teście wydajności PassMark PerformanceTest (wynik dostępny: http://www.passmark.com/products/pt.htm) co najmniej wynik 12527 punktów Passmark CPU Mark ( stan na dzień 30.09.2013 ), -wydruk raportu lub zrzut ekranu w postaci print screen, potwierdzający iż wydajność grafiki oferowanej jednostki osiąga w teście wydajności PassMark G3D Mark (wynik dostępny: http://www.videocardbenchmark.net/gpu_list.php ) co najmniej wynik 3949 punktów ( stan na dzień 30.09.2013), - wydruk ze strony Microsoft WCPL, potwierdzający że oferowane modele komputerów posiadają certyfikat Microsoft, potwierdzający poprawną współpracę oferowanych modeli komputerów z systemem operacyjnym Windows 7 32bit i 64bit oraz Windows 8 64bit, -oświadczenie producenta lub wydruk ze strony www http://www.eu-energystar.org lub http://www.energystar.gov potwierdzający posiadanie przez oferowane komputery certyfikatu EnergyStar 5.0 lub nowszego, - oświadczenie producenta wraz z raportem badawczym wystawionym przez akredytowaną jednostkę, potwierdzające, iż głośność oferowanej jednostki centralnej mierzona zgodnie z normą ISO 7779 oraz wykazana zgodnie z normą ISO 9296 w pozycji obserwatora w trybie jałowym (IDLE) wynosi maksymalnie 22dB - zaświadczenia niezależnego podmiotu zajmującego się poświadczaniem zgodności działań wykonawcy z normami jakościowymi dla potwierdzenia, że oferowany sprzęt odpowiada postawionym wymaganiom i był wykonany przez Wykonawcę (a jeżeli Wykonawca nie jest producentem to przez producenta) w systemie zapewnienia jakości wg normy ISO 9001; - potwierdzenie spełnienia kryteriów środowiskowych, w tym zgodności z dyrektywą RoHS Unii Europejskiej o eliminacji substancji niebezpiecznych w postaci oświadczenia wykonawcy wystawionego na podstawie dokumentacji producenta jednostki (wg wytycznych Krajowej Agencji Poszanowania Energii S.A., zawartych w dokumencie Opracowanie propozycji kryteriów środowiskowych dla produktów zużywających energię możliwych do wykorzystania przy formułowaniu specyfikacji na potrzeby zamówień publicznych, pkt. 3.4.2.), w szczególności zgodności z normą ISO 1043-4 dla płyty głównej oraz elementów wykonanych z tworzyw sztucznych o masie powyżej 25 gram Dla poz. 8.2 (stacja przetwarzania graficznego do grafiki rastrowej): -oświadczenie Wykonawcy, że cały oferowany sprzęt posiada deklarację zgodności CE; -wydruk raportu lub zrzut ekranu w postaci print screen, potwierdzający iż procesor oferowanej jednostki osiąga w teście wydajności PassMark PerformanceTest (wynik dostępny: http://www.passmark.com/products/pt.htm) co najmniej wynik 12527 punktów Passmark CPU Mark ( stan na dzień 30.09.2013 ), -wydruk raportu lub zrzut ekranu w postaci print screen, potwierdzający iż wydajność grafiki oferowanej jednostki osiąga w teście wydajności PassMark G3D Mark (wynik dostępny: http://www.videocardbenchmark.net/gpu_list.php ) co najmniej wynik 2792 punktów ( stan na dzień 30.09.2013), - wydruk ze strony Microsoft WCPL, potwierdzający że oferowane modele komputerów posiadają certyfikat Microsoft, potwierdzający poprawną współpracę oferowanych modeli komputerów z systemem operacyjnym Windows 7 32bit i 64bit oraz Windows 8 64bit, -oświadczenie producenta lub wydruk ze strony www http://www.eu-energystar.org lub http://www.energystar.gov potwierdzający posiadanie przez oferowane komputery certyfikatu EnergyStar 5.0 lub nowszego, - oświadczenie producenta wraz z raportem badawczym wystawionym przez akredytowaną jednostkę, potwierdzające, iż głośność oferowanej jednostki centralnej mierzona zgodnie z normą ISO 7779 oraz wykazana zgodnie z normą ISO 9296 w pozycji obserwatora w trybie jałowym (IDLE) wynosi maksymalnie 22dB - zaświadczenia niezależnego podmiotu zajmującego się poświadczaniem zgodności działań wykonawcy z normami jakościowymi dla potwierdzenia, że oferowany sprzęt odpowiada postawionym wymaganiom i był wykonany przez Wykonawcę (a jeżeli Wykonawca nie jest producentem to przez producenta) w systemie zapewnienia jakości wg normy ISO 9001; - potwierdzenie spełnienia kryteriów środowiskowych, w tym zgodności z dyrektywą RoHS Unii Europejskiej o eliminacji substancji niebezpiecznych w postaci oświadczenia wykonawcy wystawionego na podstawie dokumentacji producenta jednostki (wg wytycznych Krajowej Agencji Poszanowania Energii S.A., zawartych w dokumencie Opracowanie propozycji kryteriów środowiskowych dla produktów zużywających energię możliwych do wykorzystania przy formułowaniu specyfikacji na potrzeby zamówień publicznych, pkt. 3.4.2.), w szczególności zgodności z normą ISO 1043-4 dla płyty głównej oraz elementów wykonanych z tworzyw sztucznych o masie powyżej 25 gram Dla poz. 8.3 (stacja przetwarzania graficznego do grafiki wektorowej): -oświadczenie Wykonawcy, że cały oferowany sprzęt posiada deklarację zgodności CE; -wydruk raportu lub zrzut ekranu w postaci print screen, potwierdzający iż procesor oferowanej jednostki osiąga w teście wydajności PassMark PerformanceTest (wynik dostępny: http://www.passmark.com/products/pt.htm) co najmniej wynik 12527 punktów Passmark CPU Mark ( stan na dzień 30.09.2013 ), -wydruk raportu lub zrzut ekranu w postaci print screen, potwierdzający iż wydajność grafiki oferowanej jednostki osiąga w teście wydajności PassMark G3D Mark (wynik dostępny: http://www.videocardbenchmark.net/gpu_list.php ) co najmniej wynik 2792 punktów ( stan na dzień 30.09.2013), - wydruk ze strony Microsoft WCPL, potwierdzający że oferowane modele komputerów posiadają certyfikat Microsoft, potwierdzający poprawną współpracę oferowanych modeli komputerów z systemem operacyjnym Windows 7 32bit i 64bit oraz Windows 8 64bit, -oświadczenie producenta lub wydruk ze strony www http://www.eu-energystar.org lub http://www.energystar.gov potwierdzający posiadanie przez oferowane komputery certyfikatu EnergyStar 5.0 lub nowszego, - oświadczenie producenta wraz z raportem badawczym wystawionym przez akredytowaną jednostkę, potwierdzające, iż głośność oferowanej jednostki centralnej mierzona zgodnie z normą ISO 7779 oraz wykazana zgodnie z normą ISO 9296 w pozycji obserwatora w trybie jałowym (IDLE) wynosi maksymalnie 22dB - zaświadczenia niezależnego podmiotu zajmującego się poświadczaniem zgodności działań wykonawcy z normami jakościowymi dla potwierdzenia, że oferowany sprzęt odpowiada postawionym wymaganiom i był wykonany przez Wykonawcę (a jeżeli Wykonawca nie jest producentem to przez producenta) w systemie zapewnienia jakości wg normy ISO 9001; - potwierdzenie spełnienia kryteriów środowiskowych, w tym zgodności z dyrektywą RoHS Unii Europejskiej o eliminacji substancji niebezpiecznych w postaci oświadczenia wykonawcy wystawionego na podstawie dokumentacji producenta jednostki (wg wytycznych Krajowej Agencji Poszanowania Energii S.A., zawartych w dokumencie Opracowanie propozycji kryteriów środowiskowych dla produktów zużywających energię możliwych do wykorzystania przy formułowaniu specyfikacji na potrzeby zamówień publicznych, pkt. 3.4.2.), w szczególności zgodności z normą ISO 1043-4 dla płyty głównej oraz elementów wykonanych z tworzyw sztucznych o masie powyżej 25 gram. Zgodnie z § 7 ust.1 oraz ust. 4 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz.U. z 2013 r., poz. 231) dokumenty są składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz tłumaczeniem na język polski.


III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (sporządzone zgodnie ze wzorem stanowiącym Załącznik Nr 2 do SIWZ)

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.3) ZMIANA UMOWY


przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

1. Przewiduje się, w trybie art. 144 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, możliwość zmiany Umowy w przypadku wystąpienia następujących okoliczności: a. wystąpienia zmian w przepisach prawnych lub normach mających wpływ na zakres lub wykonanie Przedmiotu Umowy, b. wystąpienia niezależnych od Zamawiającego lub Wykonawcy okoliczności wpływających na terminy wykonania Przedmiotu Umowy, c. konieczności dostosowania infrastruktury lub wyposażenia w zakresie niezbędnym do prawidłowego ustawienia Sprzętu, d. zmiany obowiązującej stawki VAT, e. konieczności zmiany osób upoważnionych, pracowników Wykonawcy, podwykonawców, adresów do doręczeń, telefonów kontaktowych. 2. Strony dopuszczają możliwość zmiany terminu wykonania Przedmiotu Umowy w przypadku wystąpienia siły wyższej albo z innej przyczyny, która nie obciążą Wykonawcy. 3. Wszelkie zmiany lub uzupełnienia Umowy wymagają zgodnych oświadczeń obu Stron w postaci aneksu i wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
http://www.bip.fabrykasztuki.org/

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Fabryka Sztuki w Łodzi (Sekretariat) ul. Tymienieckiego 3 90-365 Łódź.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
24.01.2014 godzina 10:00, miejsce: Fabryka Sztuki w Łodzi, ul. Tymienieckiego 3, 90-365 Łódź, pokój nr 3 (Sekretariat).


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Niniejsze postępowanie jest związane z realizacją projektu pod nazwą Utworzenie w ramach Fabryki Sztuki w Łodzi Inkubatora Kultury - Art_Inkubator, który otrzymał dofinansowanie z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego z RPO WŁ na lata 2007-2013 w ramach III Osi priorytetowej: gospodarka, innowacyjność, przedsiębiorczość oraz z budżetu Miasta Łodzi..


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Łódź: Dostawa sprzętu informatycznego i oprogramowania w ramach realizowanego przez Zamawiającego projektu pod nazwą Utworzenie w ramach Fabryki Sztuki w Łodzi Inkubatora Kultury - Art_Inkubator


Numer ogłoszenia: 40436 - 2014; data zamieszczenia: 04.02.2014

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 19242 - 2014r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Fabryka Sztuki w Łodzi, ul. Tymienieckiego 3, 90-365 Łódź, woj. łódzkie, tel. 042 6468865, faks 042 6468865.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Jednostka Organizacyjna Samorządu Terytorialnego - Instytucja Kultury.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa sprzętu informatycznego i oprogramowania w ramach realizowanego przez Zamawiającego projektu pod nazwą Utworzenie w ramach Fabryki Sztuki w Łodzi Inkubatora Kultury - Art_Inkubator.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa sprzętu informatycznego i oprogramowania, wdrożenie systemu łączności telefonicznej VOIP oraz przeprowadzenie szkoleń. Szczegółowy opis potrzeb zamawiającego zawiera załącznik nr 1 do niniejszej specyfikacji. Zamawiający wymaga, aby opisane w specyfikacji rozwiązania, sprzęt i oprogramowanie zostało dostarczone do siedziby Zamawiającego, zainstalowane we wskazanych pomieszczeniach, podłączone do istniejącej infrastruktury teletechnicznej. Oprogramowanie powinno być zainstalowane na wskazanych przez Zamawiającego komputerach. Dostarczony sprzęt i oprogramowanie powinny być skonfigurowane i uruchomione w siedzibie Zamawiającego. Ponadto konfiguracja powinna obejmować również na wszystkich wymaganych urządzeniach założenie kont użytkownika z odpowiednimi zabezpieczeniami, przypisanie odpowiedniej numeracji wewnętrznej dla telefonii VOIP, zabezpieczenie urządzeń sieciowych i serwerowych przed niepowołanym dostępem. Zamawiający zapewnia sieciowe okablowanie strukturalne cat 6 (nowa sieć Ethernet), nową serwerownię zapewniającą odpowiednie warunki temperaturowe wyposażoną w szafy rack 19 cali, nową instalację elektryczną prądu przemiennego o częstotliwości 50 Hz, pod napięciem fazowym 230 V. Opis Przedmiotu Zamówienia znajduje się w Załączniku nr 1 do SIWZ.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
30.21.30.00-5, 30.23.13.00-0, 30.23.21.00-5, 32.42.00.00-3, 48.00.00.00-8, 32.42.90.00-6, 48.31.00.00-4, 48.32.00.00-7, 48.82.00.00-2, 80.53.31.00-0, 72.26.50.00-0.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    tak, projekt/program: Niniejsze postępowanie jest związane z realizacją projektu pod nazwą Utworzenie w ramach Fabryki Sztuki w Łodzi Inkubatora Kultury - Art_Inkubator, który otrzymał dofinansowanie z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego z RPO WŁ na lata 2007-2013 w ramach III Osi priorytetowej: gospodarka, innowacyjność, przedsiębiorczość oraz z budżetu Miasta Łodzi..

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
04.02.2014.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • XSystem S.A., Julianowska 54B, 91-473 Łódź, kraj/woj. łódzkie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 721633,49 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    864409,56


  • Oferta z najniższą ceną:
    864409,56
    / Oferta z najwyższą ceną:
    864409,56


  • Waluta:
    PLN.