Informacje o przetargu
Remont dla odnowienia klasy jednostki s/v PLANETA - prace dokowe
Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem niniejszego zamówienia jest remont dla odnowienia klasy jednostki s/v planeta prace dokowe. dane jednostki pływającej 1. pojemność brutto – 905,00 2. długość całkowita 61,95 m 3. długość między pionami – 54,00 3. szerokość 10,80 m 4. zanurzenie maksymalne 3,19 m 6. napęd 2 x al 25/30 „sulzer” – 960 km / 1412 kw, 7. silniki pomocnicze 3 x 42 zpmb 39h12 „wola” 8. klasyfikator prs, numer rejestru 680059 9. rok budowy 1982, miejsce budowy – stocznia północna gdańsk 10. imo 8121513 ii.1.5)szacunkowa całkowita wartość ii.1.6)informacje o częściach to zamówienie podzielone jest na części nie ii.2)opis ii.2.1)nazwa ii.2.2)dodatkowy kod lub kody cpv 50246100 ii.2.3)miejsce świadczenia usług kod nuts pl42 ii.2.4)opis zamówienia szczegółowy opis zamówienia. 1) wszystkie materiały i części zamienne potrzebne do wykonania remontu wyceni i dostarczy wykonawca remontu. 2) wszystkie odbiory, próby działania i testy techniczne niezbędne dla potwierdzenia prawidłowego wykonania przedmiotu remontu będą organizowane przez wykonawcę i przeprowadzane w obecności przedstawiciela zamawiającego oraz inspektora prs (nadzór klasyfikacyjny). 3) zamawiający ponosi koszty nadzoru klasyfikacyjnego prs. zamawiający ponosi koszty nadzoru klasyfikacyjnego prs, z zastrzeżeniem. wykonawca ponosi koszty inspekcji oraz wystawienia jednorazowego świadectwa klasy prs na podróż z nabrzeża bazy oznakowania nawigacyjnego w świnoujściu do miejsca remontu oraz zobowiązany jest do odpowiedniego zabezpieczenia jednostki w przypadku zaleceń prs, wynikających z przygotowania do podróży. 4) wykonawca powinien dysponować wyszkolonymi pracownikami do przeprowadzania prac spawalniczych, podczas remontu jednostki s/v planeta w celu odnowienia klasy prs. zakres uprawnień świadectwa powinien obejmować zakres prac spawalniczych przewidzianych w remoncie. pracownicy wykonujący prace spawalnicze powinni posiadać aktualne świadectwa uznane przez klasyfikatora statków. ilość pracowników z uprawnieniami przewidziana do wykonania prac minimum 1 osoba. przed przystąpieniem do umowy wykonawca powinien dostarczyć kserokopie w/w dokumentów. 5) wykonawca jest zobowiązany do uzupełnienia i określenia wartości we wszystkich pozycjach określonych w specyfikacji remontowej stanowiącej załącznik nr 1a do siwz. 6) wszystkie wartości określone w poszczególnych pozycjach specyfikacji remontowej, muszą być liczone z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. 7) wycena prac musi obejmować wszystkie pozycje wykazane w specyfikacji remontowej, łącznie z pracami technologicznymi i towarzyszącymi, które wykonawca powinien przewidzieć. 8) pominięcie wyceny pozycji w specyfikacji remontowej, wymaga pisemnego uzasadnienia, które wykonawca powinien dołączyć do oferty. 9) przy wycenie pozycji oznaczonych pogrubieniem i kursywą, należy przyjąć koszt pełnego zakresu robót remontowych, które zostaną wykonane oraz materiałów, jakie zostaną wykorzystane do realizacji prac. 10) w trakcie remontu zamawiający zastrzega sobie prawo do częściowego lub całkowitego odstąpienia od wykonywanych prac oznaczonych pogrubieniem i kursywą, w zależności od pomiarów i zużycia materiałów, co wpłynie na ogólny koszt remontu. 11) ustalenie kosztów robocizny i materiałów w punktach oznaczonych pogrubieniem i kursywą, będzie uzgodnione w porozumieniu z zamawiającym, z uwzględnieniem wartości poszczególnych pozycji zawartych w specyfikacji remontowej. 12) zdemontowane z jednostki podczas remontu urządzenia, instalacje, wyposażenie, materiały itd., wykonawca remontu przekaże zamawiającemu. 13) przekazanie jednostki do remontu odbędzie się na terenie bazy oznakowania nawigacyjnego w świnoujściu, ul. fińska 5. w przypadku wyznaczenia przez wykonawcę miejsca remontu w odległości powyżej 100 km od bazy oznakowania nawigacyjnego w świnoujściu, koszt związany z doprowadzeniem i powrotem jednostki s/v planeta w wymiarze powyżej 100 km w każdą stronę ponosi wykonawca (w szczególności koszty zużytego do tego celu przez zamawiającego paliwa). wysokość kosztów, o których mowa powyżej wraz ze sposobem ich wyliczenia zamawiający przedstawi wykonawcy w formie pisemnej po powrocie jednostki do bazy oznakowania nawigacyjnego w świnoujściu. 14) w przypadku wyznaczenia miejsca remontu powyżej 100 km, wykonawca zapewni nocleg dla sześciu osób załogi przez okres wykonywania prac remontowych, które uniemożliwiają pobyt załogi na jednostce. 15) jednostka s/v planeta jest dopuszczona do uprawiania żeglugi jako stawiacz pław w żegludze krajowej i nie posiada innych ograniczeń żeglugowych wynikających z karty bezpieczeństwa. ii.2.5)kryteria udzielenia zamówienia kryteria określone poniżej kryterium jakości nazwa termin wykonania zamówienia / waga 20 kryterium jakości nazwa okres gwarancji / waga 20 cena waga 60 ii.2.6)szacunkowa wartość ii.2.7)okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów okres w dniach 14 niniejsze zamówienie podlega wznowieniu nie ii.2.10)informacje o ofertach wariantowych dopuszcza się składanie ofert wariantowych nie ii.2.11)informacje o opcjach opcje nie ii.2.12)informacje na temat katalogów elektronicznych ii.2.13)informacje o funduszach unii europejskiej zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków unii europejskiej nie ii.2.14)informacje dodatkowe 1. zamawiający wymaga wniesienia wadium w kwocie 20 000 pln (słownie dwadzieścia tysięcy złotych). 2. postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest z zastosowaniem tzw. procedury odwróconej. na podstawie art. 24 aa ustawy pzp zamawiający najpierw dokona oceny ofert, a następnie zbada czy wykonawca, którego oferta została oceniona jako najkorzystniejsza, sekcja iii informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym iii.1)warunki udziału iii.1.1)zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego wykaz i k
Zamawiający:
Dyrektor Urzędu Morskiego w Szczecinie
Adres: | pl. Stefana Batorego 4, 70-207 Szczecin, woj. ZACHODNIOPOMORSKIE |
---|---|
Dane kontaktowe: | email: zamowienia@ums.gov.pl tel: +48 914403523 fax: +48 914403441 |
Dane postępowania
ID postępowania: | 12824520181 | ||
---|---|---|---|
Data publikacji zamówienia: | 2018-03-23 | Termin składania wniosków: | 2018-05-07 |
Rodzaj zamówienia: | usługi | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | - | Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE | Oferty częściowe: | TAK |
Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 0 | Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.ums.gov.pl | Informacja dostępna pod: | Dyrektor Urzędu Morskiego w Szczecinie pl. Stefana Batorego 4, 70-207 Szczecin, woj. ZACHODNIOPOMORSKIE |
Okres związania ofertą: | 60 dni |
Kody CPV
50241100-7 | Usługi w zakresie naprawy statków | |
50246100-2 | Usługi w zakresie suchego dokowania |
TI | Tytuł | Polska-Szczecin: Usługi w zakresie naprawy statków |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 128245-2018 |
PD | Data publikacji | 23/03/2018 |
OJ | Dz.U. S | 58 |
TW | Miejscowość | SZCZECIN |
AU | Nazwa instytucji | Dyrektor Urzędu Morskiego w Szczecinie |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
HA | EU Institution | - |
DS | Dokument wysłany | 20/03/2018 |
DT | Termin | 07/05/2018 |
NC | Zamówienie | 4 - Usługi |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
PC | Kod CPV | 50241100 - Usługi w zakresie naprawy statków 50246100 - Usługi w zakresie suchego dokowania |
OC | Pierwotny kod CPV | 50241100 - Usługi w zakresie naprawy statków 50246100 - Usługi w zakresie suchego dokowania |
RC | Kod NUTS | PL42 |
IA | Adres internetowy (URL) | www.ums.gov.pl |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa w sprawie zamówień publicznych 2014/24/UE |
Polska-Szczecin: Usługi w zakresie naprawy statków
2018/S 058-128245
Ogłoszenie o zamówieniu
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
pl. Stefana Batorego 4
Szczecin
70-207
Polska
Osoba do kontaktów: Joanna Rajecka
Tel.: +48 914403523
E-mail: zamowienia@ums.gov.pl
Faks: +48 914403441
Kod NUTS: PL424
Adresy internetowe:
Główny adres: www.ums.gov.pl
pl. Stefana Batorego 4 - pokój nr 110
Szczecin
70-207
Polska
Osoba do kontaktów: Joanna Rajecka
Tel.: +48 914403523
E-mail: zamowienia@ums.gov.pl
Faks: +48 914403441
Kod NUTS: PL424
Adresy internetowe:
Główny adres: www.ums.gov.pl
Sekcja II: Przedmiot
Remont dla odnowienia klasy jednostki s/v PLANETA - prace dokowe
Przedmiotem niniejszego zamówienia jest:
Remont dla odnowienia klasy jednostki s/v PLANETA - prace dokowe.
Dane jednostki pływającej:
1. Pojemność brutto – 905,00
2. Długość całkowita - 61,95 m
3. Długość między pionami – 54,00
3. Szerokość - 10,80 m
4. Zanurzenie maksymalne - 3,19 m
6. Napęd: 2 x AL 25/30 „Sulzer” – 960 KM / 1412 kW,
7. Silniki pomocnicze: 3 x 42 ZPMb 39H12 „Wola”
8. Klasyfikator - PRS, numer rejestru - 680059
9. Rok budowy - 1982, miejsce budowy – Stocznia Północna Gdańsk
10. IMO 8121513
Szczegółowy opis zamówienia.
1) Wszystkie materiały i części zamienne potrzebne do wykonania remontu wyceni i dostarczy Wykonawca remontu.
2) Wszystkie odbiory, próby działania i testy techniczne niezbędne dla potwierdzenia prawidłowego wykonania przedmiotu remontu będą organizowane przez Wykonawcę i przeprowadzane w obecności przedstawiciela Zamawiającego oraz inspektora PRS (nadzór klasyfikacyjny).
3) Zamawiający ponosi koszty nadzoru klasyfikacyjnego PRS.
Zamawiający ponosi koszty nadzoru klasyfikacyjnego PRS, z zastrzeżeniem. Wykonawca ponosi koszty inspekcji oraz wystawienia jednorazowego Świadectwa Klasy PRS na podróż z nabrzeża Bazy Oznakowania Nawigacyjnego w Świnoujściu do miejsca remontu oraz zobowiązany jest do odpowiedniego zabezpieczenia jednostki w przypadku zaleceń PRS, wynikających z przygotowania do podróży.
4) Wykonawca powinien dysponować wyszkolonymi pracownikami do przeprowadzania prac spawalniczych, podczas remontu jednostki s/v PLANETA w celu odnowienia klasy PRS. Zakres uprawnień świadectwa powinien obejmować zakres prac spawalniczych przewidzianych w remoncie.
Pracownicy wykonujący prace spawalnicze powinni posiadać aktualne świadectwa uznane przez klasyfikatora statków. Ilość pracowników z uprawnieniami przewidziana do wykonania prac minimum - 1 osoba. Przed przystąpieniem do umowy Wykonawca powinien dostarczyć kserokopie w/w dokumentów.
5) Wykonawca jest zobowiązany do uzupełnienia i określenia wartości we wszystkich pozycjach określonych w Specyfikacji Remontowej stanowiącej Załącznik nr 1a do SIWZ.
6) Wszystkie wartości określone w poszczególnych pozycjach specyfikacji remontowej, muszą być liczone z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku.
7) Wycena prac musi obejmować wszystkie pozycje wykazane w specyfikacji remontowej, łącznie z pracami technologicznymi i towarzyszącymi, które Wykonawca powinien przewidzieć.
8) Pominięcie wyceny pozycji w specyfikacji remontowej, wymaga pisemnego uzasadnienia, które Wykonawca powinien dołączyć do oferty.
9) Przy wycenie pozycji oznaczonych pogrubieniem i kursywą, należy przyjąć koszt pełnego zakresu robót remontowych, które zostaną wykonane oraz materiałów, jakie zostaną wykorzystane do realizacji prac.
10) W trakcie remontu Zamawiający zastrzega sobie prawo do częściowego lub całkowitego odstąpienia od wykonywanych prac oznaczonych pogrubieniem i kursywą, w zależności od pomiarów i zużycia materiałów, co wpłynie na ogólny koszt remontu.
11) Ustalenie kosztów robocizny i materiałów w punktach oznaczonych pogrubieniem i kursywą, będzie uzgodnione w porozumieniu z Zamawiającym, z uwzględnieniem wartości poszczególnych pozycji zawartych w specyfikacji remontowej.
12) Zdemontowane z jednostki podczas remontu urządzenia, instalacje, wyposażenie, materiały itd., Wykonawca remontu przekaże Zamawiającemu.
13) Przekazanie jednostki do remontu odbędzie się na terenie Bazy Oznakowania Nawigacyjnego w Świnoujściu, ul. Fińska 5. W przypadku wyznaczenia przez Wykonawcę miejsca remontu w odległości powyżej 100 km od Bazy Oznakowania Nawigacyjnego w Świnoujściu, koszt związany z doprowadzeniem i powrotem jednostki s/v PLANETA w wymiarze powyżej 100 km w każdą stronę ponosi Wykonawca (w szczególności koszty zużytego do tego celu przez Zamawiającego paliwa). Wysokość kosztów, o których mowa powyżej wraz ze sposobem ich wyliczenia Zamawiający przedstawi Wykonawcy w formie pisemnej po powrocie jednostki do Bazy Oznakowania Nawigacyjnego w Świnoujściu.
14) W przypadku wyznaczenia miejsca remontu powyżej 100 km, Wykonawca zapewni nocleg dla sześciu osób załogi przez okres wykonywania prac remontowych, które uniemożliwiają pobyt załogi na jednostce.
15) Jednostka s/v PLANETA jest dopuszczona do uprawiania żeglugi jako stawiacz pław w żegludze krajowej i nie posiada innych ograniczeń żeglugowych wynikających z Karty Bezpieczeństwa.
1. Zamawiający wymaga wniesienia wadium w kwocie: 20 000 PLN (słownie dwadzieścia tysięcy złotych).
2. Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest z zastosowaniem tzw. procedury odwróconej. Na podstawie art. 24 aa ustawy Pzp Zamawiający najpierw dokona oceny ofert, a następnie zbada czy Wykonawca, którego oferta została oceniona jako najkorzystniejsza,
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
2) W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w Rozdziale V ust. 3 pkt.1 dotyczących kompetencji lub uprawnień do prowadzenia określonej działalności zawodowej Zamawiający żąda dokumentów potwierdzających posiadanie takich kompetencji lub uprawnień:
a) Aktualnego Świadectwa Uznania klasyfikatora statków (ważnego przez cały okres realizacji zamówienia) do wykonywania następujących prac:
Pomiarów stopnia zużycia elementów oraz parametrów regulacyjnych okrętowych silników wysokoprężnych i n/w mechanizmów.
Remontów głównych i pomocniczych silników wysokoprężnych, mechanizmów pomocniczych, pomp wodnych, pomp olejowych, pomp paliwowych, wciągarek kotwicznych, cumowniczych i holowniczych z napędem elektrycznym i hydraulicznym,
b) Aktualnego Świadectwa Uznania klasyfikatora statków (ważnego przez cały okres realizacji zamówienia) do wykonania pomiarów grubości kadłubów jednostek metodą ultradźwiękową.
3) W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w Rozdziale V ust. 3 pkt. 2 dotyczących sytuacji ekonomicznej lub finansowej Zamawiający żąda następujących dokumentów:
a) opłaconej polisy, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej na kwotę nie mniejszą niż 1 000 000,00 PLN (słownie jeden milion złotych), polisa lub inny dokument powinien obowiązywać przez cały okres trwania realizacji zamówienia.
4) W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w Rozdziale V ust. 3 pkt. 3 dotyczących zdolności technicznej lub zawodowej Zamawiający żąda następujących dokumentów:
a) wykazu usług – Załącznik nr 4 do SIWZ z ostatnich 3 latach, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie. Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że wykonał co najmniej 3 usługi polegające na remoncie jednostki podobnej do objętej przedmiotem zamówienia o wartości co najmniej 500 000,00 PLN (pięćset tysięcy złotych) każda.
b) wykazu osób – Załącznik nr 5 do SIWZ Zamawiający uzna, że Wykonawca dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, jeżeli wykaże się niezbędnym minimum tj. musi dysponować jedną osobą, posiadającą uprawnienia do wykonywania prac spawalniczych. Zakres uprawnień świadectwa spawacza powinien obejmować zakres prac spawalniczych przewidzianych w remoncie. Wymieniona w wykazie osoba powinna posiadać aktualne świadectwo uznane przez klasyfikatora statków.
W przypadku Wykonawców zagranicznych dopuszcza się równoważne kwalifikacje, nabyte w innych państwach członkowskich Unii Europejskiej, uznane przez klasyfikatorów statków państw członkowskich Unii Europejskiej zgodnie z postanowieniami ustawy z dnia 22.12.2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej. (Dz. U. 2015 poz. 659 z dnia 14.5.2015 r.).
1. Zawarcie umowy
Informacje o formalnościach, jakie powinny być spełnione w celu zawarcia umowy:
1) Wykonawca, którego oferta została wybrana zobowiązany jest skontaktować się z Zamawiającym w terminie nie krótszym niż 10 dni od dnia przesłania zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty i uzgodnić termin podpisania umowy;
2) Wykonawca ma obowiązek zawrzeć umowę zgodnie ze wzorem umowy stanowiącym Załącznik nr 6 do SIWZ;
3) zawarta umowa będzie jawna i będzie podlegała udostępnianiu na zasadach określonych w przepisach ustawy o dostępie do informacji publicznej - zgodnie z art. 139 ust. 3 ustawy Pzp.
2. Zmiana umowy
1) Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności i są wprowadzane w formie aneksu i nie mogą wykraczać poza treść art.144 ustawy Prawo zamówień publicznych.
2) Zamawiający na podstawie art. 144 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp przewiduje możliwość zmian postanowień Umowy w następującym zakresie wymienionym w par. 13 wzoru umowy - Załącznik nr 6 do SIWZ
Sekcja IV: Procedura
Urząd Morski w Szczecinie, pl. Stefana Batorego 4, 70-207 Szczecin, sala 116.
Joanna Rajecka - St. Specjalista ds. Zamówień Publicznych tel. +48 914403523.
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
1) na podstawie art. 24 aa ustawy Pzp, Zamawiający najpierw dokona oceny ofert, a następnie zbada, czy Wykonawca, którego oferta została oceniona jako najkorzystniejsza, nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu;
2) ocena wstępna, której poddawani są wszyscy Wykonawcy, odbędzie się na podstawie informacji zawartych w formularzu ofertowym i oświadczeniu o przynależności lub braku przynależności do grupy kapitałowej stanowiącymi Załączniki nr 1 i 4 do SIWZ oraz pozostałych dokumentów i oświadczeń, które należy dołączyć do oferty;
3) ostateczne potwierdzenie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu, zostanie dokonane na podstawie oświadczenia JEDZ oraz dokumentów to potwierdzających. Ocenie na tym etapie podlegać będzie wyłącznie Wykonawca, którego oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą spośród tych, które nie zostaną odrzucone po analizie oświadczeń i dokumentów o, których mowa w pkt.2).
4) Jeżeli Wykonawca nie złożył oświadczeń lub innych dokumentów niezbędnych do przeprowadzenia postępowania lub złożone oświadczenia lub dokumenty są niekompletne, zawierają błędy lub budzą wskazane przez Zamawiającego wątpliwości, Zamawiający wzywa do ich złożenia uzupełnienia, poprawienia w terminie przez siebie wskazanym, chyba że mimo ich złożenia oferta Wykonawcy podlega odrzuceniu albo konieczne byłoby unieważnienie postępowania.
7. Zamawiający wezwie Wykonawcę, którego oferta została uznana za najkorzystniejszą (najwyżej ocenioną) do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia oświadczenia i/lub dokumenty:
1) W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziału w postępowaniu Zamawiający żąda następujących dokumentów:
a) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14, i 21,
b) odpisu z właściwego rejestru lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy.
9. Inne dokumenty, które należy dołączyć do oferty:
1) wypełniony i podpisany Formularz ofertowy stanowiący Załącznik nr 1 do SIWZ;
2) wypełnioną Specyfikację Remontową stanowiącą – Załącznik nr 1a do SIWZ
3) pełnomocnictwa osób podpisujących ofertę do podejmowania zobowiązań w imieniu firmy składającej ofertę, o ile nie wynikają z przepisów prawa lub innych dokumentów, jeżeli są wymagane;
4) dokumenty dotyczące zdolności lub sytuacji innych podmiotów wymienionych w ust. 2;
5) kserokopię dowodu wniesienia wadium.
Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800
Adres internetowy:www.uzp.gov.pl
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800
Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl