zgoda
Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu, prowadzenia danych statystycznych oraz wsparcia usług społecznościowych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.
Możesz samodzielnie decydować o tym czy, jakie i przez jakie witryny pliki cookie mogą być zamieszczana na Twoim urządzeniu. Przeczytaj: jak wyłączyć pliki cookie. Szczgółowe informacje na temat wykorzystania plików cookie znajdziesz w Polityce Prywatności.

Informacje o przetargu

Adres: ul. Karłuszowiec 5, 42-600 Tarnowskie Góry, woj. ŚLĄSKIE
Dane kontaktowe: email: zamowienia@tarnogorski.pl
tel: +48 323813786
fax: +48 323813727
Dane postępowania
ID postępowania: 15102420111
Data publikacji zamówienia: 2011-05-13
Termin składania wniosków: 2011-06-20   
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 48 miesięcy
Wadium: 80000 ZŁ
Oferty uzupełniające: TAK Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0 Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.powiat.tarnogorski.pl Informacja dostępna pod: Skarb Państwa - Starosta Tarnogórski Wykonujący Zadania z Zakresu Administracji Rządowej
ul. Karłuszowiec 5, 42-600 tarnowskie góry, woj. śląskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 20/06/2011
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
90420000-7 Usługi obróbki ścieków
90481000-2 Eksploatacja zakładów oczyszczania ścieków
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Wartość
Usługi medyczne obejmujące badanie osób zatrzymanych dla potrzeb KPP Inowrocław. MWM Sp. z o.o.
Gliwice
2 455 322,00
0,06
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2012-03-15
Dotyczy cześci nr:
0
Kody CPV:
90481000
90420000
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
1
Kwota oferty w PLN:
2 455 323,00 zł
Minimalna złożona oferta:
2 455 323,00 zł
Ilość złożonych ofert:
3
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
0
Minimalna złożona oferta:
2 455 323,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
2 455 323,00 zł
TI Tytuł PL-Tarnowskie Góry: Eksploatacja zakładów oczyszczania ścieków
ND Nr dokumentu 151024-2011
PD Data publikacji 13/05/2011
OJ Dz.U. S 92
TW Miejscowość TARNOWSKIE GÓRY
AU Nazwa instytucji Skarb Państwa - Starosta Tarnogórski Wykonujący Zadania z Zakresu Administracji Rządowej
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji R - Agencja/Biuro regionalne lub lokalne
DS Dokument wysłany 10/05/2011
DD Termin składania wniosków o dokumentację 20/06/2011
DT Termin 20/06/2011
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 90420000 - Usługi obróbki ścieków
90480000 - Usługi gospodarki ściekowej
90481000 - Eksploatacja zakładów oczyszczania ścieków
90491000 - Usługi kontroli ścieków
OC Pierwotny kod CPV 90420000 - Usługi obróbki ścieków
90480000 - Usługi gospodarki ściekowej
90481000 - Eksploatacja zakładów oczyszczania ścieków
90491000 - Usługi kontroli ścieków
RC Kod NUTS PL228
IA Adres internetowy (URL) www.powiat.tarnogorski.pl

13/05/2011    S92    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Tarnowskie Góry: Eksploatacja zakładów oczyszczania ścieków

2011/S 92-151024

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU

Usługi

SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA

I.1)NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE

Skarb Państwa - Starosta Tarnogórski Wykonujący Zadania z Zakresu Administracji Rządowej
ul. Karłuszowiec 5
Do wiadomości: Katarzyna Atamaniec
42-600 Tarnowskie Góry
POLSKA
Tel. +48 323813786
E-mail: zamowienia@tarnogorski.pl
Faks +48 323813727

Adresy internetowe

Ogólny adres instytucji zamawiającej www.powiat.tarnogorski.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Starostwo Powiatowe
ul. Karłuszowiec 5
Kontaktowy: Wydział Ochrony Środowiska i Rolnictwa
Do wiadomości: Irena Gatys, Stanisław Rybicki
42-600 Tarnowskie Góry
POLSKA
Tel. +48 323813740 / 602581077

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: Starostwo Powiatowe
ul. Karłuszowiec 5
Kontaktowy: Wydział Organizacyjny
Do wiadomości: Katarzyna Atamaniec
42-600 Tarnowskie Góry
POLSKA
Tel. +48 323813786
E-mail: zamowienia@tarnogorski.pl

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Starostwo Powiatowe
ul. Karłuszowiec 5
Kontaktowy: Kancelaria (pokój nr 1)
42-600 Tarnowskie Góry
POLSKA

I.2)RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI
Agencja/Urząd regionalny lub lokalny
Ogólne usługi publiczne
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających Nie

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1)OPIS
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą
Prowadzenie eksploatacji oczyszczalni ścieków po Zakładach Chemicznych „Tarnowskie Góry” w Tarnowskich Górach.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostaw lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 16
Główne miejsce świadczenia usług Oczyszczalni ścieków po Zakładach Chemicznych „Tarnowskie Góry” w Tarnowskich Górach.

Kod NUTS PL228

II.1.3)Ogłoszenie dotyczy
Zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów)
Przedmiotem zamówienia jest prowadzenie eksploatacji oczyszczalni ścieków po Zakładach Chemicznych „Tarnowskie Góry” w Tarnowskich Górach. Przedmiot niniejszego zamówienia stanowi prowadzenie w sposób ciągły eksploatacji i nadzoru przemysłowej oczyszczalni ścieków o wydajności 315 m3/dobę części chemicznej i 88 m3/dobę części biologicznej oraz w przypadku dużej ilości zanieczyszczonych odcieków o wysokim stężeniu boru, także eksploatacja kontenerowej oczyszczalni chemicznej. Od Wykonawcy oczekuje się starannego zapoznania się ze specyfikacją (SIWZ), a także dokonania wizji lokalnej na terenie oczyszczalni i zapoznania się z uwarunkowaniami eksploatacyjnymi wszystkich obiektów. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w załączniku nr 8 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

90481000, 90420000, 90480000, 90491000

II.1.7)Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Nie
II.1.8)Podział na części
Nie
II.1.9)Dopuszcza się składanie ofert wariantowych
Nie
II.2)WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres
Bez VAT 2 904 000,00 PLN
II.2.2)Opcje
Nie
II.3)CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI
Okres w miesiącach: 48 (od udzielenia zamówienia):

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1)WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje
1. Wykonawca przystępujący do przetargu jest zobowiązany wnieść wadium w wysokości: 80 000,00 PLN.
2. Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana, będzie zobowiązany do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 6 % całkowitej ceny podanej w ofercie.
III.1.2)Główne warunki finansowania i płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących
Wynagrodzenie płatne będzie na podstawie faktur, które Wykonawca może wystawić dla Zamawiającego po comiesięcznym odbiorze prac udokumentowanym protokołem podpisanym przez strony umowy, przy czym wartość miesięcznego wynagrodzenia nie może przekroczyć 1/48 wynagrodzenia łącznego z tytułu wykonania wszystkich etapów prac. Rozliczenia między Zamawiającym a Wykonawcą będą prowadzone w złotych polskich.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie
III.1.4)Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia
Nie
III.2)WARUNKI UDZIAŁU
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Wykonawca składający ofertę ma wykazać dysponowanie osobami zdolnymi do wykonania przedmiotu zamówienia, a w szczególności ma wykazać, że dysponuje:
a) co najmniej dwoma osobami z wyższym wykształceniem, w tym:
— jedną osobą (kierownik) posiadającą co najmniej 5 lat doświadczenia zawodowego, co najmniej 2 lata doświadczenia w wykonywaniu podobnych prac (czyli prac w zakresie oczyszczania ścieków przemysłowych i bytowych),
— jedną osobą z uprawnieniami do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjno-sanitarnej (instalacje i sieci wod.-kan.) wraz z zaświadczeniem o przynależności do odpowiedniej izby inżynierów budownictwa.
b) minimum jedną osobą z wykształceniem co najmniej średnim elektrycznym z uprawnieniami SEP do eksploatacji urządzeń elektroenergetycznych.
c) minimum jedną osobą z wykształceniem co najmniej średnim z uprawnieniami do wykonywania analiz próbek ścieków i osadów pobranych na oczyszczalni.
d) operatorami procesów technologicznych, w ilości zapewniającej pracę ciągłą oczyszczalni ścieków przy obsadzie co najmniej dwóch operatorów jednocześnie na zmianę, nie licząc osób dozoru.
W celu potwierdzenia spełnienia w/w warunku Wykonawca zobowiązany jest wskazać te osoby, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności wraz z oświadczeniem, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia posiadają wymagane prawem uprawnienia. Ponadto należy określić podstawę do dysponowania tymi osobami (według załącznika nr 5 do SIWZ).
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
III.2.3)Zdolność techniczna
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
1. Na potwierdzenia spełnienia warunku posiadanie niezbędnej wiedzy i doświadczenia Wykonawca ma przedłożyć wykaz wykonanych (wykonywanych) usług z podaniem wartości wykazanych usług, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, że usługi te zostały wykonane lub są wykonywane należycie (według załącznika nr 4 do SIWZ).
2. W celu potwierdzenia spełnienia warunku dysponowanie odpowiednim potencjałem technicznym Wykonawca ma przedłożyć oświadczenie o dysponowaniu możliwościami laboratoryjnymi zapewniającymi właściwe wykonanie umowy zgodnie z posiadaną akredytacją wydaną przez Polskie Centrum Akredytacji (według załącznika nr 6 do SIWZ).
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów
1.Wykonawca składający ofertę ma wykazać posiadanie niezbędnej wiedzy i doświadczenia do wykonania zamówienia, a w szczególności:
— Ma wykazać, że wykonał należycie, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, minimum dwie usługi, w tym: jedną usługę o wartości co najmniej 650 000,00 PLN netto/rok polegającą na obsłudze oczyszczalni ścieków przemysłowych w tym oczyszczającej ścieki zawierające substancje niebezpieczne i jedną usługę o dowolnej wartości polegającą na obsłudze oczyszczalni ścieków mechaniczno-biologicznej.
2. Wykonawca składający ofertę ma wykazać dysponowanie odpowiednim potencjałem technicznym, w szczególności ma wykazać, że:
— Do wykonania przedmiotu zamówienia dysponuje akredytowanym laboratorium chemicznym w rozumieniu ustawy z dnia 30.8.2002 r. o systemie oceny zgodności (Dz. U. z 2004 r. Nr 204, poz. 2087 z późn. zm.) wyposażonym w aparaturę i urządzenia pozwalające na codzienne oznaczanie boru, kadmu i okresowo chlorków, posiadającym akredytację na wyżej wymienione oznaczenia i pobór prób.
III.2.4)Zamówienia zastrzeżone
Nie
III.3)SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI
III.3.1)Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu
Nie
III.3.2)Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi
Tak

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1)RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna
Nie
IV.3)INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
EO.ZP.3431-15/11
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów 20.6.2011 - 07:45
Dokumenty odpłatne Nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
20.6.2011 - 07:45
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Język(i), w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w dniach 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 20.6.2011 - 08:00

Miejsce

Starostwo Powiatowe w Tarnowskich Górach, ul. Karłuszowiec 5.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert Nie

SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE

VI.1)JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ
Nie
VI.2)ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH
Nie
VI.3)INFORMACJE DODATKOWE
1. Postępowanie będzie prowadzone na podstawie ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. z dnia 25.6.2010 r. Dz. U. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.), zwanej dalej ustawą, w trybie przetargu nieograniczonego.
2. Postępowanie jest prowadzone w formie pisemnej w języku polskim. Wszelką korespondencję przesyłaną faksem lub emailem uważa się za złożoną w terminie, jeśli jej treść dotarła do adresata przed upływem terminu i została niezwłocznie potwierdzona pisemnie.
3. Jeżeli Zamawiający lub Wykonawca przekazują oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje faksem lub drogą elektroniczną, każda ze stron na żądanie drugiej niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania.
4. Zamawiający nie przewiduje zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust 1 pkt 6 w ustawie Prawo zamówień publicznych.
5. Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę.
6. Ofertę składa się pod rygorem nieważności w formie pisemnej.
7. Treść oferty musi odpowiadać treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia (SIWZ).
8. Oferta musi być sporządzona w języku polskim w jednym egzemplarzu.
9. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W tym przypadku ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Wykonawcy ci przed podpisaniem umowy w sprawie zamówienia publicznego będą zobowiązani do przedstawienia umowy regulującej ich współpracę.
10. Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów postępowania za wyjątkiem regulacji art. 93 ust.4 ustawy Prawo zamówień publicznych.
11. Zamawiający nie ustanawia dynamicznego systemu zakupów.
12. Wymagany termin realizacji zamówienia:
Termin wykonania zamówienia obejmuje okres od dnia zawarcia umowy, jednak nie wcześniej niż od dnia 1.7.2011 r. do 30.6.2015 r., w pięciu etapach, tj.:
— etap I - od 1.7.2011 r. do 31.12.2011 r.,
— etap II - od 1.1.2012 r. do 31.12.2012 r.,
— etap III - od 1.1.2013 r. do 31.12.2013 r.,
— etap IV - od 1.1.2014 r. do 31.12.2014 r.,
— etap V - od 1.1.2015 r. do 30.6.2015 r.
13. Zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
b) posiadania wiedzy i doświadczenia,
c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
d) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
14. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy, Wykonawca składający ofertę w niniejszym postępowaniu ma załączyć następujące dokumenty (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich):
1) Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy.
2) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
3) Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
4) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24, ust. 1, pkt. 4 – 8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
5) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24, ust. 1, pkt. 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
6) Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia (załącznik nr 3 do SIWZ).
15. Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt. 5 – 8 ustawy mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 5 – 8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy prze upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
16. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w punkcie 14. 1), 2), 3), 5) składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że: nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości oraz że nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu oraz że nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
17. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zamiast dokumentu, o którym mowa w punkcie 14. 4) - składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy.
18. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w punkcie 16 i 17, zastępuje się je dokumentem, zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego, odpowiednio dla miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
19. Wykonawca składa wraz z ofertą oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu i braku podstaw do wykluczenia, sporządzone według wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do SIWZ (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej wykonawców przedmiotowe oświadczenie może być złożone wspólnie i podpisane przez upoważnionych przedstawicieli każdego z tych wykonawców, lub przez Pełnomocnika upoważnionego do reprezentowania w postępowaniu wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia lub reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego).
20. Ocena spełniania przedstawionych powyżej warunków zostanie dokonana wg formuły: „spełnia – nie spełnia” na podstawie oświadczeń i dokumentów złożonych przez Wykonawcę wraz z ofertą, z zastrzeżeniem art. 26, ust. 3 ustawy.
21. Wykonawca jest zobowiązany wykazać nie później niż na dzień składania ofert, spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy i brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy.
22. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
23. Jeżeli Wykonawca wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22, ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26, ust.2b ustawy, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia Zamawiający żąda przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w pkt. 14.
24. Kompletna oferta musi zawierać:
1. Formularz ofertowy, sporządzony na podstawie wzoru stanowiącego załącznik nr 1 do SIWZ.
2. Stosowne Pełnomocnictwo(a) - w przypadku, gdy upoważnienie do podpisania oferty nie wynika bezpośrednio ze złożonego w ofercie odpisu z właściwego rejestru lub innych dokumentów złożonych wraz z ofertą.
3. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, dokument ustanawiający Pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie niniejszego zamówienia publicznego.
4. Aktualny odpis z właściwego rejestru lub Oświadczenie w przypadku osób fizycznych.
5. Aktualne zaświadczenie właściwego Naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu.
6. Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne, społeczne lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu.
7. Oświadczenie Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu i braku podstaw do wykluczenia z postępowania, sporządzone na podstawie wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do SIWZ.
8. Wykaz usług sporządzony według wzoru stanowiącego załącznik nr 4 do SIWZ.
9. Oświadczenie o wykonawstwie przedmiotu zamówienia siłami własnymi wykonawcy według wzoru stanowiącego załącznik nr 7 do SIWZ.
10. Wykaz osób według wzoru stanowiącego załącznik nr 5 do SIWZ.
11. Parafowany lub podpisany wzór istotnych postanowień umowy, stanowiący załącznik nr 2 do SIWZ
12. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust 1 pkt. 4-8 ustawy.
13. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust 1 pkt. 9 ustawy.
14. Oświadczenie o dysponowaniu możliwościami laboratoryjnymi według wzoru stanowiącego załącznik nr 6 do SIWZ.
25. Wyjaśnienia udzielają: w kwestiach formalnych – Katarzyna Atamaniec - podinspektor w Wydziale Organizacyjnym – tel. +48 323813786. w kwestiach merytorycznych:
— dr Stanisław Rybicki + 48 602581077,
— mgr Irena Gatys +48 323813740.
26. Zgodnie z art. 144, ust. 1 ustawy Zamawiający przewiduje możliwość zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy na skutek okoliczności, które powodują, że zmiany będą konieczne z punktu widzenia interesów Wykonawcy lub Zamawiającego w szczególności:
a. Zmiany dotyczyć mogą ograniczenia zakresu przedmiotu zamówienia, w szczególności w przypadku powstania okoliczności powodujących, że wykonanie tego zakresu nie leży w interesie publicznym oraz okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy. Zmiany wprowadzone zostaną po wcześniejszym zgłoszeniu przez którąkolwiek ze stron umowy, faktu zaistnienia okoliczności warunkującej konieczność wprowadzenia zmiany oraz obustronnej ich akceptacji.
b. Zmiany w Wykazie osób, przewidzianych do realizacji przedmiotu zamówienia, gdy wynika ona z przyczyn losowych, całkowicie niezależnych od Wykonawcy. Ponadto osoby wyznaczone w ramach zmiany do realizacji zamówienia muszą posiadać wykształcenie, kwalifikacje zawodowe i doświadczenie równe lub większe od wykształcenia, kwalifikacji zawodowych i doświadczenia osoby lub osób wyszczególnionych w ofercie. W związku z powyższym Wykonawca zobowiązany będzie uzyskać pisemną zgodę od Zamawiającego, występując do niego z informacją o zmianie osób realizujących usługę.

27. Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ) jest dostępna do upływu terminu składania ofert na stronie internetowej www.bip.tarnogorski.pl. Ponadto mozna ją odebrać w Wydzile Organizacyjnym Starostwa Powiatowego w Tarnowskich Górach ul. Karłuszowiec 5 (zamówienia publiczne pokój 101). Istnieje możliwość przesłania SIWZ za pośrednictwem poczty, po uprzednim otrzymaniu pisemnego wniosku o jej przekazanie. SIWZ jest bezpłatna.

VI.4)PROCEDURY ODWOŁAWCZE
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postepu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Odwołanie wnosi się: w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie: 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 8 i 9 wnosi się: w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.5)DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA:
10.5.2011
TI Tytuł PL-Tarnowskie Góry: Eksploatacja zakładów oczyszczania ścieków
ND Nr dokumentu 189148-2011
PD Data publikacji 17/06/2011
OJ Dz.U. S 115
TW Miejscowość TARNOWSKIE GÓRY
AU Nazwa instytucji Skarb Państwa - Starosta Tarnogórski Wykonujący Zadania z Zakresu Administracji Rządowej
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji R - Agencja/Biuro regionalne lub lokalne
DS Dokument wysłany 16/06/2011
DD Termin składania wniosków o dokumentację 23/08/2011
DT Termin 23/08/2011
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 90420000 - Usługi obróbki ścieków
90480000 - Usługi gospodarki ściekowej
90481000 - Eksploatacja zakładów oczyszczania ścieków
90491000 - Usługi kontroli ścieków
OC Pierwotny kod CPV 90420000 - Usługi obróbki ścieków
90480000 - Usługi gospodarki ściekowej
90481000 - Eksploatacja zakładów oczyszczania ścieków
90491000 - Usługi kontroli ścieków
RC Kod NUTS PL228

17/06/2011    S115    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Tarnowskie Góry: Eksploatacja zakładów oczyszczania ścieków

2011/S 115-189148

Skarb Państwa - Starosta Tarnogórski Wykonujący Zadania z Zakresu Administracji Rządowej, ul. Karłuszowiec 5, attn: Katarzyna Atamaniec, POLSKA-42-600Tarnowskie Góry. Tel. +48 323813786. E-mail: zamowienia@tarnogorski.pl. Fax +48 323813727.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 13.5.2011, 2011/S 92-151024)

Przedmiot zamówienia:
CPV:90481000, 90420000, 90480000, 90491000

Eksploatacja zakładów oczyszczania ścieków.

Usługi obróbki ścieków.

Usługi gospodarki ściekowej.

Zamiast: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych: 20.6.2011 (07:45)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 20.6.2011 (07:45)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 20.6.2011 (08:00)

Powinno być: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych: 23.8.2011 (08:30)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 23.8.2011 (08:30)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 23.8.2011 (09:00)


TI Tytuł PL-Tarnowskie Góry: Eksploatacja zakładów oczyszczania ścieków
ND Nr dokumentu 262866-2011
PD Data publikacji 23/08/2011
OJ Dz.U. S 160
TW Miejscowość TARNOWSKIE GÓRY
AU Nazwa instytucji Skarb Państwa - Starosta Tarnogórski Wykonujący Zadania z Zakresu Administracji Rządowej
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji R - Agencja/Biuro regionalne lub lokalne
DS Dokument wysłany 17/08/2011
DD Termin składania wniosków o dokumentację 20/09/2011
DT Termin 20/09/2011
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 90420000 - Usługi obróbki ścieków
90480000 - Usługi gospodarki ściekowej
90481000 - Eksploatacja zakładów oczyszczania ścieków
90491000 - Usługi kontroli ścieków
OC Pierwotny kod CPV 90420000 - Usługi obróbki ścieków
90480000 - Usługi gospodarki ściekowej
90481000 - Eksploatacja zakładów oczyszczania ścieków
90491000 - Usługi kontroli ścieków
RC Kod NUTS PL228

23/08/2011    S160    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Tarnowskie Góry: Eksploatacja zakładów oczyszczania ścieków

2011/S 160-262866

Skarb Państwa - Starosta Tarnogórski Wykonujący Zadania z Zakresu Administracji Rządowej, ul. Karłuszowiec 5, attn: Katarzyna Atamaniec, POLSKA-42-600Tarnowskie Góry. Tel. +48 323813786. E-mail: zamowienia@tarnogorski.pl. Fax +48 323813727.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 13.5.2011, 2011/S 92-151024)

Przedmiot zamówienia:
CPV:90481000, 90420000, 90480000, 90491000

Eksploatacja zakładów oczyszczania ścieków.

Usługi obróbki ścieków.

Usługi gospodarki ściekowej.

Zamiast: 

II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:

Szacunkowa wartość bez VAT: 2 904 000,00 PLN.

II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji:

Okres w miesiącach: 48.

III.1.2) Główne warunki finansowania i płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:

Wynagrodzenie płatne będzie na podstawie faktur, które Wykonawca może wystawić dla Zamawiającego po comiesięcznym odbiorze prac udokumentowanym protokołem podpisanym przez strony umowy, przy czym wartość miesięcznego wynagrodzenia nie może przekroczyć 1/48 wynagrodzenia łącznego z tytułu wykonania wszystkich etapów prac.

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych: 23.8.2011 (8:30).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 23.8.2011 (8:30).

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 23.8.2011 (9:00).

VI.3) Informacje dodatkowe:

12. Wymagany termin realizacji zamówienia:

Termin wykonania zamówienia obejmuje okres od dnia zawarcia umowy, jednak nie wcześniej niż od dnia 1.7.2011 r. do 30.6.2015 r., w pięciu etapach, tj.:

— etap I - od 1.7.2011 r. do 31.12.2011 r.,

— etap II - od 1.1.2012 r. do 31.12.2012 r.,

— etap III - od 1.1.2013 r. do 31.12.2013 r.,

— etap IV - od 1.1.2014 r. do 31.12.2014 r.,

— etap V - od 1.1.2015 r. do 30.6.2015 r.

26. Zgodnie z art. 144, ust. 1 ustawy Zamawiający przewiduje możliwość zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy na skutek okoliczności, które powodują, że zmiany będą konieczne z punktu widzenia interesów Wykonawcy lub Zamawiającego w szczególności:

a. Zmiany dotyczyć mogą ograniczenia zakresu przedmiotu zamówienia, w szczególności w przypadku powstania okoliczności powodujących, że wykonanie tego zakresu nie leży w interesie publicznym oraz okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy. Zmiany wprowadzone zostaną po wcześniejszym zgłoszeniu przez którąkolwiek ze stron umowy, faktu zaistnienia okoliczności warunkującej konieczność wprowadzenia zmiany oraz obustronnej ich akceptacji.

b. Zmiany w Wykazie osób, przewidzianych do realizacji przedmiotu zamówienia, gdy wynika ona z przyczyn losowych, całkowicie niezależnych od Wykonawcy. Ponadto osoby wyznaczone w ramach zmiany do realizacji zamówienia muszą posiadać wykształcenie, kwalifikacje zawodowe i doświadczenie równe lub większe od wykształcenia, kwalifikacji zawodowych i doświadczenia osoby lub osób wyszczególnionych w ofercie. W związku z powyższym Wykonawca zobowiązany będzie uzyskać pisemną zgodę od Zamawiającego, występując do niego z informacją o zmianie osób realizujących usługę.

Powinno być: 

II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:

Szacunkowa wartość bez Vat: 2 722 500,00 PLN.

II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji:

Okres w miesiącach: 45.

III.1.2) Główne warunki finansowania i płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:

Wynagrodzenie płatne będzie na podstawie faktur, które Wykonawca może wystawić dla Zamawiającego po comiesięcznym pozytywnym odbiorze prac udokumentowanym protokołem podpisanym przez strony umowy, przy czym wartość miesięcznego wynagrodzenia nie może przekroczyć 1/45 wynagrodzenia łącznego z tytułu wykonania wszystkich etapów prac.

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych: 20.9.2011 (8:30).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 20.9.2011 (8:30).

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 20.9.2011 (9:00).

VI.3) Informacje dodatkowe:

12. Wymagany termin realizacji zamówienia:

Termin wykonania zamówienia obejmuje okres od dnia zawarcia umowy, jednak nie wcześniej niż od dnia 1.10.2011 r. do 30.6.2015 r., w pięciu etapach, tj.:

— etap I - od 1.10.2011 r. do 31.12.2011 r., etap II - od 1.1.2012 r. do 31.12.2012 r.,

— etap III - od 1.1.2013 r. do 31.12.2013 r.,

— etap IV - od 1.1.2014 r. do 31.12.2014 r.,

— etap V - od 1.1.2015 r. do 30.6.2015 r.

26. Zgodnie z art. 144, ust. 1 ustawy Zamawiający przewiduje możliwość zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy na skutek okoliczności, które powodują, że zmiany będą konieczne z punktu widzenia interesów Wykonawcy lub Zamawiającego w szczególności:

a. Zmiany dotyczyć mogą ograniczenia zakresu przedmiotu zamówienia, w szczególności w przypadku powstania okoliczności powodujących, że wykonanie tego zakresu nie leży w interesie publicznym oraz okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy. Zmiany wprowadzone zostaną po wcześniejszym zgłoszeniu przez którąkolwiek ze stron umowy, faktu zaistnienia okoliczności warunkującej konieczność wprowadzenia zmiany oraz obustronnej ich akceptacji.

b. Zmiany terminu wykonania umowy, tj. „Prowadzenia eksploatacji oczyszczalni ścieków po Zakładach Chemicznych „TARNOWSKIE GÓRY” w Tarnowskich Górach” w przypadku ataku terrorystycznego, klęsk żywiołowych, wystąpienie siły wyższej.

c. Zmiany wynagrodzenia w przypadku ustawowej zmiany stawki podatku VAT.

d. Zmiany w Wykazie osób, przewidzianych do realizacji przedmiotu zamówienia, gdy wynika ona z przyczyn losowych, całkowicie niezależnych od Wykonawcy. Ponadto osoby wyznaczone w ramach zmiany do realizacji zamówienia muszą posiadać wykształcenie, kwalifikacje zawodowe i doświadczenie równe lub większe od wykształcenia, kwalifikacji zawodowych i doświadczenia osoby lub osób wyszczególnionych w ofercie. W związku z powyższym Wykonawca zobowiązany będzie uzyskać pisemną zgodę od Zamawiającego, występując do niego z informacją o zmianie osób realizujących usługę.

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.


TI Tytuł PL-Tarnowskie Góry: Eksploatacja zakładów oczyszczania ścieków
ND Nr dokumentu 270004-2011
PD Data publikacji 27/08/2011
OJ Dz.U. S 164
TW Miejscowość TARNOWSKIE GÓRY
AU Nazwa instytucji Skarb Państwa - Starosta Tarnogórski Wykonujący Zadania z Zakresu Administracji Rządowej
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji R - Agencja/Biuro regionalne lub lokalne
DS Dokument wysłany 25/08/2011
DD Termin składania wniosków o dokumentację 20/09/2011
DT Termin 20/09/2011
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 90420000 - Usługi obróbki ścieków
90480000 - Usługi gospodarki ściekowej
90481000 - Eksploatacja zakładów oczyszczania ścieków
90491000 - Usługi kontroli ścieków
OC Pierwotny kod CPV 90420000 - Usługi obróbki ścieków
90480000 - Usługi gospodarki ściekowej
90481000 - Eksploatacja zakładów oczyszczania ścieków
90491000 - Usługi kontroli ścieków
RC Kod NUTS PL228

27/08/2011    S164    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Tarnowskie Góry: Eksploatacja zakładów oczyszczania ścieków

2011/S 164-270004

Skarb Państwa - Starosta Tarnogórski Wykonujący Zadania z Zakresu Administracji Rządowej, ul. Karłuszowiec 5, attn: Katarzyna Atamaniec, POLSKA-42-600Tarnowskie Góry. Tel. +48 323813786. E-mail: zamowienia@tarnogorski.pl. Fax +48 323813727.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 13.5.2011, 2011/S 92-151024)

Przedmiot zamówienia:
CPV:90481000, 90420000, 90480000, 90491000

Eksploatacja zakładów oczyszczania ścieków.

Usługi obróbki ścieków.

Usługi gospodarki ściekowej.

Zamiast: 

VI.3) Informacje dodatkowe:

26. Zgodnie z art. 144, ust. 1 ustawy Zamawiający przewiduje możliwość zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy na skutek okoliczności, które powodują, że zmiany będą konieczne z punktu widzenia interesów Wykonawcy lub Zamawiającego w szczególności:

a. Zmiany dotyczyć mogą ograniczenia zakresu przedmiotu zamówienia, w szczególności w przypadku powstania okoliczności powodujących, że wykonanie tego zakresu nie leży w interesie publicznym oraz okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy. Zmiany wprowadzone zostaną po wcześniejszym zgłoszeniu przez którąkolwiek ze stron umowy, faktu zaistnienia okoliczności warunkującej konieczność wprowadzenia zmiany oraz obustronnej ich akceptacji.

b. Zmiany terminu wykonania umowy, tj. „Prowadzenia eksploatacji oczyszczalni ścieków po Zakładach Chemicznych „Tarnowskie góry” w Tarnowskich Górach” w przypadku ataku terrorystycznego, klęsk żywiołowych, wystąpienie siły wyższej.

c. Zmiany wynagrodzenia w przypadku ustawowej zmiany stawki podatku VAT.

d. Zmiany w Wykazie osób, przewidzianych do realizacji przedmiotu zamówienia, gdy wynika ona z przyczyn losowych, całkowicie niezależnych od Wykonawcy. Ponadto osoby wyznaczone w ramach zmiany do realizacji zamówienia muszą posiadać wykształcenie, kwalifikacje zawodowe i doświadczenie równe lub większe od wykształcenia, kwalifikacji zawodowych i doświadczenia osoby lub osób wyszczególnionych w ofercie. W związku z powyższym Wykonawca zobowiązany będzie uzyskać pisemną zgodę od Zamawiającego, występując do niego z informacją o zmianie osób realizujących usługę.

Powinno być: 

VI.3) Informacje dodatkowe:

26. Zgodnie z art. 144, ust. 1 ustawy Zamawiający przewiduje możliwość zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy na skutek okoliczności, które powodują, że zmiany będą konieczne z punktu widzenia interesów Wykonawcy lub Zamawiającego w szczególności:

a. zmiany dotyczyć mogą ograniczenia zakresu przedmiotu zamówienia, w szczególności w przypadku powstania okoliczności powodujących, że wykonanie tego zakresu nie leży w interesie publicznym oraz okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy. Zmiany wprowadzone zostaną po wcześniejszym zgłoszeniu przez którąkolwiek ze stron umowy, faktu zaistnienia okoliczności warunkującej konieczność wprowadzenia zmiany oraz obustronnej ich akceptacji;

b. zmiany terminu wykonania umowy, tj. „Prowadzenia eksploatacji oczyszczalni ścieków po Zakładach Chemicznych „Tarnowskie góry” w Tarnowskich Górach” w przypadku ataku terrorystycznego, klęsk żywiołowych, wystąpienie siły wyższej;

c. zmiany wynagrodzenia w przypadku ustawowej zmiany stawki podatku VAT;

d. zmiany w Wykazie osób, przewidzianych do realizacji przedmiotu zamówienia, gdy wynika ona z przyczyn losowych, całkowicie niezależnych od Wykonawcy. Ponadto osoby wyznaczone w ramach zmiany do realizacji zamówienia muszą posiadać wykształcenie, kwalifikacje zawodowe i doświadczenie równe lub większe od wykształcenia, kwalifikacji zawodowych i doświadczenia osoby lub osób wyszczególnionych w ofercie. W związku z powyższym Wykonawca zobowiązany będzie uzyskać pisemną zgodę od Zamawiającego, występując do niego z informacją o zmianie osób realizujących usługę;

e. zmiany wynagrodzenia Wykonawcy o waloryzację co roku o średnioroczny wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych, ogłaszanego co roku za poprzedni rok w Monitorze Polskim przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.


TI Tytuł PL-Tarnowskie Góry: Eksploatacja zakładów oczyszczania ścieków
ND Nr dokumentu 92724-2012
PD Data publikacji 22/03/2012
OJ Dz.U. S 57
TW Miejscowość TARNOWSKIE GÓRY
AU Nazwa instytucji Skarb Państwa - Starosta Tarnogórski Wykonujący Zadania z Zakresu Administracji Rządowej
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji R - Agencja/Biuro regionalne lub lokalne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 21/03/2012
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 90420000 - Usługi obróbki ścieków
90480000 - Usługi gospodarki ściekowej
90481000 - Eksploatacja zakładów oczyszczania ścieków
90491000 - Usługi kontroli ścieków
OC Pierwotny kod CPV 90420000 - Usługi obróbki ścieków
90480000 - Usługi gospodarki ściekowej
90481000 - Eksploatacja zakładów oczyszczania ścieków
90491000 - Usługi kontroli ścieków
RC Kod NUTS PL228
IA Adres internetowy (URL) www.powiat.tarnogorski.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

22/03/2012    S57    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Tarnowskie Góry: Eksploatacja zakładów oczyszczania ścieków

2012/S 57-092724

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Skarb Państwa - Starosta Tarnogórski Wykonujący Zadania z Zakresu Administracji Rządowej
ul. Karłuszowiec 5
Osoba do kontaktów: Katarzyna Atamaniec
42-600 Tarnowskie Góry
Polska
Tel.: +48 323813786
E-mail: zamowienia@tarnogorski.pl
Faks: +48 323813727

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.powiat.tarnogorski.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Agencja/urząd regionalny lub lokalny
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Prowadzenie eksploatacji oczyszczalni ścieków po Zakładach Chemicznych "Tarnowskie Góry" w Tarnowskich Górach.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 16: Usługi w dziedzinie odprowadzania ścieków i wywozu nieczystości; usługi sanitarne i podobne
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Oczyszczalnia ścieków po Zakładach Chemicznych "Tarnowskie Góry" w Tarnowskich Górach.

Kod NUTS PL228

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest prowadzenie eksploatacji oczyszczalni ścieków po Zakładach Chemicznych "Tarnowskie Góry" w Tarnowskich Górach. Przedmiot niniejszego zamówienia stanowi prowadzenie w sposób ciągły eksploatacji i nadzoru przemysłowej oczyszczalni ścieków o wydajności 315 m3/dobę części chemicznej i 88 m3/dobę części biologicznej oraz w przypadku dużej ilości zanieczyszczonych odcieków o wysokim stężeniu boru, także eksploatacja kontenerowej oczyszczalni chemicznej. Od Wykonawcy oczekuje się starannego zapoznania się ze specyfikacją istotnych warunków zamówienia, a także dokonania wizji lokalnej na terenie oczyszczalni i zapoznania się z uwarunkowaniami eksploatacyjnymi wszystkich obiektów. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w załączniku nr 8 do specyfikacji.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

90481000, 90420000, 90480000, 90491000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 2 455 322,67 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 8,00

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
EO.ZP.3431-15/11
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 092-151024 z dnia 15.5.2011

Inne wcześniejsze publikacje

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 160-262866 z dnia 23.8.2011

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
15.3.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

MWM Sp. z o.o.
ul. Grottgera 35
44-100 Gliwice
Polska

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 2 722 500,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 2 455 322,67 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 8,00
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Polska

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Odwołanie wnosi się: w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie: 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej.
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 8 i 9 wnosi się: w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
21.3.2012