Informacje o przetargu
Świadczenie usług dowozu i odwozu uczniów do szkół podstawowych i gimanzjum na terenie Gminy Osiek w roku szkolnym 2013/2014
Opis przedmiotu przetargu: 3.1. Nazwa zadania:Świadczenie usług dowozu i odwozu uczniów do szkół podstawowych i gimanzjum z terenu Gminy Osiek w roku szkolnym 2013/2014. 3.2. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi dowozu uczniów (dowóz z miejsca zamieszkania do szkół i odwiezienie po zajęciach do miejsca zamieszkania) do placówek oświatowych na terenie gminy Osiek, w roku szkolnym 2013/2014, tj. od dnia 02.09.2013 r. do dnia 27.06.2014 r. na trasach niżej określonych. 3.3. Dopuszcza się składanie ofert częściowych na każdą z części zamówienia. Wykonawca może złożyć ofertę na wybrane przez siebie części lub na całość zamówienia. Oferta na każdą z części musi obejmować całość zamówienia z danej części. Zamawiający dokonał podziału zamówienia na następujące części: - Część 1 - Dowóz uczniów z miejscowości Pliskowola Dowóz: Pliskowola - Osiek Parking przy Szkole: Przewidziana godzina odjazdu: 7:30 Liczba dzieci: 28 ilość kilometrów: 6,3 Odwóz: Parking przy szkole w Osieku - Pliskowla Przewidziana godzina odjazdu: 13:30 lub 14:30 Liczba dzieci: 28 ilość kilometrów: 6,3 - Część 2 - Dowóz uczniów z miejscowości Mucharzew Dowóz: Mucharzew - Niekrasów - Strużki - Ossala Szkoła - Osiek Parking przy Szkole: Przewidziana godzina odjazdu: 7:00 Liczba dzieci: 50 ilość kilometrów: 21,1 Odwóz: Parking przy szkole w Osieku - Ossala szkoła- Strużki - Niekrasów - Mucharzew Przewidziana godzina odjazdu: 13:30 lub 14:30 Liczba dzieci: 53 ilość kilometrów: 21,1 - Część 3 - Dowóz uczniów z miejscowości Ossala Lesisko Dowóz: Ossala Lesisko - Ossala szkoła - Matiaszów - Sworoń - Trzcianka - Ossala - Osiek Parking przy Szkole: Przewidziana godzina odjazdu: 6:55 Liczba dzieci: 38 ilość kilometrów: 22 Odwóz: Parking przy szkole w Osieku - Ossala szkoła - Trzcianka - Sworoń - Matiaszów - Ossala - Ossala Lesisko Przewidziana godzina odjazdu: 13:30 lub 14:30 Liczba dzieci: 38 ilość kilometrów: 22 - Część 4 - Dowóz uczniów z miejscowości Bukowa Dowóz: Bukowa - Grabowiec - Osiek Parking przy Szkole: Przewidziana godzina odjazdu: 7:20 Liczba dzieci: 32 ilość kilometrów: 7,3 Odwóz: Parking przy szkole w Osieku - Grabowiec - Bukowa Przewidziana godzina odjazdu: 13:30 lub 14:30 Liczba dzieci: 32 ilość kilometrów: 7,3 - Część 5 - Dowóz uczniów z miejscowości Mucharzew Dowóz: Mucharzew - Niekrasów - Trzcianka - Ossala Szkoła Podstawowa Przewidziana godzina odjazdu: 7:10 Liczba dzieci: 46 ilość kilometrów: 9,6 Odwóz: Parking przy szkole w Ossali - Strużki - Trzcianka - Sworoń - Niekrasów - Mucharzew Przewidziana godzina odjazdu: 12:15 Liczba dzieci: 46 ilość kilometrów: 15 - Część 6- Dowóz uczniów z miejscowości Strużki Dowóz: Strużki - Tursko Wielkie - Niekurza - Szwagrów - Ossala - Osiek Parking przy szkole Przewidziana godzina odjazdu: 7:00 Liczba dzieci: 43 ilość kilometrów: 21 Odwóz: Parking przy szkole w Osieku - Ossala - Szwagrów - Niekurza - Tursko Wielkie - Strużki Przewidziana godzina odjazdu: 13:30 lub 14:30 Liczba dzieci: 43 ilość kilometrów: 21 - Część 7 - Dowóz uczniów z miejscowości Kąty Dowóz: Kąty - Długołęka kaplica - Osiek ul. Polna - Osiek ul. Tarnobrzeska- Osiek ul. Sandomierska - Osiek parking przy szkole Przewidziana godzina odjazdu: 7:30 Liczba dzieci: 41 ilość kilometrów: 10,07 Odwóz: Parking przy szkole w Osieku - Osiek ul. Sandomierska - Osiek ul. Polna - Osiek ul. Tarnobrzeska - Długołęka kaplica - Kąty Przewidziana godzina odjazdu: 13:30 lub 14:30 Liczba dzieci: 41 ilość kilometrów: 10,07 3.4. Zamawiający zastrzega sobie prawo zmiany tras przewozu dzieci, ilości przewozów w tygodniu, terminów ich wykonywania oraz liczby dzieci ze względu na okoliczności, których strony nie mogły przewidzieć w chwili zawarcia umowy, a podyktowanych potrzebami Zamawiającego wynikającymi z realizacji obowiązku zapewnienia uczniom dowozu do szkoły. 3.5. Przedmiot zamówienia musi być zrealizowany z największą starannością i w zakresie wynikającym z opisu przedmiotu zamówienia. 3.6. Nazwa i kod CPV - Wspólnego Słownika Zamówień: 60.10.00.00-9 Usługi w zakresie transportu drogowego; 60.13.00.00-8 Usługi w zakresie specjalistycznego transportu drogowego osób. 3.7. Zakres świadczonych usług : 1) przewóz świadczony będzie każdego dnia roboczego, za wyjątkiem dni ustawowo wolnych od zajęć, dni świątecznych oraz ferii świątecznych, zimowych i letnich i dni wolnych od za jęć wynikających z organizacji roku szkolnego - oraz przerw świątecznych, w przypadku odpracowywania, zajęć w innym dniu, wolnym od zajęć, przewoźnik zobowiązany jest zapewnić przewóz uczniów, zgodnie z ustalonym rozkładem 2)Wykonawca zobowiązany jest: - świadczenia usługi środkami transportu dopuszczonymi do ruchu na terytorium RP (z ważnym badaniem technicznym,), spełniającymi wymogi bezpieczeństwa i prawa o ruchu drogowym oraz wykonywane przez osoby posiadające odpowiednie kwalifikacje, uprawnienia do ich świadczenia, - utrzymać w należytym porządku i czystości autobus, - przestrzegać przepisy BHP i p poż, - oznaczyć autobus na czas przewozów, że wykorzystywany jest do transportu dzieci szkolnych, - zapewnienia w przypadku awarii pojazdu, transportu zastępczego spełniającego wymagania określone w SIWZ, w taki sposób, aby nie powodować opóźnień czasowych kursu i nie powodować nadmiernego zwiększenia liczby przewożonych uczniów, - zapewnienia wszystkim dzieciom przewożonym miejsc siedzących w autobusie, - zapewnienia ubezpieczenia OC i NW dla wszystkich przewożonych dzieci (pasażerów) a zamawiający nie ponosi żadnej odpowiedzialności za wypadki i zdarzenia jakiegokolwiek typu w wyniku, których nastąpi uszkodzenie ciała lub śmierć czy szkoda materialna spowodowana działalnością przewoźnika, 3) Zamawiający ma prawo do kontroli osób oraz pojazdów realizujących zamówienie, a także zastrzega sobie prawo do przeprowadzenia w każdej chwili kontroli stanu technicznego pojazdu oraz stanu trzeźwości kierowcy przez odpowiednio powołane do tego celu służby (Policja, Inspekcja Transportu Drogowego), 4) Dziecko powinno przebywać w podróży jak najkrócej, nie dłużej jednak niż 1 godzinę, 5) Przewoźnik rozeznał osobiście trasy przejazdu stanowiące przedmiot zamówienia, i przyjmuje je bez zastrzeżeń 6) W każdym autobusie ma znajdować się sprawny system łączności zewnętrznej (dopuszcza się posiadanie telefonów komórkowych) zapewniający kierowcy kontakt z przedstawicielem wykonawcy kierownikiem ruchu, dyspozytorem.
Zamawiający:
Gmina Osiek
Adres: | ul. Rynek 1, 28221 Osiek, woj. świętokrzyskie |
---|---|
Dane kontaktowe: | email: gminaosieck@wp.pl tel: 158 671 203 fax: 158 671 232 |
Dane postępowania
ID postępowania: | 15534120130 | ||
---|---|---|---|
Data publikacji zamówienia: | 2013-08-05 | Termin składania wniosków: | 2013-08-14 |
Rodzaj zamówienia: | usługi | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | - | Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE | Oferty częściowe: | TAK |
Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 7 | Kryterium ceny: | 0% |
WWW ogłoszenia: | www.bip.osiek.iap.pl | Informacja dostępna pod: | Urząd Miasta i Gminy w Osieku ul. Rynek 1 28-221 Osiek tel.: (15)867 12 03 fax.: 15 867 1 32 |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
60100000-9 | Usługi w zakresie transportu drogowego |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
---|---|---|
Dowóz uczniów z miejscowości Pliskowola | USŁUGI TRANSPORTOWE LUNEA Wiesław Duda, Pliskowola 221, 28-221 Osiek Osiek | 221,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-09-06 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 601000009 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 221,00 zł Minimalna złożona oferta: 221,00 zł Ilość złożonych ofert: 3 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 221,00 zł Maksymalna złożona oferta: 250,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Dowóz uczniów z miejscowości Mucharzew | Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodowej w Staszowie Sp. z o.o. Staszów | 331,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-09-06 Dotyczy cześci nr: 2 Kody CPV: 601000009 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 331,00 zł Minimalna złożona oferta: 331,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 331,00 zł Maksymalna złożona oferta: 432,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Dowóz uczniów z miejscowości Ossala - Lesisko | Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodowej w Staszowie Sp. z o.o. 28-200 Staszów ul. Krakowska 51 Staszów | 340,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-09-06 Dotyczy cześci nr: 3 Kody CPV: 601000009 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 340,00 zł Minimalna złożona oferta: 340,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 340,00 zł Maksymalna złożona oferta: 444,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Dowóz uczniów z miejscowości Bukowa | ZIDMA TRANS Transport Osobowo - Towarowy Zbigniew Wiącek, Osiek | 250,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-09-06 Dotyczy cześci nr: 4 Kody CPV: 601000009 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 250,00 zł Minimalna złożona oferta: 250,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 250,00 zł Maksymalna złożona oferta: 270,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Dowóz uczniów z miejscowości Mucharzew | ZIDMA TRANS Transport Osobowo - Towarowy Zbigniew Wiącek Osiek | 314,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-09-06 Dotyczy cześci nr: 5 Kody CPV: 601000009 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 314,00 zł Minimalna złożona oferta: 314,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 314,00 zł Maksymalna złożona oferta: 325,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Dowóz uczniów z miejscowości Strużki | ZIDMA TRANS Transport Osobowo - Towarowy Zbigniew Wiącek Osiek | 394,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-09-06 Dotyczy cześci nr: 6 Kody CPV: 601000009 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 394,00 zł Minimalna złożona oferta: 394,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 394,00 zł Maksymalna złożona oferta: 399,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Dowóz uczniów z miejscowości Kąty | Usługi Przewozowe Osób Paweł Borkowski, Przemysław Borkowski S.C. Osiek | 237,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-09-06 Dotyczy cześci nr: 7 Kody CPV: 601000009 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 238,00 zł Minimalna złożona oferta: 238,00 zł Ilość złożonych ofert: 3 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 238,00 zł Maksymalna złożona oferta: 261,00 zł | |
Osiek: Świadczenie usług dowozu i odwozu uczniów do szkół podstawowych i gimanzjum na terenie Gminy Osiek w roku szkolnym 2013/2014
Numer ogłoszenia: 155341 - 2013; data zamieszczenia: 05.08.2013
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Osiek , ul. Rynek 1, 28-221 Osiek, woj. świętokrzyskie, tel. 015 8671203, faks 015 8671232.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.bip.osiek.iap.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Świadczenie usług dowozu i odwozu uczniów do szkół podstawowych i gimanzjum na terenie Gminy Osiek w roku szkolnym 2013/2014.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.
II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
3.1. Nazwa zadania:Świadczenie usług dowozu i odwozu uczniów do szkół podstawowych i gimanzjum z terenu Gminy Osiek w roku szkolnym 2013/2014. 3.2. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi dowozu uczniów (dowóz z miejsca zamieszkania do szkół i odwiezienie po zajęciach do miejsca zamieszkania) do placówek oświatowych na terenie gminy Osiek, w roku szkolnym 2013/2014, tj. od dnia 02.09.2013 r. do dnia 27.06.2014 r. na trasach niżej określonych. 3.3. Dopuszcza się składanie ofert częściowych na każdą z części zamówienia. Wykonawca może złożyć ofertę na wybrane przez siebie części lub na całość zamówienia. Oferta na każdą z części musi obejmować całość zamówienia z danej części. Zamawiający dokonał podziału zamówienia na następujące części: - Część 1 - Dowóz uczniów z miejscowości Pliskowola Dowóz: Pliskowola - Osiek Parking przy Szkole: Przewidziana godzina odjazdu: 7:30 Liczba dzieci: 28 ilość kilometrów: 6,3 Odwóz: Parking przy szkole w Osieku - Pliskowla Przewidziana godzina odjazdu: 13:30 lub 14:30 Liczba dzieci: 28 ilość kilometrów: 6,3 - Część 2 - Dowóz uczniów z miejscowości Mucharzew Dowóz: Mucharzew - Niekrasów - Strużki - Ossala Szkoła - Osiek Parking przy Szkole: Przewidziana godzina odjazdu: 7:00 Liczba dzieci: 50 ilość kilometrów: 21,1 Odwóz: Parking przy szkole w Osieku - Ossala szkoła- Strużki - Niekrasów - Mucharzew Przewidziana godzina odjazdu: 13:30 lub 14:30 Liczba dzieci: 53 ilość kilometrów: 21,1 - Część 3 - Dowóz uczniów z miejscowości Ossala Lesisko Dowóz: Ossala Lesisko - Ossala szkoła - Matiaszów - Sworoń - Trzcianka - Ossala - Osiek Parking przy Szkole: Przewidziana godzina odjazdu: 6:55 Liczba dzieci: 38 ilość kilometrów: 22 Odwóz: Parking przy szkole w Osieku - Ossala szkoła - Trzcianka - Sworoń - Matiaszów - Ossala - Ossala Lesisko Przewidziana godzina odjazdu: 13:30 lub 14:30 Liczba dzieci: 38 ilość kilometrów: 22 - Część 4 - Dowóz uczniów z miejscowości Bukowa Dowóz: Bukowa - Grabowiec - Osiek Parking przy Szkole: Przewidziana godzina odjazdu: 7:20 Liczba dzieci: 32 ilość kilometrów: 7,3 Odwóz: Parking przy szkole w Osieku - Grabowiec - Bukowa Przewidziana godzina odjazdu: 13:30 lub 14:30 Liczba dzieci: 32 ilość kilometrów: 7,3 - Część 5 - Dowóz uczniów z miejscowości Mucharzew Dowóz: Mucharzew - Niekrasów - Trzcianka - Ossala Szkoła Podstawowa Przewidziana godzina odjazdu: 7:10 Liczba dzieci: 46 ilość kilometrów: 9,6 Odwóz: Parking przy szkole w Ossali - Strużki - Trzcianka - Sworoń - Niekrasów - Mucharzew Przewidziana godzina odjazdu: 12:15 Liczba dzieci: 46 ilość kilometrów: 15 - Część 6- Dowóz uczniów z miejscowości Strużki Dowóz: Strużki - Tursko Wielkie - Niekurza - Szwagrów - Ossala - Osiek Parking przy szkole Przewidziana godzina odjazdu: 7:00 Liczba dzieci: 43 ilość kilometrów: 21 Odwóz: Parking przy szkole w Osieku - Ossala - Szwagrów - Niekurza - Tursko Wielkie - Strużki Przewidziana godzina odjazdu: 13:30 lub 14:30 Liczba dzieci: 43 ilość kilometrów: 21 - Część 7 - Dowóz uczniów z miejscowości Kąty Dowóz: Kąty - Długołęka kaplica - Osiek ul. Polna - Osiek ul. Tarnobrzeska- Osiek ul. Sandomierska - Osiek parking przy szkole Przewidziana godzina odjazdu: 7:30 Liczba dzieci: 41 ilość kilometrów: 10,07 Odwóz: Parking przy szkole w Osieku - Osiek ul. Sandomierska - Osiek ul. Polna - Osiek ul. Tarnobrzeska - Długołęka kaplica - Kąty Przewidziana godzina odjazdu: 13:30 lub 14:30 Liczba dzieci: 41 ilość kilometrów: 10,07 3.4. Zamawiający zastrzega sobie prawo zmiany tras przewozu dzieci, ilości przewozów w tygodniu, terminów ich wykonywania oraz liczby dzieci ze względu na okoliczności, których strony nie mogły przewidzieć w chwili zawarcia umowy, a podyktowanych potrzebami Zamawiającego wynikającymi z realizacji obowiązku zapewnienia uczniom dowozu do szkoły. 3.5. Przedmiot zamówienia musi być zrealizowany z największą starannością i w zakresie wynikającym z opisu przedmiotu zamówienia. 3.6. Nazwa i kod CPV - Wspólnego Słownika Zamówień: 60.10.00.00-9 Usługi w zakresie transportu drogowego; 60.13.00.00-8 Usługi w zakresie specjalistycznego transportu drogowego osób. 3.7. Zakres świadczonych usług : 1) przewóz świadczony będzie każdego dnia roboczego, za wyjątkiem dni ustawowo wolnych od zajęć, dni świątecznych oraz ferii świątecznych, zimowych i letnich i dni wolnych od za jęć wynikających z organizacji roku szkolnego - oraz przerw świątecznych, w przypadku odpracowywania, zajęć w innym dniu, wolnym od zajęć, przewoźnik zobowiązany jest zapewnić przewóz uczniów, zgodnie z ustalonym rozkładem 2)Wykonawca zobowiązany jest: - świadczenia usługi środkami transportu dopuszczonymi do ruchu na terytorium RP (z ważnym badaniem technicznym,), spełniającymi wymogi bezpieczeństwa i prawa o ruchu drogowym oraz wykonywane przez osoby posiadające odpowiednie kwalifikacje, uprawnienia do ich świadczenia, - utrzymać w należytym porządku i czystości autobus, - przestrzegać przepisy BHP i p poż, - oznaczyć autobus na czas przewozów, że wykorzystywany jest do transportu dzieci szkolnych, - zapewnienia w przypadku awarii pojazdu, transportu zastępczego spełniającego wymagania określone w SIWZ, w taki sposób, aby nie powodować opóźnień czasowych kursu i nie powodować nadmiernego zwiększenia liczby przewożonych uczniów, - zapewnienia wszystkim dzieciom przewożonym miejsc siedzących w autobusie, - zapewnienia ubezpieczenia OC i NW dla wszystkich przewożonych dzieci (pasażerów) a zamawiający nie ponosi żadnej odpowiedzialności za wypadki i zdarzenia jakiegokolwiek typu w wyniku, których nastąpi uszkodzenie ciała lub śmierć czy szkoda materialna spowodowana działalnością przewoźnika, 3) Zamawiający ma prawo do kontroli osób oraz pojazdów realizujących zamówienie, a także zastrzega sobie prawo do przeprowadzenia w każdej chwili kontroli stanu technicznego pojazdu oraz stanu trzeźwości kierowcy przez odpowiednio powołane do tego celu służby (Policja, Inspekcja Transportu Drogowego), 4) Dziecko powinno przebywać w podróży jak najkrócej, nie dłużej jednak niż 1 godzinę, 5) Przewoźnik rozeznał osobiście trasy przejazdu stanowiące przedmiot zamówienia, i przyjmuje je bez zastrzeżeń 6) W każdym autobusie ma znajdować się sprawny system łączności zewnętrznej (dopuszcza się posiadanie telefonów komórkowych) zapewniający kierowcy kontakt z przedstawicielem wykonawcy kierownikiem ruchu, dyspozytorem..
II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
60.10.00.00-9.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 7.
II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Rozpoczęcie: 02.09.2013.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium
III.2) ZALICZKI
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku1) Licencja na prowadzenie działalności w zakresie krajowego transportu drogowego w zakresie przewozu osób.
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuo Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku2) Wykaz narzędzi - zał. Nr 2 do SIWZ potwierdzający, że Wykonawca dysponuje pojazdami dopuszczonymi do ruchu na terytorium RP, przystosowanymi do przewozu odpowiedniej ilości osób (należy przedłożyć dokumenty potwierdzające ważne badania techniczne oraz dowód rejestracyjny pojazdu),
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku3) Wykaz osób - zał. Nr 3 do SIWZ, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadające odpowiednie uprawnienia do obsługi pojazdu samochodowego
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:
- potwierdzenie posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, w szczególności koncesje, zezwolenia lub licencje;
- wykaz narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług lub robót budowlanych w celu wykonania zamówienia wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi zasobami;
- wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
1. Formularz ofertowy - załącznik nr 1 do SIWZ 2. Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia - zał. Nr 4 do SIWZ Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22.ust.1 ustawy - zał. Nr 5 do SIWZ Podpisany wzór umowy zał. 6 do SIWZ 8. w stosunku do podmiotów mających siedzibę poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zamawiający żąda dokumentów zgodnie z § 4 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009r
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.3) ZMIANA UMOWY
przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
Wzór umowy stanowi załącznik Nr 7 do SIWZ. Zamawiający zastrzega sobie prawo zmiany tras przewozu dzieci, ilości przewozów w tygodniu, terminów ich wykonywania oraz liczby dzieci ze względu na okoliczności, których strony nie mogły przewidzieć w chwili zawarcia umowy, a podyktowanych potrzebami Zamawiającego wynikającymi z realizacji obowiązku zapewnienia uczniom dowozu do szkoły.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.bip.osiek.iap.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Miasta i Gminy w Osieku ul. Rynek 1 28-221 Osiek tel.: (15)867 12 03 fax.: 15 867 1 32.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
14.08.2013 godzina 10:00, miejsce: Urząd Miasta i Gminy w Osieku ul. Rynek 1 28-221 Osiek pok. 103.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
nie dotyczy.
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Osiek: Świadczenie usług dowozu i odwozu uczniów do szkół podstawowych i gimnazjum na terenie Gminy Osiek w roku szkolnym 2013/2014.
Numer ogłoszenia: 179689 - 2013; data zamieszczenia: 06.09.2013
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 155341 - 2013r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Osiek, ul. Rynek 1, 28-221 Osiek, woj. świętokrzyskie, tel. 015 8671203, faks 015 8671232.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Świadczenie usług dowozu i odwozu uczniów do szkół podstawowych i gimnazjum na terenie Gminy Osiek w roku szkolnym 2013/2014..
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi dowozu uczniów (dowóz z miejsca zamieszkania do szkół i odwiezienie po zajęciach do miejsca zamieszkania) do placówek oświatowych na terenie gminy Osiek, w roku szkolnym 2013/2014, tj. od dnia 02.09.2013 r. do dnia 27.06.2014 r. na trasach niżej określonych. 3.3. Dopuszcza się składanie ofert częściowych na każdą z części zamówienia. Wykonawca może złożyć ofertę na wybrane przez siebie części lub na całość zamówienia. Oferta na każdą z części musi obejmować całość zamówienia z danej części. Zamawiający dokonał podziału zamówienia na następujące części: - Część 1 - Dowóz uczniów z miejscowości Pliskowola Dowóz: Pliskowola - Osiek Parking przy Szkole: Przewidziana godzina odjazdu: 7:30 Liczba dzieci: 28 ilość kilometrów: 6,3 Odwóz: Parking przy szkole w Osieku - Pliskowla Przewidziana godzina odjazdu: 13:30 lub 14:30 Liczba dzieci: 28 ilość kilometrów: 6,3 - Część 2 - Dowóz uczniów z miejscowości Mucharzew Dowóz: Mucharzew - Niekrasów - Strużki - Ossala Szkoła - Osiek Parking przy Szkole: Przewidziana godzina odjazdu: 7:00 Liczba dzieci: 50 ilość kilometrów: 21,1 Odwóz: Parking przy szkole w Osieku - Ossala szkoła- Strużki - Niekrasów - Mucharzew Przewidziana godzina odjazdu: 13:30 lub 14:30 Liczba dzieci: 53 ilość kilometrów: 21,1 - Część 3 - Dowóz uczniów z miejscowości Ossala Lesisko Dowóz: Ossala Lesisko - Ossala szkoła - Matiaszów - Sworoń - Trzcianka - Ossala - Osiek Parking przy Szkole: Przewidziana godzina odjazdu: 6:55 Liczba dzieci: 38 ilość kilometrów: 22 Odwóz: Parking przy szkole w Osieku - Ossala szkoła - Trzcianka - Sworoń - Matiaszów - Ossala - Ossala Lesisko Przewidziana godzina odjazdu: 13:30 lub 14:30 Liczba dzieci: 38 ilość kilometrów: 22 - Część 4 - Dowóz uczniów z miejscowości Bukowa Dowóz: Bukowa - Grabowiec - Osiek Parking przy Szkole: Przewidziana godzina odjazdu: 7:20 Liczba dzieci: 32 ilość kilometrów: 7,3 Odwóz: Parking przy szkole w Osieku - Grabowiec - Bukowa Przewidziana godzina odjazdu: 13:30 lub 14:30 Liczba dzieci: 32 ilość kilometrów: 7,3 - Część 5 - Dowóz uczniów z miejscowości Mucharzew Dowóz: Mucharzew - Niekrasów - Trzcianka - Ossala Szkoła Podstawowa Przewidziana godzina odjazdu: 7:10 Liczba dzieci: 46 ilość kilometrów: 9,6 Odwóz: Parking przy szkole w Ossali - Strużki - Trzcianka - Sworoń - Niekrasów - Mucharzew Przewidziana godzina odjazdu: 12:15 Liczba dzieci: 46 ilość kilometrów: 15 - Część 6- Dowóz uczniów z miejscowości Strużki Dowóz: Strużki - Tursko Wielkie - Niekurza - Szwagrów - Ossala - Osiek Parking przy szkole Przewidziana godzina odjazdu: 7:00 Liczba dzieci: 43 ilość kilometrów: 21 Odwóz: Parking przy szkole w Osieku - Ossala - Szwagrów - Niekurza - Tursko Wielkie - Strużki Przewidziana godzina odjazdu: 13:30 lub 14:30 Liczba dzieci: 43 ilość kilometrów: 21 - Część 7 - Dowóz uczniów z miejscowości Kąty Dowóz: Kąty - Długołęka kaplica - Osiek ul. Polna - Osiek ul. Tarnobrzeska- Osiek ul. Sandomierska - Osiek parking przy szkole Przewidziana godzina odjazdu: 7:30 Liczba dzieci: 41 ilość kilometrów: 10,07 Odwóz: Parking przy szkole w Osieku - Osiek ul. Sandomierska - Osiek ul. Polna - Osiek ul. Tarnobrzeska - Długołęka kaplica - Kąty Przewidziana godzina odjazdu: 13:30 lub 14:30 Liczba dzieci: 41 ilość kilometrów: 10,07 3.4. Zamawiający zastrzega sobie prawo zmiany tras przewozu dzieci, ilości przewozów w tygodniu, terminów ich wykonywania oraz liczby dzieci ze względu na okoliczności, których strony nie mogły przewidzieć w chwili zawarcia umowy, a podyktowanych potrzebami Zamawiającego wynikającymi z realizacji obowiązku zapewnienia uczniom dowozu do szkoły. 3.5. Przedmiot zamówienia musi być zrealizowany z największą starannością i w zakresie wynikającym z opisu przedmiotu zamówienia. 3.6. Nazwa i kod CPV - Wspólnego Słownika Zamówień: 60.10.00.00-9 Usługi w zakresie transportu drogowego; 60.13.00.00-8 Usługi w zakresie specjalistycznego transportu drogowego osób. 3.7. Zakres świadczonych usług : 1) przewóz świadczony będzie każdego dnia roboczego, za wyjątkiem dni ustawowo wolnych od zajęć, dni świątecznych oraz ferii świątecznych, zimowych i letnich i dni wolnych od za jęć wynikających z organizacji roku szkolnego - oraz przerw świątecznych, w przypadku odpracowywania, zajęć w innym dniu, wolnym od zajęć, przewoźnik zobowiązany jest zapewnić przewóz uczniów, zgodnie z ustalonym rozkładem 2)Wykonawca zobowiązany jest: - świadczenia usługi środkami transportu dopuszczonymi do ruchu na terytorium RP (z ważnym badaniem technicznym,), spełniającymi wymogi bezpieczeństwa i prawa o ruchu drogowym oraz wykonywane przez osoby posiadające odpowiednie kwalifikacje, uprawnienia do ich świadczenia, - utrzymać w należytym porządku i czystości autobus, - przestrzegać przepisy BHP i p poż, - oznaczyć autobus na czas przewozów, że wykorzystywany jest do transportu dzieci szkolnych, - zapewnienia w przypadku awarii pojazdu, transportu zastępczego spełniającego wymagania określone w SIWZ, w taki sposób, aby nie powodować opóźnień czasowych kursu i nie powodować nadmiernego zwiększenia liczby przewożonych uczniów, - zapewnienia wszystkim dzieciom przewożonym miejsc siedzących w autobusie, - zapewnienia ubezpieczenia OC i NW dla wszystkich przewożonych dzieci (pasażerów) a zamawiający nie ponosi żadnej odpowiedzialności za wypadki i zdarzenia jakiegokolwiek typu w wyniku, których nastąpi uszkodzenie ciała lub śmierć czy szkoda materialna spowodowana działalnością przewoźnika, 3) Zamawiający ma prawo do kontroli osób oraz pojazdów realizujących zamówienie, a także zastrzega sobie prawo do przeprowadzenia w każdej chwili kontroli stanu technicznego pojazdu oraz stanu trzeźwości kierowcy przez odpowiednio powołane do tego celu służby (Policja, Inspekcja Transportu Drogowego), 4) Dziecko powinno przebywać w podróży jak najkrócej, nie dłużej jednak niż 1 godzinę, 5) Przewoźnik rozeznał osobiście trasy przejazdu stanowiące przedmiot zamówienia, i przyjmuje je bez zastrzeżeń 6) W każdym autobusie ma znajdować się sprawny system łączności zewnętrznej (dopuszcza się posiadanie telefonów komórkowych) zapewniający kierowcy kontakt z przedstawicielem wykonawcy kierownikiem ruchu, dyspozytorem...
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
60.10.00.00-9.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
Część NR:
1
Nazwa:
Dowóz uczniów z miejscowości Pliskowola
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
27.08.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- USŁUGI TRANSPORTOWE LUNEA Wiesław Duda, Pliskowola 221, 28-221 Osiek, Pliskowola 221, 28-221 Osiek, kraj/woj. świętokrzyskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 190,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
221,40
Oferta z najniższą ceną:
221,40
/ Oferta z najwyższą ceną:
250,00
Waluta:
PLN.
Część NR:
2
Nazwa:
Dowóz uczniów z miejscowości Mucharzew
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
27.08.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodowej w Staszowie Sp. z o.o., ul. Krakowska 51, 28-200 Staszów, kraj/woj. świętokrzyskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 250,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
331,00
Oferta z najniższą ceną:
331,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
432,00
Waluta:
PLN.
Część NR:
3
Nazwa:
Dowóz uczniów z miejscowości Ossala - Lesisko
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
27.08.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodowej w Staszowie Sp. z o.o. 28-200 Staszów ul. Krakowska 51, ul. Krakowska 51, 28-200 Staszów, kraj/woj. świętokrzyskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 260,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
340,00
Oferta z najniższą ceną:
340,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
444,00
Waluta:
PLN.
Część NR:
4
Nazwa:
Dowóz uczniów z miejscowości Bukowa
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
27.08.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- ZIDMA TRANS Transport Osobowo - Towarowy Zbigniew Wiącek,, ul. Tarnobrzeska 19, 28-221 Osiek, kraj/woj. świętokrzyskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 220,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
250,00
Oferta z najniższą ceną:
250,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
270,00
Waluta:
PLN.
Część NR:
5
Nazwa:
Dowóz uczniów z miejscowości Mucharzew
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
27.08.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- ZIDMA TRANS Transport Osobowo - Towarowy Zbigniew Wiącek, ul. Tarnobrzeska 19, 28-221 Osiek, kraj/woj. świętokrzyskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 200,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
314,00
Oferta z najniższą ceną:
314,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
325,00
Waluta:
PLN.
Część NR:
6
Nazwa:
Dowóz uczniów z miejscowości Strużki
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
27.08.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- ZIDMA TRANS Transport Osobowo - Towarowy Zbigniew Wiącek, ul. Tarnobrzeska 19, 28-221 Osiek, kraj/woj. świętokrzyskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 240,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
394,00
Oferta z najniższą ceną:
394,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
399,00
Waluta:
PLN.
Część NR:
7
Nazwa:
Dowóz uczniów z miejscowości Kąty
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
27.08.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Usługi Przewozowe Osób Paweł Borkowski, Przemysław Borkowski S.C., ul. Sandomierska 49, 28-221 Osiek, kraj/woj. świętokrzyskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 230,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
237,60
Oferta z najniższą ceną:
237,60
/ Oferta z najwyższą ceną:
261,00
Waluta:
PLN.