Informacje o przetargu
Opracowanie graficzne, skład, łamanie, wydruk i dystrybucja 8 broszur informacyjno-edukacyjnych dotyczących mediacji (Mediacja w sprawach karnych, Mediacja w sprawach rodzinnych, Mediacją w sprawach cywilnych, Mediacja w sprawach nieletnich, Mediacja w sprawach gospodarczych, Mediacja w polskim prawie cywilnym, Mediacja w polskim prawie karnym, Mediacja w polskim prawie nieletnich). - pl-warszawa: usługi drukowania i dystrybucji
ROZWIŃ
Opis przedmiotu przetargu: 1) przedmiotem zamówienia jest opracowanie graficzne, skład, łamanie, wydruk i dystrybucja 8 broszur informacyjno edukacyjnych dotyczących mediacji (mediacja w sprawach karnych, mediacja w sprawach rodzinnych, mediacja w sprawach cywilnych, mediacja w sprawach nieletnich, mediacja w sprawach gospodarczych, mediacja w polskim prawie cywilnym, mediacja w polskim prawie karnym, mediacja w polskim prawie nieletnich) w nakładzie 2 000 000 egzemplarzy, po 250 000 egzemplarzy każda. zadanie realizowane w ramach projektu ułatwianie dostępu do wymiaru sprawiedliwości (priorytet v dobre rządzenie programu operacyjnego kapitał ludzki 2007 2013, wspólfinansowany przez unię europejską w ramach środków europejskiego funduszu społecznego. umowa na realizację projektu ułatwianie dostępu do wymiaru sprawiedliwości została zawarta w dniu 1.9.2008 r. (następnie zmieniona aneksem nr 1 z dnia 30 kwietnia 2009 r. oraz aneksem nr 2 z dnia 26.11.2009 r. i aneksem nr 3 z dnia 30.3.2010 r.) pomiędzy ministrem sprawiedliwości i ministrem rozwoju regionalnego. nr umowy pokl.05.03.00 00 001/08. 2) szczegółowy opis przedmiotu zamówienia wraz ze specyfikacją techniczną broszury zawarty jest w załączniku nr 1 i nr 2 do wzoru umowy stanowiącej załącznik nr 5 do siwz. 3) dane adresowe odbiorców broszur oraz liczba egzemplarzy wysyłanych do poszczególnych odbiorców zawarta jest w załączniku nr 3 do wzoru umowy stanowiącego załacznik nr 5 do siwz. ii.1.6)
Zamawiający:
Ministerstwo Sprawiedliwości
| Adres: | Aleje Ujazdowskie 11, 00-567 Warszawa, woj. MAZOWIECKIE |
|---|---|
| Dane kontaktowe: | email: Aneta.Witosz@ms.gov.pl tel: +48 225212611 fax: +48 225212697 |
Dane postępowania
| ID postępowania: | 16405420111 | ||
|---|---|---|---|
| Data publikacji zamówienia: | 2011-05-25 | Termin składania wniosków: | 2011-06-30 |
| Rodzaj zamówienia: | usługi | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
| Czas na realizację: | 60 dni | Wadium: | 10000 ZŁ |
| Oferty uzupełniające: | NIE | Oferty częściowe: | NIE |
| Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 0 | Kryterium ceny: | 100% |
| WWW ogłoszenia: | http://www.ms.gov.pl | Informacja dostępna pod: | Ministerstwo Sprawiedliwości Aleje Ujazdowskie 11, 00-950 warszawa, woj. mazowieckie Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 30/06/2011 |
| Okres związania ofertą: | 60 dni | ||
Kody CPV
| 79822500-7 | Usługi projektów graficznych | |
| 79824000-6 | Usługi drukowania i dystrybucji |
Wyniki
| Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
|---|---|---|
| Opracowanie graficzne, skład, łamanie, wydruk i dystrybucja 8 broszur informacyjno-edukacyjnych dotycvzących mediacji (Mediacja w sprawach karnych, Mediacja w sprawach rodzinnych, Mediacja w sprawach cywilnych, Mediacja w sprawach nieletnich, Mediacja w sp | Heldruk Helena Rąbalska Malbork | 572 200,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2011-09-22 Dotyczy cześci nr: 0 Kody CPV: 79824000 79822500 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 572 200,00 zł Minimalna złożona oferta: 572 200,00 zł Ilość złożonych ofert: 6 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 572 200,00 zł Maksymalna złożona oferta: 572 200,00 zł | |
| TI | Tytuł | PL-Warszawa: Usługi drukowania i dystrybucji |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 164054-2011 |
| PD | Data publikacji | 25/05/2011 |
| OJ | Dz.U. S | 100 |
| TW | Miejscowość | WARSZAWA |
| AU | Nazwa instytucji | Ministerstwo Sprawiedliwości |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
| DS | Dokument wysłany | 20/05/2011 |
| DD | Termin składania wniosków o dokumentację | 30/06/2011 |
| DT | Termin | 30/06/2011 |
| NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
| RP | Legislacja | 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 64100000 - Usługi pocztowe i kurierskie 79552000 - Usługi przetwarzania tekstu 79553000 - Komputerowe usługi wydawnicze 79822500 - Usługi projektów graficznych 79824000 - Usługi drukowania i dystrybucji |
| OC | Pierwotny kod CPV | 64100000 - Usługi pocztowe i kurierskie 79552000 - Usługi przetwarzania tekstu 79553000 - Komputerowe usługi wydawnicze 79822500 - Usługi projektów graficznych 79824000 - Usługi drukowania i dystrybucji |
| IA | Adres internetowy (URL) | http://www.ms.gov.pl |
25/05/2011 S100 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
PL-Warszawa: Usługi drukowania i dystrybucji
2011/S 100-164054
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU
Usługi
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA
I.1)NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE
Ministerstwo Sprawiedliwości
Aleje Ujazdowskie 11
Kontaktowy: Biuro Dyrektora Generalnego - Wydział Zamowień Publicznych, pokój 419
Do wiadomości: Piotr Niemczuk
00-950 Warszawa
POLSKA
E-mail: Niemczuk@ms.gov.pl
Faks +48 225212353
Adresy internetowe
Ogólny adres instytucji zamawiającej http://www.ms.gov.pl
Adres profilu nabywcy http://www.ms.gov.pl/przetargi.php
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Ministerstwo Sprawiedliwości
al. Ujazdowskie 11
Kontaktowy: Biuro Podawcze
Do wiadomości: Piotr Niemczuk
00-950 Warszawa
POLSKA
E-mail: Niemczuk@ms.gov.pl
Faks +48 225212353
Internet: http://www.ms.gov.pl
I.2)RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI
Inne Resort Sprawiedliwości
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających Nie
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających Nie
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1)OPIS
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą
Opracowanie graficzne, skład, łamanie, wydruk i dystrybucja 8 broszur informacyjno-edukacyjnych dotyczących mediacji (Mediacja w sprawach karnych, Mediacja w sprawach rodzinnych, Mediacją w sprawach cywilnych, Mediacja w sprawach nieletnich, Mediacja w sprawach gospodarczych, Mediacja w polskim prawie cywilnym, Mediacja w polskim prawie karnym, Mediacja w polskim prawie nieletnich).
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostaw lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 15
Główne miejsce świadczenia usług Rzeczpospolita Polska.
Adresy odbiorców broszur zawiera załącznik nr 3 do wzoru umowy (wzór umowy - załącznik nr 5 do SIWZ).
Kategoria usług: nr 15
Główne miejsce świadczenia usług Rzeczpospolita Polska.
Adresy odbiorców broszur zawiera załącznik nr 3 do wzoru umowy (wzór umowy - załącznik nr 5 do SIWZ).
II.1.3)Ogłoszenie dotyczy
Zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów)
1) Przedmiotem zamówienia jest opracowanie graficzne, skład, łamanie, wydruk i dystrybucja 8 broszur informacyjno-edukacyjnych dotyczących mediacji (Mediacja w sprawach karnych, Mediacja w sprawach rodzinnych, Mediacja w sprawach cywilnych, Mediacja w sprawach nieletnich, Mediacja w sprawach gospodarczych, Mediacja w polskim prawie cywilnym, Mediacja w polskim prawie karnym, Mediacja w polskim prawie nieletnich) w nakładzie 2 000 000 egzemplarzy, po 250 000 egzemplarzy każda. Zadanie realizowane w ramach projektu: Ułatwianie dostępu do wymiaru sprawiedliwości (Priorytet V Dobre rządzenie Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007 - 2013, wspólfinansowany przez Unię Europejską w ramach środków Europejskiego Funduszu Społecznego. Umowa na realizację projektu - Ułatwianie dostępu do wymiaru sprawiedliwości - została zawarta w dniu 1.9.2008 r. (następnie zmieniona aneksem nr 1 z dnia 30 kwietnia 2009 r. oraz aneksem nr 2 z dnia 26.11.2009 r. i aneksem nr 3 z dnia 30.3.2010 r.) pomiędzy Ministrem Sprawiedliwości i Ministrem Rozwoju Regionalnego. Nr umowy: POKL.05.03.00-00-001/08.
2) Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia wraz ze specyfikacją techniczną broszury zawarty jest w załączniku nr 1 i nr 2 do wzoru umowy stanowiącej załącznik nr 5 do SIWZ.
3) Dane adresowe odbiorców broszur oraz liczba egzemplarzy wysyłanych do poszczególnych odbiorców zawarta jest w załączniku nr 3 do wzoru umowy stanowiącego załacznik nr 5 do SIWZ.
2) Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia wraz ze specyfikacją techniczną broszury zawarty jest w załączniku nr 1 i nr 2 do wzoru umowy stanowiącej załącznik nr 5 do SIWZ.
3) Dane adresowe odbiorców broszur oraz liczba egzemplarzy wysyłanych do poszczególnych odbiorców zawarta jest w załączniku nr 3 do wzoru umowy stanowiącego załacznik nr 5 do SIWZ.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
79824000, 79822500, 79552000, 79553000, 64100000
II.1.7)Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Tak
II.1.8)Podział na części
Nie
II.1.9)Dopuszcza się składanie ofert wariantowych
Nie
II.2)WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres
Bez VAT - 2000000 PLN (słownie: dwa miliony złotych).
II.2.2)Opcje
Nie
II.3)CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI
Okres w dniach 60 (od udzielenia zamówienia):
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1)WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje
1) Zamawiający żąda od Wykonawców wniesienia wadium.
2) Oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości 10 000 PLN (słownie: dziesięć tysięcy złotych).
3) Wadium należy wnieść przed upływem terminu skladania ofert.
4) Zamawiający żąda od Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza za cały przedmiot zamówienia, wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 10 % ceny oferty za cały przedmiot zamówienia.
2) Oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości 10 000 PLN (słownie: dziesięć tysięcy złotych).
3) Wadium należy wnieść przed upływem terminu skladania ofert.
4) Zamawiający żąda od Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza za cały przedmiot zamówienia, wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 10 % ceny oferty za cały przedmiot zamówienia.
III.1.2)Główne warunki finansowania i płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących
Przedmiotowe zamówienie zostanie sfinansowane ze środków bieżących przy współfinansowaniu przez Unię Europejską w ramach środków Europejskiego Funduszu Społecznego.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie
Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia (np. Konsorcjum). W przypadku złożenia jednej oferty przez dwóch lub więcej Wykonawców (oferta łączna) jako wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, warunkiem jest, aby taka oferta spełniała następujące wymagania:
a) wskazanie podmiotów w rozumieniu art. 23 ustawy (nazwa i adresy);
b) Wykonawcy występujący wspólnie, na podstawie art. 23 ust. 1 ustawy, zgodnie z art. 23 ust. 2 ustawy - ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego;
c) Wykonawcy występujący wspólnie muszą załączyć do oferty pełnomocnictwo do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.Dokument ustanawiający Pełnomocnika, musi być załączony do oferty w formie pisemnej (na piśmie) - oryginał dokumentu wystawiony przez osoby reprezentujące Wykonawców występujących wspólnie albo załączony jako kopia (odpis) poświadczona (-y) notarialnie. Treść pełnomocnictwa powinna dokładnie określać zakres umocowania.
a) wskazanie podmiotów w rozumieniu art. 23 ustawy (nazwa i adresy);
b) Wykonawcy występujący wspólnie, na podstawie art. 23 ust. 1 ustawy, zgodnie z art. 23 ust. 2 ustawy - ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego;
c) Wykonawcy występujący wspólnie muszą załączyć do oferty pełnomocnictwo do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.Dokument ustanawiający Pełnomocnika, musi być załączony do oferty w formie pisemnej (na piśmie) - oryginał dokumentu wystawiony przez osoby reprezentujące Wykonawców występujących wspólnie albo załączony jako kopia (odpis) poświadczona (-y) notarialnie. Treść pełnomocnictwa powinna dokładnie określać zakres umocowania.
III.1.4)Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia
Nie
III.2)WARUNKI UDZIAŁU
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Część A:
Zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy o udzielenie zamówienia mogą się ubiegać Wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące:
1. posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień – Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie;
2. posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie, tzn.:
2.1. którzy w okresie ostatnich 3 lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonali, tj. zrealizowali, zakończyli, także w przypadku wykonywanych świadczeń okresowych lub ciągłych, co najmniej dwie usługi, każda usługa o wartości nie mniejszej niż 50 000,00 PLN netto (bez VAT).
Przez pojęcie „usługa” (jedna) należy rozumieć opracowanie graficzne, skład, łamanie oraz wydruk publikacji posiadających co najmniej 20 stron, zszywanie zeszytowe w co najmniej dwóch miejscach, co najmniej 20 proc. powierzchni publikacji zajętej przez elementy graficzne. Publikacje te wydrukowano w nakładzie co najmniej 100 000 egzemplarzy. Łączna wartość wykazanych dwóch usług musi wynosić nie mniej niż 100 000,00 zł netto (bez VAT), każda o wartości nie mniejszej niż 50 000,00 PLN netto (bez VAT).
3. dysponują odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tzn.:
.3.1. dysponują lub będą dysponować co najmniej czterema różnymi osobami zdolnymi do wykonania zamówienia w niżej wymienionym zakresie, tj.:
a) co najmniej jedną osobą, która będzie wykonywać przedmiot zamówienia w zakresie koordynacji przedmiotu zamówienia, która posiada co najmniej dwuletnie doświadczenie związane z koordynacją prac wydawniczych, w tym doświadczenie w nadzorze nad drukiem;
b) co najmniej jedną osobą, która będzie wykonywać przedmiot zamówienia w zakresie składu i łamania komputerowego, która posiada co najmniej dwuletnie doświadczenie zawodowe przy składzie i łamaniu komputerowym publikacji;
c) co najmniej jedną osobą, która będzie wykonywać przedmiot zamówienia w zakresie przygotowania broszur do druku i wydruku, która posiada co najmniej dwuletnie doświadczenie związane z drukiem publikacji;
d) co najmniej jedną osobą, która będzie wykonywać przedmiot zamówienia w zakresie grafiki komputerowej, która posiada co najmniej dwuletnie doświadczenie związane z wykonywaniem projektów graficznych publikacji;
4. znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia – Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.
Zgodnie z art. 26 ust. 2b ustawy (odpowiednio) wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
Zamawiający przewiduje możliwość zmiany przez wykonawcę w zakresie ww. innego podmiotu w trakcie realizacji zamówienia pod warunkiem, że wskazany przez wykonawcę nowy inny podmiot wykaże spełnianie warunków udziału w zakresie nie mniejszym niż wskazany na etapie postępowania o zamówienie publiczne dotychczasowy inny podmiot.
5. Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków w postępowaniu:
5.1. Zamawiający oceni, czy Wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu, o których mowa w ogłoszenu na podstawie złożonego wraz z ofertą oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w ogloszeniu oraz dokumentów określonych w ogloszeniu.
5.1.1. Zamawiający uzna za spełniony warunek posiadania wiedzy i doświadczenia w przypadku, gdy Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonali, tj. zrealizowali, zakończyli, także w przypadku wykonywanych świadczeń okresowych lub ciągłych, co najmniej dwie usługi, każda usługa o wartości nie mniejszej niż 50 000,00 PLN netto (bez VAT) lub przedstawi pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia ww. osób zdolnych do wykonania zamówienia albo inny dokument udowadniający, iż Wykonawca będzie dysponował zasobami (wiedzy i doświadczenia) w ww. zakresie.
5.1.2. Zastąpienie w trakcie wykonywania zamówienia wiedzy i doświadczenia, o których mowa w ogłoszeniu przez inny podmiot jest możliwe po pisemnym poinformowaniu Zamawiającego i po uprzednim wykazaniu przez Wykonawcę, że po dokonaniu takiej zmiany przedmiot ten posiada co najmniej wiedzę i doświadczenie opisane w ogłoszeniu.
5.1.2. Zamawiający uzna za spełniony warunek dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia w przypadku, gdy Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował co najmniej czterema różnymi osobami zdolnymi do wykonania zamówienia w niżej wymienionym zakresie, tj.:
a) co najmniej jedną osobą, która będzie wykonywać przedmiot zamówienia w zakresie koordynacji przedmiotu zamówienia, która posiada co najmniej dwuletnie doświadczenie związane z koordynacją prac wydawniczych, w tym doświadczenie w nadzorze nad drukiem;
b) co najmniej jedną osobą, która będzie wykonywać przedmiot zamówienia w zakresie składu i łamania komputerowego, która posiada co najmniej dwuletnie doświadczenie zawodowe przy składzie i łamaniu komputerowym publikacji;
c) co najmniej jedną osobą, która będzie wykonywać przedmiot zamówienia w zakresie przygotowania broszur do druku i wydruku, która posiada co najmniej dwuletnie doświadczenie związane z drukiem publikacji;
d) co najmniej jedną osobą, która będzie wykonywać przedmiot zamówienia w zakresie grafiki komputerowej, która posiada co najmniej dwuletnie doświadczenie związane z wykonywaniem projektów graficznych publikacji; lub przedstawi pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia ww. osób zdolnych do wykonania zamówienia albo inny dokument udowadniający, iż Wykonawca będzie dysponował zasobami (osobami) w ww. zakresie.
5.1.3. Zastąpienie w trakcie wykonywania zamówienia którejkolwiek z osób wymienionych w ogłoszeniu przez inną osobę jest możliwe po pisemnym poinformowaniu Zamawiającego i po uprzednim wykazaniu przez Wykonawcę, że po dokonaniu takiej zmiany przedmiot umowy będą wykonywać osoby posiadające odpowiednie doświadczenie, tj. co najmniej doświadczenie opisane w ogłoszeniu.
5. 2. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na zasadzie:
Wykonawca „spełnia ” albo „ nie spełnia” poszczególne warunki.
6. Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się Wykonawców nie spełniających którejkolwiek z przesłanek określonych w art. 24 ust. 1 pkt 1 – 9 ustawy.
6.1. Zamawiający oceni czy Wykonawca nie podlega wykluczeniu z postępowania z powodu niespełnienia przesłanek określonych w art. 24 ust. 1 pkt 1 – 9 ustawy odpowiednio na podstawie złożonych wraz z ofertą dokumentów żądanych przez Zamawiającego, zgodnie z § 2 ust. 1 pkt 1 – 6 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. Nr 226, poz. 1817) zwanego dalej:rozporządzeniem”, potwierdzających brak podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia, tj.:
a) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
b) aktualnego odpisu z właściwego rejestru lub oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy;
c) aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego;
d) aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego;
e) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 – 8 ustawy;
f) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy.
6.2. Wymagane dokumenty i oświadczenia zostały szczegółowo opisane poniżej w części B.
6.3. Ocena wykazania podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia zostanie dokonana na zasadzie: Wykonawca „spełnia” lub „nie spełnia” poszczególną przesłankę określoną w art. 24 ust. 1 pkt 1 – 9 ustawy.
Część B:
1. W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu zgodnie z art. 44 ustawy – w załączeniu druk do ewentualnego wykorzystania (załącznik nr 2 do SIWZ) - oryginał lub kopia (odpis) poświadczona (-y) notarialnie. Oryginał oświadczenia musi być podpisany przez Wykonawcę.
2. W celu potwierdzenia opisanego przez Zamawiającego warunku posiadania przez Wykonawcę wiedzy i doświadczenia, Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą następujących dokumentów: oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę – wypełnionego wykazu wykonanych usług, a przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych usług, w okresie ostatnich 3 lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie (załącznik nr 6 do SIWZ), wykonali co najmniej dwie usługi, zawierający co najmniej następujące informacje:
a) wartość każdej wykonanej usługi o wartości co najmniej 50 000,00 PLN netto (bez VAT),
b) odbiorcę usługi (pełna nazwa i adres),
c) datę wykonania usługi – datę jej zakończenia, a w przypadku wykonywanych świadczeń okresowych lub ciągłych – datę zakończenia części usługi zgodnej z wymaganiem Zamawiającego, albo stwierdzenia np. „usługa trwa nadal”,
d)) opis przedmiotu usługi w sposób umożliwiający ocenę spełnienia warunku – z podaniem co najmniej: rodzaju opracowania, składu, łamania, typu zszycia publikacji i ilości miejsc zszycia, procentowym określeniem powierzchni publikacji zajętej przez elementy graficzne oraz liczby wydrukowanych egzemplarzy publikacji; wraz z dokumentem potwierdzającym, że usługi zostały wykonane należycie (np. referencje lub protokoły odbioru bez zastrzeżeń, itp.) - oryginał lub kopia dokumentu poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Datę wykonania usługi, o której mowa w pkt 2 lit. c) należy określić podając co najmniej rok wykonania usługi. Jeśli podanie roku wykonania usługi nie pozwala na dokonanie oceny spełniania warunku udziału postępowaniu, w wymaganym w ogłoszeniu zakresie (zrealizowanie, zakończenie także w przypadku świadczeń wykonywanych okresowo lub ciągłych, co najmniej dwóch usług zgodnych z wymaganiami Zamawiającego) – należy podać miesiąc wykonania usługi.
Jeśli podanie roku i miesiąca wykonania usługi nie pozwala na dokonanie oceny spełniania warunku – należy także podać dzień zakończenia usługi.
Wykonawca nie może być wystawcą dokumentów potwierdzających należyte wykonanie usługi, chyba że odbiorca jest tym samym podmiotem co nabywca i wobec tego musi mieć prawo do wystawienia samemu sobie takiego dokumentu.
Przez pojęcie „usługa” (jedna) należy rozumieć opracowanie graficzne, skład, łamanie oraz wydruk publikacji posiadających co najmniej 20 stron, zszywanie zeszytowe w co najmniej dwóch miejscach, co najmniej 20 % powierzchni publikacji zajętej przez elementy graficzne. Publikacje te wydrukowano w nakładzie co najmniej 100 000 egzemplarzy. Łączna wartość wykazanych dwóch usług musi wynosić nie mniej niż 100 000,00 PLN netto (bez VAT), każda o wartości nie mniejszej niż 50 000,00 PLN netto (bez VAT).
Formularz wykazu (do ewentualnego wykorzystania) stanowi załącznik nr 6 do SIWZ.
3. W celu wykazania (potwierdzenia) przez Wykonawcę warunku dotyczącego dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą następujących dokumentów, tj. podpisanego przez Wykonawcę - oryginału lub kopii dokumentu poświadczonego za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę - wypełnionego wykazu osób, którymi dysponuje lub będzie dysponował Wykonawca, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, zawierającego co najmniej informacje:
a) imiona i nazwiska tych osób;
b) informacje dotyczące doświadczenia zawodowego wskazanych osób (odpowiednio do warunków Zamawiającego w tym zakresie), np. poprzez użycie sformułowania:„dwuletnie doświadczenie w koordynacji prac wydawniczych, w tym doświadczenie w nadzorze nad drukiem”,„dwuletnie doświadczenie w składaniu i łamaniu publikacji komputerowych”, „dwuletnie doświadczenie związane z drukiem publikacji”,„dwuletnie doświadczenie związane z wykonywaniem projektów graficznych publikacji”;
c) zakres czynności, które będą wykonywane, np. poprzez użycie sformułowania „koordynacja prac wydawniczych”, „skład i łamanie publikacji komputerowych ”, „druk publikacji”, „wykonanie projektu graficznego publikacji”;
d) informację o podstawie dysponowania tymi osobami, np. informację: „dysponuję/dysponujemy osobą na podstawie ............ (podać podstawę dysponowania osobą) albo: „będę dysponował/będziemy dysponowali osobą na podstawie ............. (podać podstawę dysponowania osobą).
Formularz wykazu (do ewentualnego wykorzystania) stanowi załącznik nr 7 do SIWZ.
Informacje zawarte w wykazie muszą potwierdzać spełnienie warunków zawartych w ogłoszeniu.
Zgodnie z art. 26 ust. 2b ustawy (odpowiednio do ww. ust. 2 i 3) wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia – oryginał dokumentu (dokumentów) lub kopia (odpis) poświadczona(-y) notarialnie.
W przypadku gdy Wykonawca dysponuje bezpośrednio osobami zdolnymi do wykonania zamówienia nie musi składać zobowiązania, o którym mowa wyżej. Wystarczy jeśli w wykazie tych osób wskaże, że dysponuje nimi bezpośrednio w formie np. umowy o pracę lub umowy cywilno – prawnej. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany przez wykonawcę w zakresie ww. innego podmiotu w trakcie realizacji zamówienia pod warunkiem, że wskazany przez wykonawcę nowy inny podmiot wykaże spełnianie warunków udziału w zakresie nie mniejszym niż wskazany na etapie postępowania o zamówienie publiczne podmiot.
4. W celu potwierdzenia, że wykonawca nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 1 – 9 ustawy, Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą następujących dokumentów:
4.1. oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu zgodnie z art. 44 ustawy – w załączeniu druk do ewentualnego wykorzystania (Załącznik nr 2 do SIWZ) wypełnione według formularza określonego w załączniku nr 2 do SIWZ. Oryginał oświadczenia musi być podpisany przez Wykonawcę. W przypadku oferty składanej przez Wykonawców występujących wspólnie na podst. art. 23 ustawy, oświadczenie Wykonawcy składają odpowiednio, jako np. oświadczenie łączne lub oddzielne oświadczenia.
4.2. aktualnego odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert - oryginał lub kopia dokumentu poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę,
Wykonawcy – osoby fizyczne składają oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy.
W stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy składają:
a) osoby fizyczne prowadzące działalność gospodarczą;
[w tym przypadku – oświadczenie podpisane przez osobę fizyczną prowadzącą działalność gospodarczą lub oświadczenie podpisane przez odpowiednio umocowanego pełnomocnika osoby fizycznej (wraz z załączonym pełnomocnictwem lub innym dokumentem, z którego wynika jego umocowanie)],
b) wszyscy wspólnicy spólki cywilnej (osoby fizyczne), tj. każdy ze wspólników spółki cywilnej składa odpowiednio jako: oddzielne (osobne) oświadczenie,
[w tym przypadku, każde oddzielne (osobne) oświadczenie podpisane przez wspólnika spółki cywilnej lub oświadczenie podpisane przez odpowiednio umocowanego pełnomocnika wspólników spółki cywilnej (wraz z załączonym pełnomocnictwem lub innym dokumentem, z którego wynika jego umocowanie)], lub łączne oświadczenie podpisane przez wszystkich wspólników spółki cywilnej lub przez odpowiednio umocowanego pełnomocnika wspólnikow spółki cywilnej (wraz z załączonym pełnomocnictwem lub innym dokumentem, z którego wynika jego umocowanie).
4.3. aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert – oryginał lub kopia dokumentu poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę,
4.4. aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert - oryginał lub kopia dokumentu poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę
Wykonawcy prowadzący działalność w formie spółki jawnej, w zakresie zaświadczeń, o których mowa w pkt 4.3 i 4.4 muszą co najmniej przedłożyć zaświadczenie wystawione na spółkę – oryginał lub kopia dokumentu (dokumentów) poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
4.5. aktualne informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert – oryginał lub kopia dokumentu (dokumentów) poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
4.6. aktualne informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert – oryginał lub kopia dokumentu (dokumentów) poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
Wykonawcy prowadzący działalność w formie spółki jawnej, oprócz informacji, o której mowa w pkt .4.5. wystawionej na każdego ze wspólników, muszą przedłożyć informację z Krajowego Rejestru Sądowego (dotyczącą podmiotów zbiorowych), o której mowa w ppkt 4.6, wystawioną na spółkę – oryginał lub kopia dokumentu (dokumentów) poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
5. Zgodnie ze zmianą wsprowadzoną rozporządzeniem: Jeżeli, w przypadku Wykonawcy, mającego siedzibę na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej – Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące nie karalności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5 – 8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert – oryginał lub kopia dokumentu poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę, z tym, że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób - oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
6. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w ogłoszeniu – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibą lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono jego upadłości;
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
6.2. W zakresie ppkt 4.5. ogłoszenia – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 – 8 ustawy.
6.3. Dokumenty, o których mowa w ppkt 4.5. i ppkt 4.6. ogłoszenia muszą być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokumenty, o którym mowa w ppkt. 4.3. i ppkt 4.4 ogłoszenia - muszą być wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
7. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ogłoszeniu, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Przepis pkt 6.3. ogłoszenia stosuje się odpowiednio.
Dokumenty, o których mowa w pkt. 5, pkt 6, pkt 7 ogłoszenia, Wykonawca składa w oryginale lub kopii dokumentu potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
Dokumenty sporządzone w języku obcym Wykonawca składa wraz z tłumaczeniem na język polski w formie oryginału lub kopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
8. Zamawiający nie wyraża zgody na złożenie wymaganych dokumentów w języku innym niż język polski bez stosownego tłumaczenia.
9. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
10. Zgodnie ze zmianą wprowadzoną rozporządzeniem:
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawcy są potwierdzane za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
Każdy z Wykonawców potwierdza za zgodność z oryginałem wyłącznie te dokumenty, które dotyczą danego Wykonawcy lub przez pełnomocnika – gdy Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w przedmiotowym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, na podstawie art. 23 ustawy.
Zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy o udzielenie zamówienia mogą się ubiegać Wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące:
1. posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień – Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie;
2. posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie, tzn.:
2.1. którzy w okresie ostatnich 3 lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonali, tj. zrealizowali, zakończyli, także w przypadku wykonywanych świadczeń okresowych lub ciągłych, co najmniej dwie usługi, każda usługa o wartości nie mniejszej niż 50 000,00 PLN netto (bez VAT).
Przez pojęcie „usługa” (jedna) należy rozumieć opracowanie graficzne, skład, łamanie oraz wydruk publikacji posiadających co najmniej 20 stron, zszywanie zeszytowe w co najmniej dwóch miejscach, co najmniej 20 proc. powierzchni publikacji zajętej przez elementy graficzne. Publikacje te wydrukowano w nakładzie co najmniej 100 000 egzemplarzy. Łączna wartość wykazanych dwóch usług musi wynosić nie mniej niż 100 000,00 zł netto (bez VAT), każda o wartości nie mniejszej niż 50 000,00 PLN netto (bez VAT).
3. dysponują odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tzn.:
.3.1. dysponują lub będą dysponować co najmniej czterema różnymi osobami zdolnymi do wykonania zamówienia w niżej wymienionym zakresie, tj.:
a) co najmniej jedną osobą, która będzie wykonywać przedmiot zamówienia w zakresie koordynacji przedmiotu zamówienia, która posiada co najmniej dwuletnie doświadczenie związane z koordynacją prac wydawniczych, w tym doświadczenie w nadzorze nad drukiem;
b) co najmniej jedną osobą, która będzie wykonywać przedmiot zamówienia w zakresie składu i łamania komputerowego, która posiada co najmniej dwuletnie doświadczenie zawodowe przy składzie i łamaniu komputerowym publikacji;
c) co najmniej jedną osobą, która będzie wykonywać przedmiot zamówienia w zakresie przygotowania broszur do druku i wydruku, która posiada co najmniej dwuletnie doświadczenie związane z drukiem publikacji;
d) co najmniej jedną osobą, która będzie wykonywać przedmiot zamówienia w zakresie grafiki komputerowej, która posiada co najmniej dwuletnie doświadczenie związane z wykonywaniem projektów graficznych publikacji;
4. znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia – Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.
Zgodnie z art. 26 ust. 2b ustawy (odpowiednio) wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
Zamawiający przewiduje możliwość zmiany przez wykonawcę w zakresie ww. innego podmiotu w trakcie realizacji zamówienia pod warunkiem, że wskazany przez wykonawcę nowy inny podmiot wykaże spełnianie warunków udziału w zakresie nie mniejszym niż wskazany na etapie postępowania o zamówienie publiczne dotychczasowy inny podmiot.
5. Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków w postępowaniu:
5.1. Zamawiający oceni, czy Wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu, o których mowa w ogłoszenu na podstawie złożonego wraz z ofertą oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w ogloszeniu oraz dokumentów określonych w ogloszeniu.
5.1.1. Zamawiający uzna za spełniony warunek posiadania wiedzy i doświadczenia w przypadku, gdy Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonali, tj. zrealizowali, zakończyli, także w przypadku wykonywanych świadczeń okresowych lub ciągłych, co najmniej dwie usługi, każda usługa o wartości nie mniejszej niż 50 000,00 PLN netto (bez VAT) lub przedstawi pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia ww. osób zdolnych do wykonania zamówienia albo inny dokument udowadniający, iż Wykonawca będzie dysponował zasobami (wiedzy i doświadczenia) w ww. zakresie.
5.1.2. Zastąpienie w trakcie wykonywania zamówienia wiedzy i doświadczenia, o których mowa w ogłoszeniu przez inny podmiot jest możliwe po pisemnym poinformowaniu Zamawiającego i po uprzednim wykazaniu przez Wykonawcę, że po dokonaniu takiej zmiany przedmiot ten posiada co najmniej wiedzę i doświadczenie opisane w ogłoszeniu.
5.1.2. Zamawiający uzna za spełniony warunek dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia w przypadku, gdy Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował co najmniej czterema różnymi osobami zdolnymi do wykonania zamówienia w niżej wymienionym zakresie, tj.:
a) co najmniej jedną osobą, która będzie wykonywać przedmiot zamówienia w zakresie koordynacji przedmiotu zamówienia, która posiada co najmniej dwuletnie doświadczenie związane z koordynacją prac wydawniczych, w tym doświadczenie w nadzorze nad drukiem;
b) co najmniej jedną osobą, która będzie wykonywać przedmiot zamówienia w zakresie składu i łamania komputerowego, która posiada co najmniej dwuletnie doświadczenie zawodowe przy składzie i łamaniu komputerowym publikacji;
c) co najmniej jedną osobą, która będzie wykonywać przedmiot zamówienia w zakresie przygotowania broszur do druku i wydruku, która posiada co najmniej dwuletnie doświadczenie związane z drukiem publikacji;
d) co najmniej jedną osobą, która będzie wykonywać przedmiot zamówienia w zakresie grafiki komputerowej, która posiada co najmniej dwuletnie doświadczenie związane z wykonywaniem projektów graficznych publikacji; lub przedstawi pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia ww. osób zdolnych do wykonania zamówienia albo inny dokument udowadniający, iż Wykonawca będzie dysponował zasobami (osobami) w ww. zakresie.
5.1.3. Zastąpienie w trakcie wykonywania zamówienia którejkolwiek z osób wymienionych w ogłoszeniu przez inną osobę jest możliwe po pisemnym poinformowaniu Zamawiającego i po uprzednim wykazaniu przez Wykonawcę, że po dokonaniu takiej zmiany przedmiot umowy będą wykonywać osoby posiadające odpowiednie doświadczenie, tj. co najmniej doświadczenie opisane w ogłoszeniu.
5. 2. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na zasadzie:
Wykonawca „spełnia ” albo „ nie spełnia” poszczególne warunki.
6. Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się Wykonawców nie spełniających którejkolwiek z przesłanek określonych w art. 24 ust. 1 pkt 1 – 9 ustawy.
6.1. Zamawiający oceni czy Wykonawca nie podlega wykluczeniu z postępowania z powodu niespełnienia przesłanek określonych w art. 24 ust. 1 pkt 1 – 9 ustawy odpowiednio na podstawie złożonych wraz z ofertą dokumentów żądanych przez Zamawiającego, zgodnie z § 2 ust. 1 pkt 1 – 6 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. Nr 226, poz. 1817) zwanego dalej:rozporządzeniem”, potwierdzających brak podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia, tj.:
a) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
b) aktualnego odpisu z właściwego rejestru lub oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy;
c) aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego;
d) aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego;
e) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 – 8 ustawy;
f) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy.
6.2. Wymagane dokumenty i oświadczenia zostały szczegółowo opisane poniżej w części B.
6.3. Ocena wykazania podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia zostanie dokonana na zasadzie: Wykonawca „spełnia” lub „nie spełnia” poszczególną przesłankę określoną w art. 24 ust. 1 pkt 1 – 9 ustawy.
Część B:
1. W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu zgodnie z art. 44 ustawy – w załączeniu druk do ewentualnego wykorzystania (załącznik nr 2 do SIWZ) - oryginał lub kopia (odpis) poświadczona (-y) notarialnie. Oryginał oświadczenia musi być podpisany przez Wykonawcę.
2. W celu potwierdzenia opisanego przez Zamawiającego warunku posiadania przez Wykonawcę wiedzy i doświadczenia, Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą następujących dokumentów: oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę – wypełnionego wykazu wykonanych usług, a przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych usług, w okresie ostatnich 3 lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie (załącznik nr 6 do SIWZ), wykonali co najmniej dwie usługi, zawierający co najmniej następujące informacje:
a) wartość każdej wykonanej usługi o wartości co najmniej 50 000,00 PLN netto (bez VAT),
b) odbiorcę usługi (pełna nazwa i adres),
c) datę wykonania usługi – datę jej zakończenia, a w przypadku wykonywanych świadczeń okresowych lub ciągłych – datę zakończenia części usługi zgodnej z wymaganiem Zamawiającego, albo stwierdzenia np. „usługa trwa nadal”,
d)) opis przedmiotu usługi w sposób umożliwiający ocenę spełnienia warunku – z podaniem co najmniej: rodzaju opracowania, składu, łamania, typu zszycia publikacji i ilości miejsc zszycia, procentowym określeniem powierzchni publikacji zajętej przez elementy graficzne oraz liczby wydrukowanych egzemplarzy publikacji; wraz z dokumentem potwierdzającym, że usługi zostały wykonane należycie (np. referencje lub protokoły odbioru bez zastrzeżeń, itp.) - oryginał lub kopia dokumentu poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Datę wykonania usługi, o której mowa w pkt 2 lit. c) należy określić podając co najmniej rok wykonania usługi. Jeśli podanie roku wykonania usługi nie pozwala na dokonanie oceny spełniania warunku udziału postępowaniu, w wymaganym w ogłoszeniu zakresie (zrealizowanie, zakończenie także w przypadku świadczeń wykonywanych okresowo lub ciągłych, co najmniej dwóch usług zgodnych z wymaganiami Zamawiającego) – należy podać miesiąc wykonania usługi.
Jeśli podanie roku i miesiąca wykonania usługi nie pozwala na dokonanie oceny spełniania warunku – należy także podać dzień zakończenia usługi.
Wykonawca nie może być wystawcą dokumentów potwierdzających należyte wykonanie usługi, chyba że odbiorca jest tym samym podmiotem co nabywca i wobec tego musi mieć prawo do wystawienia samemu sobie takiego dokumentu.
Przez pojęcie „usługa” (jedna) należy rozumieć opracowanie graficzne, skład, łamanie oraz wydruk publikacji posiadających co najmniej 20 stron, zszywanie zeszytowe w co najmniej dwóch miejscach, co najmniej 20 % powierzchni publikacji zajętej przez elementy graficzne. Publikacje te wydrukowano w nakładzie co najmniej 100 000 egzemplarzy. Łączna wartość wykazanych dwóch usług musi wynosić nie mniej niż 100 000,00 PLN netto (bez VAT), każda o wartości nie mniejszej niż 50 000,00 PLN netto (bez VAT).
Formularz wykazu (do ewentualnego wykorzystania) stanowi załącznik nr 6 do SIWZ.
3. W celu wykazania (potwierdzenia) przez Wykonawcę warunku dotyczącego dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą następujących dokumentów, tj. podpisanego przez Wykonawcę - oryginału lub kopii dokumentu poświadczonego za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę - wypełnionego wykazu osób, którymi dysponuje lub będzie dysponował Wykonawca, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, zawierającego co najmniej informacje:
a) imiona i nazwiska tych osób;
b) informacje dotyczące doświadczenia zawodowego wskazanych osób (odpowiednio do warunków Zamawiającego w tym zakresie), np. poprzez użycie sformułowania:„dwuletnie doświadczenie w koordynacji prac wydawniczych, w tym doświadczenie w nadzorze nad drukiem”,„dwuletnie doświadczenie w składaniu i łamaniu publikacji komputerowych”, „dwuletnie doświadczenie związane z drukiem publikacji”,„dwuletnie doświadczenie związane z wykonywaniem projektów graficznych publikacji”;
c) zakres czynności, które będą wykonywane, np. poprzez użycie sformułowania „koordynacja prac wydawniczych”, „skład i łamanie publikacji komputerowych ”, „druk publikacji”, „wykonanie projektu graficznego publikacji”;
d) informację o podstawie dysponowania tymi osobami, np. informację: „dysponuję/dysponujemy osobą na podstawie ............ (podać podstawę dysponowania osobą) albo: „będę dysponował/będziemy dysponowali osobą na podstawie ............. (podać podstawę dysponowania osobą).
Formularz wykazu (do ewentualnego wykorzystania) stanowi załącznik nr 7 do SIWZ.
Informacje zawarte w wykazie muszą potwierdzać spełnienie warunków zawartych w ogłoszeniu.
Zgodnie z art. 26 ust. 2b ustawy (odpowiednio do ww. ust. 2 i 3) wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia – oryginał dokumentu (dokumentów) lub kopia (odpis) poświadczona(-y) notarialnie.
W przypadku gdy Wykonawca dysponuje bezpośrednio osobami zdolnymi do wykonania zamówienia nie musi składać zobowiązania, o którym mowa wyżej. Wystarczy jeśli w wykazie tych osób wskaże, że dysponuje nimi bezpośrednio w formie np. umowy o pracę lub umowy cywilno – prawnej. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany przez wykonawcę w zakresie ww. innego podmiotu w trakcie realizacji zamówienia pod warunkiem, że wskazany przez wykonawcę nowy inny podmiot wykaże spełnianie warunków udziału w zakresie nie mniejszym niż wskazany na etapie postępowania o zamówienie publiczne podmiot.
4. W celu potwierdzenia, że wykonawca nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 1 – 9 ustawy, Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą następujących dokumentów:
4.1. oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu zgodnie z art. 44 ustawy – w załączeniu druk do ewentualnego wykorzystania (Załącznik nr 2 do SIWZ) wypełnione według formularza określonego w załączniku nr 2 do SIWZ. Oryginał oświadczenia musi być podpisany przez Wykonawcę. W przypadku oferty składanej przez Wykonawców występujących wspólnie na podst. art. 23 ustawy, oświadczenie Wykonawcy składają odpowiednio, jako np. oświadczenie łączne lub oddzielne oświadczenia.
4.2. aktualnego odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert - oryginał lub kopia dokumentu poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę,
Wykonawcy – osoby fizyczne składają oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy.
W stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy składają:
a) osoby fizyczne prowadzące działalność gospodarczą;
[w tym przypadku – oświadczenie podpisane przez osobę fizyczną prowadzącą działalność gospodarczą lub oświadczenie podpisane przez odpowiednio umocowanego pełnomocnika osoby fizycznej (wraz z załączonym pełnomocnictwem lub innym dokumentem, z którego wynika jego umocowanie)],
b) wszyscy wspólnicy spólki cywilnej (osoby fizyczne), tj. każdy ze wspólników spółki cywilnej składa odpowiednio jako: oddzielne (osobne) oświadczenie,
[w tym przypadku, każde oddzielne (osobne) oświadczenie podpisane przez wspólnika spółki cywilnej lub oświadczenie podpisane przez odpowiednio umocowanego pełnomocnika wspólników spółki cywilnej (wraz z załączonym pełnomocnictwem lub innym dokumentem, z którego wynika jego umocowanie)], lub łączne oświadczenie podpisane przez wszystkich wspólników spółki cywilnej lub przez odpowiednio umocowanego pełnomocnika wspólnikow spółki cywilnej (wraz z załączonym pełnomocnictwem lub innym dokumentem, z którego wynika jego umocowanie).
4.3. aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert – oryginał lub kopia dokumentu poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę,
4.4. aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert - oryginał lub kopia dokumentu poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę
Wykonawcy prowadzący działalność w formie spółki jawnej, w zakresie zaświadczeń, o których mowa w pkt 4.3 i 4.4 muszą co najmniej przedłożyć zaświadczenie wystawione na spółkę – oryginał lub kopia dokumentu (dokumentów) poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
4.5. aktualne informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert – oryginał lub kopia dokumentu (dokumentów) poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
4.6. aktualne informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert – oryginał lub kopia dokumentu (dokumentów) poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
Wykonawcy prowadzący działalność w formie spółki jawnej, oprócz informacji, o której mowa w pkt .4.5. wystawionej na każdego ze wspólników, muszą przedłożyć informację z Krajowego Rejestru Sądowego (dotyczącą podmiotów zbiorowych), o której mowa w ppkt 4.6, wystawioną na spółkę – oryginał lub kopia dokumentu (dokumentów) poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
5. Zgodnie ze zmianą wsprowadzoną rozporządzeniem: Jeżeli, w przypadku Wykonawcy, mającego siedzibę na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej – Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące nie karalności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5 – 8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert – oryginał lub kopia dokumentu poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę, z tym, że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób - oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
6. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w ogłoszeniu – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibą lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono jego upadłości;
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
6.2. W zakresie ppkt 4.5. ogłoszenia – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 – 8 ustawy.
6.3. Dokumenty, o których mowa w ppkt 4.5. i ppkt 4.6. ogłoszenia muszą być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokumenty, o którym mowa w ppkt. 4.3. i ppkt 4.4 ogłoszenia - muszą być wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
7. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ogłoszeniu, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Przepis pkt 6.3. ogłoszenia stosuje się odpowiednio.
Dokumenty, o których mowa w pkt. 5, pkt 6, pkt 7 ogłoszenia, Wykonawca składa w oryginale lub kopii dokumentu potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
Dokumenty sporządzone w języku obcym Wykonawca składa wraz z tłumaczeniem na język polski w formie oryginału lub kopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
8. Zamawiający nie wyraża zgody na złożenie wymaganych dokumentów w języku innym niż język polski bez stosownego tłumaczenia.
9. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
10. Zgodnie ze zmianą wprowadzoną rozporządzeniem:
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawcy są potwierdzane za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
Każdy z Wykonawców potwierdza za zgodność z oryginałem wyłącznie te dokumenty, które dotyczą danego Wykonawcy lub przez pełnomocnika – gdy Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w przedmiotowym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, na podstawie art. 23 ustawy.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Zamawiający nie opisuje, nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów Nie dotyczy.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów Nie dotyczy.
III.2.3)Zdolność techniczna
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
1. W celu potwierdzenia opisanego przez Zamawiającego warunku posiadania przez Wykonawcę wiedzy i doświadczenia, Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą następujących dokumentów: oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę – wypełnionego wykazu wykonanych usług, a przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych usług, w okresie ostatnich 3 lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie (załącznik nr 6 do SIWZ), wykonali co najmniej dwie usługi, zawierający co najmniej następujące informacje:
a) wartość każdej wykonanej usługi o wartości co najmniej 50 000,00 PLN netto (bez VAT),
b) odbiorcę usługi (pełna nazwa i adres),
c) datę wykonania usługi – datę jej zakończenia, a w przypadku wykonywanych świadczeń okresowych lub ciągłych – datę zakończenia części usługi zgodnej z wymaganiem Zamawiającego, albo stwierdzenia np. „usługa trwa nadal”,
d)) opis przedmiotu usługi w sposób umożliwiający ocenę spełnienia warunku – z podaniem co najmniej: rodzaju opracowania, składu, łamania, typu zszycia publikacji i ilości miejsc zszycia, procentowym określeniem powierzchni publikacji zajętej przez elementy graficzne oraz liczby wydrukowanych egzemplarzy publikacji. wraz z dokumentem potwierdzającym, że usługi zostały wykonane należycie (np. referencje lub protokoły odbioru bez zastrzeżeń, itp.) - oryginał lub kopia dokumentu poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
Datę wykonania usługi, o której mowa w pkt 2 lit. c) należy określić podając co najmniej rok wykonania usługi. Jeśli podanie roku wykonania usługi nie pozwala na dokonanie oceny spełniania warunku udziału w postępowaniu, w wymaganym w ogłoszeniu zakresie (zrealizowanie, zakończenie także w przypadku świadczeń wykonywanych okresowo lub ciągłych, co najmniej dwóch usług zgodnych z wymaganiami Zamawiającego) – należy podać miesiąc wykonania usługi.
Jeśli podanie roku i miesiąca wykonania usługi nie pozwala na dokonanie oceny spełniania warunku – należy także podać dzień zakończenia usługi.
Wykonawca nie może być wystawcą dokumentów potwierdzających należyte wykonanie usługi, chyba że odbiorca jest tym samym podmiotem co nabywca i wobec tego musi mieć prawo do wystawienia samemu sobie takiego dokumentu. Przez pojęcie „usługa” (jedna) należy rozumieć opracowanie graficzne, skład, łamanie oraz wydruk publikacji posiadających co najmniej 20 stron, zszywanie zeszytowe w co najmniej dwóch miejscach, co najmniej 20 % powierzchni publikacji zajętej przez elementy graficzne. Publikacje te wydrukowano w nakładzie co najmniej 100 000 egzemplarzy. Łączna wartość wykazanych dwóch usług musi wynosić nie mniej niż 100 000,00 PLN netto (bez VAT), każda o wartości nie mniejszej niż 50 000,00 PLN netto (bez VAT).
Formularz wykazu (do ewentualnego wykorzystania) stanowi załącznik nr 6 do SIWZ.
3. W celu wykazania (potwierdzenia) przez Wykonawcę warunku dotyczącego dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą następujących dokumentów, tj. podpisanego przez Wykonawcę - oryginału lub kopii dokumentu poświadczonego za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę - wypełnionego wykazu osób, którymi dysponuje lub będzie dysponował Wykonawca, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, zawierającego co najmniej informacje:
a) imiona i nazwiska tych osób;
b) informacje dotyczące doświadczenia zawodowego wskazanych osób (odpowiednio do warunków Zamawiającego w tym zakresie), np. poprzez użycie sformułowania:„dwuletnie doświadczenie w koordynacji prac wydawniczych, w tym doświadczenie w nadzorze nad drukiem”,„dwuletnie doświadczenie w składaniu i łamaniu publikacji komputerowych”, „dwuletnie doświadczenie związane z drukiem publikacji”,„dwuletnie doświadczenie związane z wykonywaniem projektów graficznych publikacji”, „dwuletnie doświadczenie w zakresie organizacji dystrybucji i administracji dokumentów ”;
c) zakres czynności, które będą wykonywane, np. poprzez użycie sformułowania „koordynacja prac wydawniczych”, „skład i łamanie publikacji komputerowych ”, „druk publikacji”, „wykonanie projektu graficznego publikacji”, „dystrybucja i administracja dokumentami”;
d) informację o podstawie dysponowania tymi osobami, np. informację: „dysponuję/dysponujemy osobą na podstawie ............ (podać podstawę dysponowania osobą) albo: „będę dysponował/będziemy dysponowali osobą na podstawie ............. (podać podstawę dysponowania osobą).
Formularz wykazu (do ewentualnego wykorzystania) stanowi załącznik nr 7 do SIWZ.
Informacje zawarte w wykazie muszą potwierdzać spełnienie warunków zawartych w ogłoszeniu.
Zgodnie z art. 26 ust. 2b ustawy (odpowiednio do ww. pkt 2 i 3) wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia – oryginał dokumentu (dokumentów) lub kopia (odpis) poświadczona(-y) notarialnie.
W przypadku gdy Wykonawca dysponuje bezpośrednio osobami zdolnymi do wykonania zamówienia nie musi składać zobowiązania, o którym mowa wyżej. Wystarczy jeśli w wykazie tych osób wskaże, że dysponuje nimi bezpośrednio w formie np. umowy o pracę lub umowy cywilno – prawnej.
Zamawiający przewiduje możliwość zmiany przez wykonawcę w zakresie ww. innego podmiotu w trakcie realizacji zamówienia pod warunkiem, że wskazany przez wykonawcę nowy inny podmiot wykaże spełnianie warunków udziału w zakresie nie mniejszym niż wskazany na etapie postępowania o zamówienie publiczne podmiot.
1. W celu potwierdzenia opisanego przez Zamawiającego warunku posiadania przez Wykonawcę wiedzy i doświadczenia, Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą następujących dokumentów: oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę – wypełnionego wykazu wykonanych usług, a przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych usług, w okresie ostatnich 3 lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie (załącznik nr 6 do SIWZ), wykonali co najmniej dwie usługi, zawierający co najmniej następujące informacje:
a) wartość każdej wykonanej usługi o wartości co najmniej 50 000,00 PLN netto (bez VAT),
b) odbiorcę usługi (pełna nazwa i adres),
c) datę wykonania usługi – datę jej zakończenia, a w przypadku wykonywanych świadczeń okresowych lub ciągłych – datę zakończenia części usługi zgodnej z wymaganiem Zamawiającego, albo stwierdzenia np. „usługa trwa nadal”,
d)) opis przedmiotu usługi w sposób umożliwiający ocenę spełnienia warunku – z podaniem co najmniej: rodzaju opracowania, składu, łamania, typu zszycia publikacji i ilości miejsc zszycia, procentowym określeniem powierzchni publikacji zajętej przez elementy graficzne oraz liczby wydrukowanych egzemplarzy publikacji. wraz z dokumentem potwierdzającym, że usługi zostały wykonane należycie (np. referencje lub protokoły odbioru bez zastrzeżeń, itp.) - oryginał lub kopia dokumentu poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
Datę wykonania usługi, o której mowa w pkt 2 lit. c) należy określić podając co najmniej rok wykonania usługi. Jeśli podanie roku wykonania usługi nie pozwala na dokonanie oceny spełniania warunku udziału w postępowaniu, w wymaganym w ogłoszeniu zakresie (zrealizowanie, zakończenie także w przypadku świadczeń wykonywanych okresowo lub ciągłych, co najmniej dwóch usług zgodnych z wymaganiami Zamawiającego) – należy podać miesiąc wykonania usługi.
Jeśli podanie roku i miesiąca wykonania usługi nie pozwala na dokonanie oceny spełniania warunku – należy także podać dzień zakończenia usługi.
Wykonawca nie może być wystawcą dokumentów potwierdzających należyte wykonanie usługi, chyba że odbiorca jest tym samym podmiotem co nabywca i wobec tego musi mieć prawo do wystawienia samemu sobie takiego dokumentu. Przez pojęcie „usługa” (jedna) należy rozumieć opracowanie graficzne, skład, łamanie oraz wydruk publikacji posiadających co najmniej 20 stron, zszywanie zeszytowe w co najmniej dwóch miejscach, co najmniej 20 % powierzchni publikacji zajętej przez elementy graficzne. Publikacje te wydrukowano w nakładzie co najmniej 100 000 egzemplarzy. Łączna wartość wykazanych dwóch usług musi wynosić nie mniej niż 100 000,00 PLN netto (bez VAT), każda o wartości nie mniejszej niż 50 000,00 PLN netto (bez VAT).
Formularz wykazu (do ewentualnego wykorzystania) stanowi załącznik nr 6 do SIWZ.
3. W celu wykazania (potwierdzenia) przez Wykonawcę warunku dotyczącego dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą następujących dokumentów, tj. podpisanego przez Wykonawcę - oryginału lub kopii dokumentu poświadczonego za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę - wypełnionego wykazu osób, którymi dysponuje lub będzie dysponował Wykonawca, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, zawierającego co najmniej informacje:
a) imiona i nazwiska tych osób;
b) informacje dotyczące doświadczenia zawodowego wskazanych osób (odpowiednio do warunków Zamawiającego w tym zakresie), np. poprzez użycie sformułowania:„dwuletnie doświadczenie w koordynacji prac wydawniczych, w tym doświadczenie w nadzorze nad drukiem”,„dwuletnie doświadczenie w składaniu i łamaniu publikacji komputerowych”, „dwuletnie doświadczenie związane z drukiem publikacji”,„dwuletnie doświadczenie związane z wykonywaniem projektów graficznych publikacji”, „dwuletnie doświadczenie w zakresie organizacji dystrybucji i administracji dokumentów ”;
c) zakres czynności, które będą wykonywane, np. poprzez użycie sformułowania „koordynacja prac wydawniczych”, „skład i łamanie publikacji komputerowych ”, „druk publikacji”, „wykonanie projektu graficznego publikacji”, „dystrybucja i administracja dokumentami”;
d) informację o podstawie dysponowania tymi osobami, np. informację: „dysponuję/dysponujemy osobą na podstawie ............ (podać podstawę dysponowania osobą) albo: „będę dysponował/będziemy dysponowali osobą na podstawie ............. (podać podstawę dysponowania osobą).
Formularz wykazu (do ewentualnego wykorzystania) stanowi załącznik nr 7 do SIWZ.
Informacje zawarte w wykazie muszą potwierdzać spełnienie warunków zawartych w ogłoszeniu.
Zgodnie z art. 26 ust. 2b ustawy (odpowiednio do ww. pkt 2 i 3) wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia – oryginał dokumentu (dokumentów) lub kopia (odpis) poświadczona(-y) notarialnie.
W przypadku gdy Wykonawca dysponuje bezpośrednio osobami zdolnymi do wykonania zamówienia nie musi składać zobowiązania, o którym mowa wyżej. Wystarczy jeśli w wykazie tych osób wskaże, że dysponuje nimi bezpośrednio w formie np. umowy o pracę lub umowy cywilno – prawnej.
Zamawiający przewiduje możliwość zmiany przez wykonawcę w zakresie ww. innego podmiotu w trakcie realizacji zamówienia pod warunkiem, że wskazany przez wykonawcę nowy inny podmiot wykaże spełnianie warunków udziału w zakresie nie mniejszym niż wskazany na etapie postępowania o zamówienie publiczne podmiot.
III.2.4)Zamówienia zastrzeżone
Nie
III.3)SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI
III.3.1)Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu
Nie
III.3.2)Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi
Nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1)RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna
Nie
IV.3)INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
BDG-II-3710-35/11
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów 30.6.2011
Dokumenty odpłatne Nie
Dokumenty odpłatne Nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
30.6.2011 - 12:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Język(i), w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w dniach 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 30.6.2011 - 12:30
Miejsce
Sala konferencyjna nr 615 w siedzibie Zamawiającego.
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert NieSEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
VI.1)JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ
Nie
VI.2)ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH
Tak
odniesienie do projektów i/lub programów: Projekt: "Ułatwianie dostępu do wymiaru sprawiedliwości" (Priorytet V Dobre rządzenie Programu Operacyjnego "Kapitał Ludzki 2007 - 2013"), współfinansowany przez Unię Europejską w ramach środków Europejskiego Funduszu Społecznego.
odniesienie do projektów i/lub programów: Projekt: "Ułatwianie dostępu do wymiaru sprawiedliwości" (Priorytet V Dobre rządzenie Programu Operacyjnego "Kapitał Ludzki 2007 - 2013"), współfinansowany przez Unię Europejską w ramach środków Europejskiego Funduszu Społecznego.
VI.3)INFORMACJE DODATKOWE
1. Ilekroć w niniejszym ogłoszeniu jest mowa o "SIWZ" należy przez to rozumieć Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia.
2. Ilektroć w niniejszym ogłoszeniu jest mowa o "ustawie" należy przez to rozumieć ustawę z dnia 29.1.2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 ze zm.).
3. Zamawiający dopuszcza zmiany treści zawartej umowy w zakresie zmiany terminów realizacji prac wskazanych w harmonogramie, który jest częścią załacznika nr 1 do wzoru umowy wyłącznie:
a) z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego, potwierdzonych pisemną informacją przekazaną Wykonawcy - wówczas zarówno terminy realizacji jak i termin wykonania umowy, ulegnie odpowiedniemu przesunięciu;
b) z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy, na podstawie pisemnej zgody Zamawiającego - wyłącznie w zakresie zmiany terminów realizacji Harmonogramu realizacji prac, określonych w pkt 1 - 5 oraz 7 i 8 Harmonogramu określonego w załączniku nr 1 do Wzoru umowy (termin wykonania umowy określony w pkt 6 Harmonogramu, który jest opisany w Rozdziale VI załącznika nr 1 do Wzoru umowy - nie ulega przesunięciu).
Dotyczy: II.3) Etapy i terminy wskazano w załaczniku nr 1 do wzoru umowy.
2. Ilektroć w niniejszym ogłoszeniu jest mowa o "ustawie" należy przez to rozumieć ustawę z dnia 29.1.2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 ze zm.).
3. Zamawiający dopuszcza zmiany treści zawartej umowy w zakresie zmiany terminów realizacji prac wskazanych w harmonogramie, który jest częścią załacznika nr 1 do wzoru umowy wyłącznie:
a) z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego, potwierdzonych pisemną informacją przekazaną Wykonawcy - wówczas zarówno terminy realizacji jak i termin wykonania umowy, ulegnie odpowiedniemu przesunięciu;
b) z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy, na podstawie pisemnej zgody Zamawiającego - wyłącznie w zakresie zmiany terminów realizacji Harmonogramu realizacji prac, określonych w pkt 1 - 5 oraz 7 i 8 Harmonogramu określonego w załączniku nr 1 do Wzoru umowy (termin wykonania umowy określony w pkt 6 Harmonogramu, który jest opisany w Rozdziale VI załącznika nr 1 do Wzoru umowy - nie ulega przesunięciu).
Dotyczy: II.3) Etapy i terminy wskazano w załaczniku nr 1 do wzoru umowy.
VI.4)PROCEDURY ODWOŁAWCZE
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a(budynek Adgar Plaza)
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587803
Internet: http://www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587701
VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
2. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
3. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą sposobu określonego w Rozdziale X SIWZ.
4. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia w sposób określony w ustawie.
5. Ogłoszenie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych warunków Zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 4 i pkt 5, wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o oklolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
2. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
3. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą sposobu określonego w Rozdziale X SIWZ.
4. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia w sposób określony w ustawie.
5. Ogłoszenie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych warunków Zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 4 i pkt 5, wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o oklolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a (budynek Adgar Plaza)
02-676 Warszawa
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587800
Internet: http://www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587840
VI.5)DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA:
20.5.2011
| TI | Tytuł | PL-Warszawa: Usługi drukowania i dystrybucji |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 328399-2011 |
| PD | Data publikacji | 20/10/2011 |
| OJ | Dz.U. S | 202 |
| TW | Miejscowość | WARSZAWA |
| AU | Nazwa instytucji | Ministerstwo Sprawiedliwości |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
| HA | EU Institution | - |
| DS | Dokument wysłany | 18/10/2011 |
| NC | Zamówienie | 4 - Usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia |
| RP | Legislacja | 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA |
| TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 64100000 - Usługi pocztowe i kurierskie 79552000 - Usługi przetwarzania tekstu 79553000 - Komputerowe usługi wydawnicze 79822500 - Usługi projektów graficznych 79824000 - Usługi drukowania i dystrybucji |
| OC | Pierwotny kod CPV | 64100000 - Usługi pocztowe i kurierskie 79552000 - Usługi przetwarzania tekstu 79553000 - Komputerowe usługi wydawnicze 79822500 - Usługi projektów graficznych 79824000 - Usługi drukowania i dystrybucji |
| IA | Adres internetowy (URL) | http://ms.gov.pl |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
20/10/2011 S202 - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
PL-Warszawa: Usługi drukowania i dystrybucji
2011/S 202-328399
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe
Ministerstwo Sprawiedliwości
Al. Ujazdowskie 11
Osoba do kontaktów: Piotr Niemczuk
00-950 Warszawa
Polska
Tel.: +48 225212353
E-mail: Niemczuk@ms.gov.pl
Faks: +48 225212353
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://ms.gov.pl
I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Resort Sprawiedliwości
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: Resort Sprawiedliwości
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Opracowanie graficzne, skład, łamanie, wydruk i dystrybucja 8 broszur informacyjno-edukacyjnych dotyczących mediacji (mediacja w sprawach karnych, mediacja w sprawach rodzinnych, mediacja w sprawach nieletnich, mediacja w sprawach gospodarczych, mediacja w polskim sprawie cywilnym, mediacja w polskim prawie karnym, mediacja w polskim prawie nieletnich).
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 15: Usługi w zakresie publikowania i drukowania wykonywane z tytułu wynagrodzenia lub umowy
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Rzeczpospolita Polska.
Kod NUTS
Kategoria usług: nr 15: Usługi w zakresie publikowania i drukowania wykonywane z tytułu wynagrodzenia lub umowy
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Rzeczpospolita Polska.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1. Opracowanie graficzne, skład, łamanie, wydruk i dystrybucjas 8 broszur informacyjno-edukacyjnych dotyczących mediacji (mediacja w sprawach karnych, mediacja w sprawach rodzinnych, mediacja w sprawach cywilnych, mediacja w sprawach nieletnich, mediacja w sprawach gospodarczych, mediacja w polskim prawie cywilnym, mediacja w polskim prawie karnym, mediacja w polskim prawie nieletnich) w liczbie łącznej 2 000 000 egzemplarzy, po 250 000 każda. Zadanie realizowane w ramach projektu "Ułatwianie dostępu do wymiaru sprawiedliwości" (Priorytet V Dobre rządzenie Programu Operacyjnego "Kapitał Ludzki 2007 - 2013") współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach środków Europejskiego Funduszu Społecznego. Umowa na realizację projektu "Ułatwianie dostępu do wymiaru sprawiedliwości" została zawarta w dniu 1.9.2008 r., (następnie zmieniona aneksem nr 1 z dnia 30.4.2009 r., aneksem nr 2 z dnia 26.11.2009 r. oraz aneksem nr 3 z dnia 30.3.2010 r.) pomiędzy Ministerstwem Sprawiedliwości i Ministrem Rozwoju Regionalnego. Nr umowy: POKL.05.03.00-00-001/08.
2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia wraz ze specyfikacją techniczną zawarty jest w załączniku nr 2 do wzoru umowy stanowiącej załącznik nr 5 do SIWZ.
3. Dane adresowe odbiorców broszur oraz liczba egzemplarzy wysyłanych do poszczególnych odbiorców zawarte są w załączniku nr 3 do wzoru umowy stanowiącej załącznik nr 5 do SIWZ.
2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia wraz ze specyfikacją techniczną zawarty jest w załączniku nr 2 do wzoru umowy stanowiącej załącznik nr 5 do SIWZ.
3. Dane adresowe odbiorców broszur oraz liczba egzemplarzy wysyłanych do poszczególnych odbiorców zawarte są w załączniku nr 3 do wzoru umowy stanowiącej załącznik nr 5 do SIWZ.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
79824000, 79822500, 79552000, 79553000, 64100000
II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 572 200,00 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 5,00
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 5,00
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
BDG-II-3710-35/11
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 110-181704 z dnia 9.6.2011
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Nazwa: Opracowanie graficzne, skład, łamanie, wydruk i dystrybucja 8 broszur informacyjno-edukacyjnych dotycvzących mediacji (Mediacja w sprawach karnych, Mediacja w sprawach rodzinnych, Mediacja w sprawach cywilnych, Mediacja w sprawach nieletnich, Mediacja w sprawach gospodarczych, Mediacja w polskim prawie cywilnym, Mediacja w polskim prawie karnym, Mediacja w polskim prawie nieletnich).V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
22.9.2011
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 6
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia
Heldruk Helena Rąbalska
ul. Partyzantów 3 b
82-200 Malbork
Polska
Tel.: +48 552727401
Faks: +48 552727402
V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 2 000 000,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 572 200,00 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 5,00
Wartość: 2 000 000,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 572 200,00 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 5,00
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zadanie realizowane w ramach projektu "Ułatwianie dostępu do wymiaru sprawiedliwości" (Priorytet V Dobre rządzenie Program Operacyjny Kapitał Ludzki 2007 - 2013) współfinansowany przez Unię Europejską w ramach środków Europejskiego Funduszu Społecznego. Nr umowy: POKL.05.03.00-00-001/08.
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zadanie realizowane w ramach projektu "Ułatwianie dostępu do wymiaru sprawiedliwości" (Priorytet V Dobre rządzenie Program Operacyjny Kapitał Ludzki 2007 - 2013) współfinansowany przez Unię Europejską w ramach środków Europejskiego Funduszu Społecznego. Nr umowy: POKL.05.03.00-00-001/08.
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a (budynek Adgar Plaza)
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587803
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587701
VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a (budynek Adgar Plaza)
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587840
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
18.10.2011