Informacje o przetargu
Długoterminowy najem samochodów osobowych.
Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest najem czterech fabrycznie nowych (rok produkcji 2017) samochodów osobowych na potrzeby ministerstwa rozwoju. ii.1.5)szacunkowa całkowita wartość wartość bez vat 780 487.80 pln ii.1.6)informacje o częściach to zamówienie podzielone jest na części nie ii.2)opis ii.2.1)nazwa ii.2.2)dodatkowy kod lub kody cpv 34110000 ii.2.3)miejsce świadczenia usług kod nuts pl ii.2.4)opis zamówienia usługa długoterminowego najmu samochodów osobowych (bez kierowcy) i. opis przedmiotu zamówienia przedmiotem zamówienia jest najem czterech fabrycznie nowych (rok produkcji 2017) samochodów osobowych na potrzeby ministerstwa rozwoju o następujących minimalnych parametrach 1 nadwozie typu sedan, 5 cio osobowe, 2.długość pojazdu min. 4850 mm, 3. szerokość pojazdu (bez lusterek) min. 1850 mm, 4. rozstaw osi min. 2850 mm, 5. pojemność bagażnika min. 500 l bez składania tylnej kanapy, 6. silnik o pojemności min 1950 cm³ i mocy min. 180 km zasilany benzyną bezołowiową (pojemność oraz moc oferowanego silnika samochodu musi wynikać z jego homologacji), 7. skrzynia biegów automatyczna min. 7 mio stopniowa, 8. nadwozie w kolorze ciemny z podstawowej palety barw, lakier metalizowany lub perłowy, 9. min. 6 poduszek powietrznych, w tym kurtyny boczne oraz boczne poduszki powietrzne, 10. wspomaganie układu kierowniczego, 11. sygnalizacja wizualna i dźwiękowa niezapiętych pasów bezpieczeństwa na każdym zajętym miejscu w pojeździe, 12. regulowana w dwóch płaszczyznach kolumna kierownicy, 13. elektrycznie regulowane i podgrzewane lusterka boczne, 14. immobiliser i alarm, 15. centralny zamek sterowany zdalnie z pilota lub z kluczyka, 16. elektrycznie sterowane szyby przednie i tylne, 17. trzy zagłówki dla siedzeń tylnych, 18. klimatyzacja automatyczna – min. dwustrefowa, 19. komputer pokładowy, 20. podłokietnik z przodu i z tyłu, 21. fotel kierowcy z regulacją wysokości, 22. instalacja radiowa min. 4 głośniki + radio mp3, usb (fabryczne) sterowane zdalnie, 23. czujniki parkowania przednie i tylne, 24. reflektory xenonowe lub biksenonowe lub led (światła mijania i drogowe), 25. obręcze kół ze stopów lekkich, 26. elektroniczne systemy zwiększające bezpieczeństwo jazdy typu abs, esp, asr, 27. koło zapasowe pełnych wymiarów lub koło dojazdowe lub zestaw naprawczy, 28. gaśnica, apteczka pierwszej pomocy, trójkąt ostrzegawczy, 2 szt. kamizelek odblaskowych, 29. szyby tylne (w tym tylne boczne) o podwyższonym stopniu przyciemnienia, 30. gniazdo 12v w tylnej części przestrzeni pasażerskiej, 31. lusterka zewnętrzne, zderzaki oraz klamki w kolorze nadwozia, 32. komplet dywaników gumowych lub tekstylnych, 33. fabryczna nawigacja z bezpłatną aktualizacją map europy, 34. system łączności bezprzewodowej „bluetooth”, 35. norma czystości spalin min. euro6, 36. emisja co2 nie większa niż 150 g/km (mierzona w cyklu mieszanym) dla silnika zasilanego benzyną bezołowiową. ii. obowiązki wykonawcy 1. wykonawca zaoferuje takie same (model i marka) samochody dla całej floty samochodów. pod rygorem odrzucenia oferty niedopuszczalne jest zaoferowanie różnych modeli lub marek samochodów w ramach floty oraz alternatywnych propozycji modeli i marek do wyboru zamawiającego. jeżeli dany model samochodu oferowany jest w różnych wersjach, w ofercie musi zostać wskazana tylko jedna wersja. 2. wykonawca podając ceny zgodnie z formularzem ofertowym musi uwzględnić wszelkie koszty niezbędne dla prawidłowego i pełnego wykonania zamówienia oraz wszelkie opłaty i podatki wynikające z obowiązujących przepisów. iii. termin wykonania zamówienia 1. przekazanie samochodów osobowych – w dniu 7.11.2017 r. 2. planowany termin podpisania umowy 28.7.2017 r. termin ten może ulec zmianie w zależności od przebiegu postępowania o udzielenie zamówienia. pozostałe szczegółowe warunki realizacji przedmiotu zamówienia są określone w załączniku nr 2 do siwz – istotne postanowienia umowy. ii.2.5)kryteria udzielenia zamówienia cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia ii.2.6)szacunkowa wartość wartość bez vat 780 487.80 pln ii.2.7)okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów okres w miesiącach 48 niniejsze zamówienie podlega wznowieniu nie ii.2.10)informacje o ofertach wariantowych dopuszcza się składanie ofert wariantowych nie ii.2.11)informacje o opcjach opcje nie ii.2.12)informacje na temat katalogów elektronicznych ii.2.13)informacje o funduszach unii europejskiej zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków unii europejskiej nie ii.2.14)informacje dodatkowe sekcja iii informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym iii.1)warunki udziału iii.1.1)zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego wykaz i k
Zamawiający:
Ministerstwo Rozwoju
Adres: | pl. Trzech Krzyży 3/5, 00-507 Warszawa, woj. MAZOWIECKIE |
---|---|
Dane kontaktowe: | email: zamowienia@mr.gov.pl tel: +48 222737162 fax: +48 222738922 |
Dane postępowania
ID postępowania: | 17226520171 | ||
---|---|---|---|
Data publikacji zamówienia: | 2017-05-06 | Termin składania wniosków: | 2017-06-19 |
Rodzaj zamówienia: | usługi | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | - | Wadium: | 20000 ZŁ |
Oferty uzupełniające: | NIE | Oferty częściowe: | TAK |
Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 0 | Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.mr.gov.pl | Informacja dostępna pod: | Ministerstwo Rozwoju pl. Trzech Krzyży 3/5, 00–507 Warszawa, woj. MAZOWIECKIE |
Okres związania ofertą: | 60 dni |
Kody CPV
34110000-1 | Samochody osobowe | |
66000000-0 | Usługi finansowe i ubezpieczeniowe |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
---|---|---|
Długoterminowy najem samochodów osobowych | GETIN Fleet S.A. Wrocław | 641 991,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2017-08-07 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 34110000 66000000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 641 992,00 zł Minimalna złożona oferta: 641 992,00 zł Ilość złożonych ofert: 3 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 641 992,00 zł Maksymalna złożona oferta: 641 992,00 zł | |
TI | Tytuł | Polska-Warszawa: Usługi finansowe i ubezpieczeniowe |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 172265-2017 |
PD | Data publikacji | 06/05/2017 |
OJ | Dz.U. S | 88 |
TW | Miejscowość | WARSZAWA |
AU | Nazwa instytucji | Ministerstwo Rozwoju |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 1 - Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny |
HA | EU Institution | - |
DS | Dokument wysłany | 05/05/2017 |
DT | Termin | 19/06/2017 |
NC | Zamówienie | 4 - Usługi |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
RP | Legislacja | 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA |
PC | Kod CPV | 34110000 - Samochody osobowe 66000000 - Usługi finansowe i ubezpieczeniowe |
OC | Pierwotny kod CPV | 34110000 - Samochody osobowe 66000000 - Usługi finansowe i ubezpieczeniowe |
RC | Kod NUTS | PL |
IA | Adres internetowy (URL) | www.mr.gov.pl |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa w sprawie zamówień publicznych (2014/24/UE) |
Polska-Warszawa: Usługi finansowe i ubezpieczeniowe
2017/S 088-172265
Ogłoszenie o zamówieniu
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
pl. Trzech Krzyży 3/5
Warszawa
00–507
Polska
Osoba do kontaktów: Biuro Dyrektora Generalnego
Tel.: +48 222738493
E-mail: zamowienia@mr.gov.pl
Faks: +48 222738922
Kod NUTS: PL127
Adresy internetowe:
Główny adres: www.mr.gov.pl
Adres profilu nabywcy: http://mr.bip.gov.pl
Sekcja II: Przedmiot
Długoterminowy najem samochodów osobowych.
Przedmiotem zamówienia jest najem czterech fabrycznie nowych (rok produkcji 2017) samochodów osobowych na potrzeby Ministerstwa Rozwoju.
Usługa długoterminowego najmu samochodów osobowych (bez kierowcy)
I. Opis Przedmiotu Zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest najem czterech fabrycznie nowych (rok produkcji 2017) samochodów osobowych na potrzeby Ministerstwa Rozwoju o następujących minimalnych parametrach:
1 nadwozie typu sedan, 5-cio osobowe,
2.długość pojazdu min. 4850 mm,
3. szerokość pojazdu (bez lusterek) min. 1850 mm,
4. rozstaw osi min. 2850 mm,
5. pojemność bagażnika min. 500 l bez składania tylnej kanapy,
6. silnik o pojemności min 1950 cm³ i mocy min. 180 KM zasilany benzyną bezołowiową (pojemność oraz moc oferowanego silnika samochodu musi wynikać z jego homologacji),
7. skrzynia biegów automatyczna min. 7-mio stopniowa,
8. nadwozie w kolorze ciemny z podstawowej palety barw, lakier metalizowany lub perłowy,
9. min. 6 poduszek powietrznych, w tym kurtyny boczne oraz boczne poduszki powietrzne,
10. wspomaganie układu kierowniczego,
11. sygnalizacja wizualna i dźwiękowa niezapiętych pasów bezpieczeństwa na każdym zajętym miejscu w pojeździe,
12. regulowana w dwóch płaszczyznach kolumna kierownicy,
13. elektrycznie regulowane i podgrzewane lusterka boczne,
14. immobiliser i alarm,
15. centralny zamek sterowany zdalnie z pilota lub z kluczyka,
16. elektrycznie sterowane szyby przednie i tylne,
17. trzy zagłówki dla siedzeń tylnych,
18. klimatyzacja automatyczna – min. dwustrefowa,
19. komputer pokładowy,
20. podłokietnik z przodu i z tyłu,
21. fotel kierowcy z regulacją wysokości,
22. instalacja radiowa min. 4 głośniki + radio MP3, USB (fabryczne) sterowane zdalnie,
23. czujniki parkowania przednie i tylne,
24. reflektory xenonowe lub biksenonowe lub led (światła mijania i drogowe),
25. obręcze kół ze stopów lekkich,
26. elektroniczne systemy zwiększające bezpieczeństwo jazdy typu: ABS, ESP, ASR,
27. koło zapasowe pełnych wymiarów lub koło dojazdowe lub zestaw naprawczy,
28. gaśnica, apteczka pierwszej pomocy, trójkąt ostrzegawczy, 2 szt. kamizelek odblaskowych,
29. szyby tylne (w tym tylne boczne) o podwyższonym stopniu przyciemnienia,
30. gniazdo 12V w tylnej części przestrzeni pasażerskiej,
31. lusterka zewnętrzne, zderzaki oraz klamki w kolorze nadwozia,
32. komplet dywaników gumowych lub tekstylnych,
33. fabryczna nawigacja z bezpłatną aktualizacją map Europy,
34. system łączności bezprzewodowej „Bluetooth”,
35. norma czystości spalin min. EURO6,
36. emisja CO2 nie większa niż 150 g/km (mierzona w cyklu mieszanym) dla silnika zasilanego benzyną bezołowiową.
II. Obowiązki Wykonawcy:
1. Wykonawca zaoferuje takie same (model i marka) samochody dla całej floty samochodów. Pod rygorem odrzucenia oferty niedopuszczalne jest zaoferowanie różnych modeli lub marek samochodów w ramach floty oraz alternatywnych propozycji modeli i marek do wyboru Zamawiającego. Jeżeli dany model samochodu oferowany jest w różnych wersjach, w ofercie musi zostać wskazana tylko jedna wersja.
2. Wykonawca podając ceny zgodnie z formularzem ofertowym musi uwzględnić wszelkie koszty niezbędne dla prawidłowego i pełnego wykonania zamówienia oraz wszelkie opłaty i podatki wynikające z obowiązujących przepisów.
III. Termin wykonania zamówienia
1. Przekazanie samochodów osobowych – w dniu 7.11.2017 r.
2. Planowany termin podpisania umowy 28.7.2017 r. Termin ten może ulec zmianie w zależności od przebiegu postępowania o udzielenie zamówienia.
Pozostałe szczegółowe warunki realizacji przedmiotu zamówienia są określone w Załączniku Nr 2 do SIWZ – Istotne Postanowienia Umowy.
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
Zamawiający nie określa warunku w ww. zakresie.
Zamawiający nie określa warunku w ww. zakresie.
Zamawiający uzna ww. warunek za spełniony jeżeli wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie) należycie wykonał lub wykonuje co najmniej dwie usługi najmu samochodów osobowych, z których każda musi spełniać następujące warunki:
a) usługa była lub jest świadczona na rzecz jednego podmiotu,
b) świadczenie usługi trwało lub trwa nieprzerwanie przez okres co najmniej kolejnych 12-tu miesięcy,
c) wartość usługi świadczonej w okresie 12-tu miesięcy wynosiła nie mniej niż 200 000 PLN brutto.
Sekcja IV: Procedura
Ministerstwo Rozwoju, Warszawa, pl. Trzech Krzyży 3/5, sala 9.
Otwarcie ofert jest jawne. Wykonawcy mogą uczestniczyć w sesji otwarcia ofert.
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
1. Wykonawca jest zobowiązany wnieść wadium w wysokości 20 000 PLN (słownie dwadzieścia tysięcy zł)
2. Wadium może być wniesione w jednej lub kilku następujących formach:
a) pieniądzu,
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
c) gwarancjach bankowych,
d) gwarancjach ubezpieczeniowych,
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 29.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. z 2014 r. poz. 1804 oraz z 2015 r. poz. 978 i 1240).
3. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na następujący rachunek bankowy zamawiającego:
Ministerstwo Rozwoju (numer rachunku) 95 1130 1017 0020 0846 9720 0004, z adnotacją „wadium – numer sprawy BDG-V.2610.4.2017.GK”
Zaleca się dołączenie do oferty kserokopii dokumentu potwierdzającego dokonanie przelewu.
4. Za skuteczne wniesienie wadium w pieniądzu, zamawiający uzna wadium, które znajdzie się na rachunku bankowym zamawiającego przed upływem terminu składania ofert.
5. W przypadku wnoszenia wadium w formie gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej, gwarancja musi być gwarancją nieodwołalną, bezwarunkową i płatną na pierwsze pisemne żądanie zamawiającego, sporządzoną zgodnie z obowiązującymi przepisami i powinna zawierać następujące elementy:
a) nazwę dającego zlecenie (wykonawcy), beneficjenta gwarancji (zamawiającego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielających gwarancji) oraz wskazanie ich siedzib,
b) kwotę gwarancji,
c) termin ważności gwarancji w formule: „od dnia …….– do dnia ………”,
d) zobowiązanie gwaranta do zapłacenia kwoty gwarancji na pierwsze żądanie zamawiającego w sytuacjach określonych w art. 46 ust. 4a oraz art. 46 ust. 5 ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych.
Zamawiający nie dopuszcza możliwości umieszczenia w treści gwarancji klauzuli dotyczącej pośrednictwa podmiotów trzecich.
6. W przypadku wnoszenia wadium w formie innej niż pieniężna, zamawiający wymaga złożenia wraz z ofertą oryginału dokumentu wadialnego (gwarancji lub poręczenia).
Wadium musi zabezpieczać ofertę przez cały okres związania ofertą, począwszy od dnia, w którym upływa termin składania ofert.
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800
1. Odwołanie wnosi się:
1) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób – w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie:
1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej – jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się:
1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 – w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800
TI | Tytuł | Polska-Warszawa: Usługi finansowe i ubezpieczeniowe |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 334536-2017 |
PD | Data publikacji | 25/08/2017 |
OJ | Dz.U. S | 162 |
TW | Miejscowość | WARSZAWA |
AU | Nazwa instytucji | Ministerstwo Rozwoju |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 1 - Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny |
HA | EU Institution | - |
DS | Dokument wysłany | 23/08/2017 |
NC | Zamówienie | 4 - Usługi |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia |
RP | Legislacja | 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA |
PC | Kod CPV | 34110000 - Samochody osobowe 66000000 - Usługi finansowe i ubezpieczeniowe |
OC | Pierwotny kod CPV | 34110000 - Samochody osobowe 66000000 - Usługi finansowe i ubezpieczeniowe |
RC | Kod NUTS | PL |
IA | Adres internetowy (URL) | www.mr.gov.pl |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa w sprawie zamówień publicznych 2014/24/UE |
Polska-Warszawa: Usługi finansowe i ubezpieczeniowe
2017/S 162-334536
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Wyniki postępowania
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
pl. Trzech Krzyży 3/5
Warszawa
00-507
Polska
Osoba do kontaktów: Biuro Dyrektora Generalnego
Tel.: +48 222738493
E-mail: zamowienia@mr.gov.pl
Faks: +48 222738922
Kod NUTS: PL911
Adresy internetowe:
Główny adres: www.mr.gov.pl
Adres profilu nabywcy: http://mr.bip.gov.pl
Sekcja II: Przedmiot
Długoterminowy najem samochodów osobowych.
Przedmiotem zamówienia jest najem czterech fabrycznie nowych (rok produkcji 2017) samochodów osobowych na potrzeby Ministerstwa Rozwoju.
Usługa długoterminowego najmu samochodów osobowych (bez kierowcy)
Szczegółowe warunki realizacji przedmiotu zamówienia są określone w Załączniku nr 1 Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia i Załączniku nr 2 do SIWZ – Istotne Postanowienia Umowy.
Sekcja IV: Procedura
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Nazwa:
Długoterminowy najem samochodów osobowych
ul. Gwiaździsta 66
Wrocław
53-413
Polska
Kod NUTS: PL
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800
1. Odwołanie wnosi się:
1) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób – w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie:
1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej – jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się:
1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 – w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia;
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800