Informacje o przetargu
Budowa oczyszczalni ścieków, kanalizacji sanitarnej oraz wodociągu na terenie Aglomeracji Działoszyce. - pl-kazimierza wielka: roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków
Opis przedmiotu przetargu: podstawowe dane techniczne oczyszczalni przepustowość dobowa qśr.d = 300 m3/d (i etap). ładunek dobowy bzt5 = 161 kg bzt5/d (i etap). rlm = 2687. skład odprowadzanych ścieków oczyszczonych odprowadzanych do odbiornika nie będzie przekraczać następujących wielkości bzt5 25 mgo2//dm3. chzt 125 mg//dm3. zawiesina ogólna 35 mg//dm3. zaprojektowano oczyszczalnię ścieków mechaniczno – biologiczną, przepływową, pracującą na bazie osadu czynnego niskoobciążonego. podstawowe urządzenia dla i etapu — zestaw do mechanicznego oczyszczania ścieków z piaskownikiem; sito typu ślimakowego zespolone z przenośnikiem śrubowym piasku, — punkt zlewczy ze stacją zlewczą i zbiornikiem ścieków dowożonych vuż = 48 m3 osadnik wstępny o pojemności 47 m3, — komora anoksyczna o pojemności 105 m3 z mieszadłem, — komory napowietrzania (2 szt.) o łącznej pojemności użytkowej 231 m3, — osadnik wtórny, lejowy o pojemności użytkowej 73 m3, — pompownia ścieków oczyszczonych, — komora tlenowej stabilizacji osadu o pojemności 100 m3, — komora pomiarowa przepływu ścieków z przepływomierzem elektromagnetycznym, — budynek socjalno – techniczny w tym pomieszczenie obsługi, pomieszczenie zaplecza, węzeł sanitarny, korytarz, warsztat, wydzielone pomieszczenia dmuchaw z agregatem prądotwórczym, wydzielone pomieszczenie prasy, — urządzenie do odwadniania osadu – prasa taśmowa, qmaxh = 5m3/h, — generator prądotwórczy, — szafy sterownicze z układem automatycznego sterowania oraz aparatura kontrolno – pomiarowa. ścieki surowe na oczyszczalnię transportowane będą rurociągiem tłocznym o średnicyd260pe z pompowni sieciowej na zestaw do mechanicznego oczyszczania. zaprojektowano również rurociąg ścieków sanitarnych z zso, które zostaną wprowadzone do zbiornika zlewnego i wraz ze ściekami dowożonymi kierowane będą na cześć mechaniczną. po oddzieleniu zanieczyszczeń większych niż 5 mm i piasku, ścieki kierowane są do zbiorników technologicznych zaprojektowanej oczyszczalni. w osadniku wstępnym oddzielane są zawiesiny łatwoopadające i rozpoczęte zostają procesy tlenowo – beztlenowe. w osadniku wstępnym rozpoczyna się proces odazotowiania ścieków oraz proces przeróbki osadu. dalej ścieki surowe przepływają do zbiornika niedotlenionego (komory anoksycznej), gdzie następuje proces denitryfikacji. mieszają się tam ścieki z osadnika wstępnego (bogate w węgiel organiczny) ze ściekami i zawiesiną osadu czynnego podawanymi pompą recyrkulacyjną z ostatniej komory napowietrzania. mieszanie ścieków surowych z osadem czynnym następuje za pomocą mieszadła pionowego wolnoobrotowego i energii strumienia ścieków recyrkulowanych. w procesie denitryfikacji związki azotu asymilują węgiel organiczny dostarczony ze ściekami surowymi, co umożliwia uwolnienie azotu w postaci gazowej, który następnie przechodzi do atmosfery. równocześnie następuje proces utleniania związków organicznych. prawidłowy przebieg procesu uwarunkowany jest stworzeniem w komorze denitryfikacji warunków anoksycznych (niskotlenowych). następny – biologiczny etap oczyszczania ścieków następuje w zbiornikach osadu czynnego, napowietrzanych powietrzem tłoczonym z dmuchaw, zainstalowanych w wydzielonym pomieszczeniu budynku obsługi. w zbiornikach napowietrzanych następuje proces przyrostu masy osadu czynnego, z od. 2,5 kg s.m.o./m3 do ok. 4,5 kg s.m.o./m3, z równoczesnym rozkładem biologicznym organicznych substancji ścieków ii redukcją bzt5. po procesie napowietrzania ścieki przepływają do osadnika wtórnego, gdzie następuje proces oddzielania i sedymentacji osadu czynnego. pozbawione zawiesiny ścieki poprzez przelew powierzchniowy i komorę pomiarową przepływu odprowadzane będą kanałem grawitacyjnym do wylotu brzegowego na rzece sancygniówki. osad z dna zbiornika (leja osadowego) recyrkulowany będzie pompą powietrzną do pierwszej komory napowietrzania oraz do komory anoksycznej. w osadnikach wtórnych zainstalowana będzie dodatkowa pompa wspomagająca pracę pompy powietrznej. w przypadku osadu wyflotowanego istnieje możliwość odprowadzenia go w sposób grawitacyjny do zbiornika zlewnego, czemu służy odpowiedni przelew w osadniku wtórnym. osad nadmierny odprowadzany będzie okresowo z osadnika wtórnego za pomocą drugiej pompy tlenowej do wydzielonej komory stabilizacji tlenowej. do komory stabilizacji tlenowej doprowadzane będzie sprężone powietrze z głównego przewodu powietrznego. powyższa technologia przewiduje pełne mechaniczno – biologiczne oczyszczanie ścieków metodą osadu czynnego z tlenową stabilizacją osadu nadmiernego z jednoczesnym usuwaniem związków biogennych azotu i fosforu. ustabilizowany i zhigienizowany osad będzie składowany w kontenerach na zadaszonym poletku i wywożony okresowo na najbliższe wysypisko odpadów stałych na wysypiskach osad może być wykorzystywany do rekultywacji skarp i zamykania kwater osady te również będą mogły być wykorzystywane zgodnie z art. 43 ustawy a dn. 27.4.2001 r. o odpadach w rolnictwie, po uprzednim zbadaniu ich oraz gruntów, na których mają zostać zastosowane. ze względów finansowych, w ramach niniejszego projektu, zostanie wybudowany i etap oczyszczalni ścieków o przepustowości qśr.d = 300 m3/d oraz kanalizacji sanitarnej. dla etapu docelowego – oczyszczalnia ścieków o przepustowości qśr.d = 600 m3/d, zostanie wybudowany drugi moduł oczyszczalni składający się ze zbiorników o takich samych parametrach, jak dla i etapu. poprzez łączenie poszczególnych modułów istnieje możliwość zwiększania wydajności jednostki podstawowej, albowiem każdy moduł stanowi oddzielny system. budowa wodociągu grupowego wraz z przyłączami dla sołectwa szczotkowice o łącznej długości 2308 m zestawienie zaprojektowanej sieci wodociągowej sieć wodociągowa pe ɸ160 mm l = 1407,6 m. sieć wodociągowa pe ɸ 110 mm l = 630,1 m. sieć wodociągowa pe ɸ 90 mm l = 270,5 m. liczba przyłączy 23 szt. długość przyłączy pe ɸ 40 mm l = 331,8 m. długość przyłączy pe ɸ 50 mm l = 233,2 m. długość przyłączy pe ɸ 63 mm l = 364,9 m. hydranty p.poż. 7 szt. projektowana sieć jest obiektem podziemnym, zlokalizowanym na działkach prywatnych i gminnych, a także w pasach drogowych dróg powiatowych i gminnych. wodociąg zasilany będzie z istniejącej sieci wodociągowej żeliwnej ɸ 300 w m. działoszyce. pobór wody do celów p.poż. zaprojektowano poprzez hydranty nadziemne ɸ 80 mm pn10 z podwójnym zamknięciem (wydatek hydrantu qp = 10 dm3/s). uwaga prosimy o sporządzenie kosztorysu ofertowego osobno na sieć wodociągową, osobno na przyłącza. budowa kanalizacji sanitarnej grawitacyjno – ciśnieniowej wraz z przyłączeniami i przepompowniami w miejscowościach działoszyce, dziekanowice, chmielów, niewiatrowice, jakubowice, pierocice i szczotkowice o łącznej długości 24857 m niewiatrowice — rury pe, pehd ɸ 40 mm – 626 m, — rury pe, pehd ɸ 50 mm – 275 m, — rury pe, pehd ɸ 90 mm – 1589 m, — studnie kanalizacyjne 2 szt.; studzienki kanalizacyjne – 4 szt., — urządzenia zbiornikowo – tłoczne, pe, d=800mm – 14 szt. oraz, — przyłącza pvc, ɸ 150mm – 114 m. chmielów — rury pe, pehd ɸ 40 mm – 176 m, — rury pe, pehd ɸ 50 mm – 222 m, — rury pe, pehd ɸ 90 mm – 202 m, — rury pe, pehd ɸ 110 mm – 522 m, — rury pe, pehd ɸ 200 mm – 1283 m, — studnia rewizyjna z kręgów betonowych o śr. 1 200 mm 3 szt., — studnie kanalizacyjne – 1 kpl, — studzienki kanalizacyjne – 93 szt., — urządzenia zbiornikowo – tłoczne, pe, d=800 mm – 6 szt., — przepompownia ścieków – 3 kpl. oraz, — przyłącza pvc, ɸ 150 mm – 715 m. działoszyce — rury pvc ɸ 250 mm – 11 m, — rury pvc ɸ 315 mm – 721 m, — rury pvc ɸ 200 mm – 2030 m, — rury pe, pehd ɸ 40 mm – 1186 m, — rury pe, pehd ɸ 50 mm – 505 m, — rury pe, pehd ɸ 90 mm – 106 m, — rury pe, pehd ɸ 160 mm – 962 m, — rury pe, pehd ɸ 140 mm – 807 m, — rury pe, pehd ɸ 180 mm – 192 m, — rury pe, pehd ɸ 110 mm – 573 m, — studnie kanalizacyjne – 4 szt., — studzienki kanalizacyjne – 154 szt., — urządzenia zbiornikowo – tłoczne, pe, d=800 mm – 62 szt., — przepompownia ścieków – 3 kpl. oraz, — przyłącza pvc, ɸ 150 mm – 1437 m. dziekanowice. — rury pe, pehd ɸ 40 mm – 806 m, — rury pe, pehd ɸ 50 mm – 249 m, — rury pe, pehd ɸ 90 mm – 225 m, — rury pe, pehd ɸ 200 mm – 909 m, — rury pvc ɸ 250 mm – 278 m, — rury pvc ɸ 315 mm – 150 m, — rury pvc ɸ 200 mm – 578 m, — studnie rewizyjne – 13 szt., — studzienki kanalizacyjne – 51 szt., — urządzenia zbiornikowo – tłoczne, pe, d=800 mm – 25 szt., — przepompownia ścieków – 2 kpl. oraz, — przyłącza pvc, ɸ 150 mm – 350 m. jakubowice. — rury pe, pehd ɸ 40 mm – 709 m, — rury pe, pehd ɸ 50 mm – 279 m, — rury pe, pehd ɸ 140 mm – 1764 m, — studnie kanalizacyjne – 4 kpl, — urządzenia zbiornikowo – tłoczne, pe, d=800 mm – 25 szt.; oraz, — przyłącza pvc, ɸ 150 mm – 125 m. szczotkowice. — rury pvc ɸ 200 mm – 689 m, — rury pe, pehd ɸ 90 mm – 844 m, — studzienki kanalizacyjne systemowe o śr. 400 mm 38 szt., — przepompownia ścieków – 1 kpl. oraz, — przyłącza pvc, kielichowe 150 mm – 254 m. pierocice. — rury pe, pehd ɸ 40 mm – 1 006 m, — rury pe, pehd ɸ 50 mm – 1 103 m, — rury pe, pehd ɸ 90 mm – 2 105 m, — rury pe, pehd ɸ 63 mm – 128 m, — rury pvc ɸ 200 mm – 1 047 m, — studnie kanalizacyjne – 4 kpl, — studzienki kanalizacyjne – 36 szt., — urządzenia zbiornikowo – tłoczne, pe, d=800 mm – 29 szt., — przepompownia ścieków – 1 kpl. oraz, — przyłącza pvc, ɸ 150 mm 293 m. ii.1.6)
Zamawiający:
Związek Międzygminny "Nidzica"
| Adres: | Zielona 12, 28-500 Kazimierza Wielka, woj. świętokrzyskie |
|---|---|
| Dane kontaktowe: | email: m.makiela@nidzicakw.pl, tel: 41 3521801, fax: 41 3521801 |
Dane postępowania
| ID postępowania: | 17984820111 | ||
|---|---|---|---|
| Data publikacji zamówienia: | 2011-06-08 | Termin składania wniosków: | 2011-07-27 |
| Rodzaj zamówienia: | roboty budowlane | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
| Czas na realizację: | 24 miesięcy | Wadium: | 300000 ZŁ |
| Oferty uzupełniające: | NIE | Oferty częściowe: | NIE |
| Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 0 | Kryterium ceny: | 100% |
| WWW ogłoszenia: | http://www.nidzicakw.biuletyn.net | Informacja dostępna pod: | Związek Międzygminny "Nidzica" ul. Zielona 12, 28-500 Kazimierza Wielka, woj. świętokrzyskie |
| Okres związania ofertą: | 90 dni | ||
Kody CPV
| 45231300-8 | Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków | |
| 45252127-4 | Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków |
| TI | Tytuł | PL-Kazimierza Wielka: Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 179848-2011 |
| PD | Data publikacji | 08/06/2011 |
| OJ | Dz.U. S | 109 |
| TW | Miejscowość | KAZIMIERZA WIELKA |
| AU | Nazwa instytucji | Związek Miedzygminny "Nidzica" |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
| DS | Dokument wysłany | 06/06/2011 |
| DT | Termin | 27/07/2011 |
| NC | Zamówienie | 1 - Roboty budowlane |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 45231300 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków 45252127 - Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków |
| OC | Pierwotny kod CPV | 45231300 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków 45252127 - Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków |
| RC | Kod NUTS | PL332 |
| IA | Adres internetowy (URL) | http://www.nidzicakw.biuletyn.net |
PL-Kazimierza Wielka: Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków
2011/S 109-179848
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU
Roboty budowlane
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA
Związek Miedzygminny "Nidzica"
ul. Zielona 12
Kontaktowy: Związek Miedzygminny "Nidzica", ul. Zielona 12, 28-500 Kazimierza Wielka
Do wiadomości: M.Kapusta, A. Koral
28-500 Kazimierza Wielka
POLSKA
Tel. +48 413521801-226
E-mail: m.kapusta@jrp-nidzica.pl
Faks +48 413521801
Adresy internetowe
Ogólny adres instytucji zamawiającej http://www.nidzicakw.biuletyn.net
Adres profilu nabywcy http://www.jrp-nidzica.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego
Środowisko
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających Nie
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych Aglomeracja Działoszyce.
Kod NUTS PL332
Przepustowość dobowa Qśr.d = 300 m3/d (I etap).
Ładunek dobowy BZT5 = 161 kg BZT5/d (I etap).
RLM = 2687.
Skład odprowadzanych ścieków oczyszczonych odprowadzanych do odbiornika nie będzie przekraczać następujących wielkości:
BZT5 25 mgO2//dm3.
ChZT 125 mg//dm3.
Zawiesina ogólna 35 mg//dm3.
Zaprojektowano oczyszczalnię ścieków mechaniczno – biologiczną, przepływową, pracującą na bazie osadu czynnego niskoobciążonego.
Podstawowe urządzenia dla I etapu:
— zestaw do mechanicznego oczyszczania ścieków z piaskownikiem; sito typu ślimakowego zespolone z przenośnikiem śrubowym piasku,
— punkt zlewczy ze stacją zlewczą i zbiornikiem ścieków dowożonych Vuż = 48 m3 osadnik wstępny o pojemności 47 m3,
— komora anoksyczna o pojemności 105 m3 z mieszadłem,
— komory napowietrzania (2 szt.) o łącznej pojemności użytkowej 231 m3,
— osadnik wtórny, lejowy o pojemności użytkowej 73 m3,
— pompownia ścieków oczyszczonych,
— komora tlenowej stabilizacji osadu o pojemności 100 m3,
— komora pomiarowa przepływu ścieków z przepływomierzem elektromagnetycznym,
— budynek socjalno – techniczny w tym: pomieszczenie obsługi, pomieszczenie zaplecza, węzeł sanitarny, korytarz, warsztat, wydzielone pomieszczenia dmuchaw z agregatem prądotwórczym, wydzielone pomieszczenie prasy,
— urządzenie do odwadniania osadu – prasa taśmowa, Qmaxh = 5m3/h,
— generator prądotwórczy,
— szafy sterownicze z układem automatycznego sterowania oraz aparatura kontrolno – pomiarowa.
Ścieki surowe na oczyszczalnię transportowane będą rurociągiem tłocznym o średnicyD260PE z pompowni sieciowej na zestaw do mechanicznego oczyszczania. Zaprojektowano również rurociąg ścieków sanitarnych z ZSO, które zostaną wprowadzone do zbiornika zlewnego i wraz ze ściekami dowożonymi kierowane będą na cześć mechaniczną. Po oddzieleniu zanieczyszczeń większych niż 5 mm i piasku, ścieki kierowane są do zbiorników technologicznych zaprojektowanej oczyszczalni.
W osadniku wstępnym oddzielane są zawiesiny łatwoopadające i rozpoczęte zostają procesy tlenowo – beztlenowe. W osadniku wstępnym rozpoczyna się proces odazotowiania ścieków oraz proces przeróbki osadu.
Dalej ścieki surowe przepływają do zbiornika niedotlenionego (komory anoksycznej), gdzie następuje proces denitryfikacji. Mieszają się tam ścieki z osadnika wstępnego (bogate w węgiel organiczny) ze ściekami i zawiesiną osadu czynnego podawanymi pompą recyrkulacyjną z ostatniej komory napowietrzania.
Mieszanie ścieków surowych z osadem czynnym następuje za pomocą mieszadła pionowego wolnoobrotowego i energii strumienia ścieków recyrkulowanych.
W procesie denitryfikacji związki azotu asymilują węgiel organiczny dostarczony ze ściekami surowymi, co umożliwia uwolnienie azotu w postaci gazowej, który następnie przechodzi do atmosfery. Równocześnie następuje proces utleniania związków organicznych.
Prawidłowy przebieg procesu uwarunkowany jest stworzeniem w komorze denitryfikacji warunków anoksycznych (niskotlenowych).
Następny – biologiczny etap oczyszczania ścieków następuje w zbiornikach osadu czynnego, napowietrzanych powietrzem tłoczonym z dmuchaw, zainstalowanych w wydzielonym pomieszczeniu budynku obsługi.
W zbiornikach napowietrzanych następuje proces przyrostu masy osadu czynnego, z od. 2,5 kg s.m.o./m3 do ok. 4,5 kg s.m.o./m3, z równoczesnym rozkładem biologicznym organicznych substancji ścieków ii redukcją BZT5.
Po procesie napowietrzania ścieki przepływają do osadnika wtórnego, gdzie następuje proces oddzielania i sedymentacji osadu czynnego.
Pozbawione zawiesiny ścieki poprzez przelew powierzchniowy i komorę pomiarową przepływu odprowadzane będą kanałem grawitacyjnym do wylotu brzegowego na rzece Sancygniówki.
Osad z dna zbiornika (leja osadowego) recyrkulowany będzie pompą powietrzną do pierwszej komory napowietrzania oraz do komory anoksycznej. W osadnikach wtórnych zainstalowana będzie dodatkowa pompa wspomagająca pracę pompy powietrznej.
W przypadku osadu wyflotowanego istnieje możliwość odprowadzenia go w sposób grawitacyjny do zbiornika zlewnego, czemu służy odpowiedni przelew w osadniku wtórnym.
Osad nadmierny odprowadzany będzie okresowo z osadnika wtórnego za pomocą drugiej pompy tlenowej do wydzielonej komory stabilizacji tlenowej. Do komory stabilizacji tlenowej doprowadzane będzie sprężone powietrze z głównego przewodu powietrznego.
Powyższa technologia przewiduje pełne mechaniczno – biologiczne oczyszczanie ścieków metodą osadu czynnego z tlenową stabilizacją osadu nadmiernego z jednoczesnym usuwaniem związków biogennych: azotu i fosforu.
Ustabilizowany i zhigienizowany osad będzie składowany w kontenerach na zadaszonym poletku i wywożony okresowo na najbliższe wysypisko odpadów stałych Na wysypiskach osad może być wykorzystywany do rekultywacji skarp i zamykania kwater Osady te również będą mogły być wykorzystywane zgodnie z art. 43 Ustawy a dn. 27.4.2001 r. o odpadach w rolnictwie, po uprzednim zbadaniu ich oraz gruntów, na których mają zostać zastosowane.
Ze względów finansowych, w ramach niniejszego projektu, zostanie wybudowany I etap oczyszczalni ścieków o przepustowości Qśr.d = 300 m3/d oraz kanalizacji sanitarnej. Dla etapu docelowego – oczyszczalnia ścieków o przepustowości Qśr.d = 600 m3/d, zostanie wybudowany drugi moduł oczyszczalni składający się ze zbiorników o takich samych parametrach, jak dla I etapu.
Poprzez łączenie poszczególnych modułów istnieje możliwość zwiększania wydajności jednostki podstawowej, albowiem każdy moduł stanowi oddzielny system.
Budowa wodociągu grupowego wraz z przyłączami dla sołectwa Szczotkowice o łącznej długości 2308 m:
Zestawienie zaprojektowanej sieci wodociągowej:
Sieć wodociągowa PE ɸ160 mm L = 1407,6 m.
Sieć wodociągowa PE ɸ 110 mm L = 630,1 m.
Sieć wodociągowa PE ɸ 90 mm L = 270,5 m.
Liczba przyłączy 23 szt.
Długość przyłączy PE ɸ 40 mm L = 331,8 m.
Długość przyłączy PE ɸ 50 mm L = 233,2 m.
Długość przyłączy PE ɸ 63 mm L = 364,9 m.
Hydranty p.poż. 7 szt.
Projektowana sieć jest obiektem podziemnym, zlokalizowanym na działkach prywatnych i gminnych, a także w pasach drogowych dróg powiatowych i gminnych.
Wodociąg zasilany będzie z istniejącej sieci wodociągowej żeliwnej ɸ 300 w m. Działoszyce. Pobór wody do celów p.poż. zaprojektowano poprzez hydranty nadziemne ɸ 80 mm PN10 z podwójnym zamknięciem (wydatek hydrantu Qp = 10 dm3/s).
Uwaga: Prosimy o sporządzenie kosztorysu ofertowego osobno na sieć wodociągową, osobno na przyłącza.
Budowa kanalizacji sanitarnej grawitacyjno – ciśnieniowej wraz z przyłączeniami i przepompowniami w miejscowościach Działoszyce, Dziekanowice, Chmielów, Niewiatrowice, Jakubowice, Pierocice i Szczotkowice o łącznej długości 24857 m:
Niewiatrowice:
— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 626 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 275 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 1589 m,
— studnie kanalizacyjne: 2 szt.; studzienki kanalizacyjne – 4 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 14 szt. oraz,
— przyłącza: PVC, ɸ 150mm – 114 m.
Chmielów:
— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 176 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 222 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 202 m,
— rury PE, PEHD ɸ 110 mm – 522 m,
— rury PE, PEHD ɸ 200 mm – 1283 m,
— studnia rewizyjna z kręgów betonowych o śr. 1 200 mm: 3 szt.,
— studnie kanalizacyjne – 1 kpl,
— studzienki kanalizacyjne – 93 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800 mm – 6 szt.,
— przepompownia ścieków – 3 kpl. oraz,
— przyłącza: PVC, ɸ 150 mm – 715 m.
Działoszyce:
— rury PVC ɸ 250 mm – 11 m,
— rury PVC ɸ 315 mm – 721 m,
— rury PVC ɸ 200 mm – 2030 m,
— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 1186 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 505 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 106 m,
— rury PE, PEHD ɸ 160 mm – 962 m,
— rury PE, PEHD ɸ 140 mm – 807 m,
— rury PE, PEHD ɸ 180 mm – 192 m,
— rury PE, PEHD ɸ 110 mm – 573 m,
— studnie kanalizacyjne – 4 szt.,
— studzienki kanalizacyjne – 154 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800 mm – 62 szt.,
— przepompownia ścieków – 3 kpl. oraz,
— przyłącza: PVC, ɸ 150 mm – 1437 m.
Dziekanowice.
— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 806 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 249 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 225 m,
— rury PE, PEHD ɸ 200 mm – 909 m,
— rury PVC ɸ 250 mm – 278 m,
— rury PVC ɸ 315 mm – 150 m,
— rury PVC ɸ 200 mm – 578 m,
— studnie rewizyjne – 13 szt.,
— studzienki kanalizacyjne – 51 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800 mm – 25 szt.,
— przepompownia ścieków – 2 kpl. oraz,
— przyłącza: PVC, ɸ 150 mm – 350 m.
Jakubowice.
— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 709 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 279 m,
— rury PE, PEHD ɸ 140 mm – 1764 m,
— studnie kanalizacyjne – 4 kpl,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800 mm – 25 szt.; oraz,
— przyłącza: PVC, ɸ 150 mm – 125 m.
Szczotkowice.
— rury PVC ɸ 200 mm – 689 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 844 m,
— studzienki kanalizacyjne systemowe o śr. 400 mm: 38 szt.,
— przepompownia ścieków – 1 kpl. oraz,
— przyłącza: PVC, kielichowe 150 mm – 254 m.
Pierocice.
— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 1 006 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 1 103 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 2 105 m,
— rury PE, PEHD ɸ 63 mm – 128 m,
— rury PVC ɸ 200 mm – 1 047 m,
— studnie kanalizacyjne – 4 kpl,
— studzienki kanalizacyjne – 36 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800 mm – 29 szt.,
— przepompownia ścieków – 1 kpl. oraz,
— przyłącza: PVC, ɸ 150 mm: 293 m.
45231300, 45252127
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia ustanawiają pełnomocnika (zwanego w niniejszej SIWZ Pełnomocnikiem) do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Zaleca się aby Pełnomocnikiem był jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Umocowanie musi wynikać z treści pełnomocnictwa przedłożonego wraz z ofertą. Każdy z Wykonawców musi podpisać się na dokumencie pełnomocnictwa. Dokument ustanawiający Pełnomocnika powinien być załączony do oferty.
Pełnomocnictwo winno upoważniać Pełnomocnika do podejmowania niezbędnych działań związanych z procedurą przetargową lub dokonywania wszelkich czynności prawnych i faktycznych związanych z wykonaniem umowy w imieniu Wykonawców i winno być potwierdzone przekazaniem pisemnych uprawnień Pełnomocnika podpisanych przez prawnie umocowanych przedstawicieli poszczególnych Wykonawców składających ofertę wspólną.
2. Aktualny odpis z właściwego rejestru,jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo Zamówień Publicznych, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art.24 ust.1 pkt 2 ustawy Prawo Zamówień Publicznych(w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich).
3. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego,że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie,odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonanie decyzji właściwego organu –wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich).
4. Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego,że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne,lub potwierdzenie,że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonanie decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich).
5. Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art.24 ust.1 pkt 4-8 ustawy Prawo zamówień Publicznych, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich).
6. Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art.24 ust.1 pkt 9 ustawy Prawo zamówień Publicznych, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich).
7. Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postepowaniu (art.22 ust.1) oraz jeżeli dotyczy złozyć pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostepnienia potencjału technicznego i osób zdolnych do wykonania zamówienia. W przypadku wspólnego ubiegnia się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców, oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu może być złożone wspólnie, przy czym winno być podpisane przez każdego z tych Wykonawców lub przez Pełniomocnika upoważnionego do reprezentowania ich w postępowaniu).
8. Stosownie do treści § 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa powyżej w:
(i) pkt 10.1.1 (2),10.1.1 (3),10.1.1(4), 10.1.1(6) - składa dokument lub dokumenty, wystawione zgodnie z prawem kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
— nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
— nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
— nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
(ii) pkt 10.1.1(5) – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8 uPzp.
Stosownie do treści § 2 ust. 2 powołanego powyżej rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów, dokumenty, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Natomiast dokument, o którym mowa w pkt 10.2.i.(b) powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Stosownie do treści § 2 ust. 3 powołanego powyżej rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów, jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej w pkt 10.2(i), oraz w pkt. 10.2(ii), zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Postanowienia pkt 10.2.1 SIWZ znajdują odpowiednie zastosowanie.
W celu potwierdzenia spełniania niniejszego warunku Wykonawcy (ten lub ci z Wykonawców, którzy w imieniu Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie niniejszego zamówienia będą potwierdzać spełnienie tego warunku) zobowiązani są przedłożyć sprawozdanie finansowe, a w przypadku Wykonawców niezobowiązanych do sporządzenia sprawozdania finansowego - inne dokumenty określające obroty oraz zobowiązania i należności– za okres ostatnich 3 lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – za ten okres. Przedłożone dokumenty wskazane w poprzednim zdaniu muszą potwierdzać uzyskanie przez Wykonawcę wymaganych powyżej przychodów z tytułu sprzedaży.
Informacje, o których mowa powyżej muszą być również przedstawione w formie streszczenia, sporządzonego na podstawie wzoru stanowiącego Załącznik nr 5 do niniejszych Instrukcji dla wykonawców.
Posiadać środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości co najmniej 4 000 000 PLN;
W celu potwierdzenia posiadania środków finansowych lub zdolności kredytowej w wymaganej kwocie, Wykonawcy (ten lub ci z Wykonawców, którzy w imieniu Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie niniejszego zamówienia będą potwierdzać spełnienie tego warunku) zobowiązani są przedłożyć informację z banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których Wykonawca posiada rachunek, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub posiadanie przez Wykonawcę zdolności kredytowej w wymaganej wysokości.
Posiadać ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności na kwotę minimum 2 000 000,00 PLN;
W celu potwierdzenia niniejszego warunku Wykonawcy (ten lub ci z Wykonawców, którzy w imieniu Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie niniejszego zamówienia będą potwierdzać spełnienie tego warunku) zobowiązani są przedłożyć opłaconą polisę, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności.
Wykonawca musi wykazać niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponować potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania niniejszego zamówienia. W szczególności Wykonawca musi spełniać następujące warunki (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniany będzie ich łączny potencjał techniczny i kadrowy oraz łączne kwalifikacje i doświadczenie): wskazać do uczestniczenia w wykonaniu zamówienia osoby, stanowiące podstawowy personel kierowniczy i techniczny (zwanych też „kluczowymi specjalistami”), wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności:
— Kierownik Zespołu/Przedstawiciel Wykonawcy – osoba wskazana przez Wykonawcę do kierowania całością prac musi posiadać minimum 5 letnie doświadczenie w zakresie kierowania kontraktami na roboty budowlane w tym 3 letnie doświadczenie w kierowaniu kontraktem na roboty z sektora w zakresie gospodarki wodno-ściekowej,
— Kierownik Budowy – mający co najmniej 5 lat doświadczenia zawodowego w kierowaniu robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń: wodociągowych i kanalizacyjnych, cieplnych, wentylacyjnych i gazowych (lub równoważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów). Wymagane doświadczenie przy budowie oczyszczalni ścieków o wydajności min. 300 m3/dobę, przy budowie sieci wodociągowej o długości 2 km i kanalizacji sanitarnej o długości 25 km,
— Kierownik robót o specjalności konstrukcyjno-budowlanej ma posiadać uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej,
— Kierownik robót elektrycznych/energetycznych i AKPiA – ma posiadać uprawnienia do kierowania robotami w specjalności instalacyjno-inżynieryjnej w zakresie instalacji elektrycznych i elektroenergetycznych oraz automatyki kontrolno-pomiarowej,
— Kierownik robót drogowych – ma posiadać uprawnienia do kierowania robotami w specjalności drogowej.
Dokumenty stwierdzające, że osoby, które będą wykonywać zamówienie, posiadają wymagane uprawnienia stosowne do wymagań określonych w pkt 10.1.2(a), powinny być zgodne z ustawą z dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2006 r., nr 156, poz. 1118 ze zm.) oraz aktualnie obowiązującym Rozporządzeniem Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2006 r., nr 83, poz. 578). Osoby, które posiadają uzyskane przed dniem wejścia w życie ustawy z dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane, uprawnienia budowlane lub stwierdzenie posiadania przygotowania zawodowego do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w zakresie przedmiotu niniejszego zamówienia i zachowały uprawnienia do pełnienia tych funkcji w dotychczasowym zakresie, przedkładają te dokumenty, zgodnie z wymaganiami określonymi w pkt 10.1.1.
W celu potwierdzenia spełniania powyższych warunków Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć: wykaz osób, które będą wykonywać niniejsze zamówienie wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia sporządzony według wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do niniejszej IDW a także dołączyć oświadczenie Wykonawcy, że osoby będące uczestniczyć w wykonaniu zamówienia posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień. (Wykonawcy składający ofertę wspólną winni złożyć jeden wspólny wykaz).
— wykonać w okresie ostatnich 5 lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a w przypadku, gdy okres działalności jest krótszy: co najmniej jedną oczyszczalnię ścieków komunalnych o wartości robót min. 4 000 000 PLN, wykonanie kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej i ciśnieniowej lub podciśnieniowej o długości 25 km.
W celu potwierdzenia spełniania warunków określonych powyżej w podpunkcie (b) Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć wykaz wykonanych robót budowlanych (jeden wspólny wykaz w przypadku Wykonawców składających ofertę wspólną), sporządzony według wzoru stanowiącego Załącznik nr 4 do niniejszej SIWZ.
Do wykazu należy dołączyć dokumenty potwierdzające, że zamówienia zostały wykonane należycie. Zaleca się, aby przedkładane dokumenty zawierały:
— wskazanie, że Wykonawca składający ofertę w niniejszym postępowaniu, zrealizował zamówienie, którego dokument dotyczy,
— wskazanie podmiotu, na rzecz którego zamówienie zostało zrealizowane oraz jego opinię stwierdzającą, że zamówienie zostało wykonane należycie, podpisaną przez upoważnionego przedstawiciela,
— wskazanie wartości nadzorowanej inwestycji,
— wskazanie daty wykonania (rozpoczęcia i ukończenia).
Posiadać średnie roczne zatrudnienie w liczbie co najmniej 12 pracowników oraz personel kierowniczy w liczbie co najmniej 4 osób w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a w przypadku gdy okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie. Ocena spełniania niniejszego warunku nastąpi na podstawie załączonego przez Wykonawcę oświadczenia na temat wielkości średniego rocznego zatrudnienia oraz liczebności personelu kierowniczego.
SEKCJA IV: PROCEDURA
Miejsce
Związek Międzygminny "Nidzica", ul. Zielona 12, Kazimierza Wielka, POLSKA, sala konferencyjna, parter.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
odniesienie do projektów i/lub programów: Realizacja w ramach Projektu "Zapewnienie prawidłowej gospodarki wodno-ściekowej na terenie Związków Międzygminnych "Nidzica" i "Nida 2000".
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587801
Internet: http://www.uzp.gov.pl
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587801
Internet: http://www.uzp.gov.pl
| TI | Tytuł | PL-Kazimierza Wielka: Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 233332-2011 |
| PD | Data publikacji | 26/07/2011 |
| OJ | Dz.U. S | 141 |
| TW | Miejscowość | KAZIMIERZA WIELKA |
| AU | Nazwa instytucji | Związek Miedzygminny "Nidzica" |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
| DS | Dokument wysłany | 21/07/2011 |
| DT | Termin | 24/08/2011 |
| NC | Zamówienie | 1 - Roboty budowlane |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 45231300 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków 45252127 - Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków |
| OC | Pierwotny kod CPV | 45231300 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków 45252127 - Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków |
| RC | Kod NUTS | PL332 |
PL-Kazimierza Wielka: Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków
2011/S 141-233332
Związek Miedzygminny "Nidzica", ul. Zielona 12, Związek Miedzygminny "Nidzica", ul. Zielona 12, 28-500 Kazimierza Wielka, attn: M.Kapusta, A. Koral, POLSKA-28-500Kazimierza Wielka. Tel. +48 413521801-226. E-mail: m.kapusta@jrp-nidzica.pl. Fax +48 413521801.
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 8.6.2011, 2011/S 109-179848)
CPV:45231300, 45252127
Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków.
Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków.
Zamiast:
II.1.5) Krótki opis zamówienia
Podstawowe dane techniczne oczyszczalni:
Przepustowość dobowa Qśr.d = 300 m3/d (I etap).
Ładunek dobowy BZT5 = 161 kg BZT5/d (I etap).
RLM = 2687.
Skład odprowadzanych ścieków oczyszczonych odprowadzanych do odbiornika nie będzie przekraczać następujących wielkości:
BZT5 25 mgO2//dm3.
ChZT 125 mg//dm3.
Zawiesina ogólna 35 mg//dm3.
Zaprojektowano oczyszczalnię ścieków mechaniczno – biologiczną, przepływową, pracującą na bazie osadu czynnego niskoobciążonego.
Podstawowe urządzenia dla I etapu:
— zestaw do mechanicznego oczyszczania ścieków z piaskownikiem; sito typu ślimakowego zespolone z przenośnikiem śrubowym piasku,
— punkt zlewczy ze stacją zlewczą i zbiornikiem ścieków dowożonych Vuż = 48 m3 osadnik wstępny o pojemności 47 m3,
— komora anoksyczna o pojemności 105 m3 z mieszadłem,
— komory napowietrzania (2 szt.) o łącznej pojemności użytkowej 231 m3,
— osadnik wtórny, lejowy o pojemności użytkowej 73 m3,
— pompownia ścieków oczyszczonych,
— komora tlenowej stabilizacji osadu o pojemności 100 m3,
— komora pomiarowa przepływu ścieków z przepływomierzem elektromagnetycznym,
— budynek socjalno – techniczny w tym: pomieszczenie obsługi, pomieszczenie zaplecza, węzeł sanitarny, korytarz, warsztat, wydzielone pomieszczenia dmuchaw z agregatem prądotwórczym, wydzielone pomieszczenie prasy,
— urządzenie do odwadniania osadu – prasa taśmowa, Qmaxh = 5m3/h,
— generator prądotwórczy,
— szafy sterownicze z układem automatycznego sterowania oraz aparatura kontrolno – pomiarowa.
Ścieki surowe na oczyszczalnię transportowane będą rurociągiem tłocznym o średnicyD260PE z pompowni sieciowej na zestaw do mechanicznego oczyszczania. Zaprojektowano również rurociąg ścieków sanitarnych z ZSO, które zostaną wprowadzone do zbiornika zlewnego i wraz ze ściekami dowożonymi kierowane będą na cześć mechaniczną. Po oddzieleniu zanieczyszczeń większych niż 5 mm i piasku, ścieki kierowane są do zbiorników technologicznych zaprojektowanej oczyszczalni.
W osadniku wstępnym oddzielane są zawiesiny łatwoopadające i rozpoczęte zostają procesy tlenowo – beztlenowe. W osadniku wstępnym rozpoczyna się proces odazotowiania ścieków oraz proces przeróbki osadu.
Dalej ścieki surowe przepływają do zbiornika niedotlenionego (komory anoksycznej), gdzie następuje proces denitryfikacji. Mieszają się tam ścieki z osadnika wstępnego (bogate w węgiel organiczny) ze ściekami i zawiesiną osadu czynnego podawanymi pompą recyrkulacyjną z ostatniej komory napowietrzania.
Mieszanie ścieków surowych z osadem czynnym następuje za pomocą mieszadła pionowego wolnoobrotowego i energii strumienia ścieków recyrkulowanych.
W procesie denitryfikacji związki azotu asymilują węgiel organiczny dostarczony ze ściekami surowymi, co umożliwia uwolnienie azotu w postaci gazowej, który następnie przechodzi do atmosfery. Równocześnie następuje proces utleniania związków organicznych.
Prawidłowy przebieg procesu uwarunkowany jest stworzeniem w komorze denitryfikacji warunków anoksycznych (niskotlenowych).
Następny – biologiczny etap oczyszczania ścieków następuje w zbiornikach osadu czynnego, napowietrzanych powietrzem tłoczonym z dmuchaw, zainstalowanych w wydzielonym pomieszczeniu budynku obsługi.
W zbiornikach napowietrzanych następuje proces przyrostu masy osadu czynnego, z od. 2,5 kg s.m.o./m3 do ok. 4,5 kg s.m.o./m3, z równoczesnym rozkładem biologicznym organicznych substancji ścieków ii redukcją BZT5.
Po procesie napowietrzania ścieki przepływają do osadnika wtórnego, gdzie następuje proces oddzielania i sedymentacji osadu czynnego.
Pozbawione zawiesiny ścieki poprzez przelew powierzchniowy i komorę pomiarową przepływu odprowadzane będą kanałem grawitacyjnym do wylotu brzegowego na rzece Sancygniówki.
Osad z dna zbiornika (leja osadowego) recyrkulowany będzie pompą powietrzną do pierwszej komory napowietrzania oraz do komory anoksycznej. W osadnikach wtórnych zainstalowana będzie dodatkowa pompa wspomagająca pracę pompy powietrznej.
W przypadku osadu wyflotowanego istnieje możliwość odprowadzenia go w sposób grawitacyjny do zbiornika zlewnego, czemu służy odpowiedni przelew w osadniku wtórnym.
Osad nadmierny odprowadzany będzie okresowo z osadnika wtórnego za pomocą drugiej pompy tlenowej do wydzielonej komory stabilizacji tlenowej. Do komory stabilizacji tlenowej doprowadzane będzie sprężone powietrze z głównego przewodu powietrznego.
Powyższa technologia przewiduje pełne mechaniczno – biologiczne oczyszczanie ścieków metodą osadu czynnego z tlenową stabilizacją osadu nadmiernego z jednoczesnym usuwaniem związków biogennych: azotu i fosforu.
Ustabilizowany i zhigienizowany osad będzie składowany w kontenerach na zadaszonym poletku i wywożony okresowo na najbliższe wysypisko odpadów stałych Na wysypiskach osad może być wykorzystywany do rekultywacji skarp i zamykania kwater Osady te również będą mogły być wykorzystywane zgodnie z art. 43 Ustawy a dn. 27.4.2001r. o odpadach w rolnictwie, po uprzednim zbadaniu ich oraz gruntów, na których mają zostać zastosowane.
Ze względów finansowych, w ramach niniejszego projektu, zostanie wybudowany I etap oczyszczalni ścieków o przepustowości Qśr.d = 300 m3/d oraz kanalizacji sanitarnej. Dla etapu docelowego – oczyszczalnia ścieków o przepustowości Qśr.d = 600 m3/d, zostanie wybudowany drugi moduł oczyszczalni składający się ze zbiorników o takich samych parametrach, jak dla I etapu.
Poprzez łączenie poszczególnych modułów istnieje możliwość zwiększania wydajności jednostki podstawowej, albowiem każdy moduł stanowi oddzielny system.
Budowa wodociągu grupowego wraz z przyłączami dla sołectwa Szczotkowice o łącznej długości 2308 m:
Zestawienie zaprojektowanej sieci wodociągowej:
Sieć wodociągowa PE ɸ160mm L = 1407,6 m.
Sieć wodociągowa PE ɸ 110mm L = 630,1 m.
Sieć wodociągowa PE ɸ 90mm L = 270,5 m.
Liczba przyłączy 23 szt.
Długość przyłączy PE ɸ 40mm L = 331,8 m.
Długość przyłączy PE ɸ 50mm L = 233,2 m.
Długość przyłączy PE ɸ 63mm L = 364,9 m.
Hydranty p.poż. 7 szt.
Projektowana sieć jest obiektem podziemnym, zlokalizowanym na działkach prywatnych i gminnych, a także w pasach drogowych dróg powiatowych i gminnych.
Wodociąg zasilany będzie z istniejącej sieci wodociągowej żeliwnej ɸ 300 w m. Działoszyce. Pobór wody do celów p.poż. zaprojektowano poprzez hydranty nadziemne ɸ 80mm PN10 z podwójnym zamknięciem (wydatek hydrantu Qp = 10 dm3/s).
Uwaga: Prosimy o sporządzenie kosztorysu ofertowego osobno na sieć wodociągową, osobno na przyłącza.
Kanalizacja sanitarna:
Budowa kanalizacji sanitarnej grawitacyjno – ciśnieniowej wraz z przyłączeniami i przepompowniami w miejscowościach Działoszyce, Dziekanowice, Chmielów, Niewiatrowice, Jakubowice, Pierocice i Szczotkowice o łącznej długości 24857 m:
Niewiatrowice:
— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 626 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 275 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 1589 m,
— studnie kanalizacyjne: 2 szt.; studzienki kanalizacyjne – 4 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 14 szt. oraz,
— przyłącza: PVC, ɸ 150mm – 114 m.
Chmielów:
— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 176 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 222 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 202 m,
— rury PE, PEHD ɸ 110mm – 522 m,
— rury PE, PEHD ɸ 200mm – 1283 m,
— studnia rewizyjna z kręgów betonowych o śr. 1200mm: 3 szt.,
— studnie kanalizacyjne – 1 kpl,
— studzienki kanalizacyjne – 93 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 6 szt.,
— przepompownia ścieków – 3 kpl. oraz,
— przyłącza: PVC, ɸ 150mm – 715 m.
Działoszyce:
— rury PVC ɸ 250mm – 11 m,
— rury PVC ɸ 315mm – 721 m,
— rury PVC ɸ 200mm – 2030 m,
— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 1186 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 505 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 106 m,
— rury PE, PEHD ɸ 160mm – 962 m,
— rury PE, PEHD ɸ 140mm – 807 m,
— rury PE, PEHD ɸ 180mm – 192 m,
— rury PE, PEHD ɸ 110mm – 573 m,
— studnie kanalizacyjne – 4 szt.,
— studzienki kanalizacyjne – 154 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 62 szt.,
— przepompownia ścieków – 3 kpl. oraz,
— przyłącza: PVC, ɸ 150mm – 1437 m.
Dziekanowice.
— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 806 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 249 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 225 m,
— rury PE, PEHD ɸ 200mm – 909 m,
— rury PVC ɸ 250mm – 278 m,
— rury PVC ɸ 315mm – 150 m,
— rury PVC ɸ 200mm – 578 m,
— studnie rewizyjne – 13 szt.,
— studzienki kanalizacyjne – 51 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 25 szt.,
— przepompownia ścieków – 2 kpl. oraz,
— przyłącza: PVC, ɸ 150mm – 350 m.
Jakubowice.
— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 709 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 279 m,
— rury PE, PEHD ɸ 140mm – 1764 m,
— studnie kanalizacyjne – 4 kpl,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 25 szt.; oraz,
— przyłącza: PVC, ɸ 150mm – 125 m.
Szczotkowice.
— rury PVC ɸ 200mm – 689 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 844 m,
— studzienki kanalizacyjne systemowe o śr. 400 mm: 38 szt.,
— przepompownia ścieków – 1 kpl. oraz,
— przyłącza: PVC, kielichowe 150mm – 254 m.
Pierocice.
— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 1006 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 1103 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 2105 m,
— rury PE, PEHD ɸ 63mm – 128 m,
— rury PVC ɸ 200mm – 1047 m,
— studnie kanalizacyjne – 4 kpl,
— studzienki kanalizacyjne – 36 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 29 szt.,
— przepompownia ścieków – 1 kpl. oraz,
— przyłącza: PVC, ɸ 150mm: 293 m.
III.2.3) Zdolność techniczna
Wykonawca musi wykazać niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponować potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania niniejszego zamówienia. W szczególności Wykonawca musi spełniać następujące warunki (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniany będzie ich łączny potencjał techniczny i kadrowy oraz łączne kwalifikacje i doświadczenie): wskazać do uczestniczenia w wykonaniu zamówienia osoby, stanowiące podstawowy personel kierowniczy i techniczny (zwanych też „kluczowymi specjalistami”), wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności:
— Kierownik Zespołu/Przedstawiciel Wykonawcy – osoba wskazana przez Wykonawcę do kierowania całością prac musi posiadać minimum 5 letnie doświadczenie w zakresie kierowania kontraktami na roboty budowlane w tym 3 letnie doświadczenie w kierowaniu kontraktem na roboty z sektora w zakresie gospodarki wodno-ściekowej,
— Kierownik Budowy – mający co najmniej 5 lat doświadczenia zawodowego w kierowaniu robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń: wodociągowych i kanalizacyjnych, cieplnych, wentylacyjnych i gazowych (lub równoważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów). Wymagane doświadczenie przy budowie oczyszczalni ścieków o wydajności min. 300 m3/dobę, przy budowie sieci wodociągowej o długości 2 km i kanalizacji sanitarnej o długości 25 km,
— Kierownik robót o specjalności konstrukcyjno-budowlanej ma posiadać uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej,
— Kierownik robót elektrycznych/energetycznych i AKPiA– ma posiadać uprawnienia do kierowania robotami w specjalności instalacyjno-inżynieryjnej w zakresie instalacji elektrycznych i elektroenergetycznych oraz automatyki kontrolno-pomiarowej,
— Kierownik robót drogowych – ma posiadać uprawnienia do kierowania robotami w specjalności drogowej.
Dokumenty stwierdzające, że osoby, które będą wykonywać zamówienie, posiadają wymagane uprawnienia stosowne do wymagań określonych w pkt. 10.1.2(a), powinny być zgodne z ustawą z dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2006 r., nr 156, poz. 1118 ze zm.) oraz aktualnie obowiązującym Rozporządzeniem Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2006 r., Nr 83, poz. 578). Osoby, które posiadają uzyskane przed dniem wejścia w życie ustawy z dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane, uprawnienia budowlane lub stwierdzenie posiadania przygotowania zawodowego do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w zakresie przedmiotu niniejszego zamówienia i zachowały uprawnienia do pełnienia tych funkcji w dotychczasowym zakresie, przedkładają te dokumenty, zgodnie z wymaganiami określonymi w pkt. 10.1.1.
W celu potwierdzenia spełniania powyższych warunków Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć: wykaz osób, które będą wykonywać niniejsze zamówienie wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia sporządzony według wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do niniejszej IDW a także dołączyć oświadczenie Wykonawcy, że osoby będące uczestniczyć w wykonaniu zamówienia posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień. (Wykonawcy składający ofertę wspólną winni złożyć jeden wspólny wykaz).
— wykonać w okresie ostatnich 5 lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a w przypadku, gdy okres działalności jest krótszy: co najmniej jedną oczyszczalnię ścieków komunalnych o wartości robót min. 4 000 000 PLN, wykonanie kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej i ciśnieniowej lub podciśnieniowej o długości 25 km.
W celu potwierdzenia spełniania warunków określonych powyżej w podpunkcie (b) Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć wykaz wykonanych robót budowlanych (jeden wspólny wykaz w przypadku Wykonawców składających ofertę wspólną), sporządzony według wzoru stanowiącego Załącznik nr 4 do niniejszej SIWZ.
Do wykazu należy dołączyć dokumenty potwierdzające, że zamówienia zostały wykonane należycie. Zaleca się, aby przedkładane dokumenty zawierały:
— wskazanie, że Wykonawca składający ofertę w niniejszym postępowaniu, zrealizował zamówienie, którego dokument dotyczy,
— wskazanie podmiotu, na rzecz którego zamówienie zostało zrealizowane oraz jego opinię stwierdzającą, że zamówienie zostało wykonane należycie, podpisaną przez upoważnionego przedstawiciela,
— wskazanie wartości nadzorowanej inwestycji,
— wskazanie daty wykonania (rozpoczęcia i ukończenia).
Posiadać średnie roczne zatrudnienie w liczbie co najmniej 12 pracowników oraz personel kierowniczy w liczbie co najmniej 4 osób w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a w przypadku gdy okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie. Ocena spełniania niniejszego warunku nastąpi na podstawie załączonego przez Wykonawcę oświadczenia na temat wielkości średniego rocznego zatrudnienia oraz liczebności personelu kierowniczego.
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu 27.7.2011 (10:00)
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert 27.7.2011 (10:15)
Powinno być:II.1.5) Krótki opis zamówienia
Podstawowe dane techniczne oczyszczalni:
Przepustowość dobowa Qśr.d = 300 m3/d (I etap).
Ładunek dobowy BZT5 = 161 kg BZT5/d (I etap).
Skład odprowadzanych ścieków oczyszczonych odprowadzanych do odbiornika nie będzie przekraczać następujących wielkości:
BZT5 25 mgO2//dm3.
ChZT 125 mg//dm3.
Zawiesina ogólna 35 mg//dm3.
Zaprojektowano oczyszczalnię ścieków mechaniczno – biologiczną, przepływową, pracującą na bazie osadu czynnego niskoobciążonego.
Podstawowe urządzenia dla I etapu:
— zestaw do mechanicznego oczyszczania ścieków z piaskownikiem; sito typu ślimakowego zespolone z przenośnikiem śrubowym piasku,
— punkt zlewczy ze stacją zlewczą i zbiornikiem ścieków dowożonych Vuż = 48 m3 osadnik wstępny o pojemności 47 m3,
— komora anoksyczna o pojemności 105 m3 z mieszadłem,
— komory napowietrzania (2 szt.) o łącznej pojemności użytkowej 231 m3,
— osadnik wtórny, lejowy o pojemności użytkowej 73 m3,
— pompownia ścieków oczyszczonych,
— komora tlenowej stabilizacji osadu o pojemności 100 m3,
— komora pomiarowa przepływu ścieków z przepływomierzem elektromagnetycznym,
— budynek socjalno – techniczny w tym: pomieszczenie obsługi, pomieszczenie zaplecza, węzeł sanitarny, korytarz, warsztat, wydzielone pomieszczenia dmuchaw z agregatem prądotwórczym, wydzielone pomieszczenie prasy,
— urządzenie do odwadniania osadu – prasa taśmowa, Qmaxh = 5m3/h,
— generator prądotwórczy,
— szafy sterownicze z układem automatycznego sterowania oraz aparatura kontrolno – pomiarowa.
Ścieki surowe na oczyszczalnię transportowane będą rurociągiem tłocznym o średnicy D260PE z pompowni sieciowej na zestaw do mechanicznego oczyszczania. Zaprojektowano również rurociąg ścieków sanitarnych z ZSO, które zostaną wprowadzone do zbiornika zlewnego i wraz ze ściekami dowożonymi kierowane będą na cześć mechaniczną. Po oddzieleniu zanieczyszczeń większych niż 5 mm i piasku, ścieki kierowane są do zbiorników technologicznych zaprojektowanej oczyszczalni.
W osadniku wstępnym oddzielane są zawiesiny łatwoopadające i rozpoczęte zostają procesy tlenowo – beztlenowe. W osadniku wstępnym rozpoczyna się proces odazotowiania ścieków oraz proces przeróbki osadu.
Dalej ścieki surowe przepływają do zbiornika niedotlenionego (komory anoksycznej), gdzie następuje proces denitryfikacji. Mieszają się tam ścieki z osadnika wstępnego (bogate w węgiel organiczny) ze ściekami i zawiesiną osadu czynnego podawanymi pompą recyrkulacyjną z ostatniej komory napowietrzania.
Mieszanie ścieków surowych z osadem czynnym następuje za pomocą mieszadła pionowego wolnoobrotowego i energii strumienia ścieków recyrkulowanych.
W procesie denitryfikacji związki azotu asymilują węgiel organiczny dostarczony ze ściekami surowymi, co umożliwia uwolnienie azotu w postaci gazowej, który następnie przechodzi do atmosfery. Równocześnie następuje proces utleniania związków organicznych.
Prawidłowy przebieg procesu uwarunkowany jest stworzeniem w komorze denitryfikacji warunków anoksycznych (niskotlenowych).
Następny – biologiczny etap oczyszczania ścieków następuje w zbiornikach osadu czynnego, napowietrzanych powietrzem tłoczonym z dmuchaw, zainstalowanych w wydzielonym pomieszczeniu budynku obsługi.
W zbiornikach napowietrzanych następuje proces przyrostu masy osadu czynnego, z od. 2,5 kg s.m.o./m3 do ok. 4,5 kg s.m.o./m3, z równoczesnym rozkładem biologicznym organicznych substancji ścieków ii redukcją BZT5.
Po procesie napowietrzania ścieki przepływają do osadnika wtórnego, gdzie następuje proces oddzielania i sedymentacji osadu czynnego.
Pozbawione zawiesiny ścieki poprzez przelew powierzchniowy i komorę pomiarową przepływu odprowadzane będą kanałem grawitacyjnym do wylotu brzegowego na rzece Sancygniówki.
Osad z dna zbiornika (leja osadowego) recyrkulowany będzie pompą powietrzną do pierwszej komory napowietrzania oraz do komory anoksycznej. W osadnikach wtórnych zainstalowana będzie dodatkowa pompa wspomagająca pracę pompy powietrznej.
W przypadku osadu wyflotowanego istnieje możliwość odprowadzenia go w sposób grawitacyjny do zbiornika zlewnego, czemu służy odpowiedni przelew w osadniku wtórnym.
Osad nadmierny odprowadzany będzie okresowo z osadnika wtórnego za pomocą drugiej pompy tlenowej do wydzielonej komory stabilizacji tlenowej. Do komory stabilizacji tlenowej doprowadzane będzie sprężone powietrze z głównego przewodu powietrznego.
Powyższa technologia przewiduje pełne mechaniczno – biologiczne oczyszczanie ścieków metodą osadu czynnego z tlenową stabilizacją osadu nadmiernego z jednoczesnym usuwaniem związków biogennych: azotu i fosforu.
Ustabilizowany i zhigienizowany osad będzie składowany w kontenerach na zadaszonym poletku i wywożony okresowo na najbliższe wysypisko odpadów stałych Na wysypiskach osad może być wykorzystywany do rekultywacji skarp i zamykania kwater Osady te również będą mogły być wykorzystywane zgodnie z art. 43 Ustawy a dn. 27.4.2001r. o odpadach w rolnictwie, po uprzednim zbadaniu ich oraz gruntów, na których mają zostać zastosowane.
Ze względów finansowych, w ramach niniejszego projektu, zostanie wybudowany I etap oczyszczalni ścieków o przepustowości Qśr.d = 300 m3/d oraz kanalizacji sanitarnej. Dla etapu docelowego – oczyszczalnia ścieków o przepustowości Qśr.d = 600 m3/d, zostanie wybudowany drugi moduł oczyszczalni składający się ze zbiorników o takich samych parametrach, jak dla I etapu.
Poprzez łączenie poszczególnych modułów istnieje możliwość zwiększania wydajności jednostki podstawowej, albowiem każdy moduł stanowi oddzielny system.
Budowa wodociągu grupowego dla sołectwa Szczotkowice o łącznej długości 2308 m:
Zestawienie zaprojektowanej sieci wodociągowej:
Sieć wodociągowa PE ɸ160mm L = 1407,6 m.
Sieć wodociągowa PE ɸ 110mm L = 630,1 m.
Sieć wodociągowa PE ɸ 90mm L = 270,5 m.
Projektowana sieć jest obiektem podziemnym, zlokalizowanym na działkach prywatnych i gminnych, a także w pasach drogowych dróg powiatowych i gminnych.
Wodociąg zasilany będzie z istniejącej sieci wodociągowej żeliwnej ɸ 300 w m. Działoszyce. Pobór wody do celów p.poż. zaprojektowano poprzez hydranty nadziemne ɸ 80mm PN10 z podwójnym zamknięciem (wydatek hydrantu Qp = 10 dm3/s).
Kanalizacja sanitarna:
Budowa kanalizacji sanitarnej grawitacyjno – ciśnieniowej wraz z przepompowniami w miejscowościach Działoszyce, Dziekanowice, Chmielów, Niewiatrowice, Jakubowice, Pierocice i Szczotkowice. Niewiatrowice:
— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 626 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 275 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 1589 m,
— studnie kanalizacyjne: 2 szt.; studzienki kanalizacyjne – 4 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 14 szt.
Chmielów:
— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 176 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 222 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 202 m,
— rury PE, PEHD ɸ 110mm – 522 m,
— rury PE, PEHD ɸ 200mm – 1283 m,
— studnia rewizyjna z kręgów betonowych o śr. 1200mm: 3 szt.,
— studnie kanalizacyjne – 1 kpl,
— studzienki kanalizacyjne – 93 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 6 szt.,
— przepompownia ścieków – 3 kpl.
Działoszyce:
— rury PVC ɸ 250mm – 11 m,
— rury PVC ɸ 315mm – 721 m,
— rury PVC ɸ 200mm – 2030 m,
— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 1186 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 505 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 106 m,
— rury PE, PEHD ɸ 160mm – 962 m,
— rury PE, PEHD ɸ 140mm – 807 m,
— rury PE, PEHD ɸ 180mm – 192 m,
— rury PE, PEHD ɸ 110mm – 573 m,
— studnie kanalizacyjne – 4 szt.,
— studzienki kanalizacyjne – 154 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 62 szt.,
— przepompownia ścieków – 3 kpl.
Dziekanowice.
— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 806 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 249 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 225 m,
— rury PE, PEHD ɸ 200mm – 909 m,
— rury PVC ɸ 250mm – 278 m,
— rury PVC ɸ 315mm – 150 m,
— rury PVC ɸ 200mm – 578 m,
— studnie rewizyjne – 13 szt.,
— studzienki kanalizacyjne – 51 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 25 szt.,
— przepompownia ścieków – 2 kpl.
Jakubowice.
— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 709 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 279 m,
— rury PE, PEHD ɸ 140mm – 1764 m,
— studnie kanalizacyjne – 4 kpl,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 25 szt.
Szczotkowice.
— rury PVC ɸ 200mm – 689 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 844 m,
— studzienki kanalizacyjne systemowe o śr. 400 mm: 38 szt.,
— przepompownia ścieków – 1 kpl.
Pierocice.
— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 1006 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 1103 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 2105 m,
— rury PE, PEHD ɸ 63mm – 128 m,
— rury PVC ɸ 200mm – 1047 m,
— studnie kanalizacyjne – 4 kpl,
— studzienki kanalizacyjne – 36 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 29 szt.,
— przepompownia ścieków – 1 kpl.
Uwaga: dla wszystkich zadań biorących udział w projekcie, wykonanie przyłączy kanalizacyjnych nie jest realizowane w ramach niniejszego projektu. Również koszt ich wykonania nie jest wliczony w ogólne koszty realizacji przedsięwzięcia. Przy sporządzaniu kosztorysu ofertowego nie należy wyceniać przyłączy, które są ujęte w dokumentacji i przedmiarach robót.
III.2.3) Zdolność techniczna
Wykonawca musi wykazać niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponować potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania niniejszego zamówienia. W szczególności Wykonawca musi spełniać następujące warunki (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniany będzie ich łączny potencjał techniczny i kadrowy oraz łączne kwalifikacje i doświadczenie): wskazać do uczestniczenia w wykonaniu zamówienia osoby, stanowiące podstawowy personel kierowniczy i techniczny (zwanych też „kluczowymi specjalistami”), wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności:
— Kierownik Zespołu/Przedstawiciel Wykonawcy – osoba wskazana przez Wykonawcę do kierowania całością prac musi posiadać minimum 5 letnie doświadczenie w zakresie kierowania kontraktami na roboty budowlane w tym 3 letnie doświadczenie w kierowaniu kontraktem na roboty z sektora w zakresie gospodarki wodno-ściekowej,
— Kierownik Budowy – mający co najmniej 5 lat doświadczenia zawodowego w kierowaniu robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń: wodociągowych i kanalizacyjnych, cieplnych, wentylacyjnych i gazowych (lub równoważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów). Wymagane doświadczenie przy budowie oczyszczalni ścieków o wydajności min. 300 m3/dobę, przy budowie sieci wodociągowej o długości 2 km i kanalizacji sanitarnej o długości 25 km,
— Kierownik robót o specjalności konstrukcyjno-budowlanej ma posiadać uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej,
— Kierownik robót elektrycznych/energetycznych i AKPiA– ma posiadać uprawnienia do kierowania robotami w specjalności instalacyjno-inżynieryjnej w zakresie instalacji elektrycznych i elektroenergetycznych oraz automatyki kontrolno-pomiarowej,
— Kierownik robót drogowych – ma posiadać uprawnienia do kierowania robotami w specjalności drogowej.
Dokumenty stwierdzające, że osoby, które będą wykonywać zamówienie, posiadają wymagane uprawnienia stosowne do wymagań określonych w pkt. 10.1.2(a), powinny być zgodne z ustawą z dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2006 r., nr 156, poz. 1118 ze zm.) oraz aktualnie obowiązującym Rozporządzeniem Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2006 r., Nr 83, poz. 578). Osoby, które posiadają uzyskane przed dniem wejścia w życie ustawy z dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane, uprawnienia budowlane lub stwierdzenie posiadania przygotowania zawodowego do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w zakresie przedmiotu niniejszego zamówienia i zachowały uprawnienia do pełnienia tych funkcji w dotychczasowym zakresie, przedkładają te dokumenty, zgodnie z wymaganiami określonymi w pkt. 10.1.1.
W celu potwierdzenia spełniania powyższych warunków Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć: wykaz osób, które będą wykonywać niniejsze zamówienie wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia sporządzony według wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do niniejszej IDW a także dołączyć oświadczenie Wykonawcy, że osoby będące uczestniczyć w wykonaniu zamówienia posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień. (Wykonawcy składający ofertę wspólną winni złożyć jeden wspólny wykaz).
— wykonać w okresie ostatnich 5 lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a w przypadku, gdy okres działalności jest krótszy: co najmniej jedną oczyszczalnię ścieków komunalnych o wartości robót min. 4 000 000 PLN, wykonanie kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej i ciśnieniowej lub podciśnieniowej o długości min. 10 km.
W celu potwierdzenia spełniania warunków określonych powyżej w podpunkcie (b) Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć wykaz wykonanych robót budowlanych (jeden wspólny wykaz w przypadku Wykonawców składających ofertę wspólną), sporządzony według wzoru stanowiącego Załącznik nr 4 do niniejszej SIWZ.
Do wykazu należy dołączyć dokumenty potwierdzające, że zamówienia zostały wykonane należycie. Zaleca się, aby przedkładane dokumenty zawierały:
— wskazanie, że Wykonawca składający ofertę w niniejszym postępowaniu, zrealizował zamówienie, którego dokument dotyczy,
— wskazanie podmiotu, na rzecz którego zamówienie zostało zrealizowane oraz jego opinię stwierdzającą, że zamówienie zostało wykonane należycie, podpisaną przez upoważnionego przedstawiciela,
— wskazanie wartości wykonanej inwestycji,
— wskazanie daty wykonania (rozpoczęcia i ukończenia).
Posiadać średnie roczne zatrudnienie w liczbie co najmniej 12 pracowników oraz personel kierowniczy w liczbie co najmniej 4 osób w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a w przypadku gdy okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie. Ocena spełniania niniejszego warunku nastąpi na podstawie załączonego przez Wykonawcę oświadczenia na temat wielkości średniego rocznego zatrudnienia oraz liczebności personelu kierowniczego.
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu 24.8.2011 (10:00)
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert 24.8.2011 (10:15)
Inne dodatkowe informacje
Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.
| TI | Tytuł | PL-Kazimierza Wielka: Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 243417-2011 |
| PD | Data publikacji | 03/08/2011 |
| OJ | Dz.U. S | 147 |
| TW | Miejscowość | KAZIMIERZA WIELKA |
| AU | Nazwa instytucji | Związek Miedzygminny "Nidzica" |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
| DS | Dokument wysłany | 29/07/2011 |
| DT | Termin | 24/08/2011 |
| NC | Zamówienie | 1 - Roboty budowlane |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 45231300 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków 45252127 - Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków |
| OC | Pierwotny kod CPV | 45231300 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków 45252127 - Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków |
| RC | Kod NUTS | PL332 |
PL-Kazimierza Wielka: Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków
2011/S 147-243417
Związek Miedzygminny "Nidzica", ul. Zielona 12, Związek Miedzygminny "Nidzica", ul. Zielona 12, 28-500 Kazimierza Wielka, attn: M.Kapusta, A. Koral, POLSKA-28-500Kazimierza Wielka. Tel. +48 413521801-226. E-mail: m.kapusta@jrp-nidzica.pl. Fax +48 413521801.
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 8.6.2011, 2011/S 109-179848)
CPV:45231300, 45252127
Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków.
Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków.
Zamiast:
II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu
Podstawowe dane techniczne oczyszczalni:
Przepustowość dobowa Qśr.d = 300 m3/d (I etap).
Ładunek dobowy BZT5 = 161 kg BZT5/d (I etap)RLM = 2687.
Skład odprowadzanych ścieków oczyszczonych odprowadzanych do odbiornika nie będzie przekraczać następujących wielkości:
BZT5 25 mgO2//dm3.
ChZT 125 mg//dm3.
Zawiesina ogólna 35 mg//dm3.
Zaprojektowano oczyszczalnię ścieków mechaniczno – biologiczną, przepływową, pracującą na bazie osadu czynnego niskoobciążonego.
Podstawowe urządzenia dla I etapu:
— zestaw do mechanicznego oczyszczania ścieków z piaskownikiem; sito typu ślimakowego zespolone z przenośnikiem śrubowym piasku,
— punkt zlewczy ze stacją zlewczą i zbiornikiem ścieków dowożonych Vuż = 48 m3 osadnik wstępny o pojemności 47 m3,
— komora anoksyczna o pojemności 105 m3 z mieszadłem,
— komory napowietrzania (2 szt.) o łącznej pojemności użytkowej 231 m3,
— osadnik wtórny, lejowy o pojemności użytkowej 73 m3,
— pompownia ścieków oczyszczonych,
— komora tlenowej stabilizacji osadu o pojemności 100 m3,
— komora pomiarowa przepływu ścieków z przepływomierzem elektromagnetycznym,
— budynek socjalno – techniczny w tym: pomieszczenie obsługi, pomieszczenie zaplecza, węzeł sanitarny, korytarz, warsztat, wydzielone pomieszczenia dmuchaw z agregatem prądotwórczym, wydzielone pomieszczenie prasy,
— urządzenie do odwadniania osadu – prasa taśmowa, Qmaxh = 5m3/h,
— generator prądotwórczy,
— szafy sterownicze z układem automatycznego sterowania oraz aparatura kontrolno – pomiarowa.
Ścieki surowe na oczyszczalnię transportowane będą rurociągiem tłocznym o średnicyD260PE z pompowni sieciowej na zestaw do mechanicznego oczyszczania. Zaprojektowano również rurociąg ścieków sanitarnych z ZSO, które zostaną wprowadzone do zbiornika zlewnego i wraz ze ściekami dowożonymi kierowane będą na cześć mechaniczną. Po oddzieleniu zanieczyszczeń większych niż 5 mm i piasku, ścieki kierowane są do zbiorników technologicznych zaprojektowanej oczyszczalni.
W osadniku wstępnym oddzielane są zawiesiny łatwoopadające i rozpoczęte zostają procesy tlenowo – beztlenowe. W osadniku wstępnym rozpoczyna się proces odazotowiania ścieków oraz proces przeróbki osadu.
Dalej ścieki surowe przepływają do zbiornika niedotlenionego (komory anoksycznej), gdzie następuje proces denitryfikacji. Mieszają się tam ścieki z osadnika wstępnego (bogate w węgiel organiczny) ze ściekami i zawiesiną osadu czynnego podawanymi pompą recyrkulacyjną z ostatniej komory napowietrzania.
Mieszanie ścieków surowych z osadem czynnym następuje za pomocą mieszadła pionowego wolnoobrotowego i energii strumienia ścieków recyrkulowanych.
W procesie denitryfikacji związki azotu asymilują węgiel organiczny dostarczony ze ściekami surowymi, co umożliwia uwolnienie azotu w postaci gazowej, który następnie przechodzi do atmosfery. Równocześnie następuje proces utleniania związków organicznych.
Prawidłowy przebieg procesu uwarunkowany jest stworzeniem w komorze denitryfikacji warunków anoksycznych (niskotlenowych).
Następny – biologiczny etap oczyszczania ścieków następuje w zbiornikach osadu czynnego, napowietrzanych powietrzem tłoczonym z dmuchaw, zainstalowanych w wydzielonym pomieszczeniu budynku obsługi.
W zbiornikach napowietrzanych następuje proces przyrostu masy osadu czynnego, z od. 2,5 kg s.m.o./m3 do ok. 4,5 kg s.m.o./m3, z równoczesnym rozkładem biologicznym organicznych substancji ścieków ii redukcją BZT5.
Po procesie napowietrzania ścieki przepływają do osadnika wtórnego, gdzie następuje proces oddzielania i sedymentacji osadu czynnego.
Pozbawione zawiesiny ścieki poprzez przelew powierzchniowy i komorę pomiarową przepływu odprowadzane będą kanałem grawitacyjnym do wylotu brzegowego na rzece Sancygniówki.
Osad z dna zbiornika (leja osadowego) recyrkulowany będzie pompą powietrzną do pierwszej komory napowietrzania oraz do komory anoksycznej. W osadnikach wtórnych zainstalowana będzie dodatkowa pompa wspomagająca pracę pompy powietrznej.
W przypadku osadu wyflotowanego istnieje możliwość odprowadzenia go w sposób grawitacyjny do zbiornika zlewnego, czemu służy odpowiedni przelew w osadniku wtórnym.
Osad nadmierny odprowadzany będzie okresowo z osadnika wtórnego za pomocą drugiej pompy tlenowej do wydzielonej komory stabilizacji tlenowej. Do komory stabilizacji tlenowej doprowadzane będzie sprężone powietrze z głównego przewodu powietrznego.
Powyższa technologia przewiduje pełne mechaniczno – biologiczne oczyszczanie ścieków metodą osadu czynnego z tlenową stabilizacją osadu nadmiernego z jednoczesnym usuwaniem związków biogennych: azotu i fosforu.
Ustabilizowany i zhigienizowany osad będzie składowany w kontenerach na zadaszonym poletku i wywożony okresowo na najbliższe wysypisko odpadów stałych Na wysypiskach osad może być wykorzystywany do rekultywacji skarp i zamykania kwater Osady te również będą mogły być wykorzystywane zgodnie z art. 43 Ustawy a dn. 27.4.2001 r. o odpadach w rolnictwie, po uprzednim zbadaniu ich oraz gruntów, na których mają zostać zastosowane.
Ze względów finansowych, w ramach niniejszego projektu, zostanie wybudowany I etap oczyszczalni ścieków o przepustowości Qśr.d = 300 m3/d oraz kanalizacji sanitarnej. Dla etapu docelowego – oczyszczalnia ścieków o przepustowości Qśr.d = 600 m3/d, zostanie wybudowany drugi moduł oczyszczalni składający się ze zbiorników o takich samych parametrach, jak dla I etapu.
Poprzez łączenie poszczególnych modułów istnieje możliwość zwiększania wydajności jednostki podstawowej, albowiem każdy moduł stanowi oddzielny system.
Budowa wodociągu grupowego wraz z przyłączami dla sołectwa Szczotkowice o łącznej długości 2308 m:
Zestawienie zaprojektowanej sieci wodociągowej:
Sieć wodociągowa PE ɸ160mm L = 1407,6 m.
Sieć wodociągowa PE ɸ 110mm L = 630,1 m.
Sieć wodociągowa PE ɸ 90mm L = 270,5 m.
Liczba przyłączy 23 szt.
Długość przyłączy PE ɸ 40mm L = 331,8 m.
Długość przyłączy PE ɸ 50mm L = 233,2 m.
Długość przyłączy PE ɸ 63mm L = 364,9 m.
Hydranty p.poż. 7 szt.
Projektowana sieć jest obiektem podziemnym, zlokalizowanym na działkach prywatnych i gminnych, a także w pasach drogowych dróg powiatowych i gminnych.
Wodociąg zasilany będzie z istniejącej sieci wodociągowej żeliwnej ɸ 300 w m. Działoszyce. Pobór wody do celów p.poż. zaprojektowano poprzez hydranty nadziemne ɸ 80mm PN10 z podwójnym zamknięciem (wydatek hydrantu Qp = 10 dm3/s).
Uwaga: Prosimy o sporządzenie kosztorysu ofertowego osobno na sieć wodociągową, osobno na przyłącza.
Kanalizacja sanitarna:
Budowa kanalizacji sanitarnej grawitacyjno – ciśnieniowej wraz z przyłączeniami i przepompowniami w miejscowościach Działoszyce, Dziekanowice, Chmielów, Niewiatrowice, Jakubowice, Pierocice i Szczotkowice o łącznej długości 24857 m:
Niewiatrowice:
— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 626 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 275 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 1589 m,
— studnie kanalizacyjne: 2 szt.; studzienki kanalizacyjne – 4 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 14 szt. oraz,
— przyłącza: PVC, ɸ 150mm – 114 m.
Chmielów:
— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 176 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 222 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 202 m,
— rury PE, PEHD ɸ 110mm – 522 m,
— rury PE, PEHD ɸ 200mm – 1283 m,
— studnia rewizyjna z kręgów betonowych o śr. 1200mm: 3 szt.,
— studnie kanalizacyjne – 1 kpl,
— studzienki kanalizacyjne – 93 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 6 szt.,
— przepompownia ścieków – 3 kpl. oraz,
— przyłącza: PVC, ɸ 150mm – 715 m.
Działoszyce:
— rury PVC ɸ 250mm – 11 m,
— rury PVC ɸ 315mm – 721 m,
— rury PVC ɸ 200mm – 2030 m,
— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 1186 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 505 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 106 m,
— rury PE, PEHD ɸ 160mm – 962 m,
— rury PE, PEHD ɸ 140mm – 807 m,
— rury PE, PEHD ɸ 180mm – 192 m,
— rury PE, PEHD ɸ 110mm – 573 m,
— studnie kanalizacyjne – 4 szt.,
— studzienki kanalizacyjne – 154 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 62 szt.,
— przepompownia ścieków – 3 kpl. oraz,
— przyłącza: PVC, ɸ 150mm – 1437 m.
Dziekanowice.
— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 806 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 249 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 225 m,
— rury PE, PEHD ɸ 200mm – 909 m,
— rury PVC ɸ 250mm – 278 m,
— rury PVC ɸ 315mm – 150 m,
— rury PVC ɸ 200mm – 578 m,
— studnie rewizyjne – 13 szt.,
— studzienki kanalizacyjne – 51 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 25 szt.,
— przepompownia ścieków – 2 kpl. oraz,
— przyłącza: PVC, ɸ 150mm – 350 m.
Jakubowice.
— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 709 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 279 m,
— rury PE, PEHD ɸ 140mm – 1764 m,
— studnie kanalizacyjne – 4 kpl,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 25 szt.; oraz,
— przyłącza: PVC, ɸ 150mm – 125 m.
Szczotkowice.
— rury PVC ɸ 200mm – 689 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 844 m,
— studzienki kanalizacyjne systemowe o śr. 400 mm: 38 szt.,
— przepompownia ścieków – 1 kpl. oraz,
— przyłącza: PVC, kielichowe 150mm – 254 m.
Pierocice.
— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 1006 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 1103 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 2105 m,
— rury PE, PEHD ɸ 63mm – 128 m,
— rury PVC ɸ 200mm – 1047 m,
— studnie kanalizacyjne – 4 kpl,
— studzienki kanalizacyjne – 36 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 29 szt.,
— przepompownia ścieków – 1 kpl. oraz,
— przyłącza: PVC, ɸ 150mm: 293 m.
Powinno być:II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu
Podstawowe dane techniczne oczyszczalni:
Przepustowość dobowa Qśr.d = 300 m3/d (I etap).
Ładunek dobowy BZT5 = 161 kg BZT5/d (I etap).
Skład odprowadzanych ścieków oczyszczonych odprowadzanych do odbiornika nie będzie przekraczać następujących wielkości:
BZT5 25 mgO2//dm3.
ChZT 125 mg//dm3.
Zawiesina ogólna 35 mg//dm3.
Zaprojektowano oczyszczalnię ścieków mechaniczno – biologiczną, przepływową, pracującą na bazie osadu czynnego niskoobciążonego.
Podstawowe urządzenia dla I etapu:
— zestaw do mechanicznego oczyszczania ścieków z piaskownikiem; sito typu ślimakowego zespolone z przenośnikiem śrubowym piasku,
— punkt zlewczy ze stacją zlewczą i zbiornikiem ścieków dowożonych Vuż = 48 m3 osadnik wstępny o pojemności 47 m3,
— komora anoksyczna o pojemności 105 m3 z mieszadłem,
— komory napowietrzania (2 szt.) o łącznej pojemności użytkowej 231 m3,
— osadnik wtórny, lejowy o pojemności użytkowej 73 m3,
— pompownia ścieków oczyszczonych,
— komora tlenowej stabilizacji osadu o pojemności 100 m3,
— komora pomiarowa przepływu ścieków z przepływomierzem elektromagnetycznym,
— budynek socjalno – techniczny w tym: pomieszczenie obsługi, pomieszczenie zaplecza, węzeł sanitarny, korytarz, warsztat, wydzielone pomieszczenia dmuchaw z agregatem prądotwórczym, wydzielone pomieszczenie prasy,
— urządzenie do odwadniania osadu – prasa taśmowa, Qmaxh = 5m3/h,
— generator prądotwórczy,
— szafy sterownicze z układem automatycznego sterowania oraz aparatura kontrolno – pomiarowa.
Ścieki surowe na oczyszczalnię transportowane będą rurociągiem tłocznym o średnicy D260PE z pompowni sieciowej na zestaw do mechanicznego oczyszczania. Zaprojektowano również rurociąg ścieków sanitarnych z ZSO, które zostaną wprowadzone do zbiornika zlewnego i wraz ze ściekami dowożonymi kierowane będą na cześć mechaniczną. Po oddzieleniu zanieczyszczeń większych niż 5 mm i piasku, ścieki kierowane są do zbiorników technologicznych zaprojektowanej oczyszczalni.
W osadniku wstępnym oddzielane są zawiesiny łatwoopadające i rozpoczęte zostają procesy tlenowo – beztlenowe. W osadniku wstępnym rozpoczyna się proces odazotowiania ścieków oraz proces przeróbki osadu.
Dalej ścieki surowe przepływają do zbiornika niedotlenionego (komory anoksycznej), gdzie następuje proces denitryfikacji. Mieszają się tam ścieki z osadnika wstępnego (bogate w węgiel organiczny) ze ściekami i zawiesiną osadu czynnego podawanymi pompą recyrkulacyjną z ostatniej komory napowietrzania.
Mieszanie ścieków surowych z osadem czynnym następuje za pomocą mieszadła pionowego wolnoobrotowego i energii strumienia ścieków recyrkulowanych.
W procesie denitryfikacji związki azotu asymilują węgiel organiczny dostarczony ze ściekami surowymi, co umożliwia uwolnienie azotu w postaci gazowej, który następnie przechodzi do atmosfery. Równocześnie następuje proces utleniania związków organicznych.
Prawidłowy przebieg procesu uwarunkowany jest stworzeniem w komorze denitryfikacji warunków anoksycznych (niskotlenowych).
Następny – biologiczny etap oczyszczania ścieków następuje w zbiornikach osadu czynnego, napowietrzanych powietrzem tłoczonym z dmuchaw, zainstalowanych w wydzielonym pomieszczeniu budynku obsługi.
W zbiornikach napowietrzanych następuje proces przyrostu masy osadu czynnego, z od. 2,5 kg s.m.o./m3 do ok. 4,5 kg s.m.o./m3, z równoczesnym rozkładem biologicznym organicznych substancji ścieków ii redukcją BZT5.
Po procesie napowietrzania ścieki przepływają do osadnika wtórnego, gdzie następuje proces oddzielania i sedymentacji osadu czynnego.
Pozbawione zawiesiny ścieki poprzez przelew powierzchniowy i komorę pomiarową przepływu odprowadzane będą kanałem grawitacyjnym do wylotu brzegowego na rzece Sancygniówki.
Osad z dna zbiornika (leja osadowego) recyrkulowany będzie pompą powietrzną do pierwszej komory napowietrzania oraz do komory anoksycznej. W osadnikach wtórnych zainstalowana będzie dodatkowa pompa wspomagająca pracę pompy powietrznej.
W przypadku osadu wyflotowanego istnieje możliwość odprowadzenia go w sposób grawitacyjny do zbiornika zlewnego, czemu służy odpowiedni przelew w osadniku wtórnym.
Osad nadmierny odprowadzany będzie okresowo z osadnika wtórnego za pomocą drugiej pompy tlenowej do wydzielonej komory stabilizacji tlenowej. Do komory stabilizacji tlenowej doprowadzane będzie sprężone powietrze z głównego przewodu powietrznego.
Powyższa technologia przewiduje pełne mechaniczno – biologiczne oczyszczanie ścieków metodą osadu czynnego z tlenową stabilizacją osadu nadmiernego z jednoczesnym usuwaniem związków biogennych: azotu i fosforu.
Ustabilizowany i zhigienizowany osad będzie składowany w kontenerach na zadaszonym poletku i wywożony okresowo na najbliższe wysypisko odpadów stałych Na wysypiskach osad może być wykorzystywany do rekultywacji skarp i zamykania kwater Osady te również będą mogły być wykorzystywane zgodnie z art. 43 Ustawy a dn. 27.4.2001 r. o odpadach w rolnictwie, po uprzednim zbadaniu ich oraz gruntów, na których mają zostać zastosowane.
Ze względów finansowych, w ramach niniejszego projektu, zostanie wybudowany I etap oczyszczalni ścieków o przepustowości Qśr.d = 300 m3/d oraz kanalizacji sanitarnej. Dla etapu docelowego – oczyszczalnia ścieków o przepustowości Qśr.d = 600 m3/d, zostanie wybudowany drugi moduł oczyszczalni składający się ze zbiorników o takich samych parametrach, jak dla I etapu.
Poprzez łączenie poszczególnych modułów istnieje możliwość zwiększania wydajności jednostki podstawowej, albowiem każdy moduł stanowi oddzielny system.
Budowa wodociągu grupowego dla sołectwa Szczotkowice o łącznej długości 2308 m:
Zestawienie zaprojektowanej sieci wodociągowej:
Sieć wodociągowa PE ɸ160mm L = 1407,6 m.
Sieć wodociągowa PE ɸ 110mm L = 630,1 m.
Sieć wodociągowa PE ɸ 90mm L = 270,5 m.
Projektowana sieć jest obiektem podziemnym, zlokalizowanym na działkach prywatnych i gminnych, a także w pasach drogowych dróg powiatowych i gminnych.
Wodociąg zasilany będzie z istniejącej sieci wodociągowej żeliwnej ɸ 300 w m. Działoszyce. Pobór wody do celów p.poż. zaprojektowano poprzez hydranty nadziemne ɸ 80mm PN10 z podwójnym zamknięciem (wydatek hydrantu Qp = 10 dm3/s).
Kanalizacja sanitarna:
Budowa kanalizacji sanitarnej grawitacyjno – ciśnieniowej wraz przepompowniami w miejscowościach Działoszyce, Dziekanowice, Chmielów, Niewiatrowice, Jakubowice, Pierocice i Szczotkowice Niewiatrowice:
— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 411 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 189 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 1402 m,
— studnie kanalizacyjne: 2 szt.,
studzienki kanalizacyjne – 2 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 12 szt.
Chmielów:
— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 181 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 480 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 759 m,
— rury PE, PEHD ɸ 110mm – 626 m,
— rury PE, PEHD ɸ 160mm – 245 m,
— rury PE, PEHD ɸ 200mm – 467 m,
— studnia rewizyjna z kręgów betonowych o śr. 1200mm: 1 szt.,
— studzienki kanalizacyjne – 47 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 10 szt.,
— przepompownia ścieków – 1 kpl.
Działoszyce:
— rury PVC ɸ 315mm – 471 m,
— rury PVC ɸ 200mm – 1276 m,
— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 1502 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 1145 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 384 m,
— rury PE, PEHD ɸ 160mm – 800 m,
— rury PE, PEHD ɸ 140mm – 807 m,
— rury PE, PEHD ɸ 180mm – 192 m,
— rury PE, PEHD ɸ 110mm – 876 m,
— studnie kanalizacyjne Ø1200– 7 szt.,
— studzienki kanalizacyjne Ø400 – 115 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 94 szt.,
— przepompownia ścieków – 2 kpl.
Dziekanowice:
— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 763 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 261 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 49 m,
— rury PE, PEHD ɸ 200mm – 744 m,
— rury PVC ɸ 250mm – 174 m,
— rury PVC ɸ 315mm – 273 m,
— rury PVC ɸ 200mm – 693 m,
— studnie kanalizacyjne Ø1200– 3 szt.,
— studzienki kanalizacyjne Ø400 – 61 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 23 szt.,
— przepompownia ścieków – 2 kpl.
Jakubowice:
— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 659 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 311 m,
— rury PE, PEHD ɸ 140mm – 1742 m,
— rury PE, PEHD ɸ 160mm – 214 m,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 28 szt.
Szczotkowice:
— rury PVC ɸ 200mm – 673 m,
— rury PVC ɸ 160mm – 146 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 1240 m,
— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 12 m,
— studzienki kanalizacyjne Ø400 – 32 szt.,
— studzienki kanalizacyjne Ø1200 – 1 szt.,
— przepompownia ścieków – 1 kpl.
Pierocice:
— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 931 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 1107 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 1672 m,
— rury PE, PEHD ɸ 63mm – 129 m,
— rury PVC ɸ 200mm – 1071 m;
— rury PVC ɸ 160mm – 218 m,
— studzienki kanalizacyjne Ø400 – 35 szt.,
— studzienki kanalizacyjne Ø1200 – 1 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 25 szt.,
— przepompownia ścieków – 1 kpl.
Uwaga: dla wszystkich zadań biorących udział w projekcie, wykonanie przyłączy kanalizacyjnych nie jest realizowane w ramach niniejszego projektu. Również koszt ich wykonania nie jest wliczony w ogólne koszty realizacji przedsięwzięcia. Przy sporządzaniu kosztorysu ofertowego nie należy wyceniać przyłączy, które są ujęte w dokumentacji i przedmiarach robót.
Inne dodatkowe informacje
Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.
| TI | Tytuł | PL-Kazimierza Wielka: Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 262886-2011 |
| PD | Data publikacji | 23/08/2011 |
| OJ | Dz.U. S | 160 |
| TW | Miejscowość | KAZIMIERZA WIELKA |
| AU | Nazwa instytucji | Związek Miedzygminny "Nidzica" |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
| DS | Dokument wysłany | 17/08/2011 |
| DT | Termin | 09/09/2011 |
| NC | Zamówienie | 1 - Roboty budowlane |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 45231300 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków 45252127 - Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków |
| OC | Pierwotny kod CPV | 45231300 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków 45252127 - Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków |
| RC | Kod NUTS | PL332 |
PL-Kazimierza Wielka: Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków
2011/S 160-262886
Związek Miedzygminny "Nidzica", ul. Zielona 12, Związek Miedzygminny "Nidzica", ul. Zielona 12, 28-500 Kazimierza Wielka, attn: M.Kapusta, A. Koral, POLSKA-28-500Kazimierza Wielka. Tel. +48 413521801-226. E-mail: m.kapusta@jrp-nidzica.pl. Fax +48 413521801.
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 8.6.2011, 2011/S 109-179848)
CPV:45231300, 45252127
Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków.
Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków.
Zamiast:
II.1.5 Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów):
Podstawowe dane techniczne oczyszczalni:
Przepustowość dobowa Qśr.d = 300 m3/d (I etap).
Ładunek dobowy BZT5 = 161 kg BZT5/d (I etap).
RLM = 2687.
Skład odprowadzanych ścieków oczyszczonych odprowadzanych do odbiornika nie będzie przekraczać następujących wielkości:
BZT5 25 mgO2//dm3.
ChZT 125 mg//dm3.
Zawiesina ogólna 35 mg//dm3.
Zaprojektowano oczyszczalnię ścieków mechaniczno – biologiczną, przepływową, pracującą na bazie osadu czynnego niskoobciążonego.
Podstawowe urządzenia dla I etapu:
— zestaw do mechanicznego oczyszczania ścieków z piaskownikiem; sito typu ślimakowego zespolone z przenośnikiem śrubowym piasku,
— punkt zlewczy ze stacją zlewczą i zbiornikiem ścieków dowożonych Vuż = 48 m3 osadnik wstępny o pojemności 47 m3,
— komora anoksyczna o pojemności 105 m3 z mieszadłem,
— komory napowietrzania (2 szt.) o łącznej pojemności użytkowej 231 m3,
— osadnik wtórny, lejowy o pojemności użytkowej 73 m3,
— pompownia ścieków oczyszczonych,
— komora tlenowej stabilizacji osadu o pojemności 100 m3,
— komora pomiarowa przepływu ścieków z przepływomierzem elektromagnetycznym,
— budynek socjalno – techniczny w tym: pomieszczenie obsługi, pomieszczenie zaplecza, węzeł sanitarny, korytarz, warsztat, wydzielone pomieszczenia dmuchaw z agregatem prądotwórczym, wydzielone pomieszczenie prasy,
— urządzenie do odwadniania osadu – prasa taśmowa, Qmaxh = 5m3/h,
— generator prądotwórczy,
— szafy sterownicze z układem automatycznego sterowania oraz aparatura kontrolno – pomiarowa.
Ścieki surowe na oczyszczalnię transportowane będą rurociągiem tłocznym o średnicyD260PE z pompowni sieciowej na zestaw do mechanicznego oczyszczania. Zaprojektowano również rurociąg ścieków sanitarnych z ZSO, które zostaną wprowadzone do zbiornika zlewnego i wraz ze ściekami dowożonymi kierowane będą na cześć mechaniczną. Po oddzieleniu zanieczyszczeń większych niż 5 mm i piasku, ścieki kierowane są do zbiorników technologicznych zaprojektowanej oczyszczalni.
W osadniku wstępnym oddzielane są zawiesiny łatwoopadające i rozpoczęte zostają procesy tlenowo – beztlenowe. W osadniku wstępnym rozpoczyna się proces odazotowiania ścieków oraz proces przeróbki osadu.
Dalej ścieki surowe przepływają do zbiornika niedotlenionego (komory anoksycznej), gdzie następuje proces denitryfikacji. Mieszają się tam ścieki z osadnika wstępnego (bogate w węgiel organiczny) ze ściekami i zawiesiną osadu czynnego podawanymi pompą recyrkulacyjną z ostatniej komory napowietrzania.
Mieszanie ścieków surowych z osadem czynnym następuje za pomocą mieszadła pionowego wolnoobrotowego i energii strumienia ścieków recyrkulowanych.
W procesie denitryfikacji związki azotu asymilują węgiel organiczny dostarczony ze ściekami surowymi, co umożliwia uwolnienie azotu w postaci gazowej, który następnie przechodzi do atmosfery. Równocześnie następuje proces utleniania związków organicznych.
Prawidłowy przebieg procesu uwarunkowany jest stworzeniem w komorze denitryfikacji warunków anoksycznych (niskotlenowych).
Następny – biologiczny etap oczyszczania ścieków następuje w zbiornikach osadu czynnego, napowietrzanych powietrzem tłoczonym z dmuchaw, zainstalowanych w wydzielonym pomieszczeniu budynku obsługi.
W zbiornikach napowietrzanych następuje proces przyrostu masy osadu czynnego, z od. 2,5 kg s.m.o./m3 do ok. 4,5 kg s.m.o./m3, z równoczesnym rozkładem biologicznym organicznych substancji ścieków ii redukcją BZT5.
Po procesie napowietrzania ścieki przepływają do osadnika wtórnego, gdzie następuje proces oddzielania i sedymentacji osadu czynnego.
Pozbawione zawiesiny ścieki poprzez przelew powierzchniowy i komorę pomiarową przepływu odprowadzane będą kanałem grawitacyjnym do wylotu brzegowego na rzece Sancygniówki.
Osad z dna zbiornika (leja osadowego) recyrkulowany będzie pompą powietrzną do pierwszej komory napowietrzania oraz do komory anoksycznej. W osadnikach wtórnych zainstalowana będzie dodatkowa pompa wspomagająca pracę pompy powietrznej.
W przypadku osadu wyflotowanego istnieje możliwość odprowadzenia go w sposób grawitacyjny do zbiornika zlewnego, czemu służy odpowiedni przelew w osadniku wtórnym.
Osad nadmierny odprowadzany będzie okresowo z osadnika wtórnego za pomocą drugiej pompy tlenowej do wydzielonej komory stabilizacji tlenowej. Do komory stabilizacji tlenowej doprowadzane będzie sprężone powietrze z głównego przewodu powietrznego.
Powyższa technologia przewiduje pełne mechaniczno – biologiczne oczyszczanie ścieków metodą osadu czynnego z tlenową stabilizacją osadu nadmiernego z jednoczesnym usuwaniem związków biogennych: azotu i fosforu.
Ustabilizowany i zhigienizowany osad będzie składowany w kontenerach na zadaszonym poletku i wywożony okresowo na najbliższe wysypisko odpadów stałych Na wysypiskach osad może być wykorzystywany do rekultywacji skarp i zamykania kwater Osady te również będą mogły być wykorzystywane zgodnie z art. 43 Ustawy a dn. 27.4.2001 r. o odpadach w rolnictwie, po uprzednim zbadaniu ich oraz gruntów, na których mają zostać zastosowane.
Ze względów finansowych, w ramach niniejszego projektu, zostanie wybudowany I etap oczyszczalni ścieków o przepustowości Qśr.d = 300 m3/d oraz kanalizacji sanitarnej. Dla etapu docelowego – oczyszczalnia ścieków o przepustowości Qśr.d = 600 m3/d, zostanie wybudowany drugi moduł oczyszczalni składający się ze zbiorników o takich samych parametrach, jak dla I etapu.
Poprzez łączenie poszczególnych modułów istnieje możliwość zwiększania wydajności jednostki podstawowej, albowiem każdy moduł stanowi oddzielny system.
Budowa wodociągu grupowego wraz z przyłączami dla sołectwa Szczotkowice o łącznej długości 2308 m:
Zestawienie zaprojektowanej sieci wodociągowej:
Sieć wodociągowa PE ɸ160 mm L = 1407,6 m.
Sieć wodociągowa PE ɸ 110 mm L = 630,1 m.
Sieć wodociągowa PE ɸ 90 mm L = 270,5 m.
Liczba przyłączy 23 szt.
Długość przyłączy PE ɸ 40 mm L = 331,8 m.
Długość przyłączy PE ɸ 50 mm L = 233,2 m.
Długość przyłączy PE ɸ 63 mm L = 364,9 m.
Hydranty p.poż. 7 szt.
Projektowana sieć jest obiektem podziemnym, zlokalizowanym na działkach prywatnych i gminnych, a także w pasach drogowych dróg powiatowych i gminnych.
Wodociąg zasilany będzie z istniejącej sieci wodociągowej żeliwnej ɸ 300 w m. Działoszyce. Pobór wody do celów p.poż. zaprojektowano poprzez hydranty nadziemne ɸ 80 mm PN10 z podwójnym zamknięciem (wydatek hydrantu Qp = 10 dm3/s).
Uwaga: Prosimy o sporządzenie kosztorysu ofertowego osobno na sieć wodociągową, osobno na przyłącza.
Budowa kanalizacji sanitarnej grawitacyjno – ciśnieniowej wraz z przyłączeniami i przepompowniami w miejscowościach Działoszyce, Dziekanowice, Chmielów, Niewiatrowice, Jakubowice, Pierocice i Szczotkowice o łącznej długości 24857 m:
Niewiatrowice:
— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 626 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 275 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 1589 m,
— studnie kanalizacyjne: 2 szt.; studzienki kanalizacyjne – 4 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 14 szt. oraz,
— przyłącza: PVC, ɸ 150mm – 114 m.
Chmielów:
— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 176 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 222 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 202 m,
— rury PE, PEHD ɸ 110 mm – 522 m,
— rury PE, PEHD ɸ 200 mm – 1283 m,
— studnia rewizyjna z kręgów betonowych o śr. 1 200 mm: 3 szt.,
— studnie kanalizacyjne – 1 kpl,
— studzienki kanalizacyjne – 93 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800 mm – 6 szt.,
— przepompownia ścieków – 3 kpl. oraz,
— przyłącza: PVC, ɸ 150 mm – 715 m.
Działoszyce:
— rury PVC ɸ 250 mm – 11 m,
— rury PVC ɸ 315 mm – 721 m,
— rury PVC ɸ 200 mm – 2030 m,
— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 1186 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 505 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 106 m,
— rury PE, PEHD ɸ 160 mm – 962 m,
— rury PE, PEHD ɸ 140 mm – 807 m,
— rury PE, PEHD ɸ 180 mm – 192 m,
— rury PE, PEHD ɸ 110 mm – 573 m,
— studnie kanalizacyjne – 4 szt.,
— studzienki kanalizacyjne – 154 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800 mm – 62 szt.,
— przepompownia ścieków – 3 kpl. oraz,
— przyłącza: PVC, ɸ 150 mm – 1437 m.
Dziekanowice.
— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 806 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 249 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 225 m,
— rury PE, PEHD ɸ 200 mm – 909 m,
— rury PVC ɸ 250 mm – 278 m,
— rury PVC ɸ 315 mm – 150 m,
— rury PVC ɸ 200 mm – 578 m,
— studnie rewizyjne – 13 szt.,
— studzienki kanalizacyjne – 51 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800 mm – 25 szt.,
— przepompownia ścieków – 2 kpl. oraz,
— przyłącza: PVC, ɸ 150 mm – 350 m.
Jakubowice.
— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 709 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 279 m,
— rury PE, PEHD ɸ 140 mm – 1764 m,
— studnie kanalizacyjne – 4 kpl,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800 mm – 25 szt.; oraz,
— przyłącza: PVC, ɸ 150 mm – 125 m.
Szczotkowice.
— rury PVC ɸ 200 mm – 689 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 844 m,
— studzienki kanalizacyjne systemowe o śr. 400 mm: 38 szt.,
— przepompownia ścieków – 1 kpl. oraz,
— przyłącza: PVC, kielichowe 150 mm – 254 m.
Pierocice.
— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 1 006 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 1 103 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 2 105 m,
— rury PE, PEHD ɸ 63 mm – 128 m,
— rury PVC ɸ 200 mm – 1 047 m,
— studnie kanalizacyjne – 4 kpl,
— studzienki kanalizacyjne – 36 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800 mm – 29 szt.,
— przepompownia ścieków – 1 kpl. oraz,
— przyłącza: PVC, ɸ 150 mm: 293 m.
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 27.7.2011 - 10:00.
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert. Data: 27.7.2011 - 10:15.
Powinno być:II.1.5 Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów):
Podstawowe dane techniczne oczyszczalni:
Przepustowość dobowa Qśr.d = 300 m3/d (I etap).
Ładunek dobowy BZT5 = 161 kg BZT5/d (I etap).
RLM = 2687.
Skład odprowadzanych ścieków oczyszczonych odprowadzanych do odbiornika nie będzie przekraczać następujących wielkości:
BZT5 25 mgO2//dm3.
ChZT 125 mg//dm3.
Zawiesina ogólna 35 mg//dm3.
Zaprojektowano oczyszczalnię ścieków mechaniczno – biologiczną, przepływową, pracującą na bazie osadu czynnego niskoobciążonego.
Podstawowe urządzenia dla I etapu:
— zestaw do mechanicznego oczyszczania ścieków z piaskownikiem; sito typu ślimakowego zespolone z przenośnikiem śrubowym piasku,
— punkt zlewczy ze stacją zlewczą i zbiornikiem ścieków dowożonych Vuż = 48 m3 osadnik wstępny o pojemności 47 m3,
— komora anoksyczna o pojemności 105 m3 z mieszadłem,
— komory napowietrzania (2 szt.) o łącznej pojemności użytkowej 231 m3,
— osadnik wtórny, lejowy o pojemności użytkowej 73 m3,
— pompownia ścieków oczyszczonych,
— komora tlenowej stabilizacji osadu o pojemności 100 m3,
— komora pomiarowa przepływu ścieków z przepływomierzem elektromagnetycznym,
— budynek socjalno – techniczny w tym: pomieszczenie obsługi, pomieszczenie zaplecza, węzeł sanitarny, korytarz, warsztat, wydzielone pomieszczenia dmuchaw z agregatem prądotwórczym, wydzielone pomieszczenie prasy,
— urządzenie do odwadniania osadu – prasa taśmowa, Qmaxh = 5 m3/h,
— generator prądotwórczy,
— szafy sterownicze z układem automatycznego sterowania oraz aparatura kontrolno – pomiarowa.
Ścieki surowe na oczyszczalnię transportowane będą rurociągiem tłocznym o średnicyD260PE z pompowni sieciowej na zestaw do mechanicznego oczyszczania. Zaprojektowano również rurociąg ścieków sanitarnych z ZSO, które zostaną wprowadzone do zbiornika zlewnego i wraz ze ściekami dowożonymi kierowane będą na cześć mechaniczną. Po oddzieleniu zanieczyszczeń większych niż 5 mm i piasku, ścieki kierowane są do zbiorników technologicznych zaprojektowanej oczyszczalni.
W osadniku wstępnym oddzielane są zawiesiny łatwoopadające i rozpoczęte zostają procesy tlenowo – beztlenowe. W osadniku wstępnym rozpoczyna się proces odazotowiania ścieków oraz proces przeróbki osadu.
Dalej ścieki surowe przepływają do zbiornika niedotlenionego (komory anoksycznej), gdzie następuje proces denitryfikacji. Mieszają się tam ścieki z osadnika wstępnego (bogate w węgiel organiczny) ze ściekami i zawiesiną osadu czynnego podawanymi pompą recyrkulacyjną z ostatniej komory napowietrzania.
Mieszanie ścieków surowych z osadem czynnym następuje za pomocą mieszadła pionowego wolnoobrotowego i energii strumienia ścieków recyrkulowanych.
W procesie denitryfikacji związki azotu asymilują węgiel organiczny dostarczony ze ściekami surowymi, co umożliwia uwolnienie azotu w postaci gazowej, który następnie przechodzi do atmosfery. Równocześnie następuje proces utleniania związków organicznych.
Prawidłowy przebieg procesu uwarunkowany jest stworzeniem w komorze denitryfikacji warunków anoksycznych (niskotlenowych).
Następny – biologiczny etap oczyszczania ścieków następuje w zbiornikach osadu czynnego, napowietrzanych powietrzem tłoczonym z dmuchaw, zainstalowanych w wydzielonym pomieszczeniu budynku obsługi.
W zbiornikach napowietrzanych następuje proces przyrostu masy osadu czynnego, z od. 2,5 kg s.m.o./m3 do ok. 4,5 kg s.m.o./m3, z równoczesnym rozkładem biologicznym organicznych substancji ścieków ii redukcją BZT5.
Po procesie napowietrzania ścieki przepływają do osadnika wtórnego, gdzie następuje proces oddzielania i sedymentacji osadu czynnego.
Pozbawione zawiesiny ścieki poprzez przelew powierzchniowy i komorę pomiarową przepływu odprowadzane będą kanałem grawitacyjnym do wylotu brzegowego na rzece Sancygniówki.
Osad z dna zbiornika (leja osadowego) recyrkulowany będzie pompą powietrzną do pierwszej komory napowietrzania oraz do komory anoksycznej. W osadnikach wtórnych zainstalowana będzie dodatkowa pompa wspomagająca pracę pompy powietrznej.
W przypadku osadu wyflotowanego istnieje możliwość odprowadzenia go w sposób grawitacyjny do zbiornika zlewnego, czemu służy odpowiedni przelew w osadniku wtórnym.
Osad nadmierny odprowadzany będzie okresowo z osadnika wtórnego za pomocą drugiej pompy tlenowej do wydzielonej komory stabilizacji tlenowej. Do komory stabilizacji tlenowej doprowadzane będzie sprężone powietrze z głównego przewodu powietrznego.
Powyższa technologia przewiduje pełne mechaniczno – biologiczne oczyszczanie ścieków metodą osadu czynnego z tlenową stabilizacją osadu nadmiernego z jednoczesnym usuwaniem związków biogennych: azotu i fosforu.
Ustabilizowany i zhigienizowany osad będzie składowany w kontenerach na zadaszonym poletku i wywożony okresowo na najbliższe wysypisko odpadów stałych Na wysypiskach osad może być wykorzystywany do rekultywacji skarp i zamykania kwater Osady te również będą mogły być wykorzystywane zgodnie z art. 43 Ustawy a dn. 27.4.2001 r. o odpadach w rolnictwie, po uprzednim zbadaniu ich oraz gruntów, na których mają zostać zastosowane.
Ze względów finansowych, w ramach niniejszego projektu, zostanie wybudowany I etap oczyszczalni ścieków o przepustowości Qśr.d = 300 m3/d oraz kanalizacji sanitarnej. Dla etapu docelowego – oczyszczalnia ścieków o przepustowości Qśr.d = 600 m3/d, zostanie wybudowany drugi moduł oczyszczalni składający się ze zbiorników o takich samych parametrach, jak dla I etapu.
Poprzez łączenie poszczególnych modułów istnieje możliwość zwiększania wydajności jednostki podstawowej, albowiem każdy moduł stanowi oddzielny system.
Budowa wodociągu grupowego dla sołectwa Szczotkowice o łącznej długości 2 308 m:
Zestawienie zaprojektowanej sieci wodociągowej:
Sieć wodociągowa PE ɸ 160 mm, L=1 407,6 m.
Sieć wodociągowa PE ɸ 110 mm, L = 630,1 m.
Sieć wodociągowa PE ɸ 90 mm, L = 270,5 m.
Projektowana sieć jest obiektem podziemnym, zlokalizowanym na działkach prywatnych i gminnych, a także w pasach drogowych dróg powiatowych i gminnych.
Wodociąg zasilany będzie z istniejącej sieci wodociągowej żeliwnej ɸ 300 w m. Działoszyce. Pobór wody do celów p.poż. zaprojektowano poprzez hydranty nadziemne ɸ 80 mm PN10 z podwójnym zamknięciem (wydatek hydrantu Qp = 10 dm3/s).
Kanalizacja sanitarna:
Budowa kanalizacji sanitarnej grawitacyjno – ciśnieniowej wraz z przepompowniami w miejscowościach Działoszyce, Dziekanowice, Chmielów, Niewiatrowice, Jakubowice, Pierocice i Szczotkowice:
Niewiatrowice:
— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 411 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 189 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 1 402 m,
— studnie kanalizacyjne ɸ 1 200 mm – 2 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne PE, D=800 mm – 12 szt.
Chmielów:
— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 181 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 480 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 759 m,
— rury PE, PEHD ɸ 110 mm – 626 m,
— rury PVC ɸ160 - 245 m,
— rury PVC ɸ 200 mm – 467 m,
— studnie kanalizacyjne ɸ 1 200 mm - 3 szt.,
— studzienki kanalizacyjne ɸ 400 – 54 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne PE, D=800 mm, – 10 szt.
Działoszyce:
— rury PVC ɸ 315 mm – 471 m,
— rury PVC ɸ 200 mm – 1276 m,
— rury PVC ɸ 160 mm – 578 m,
— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 1 502 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 1 145 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 384 m,
— rury PE, PEHD ɸ 160 mm – 800 m,
— rury PE, PEHD ɸ 180 mm – 73 m,
— rury PE, PEHD ɸ 110 mm – 876 m,
— studnie kanalizacyjne Ø 1 200 – 12 szt.,
— studzienki kanalizacyjne Ø 400 – 116 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800 mm – 94 szt.
Dziekanowice.
— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 763 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 261 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 49 m,
— rury PE, PEHD ɸ 200 mm – 744 m,
— rury PVC ɸ 250 mm – 174 m,
— rury PVC ɸ 315 mm – 273 m,
— rury PVC ɸ 200 mm – 693 m,
— rury PVC ɸ 160 mm – 300 m,
— studnie kanalizacyjne Ø 1 200– 3 szt.,
— studzienki kanalizacyjne Ø 400 – 66 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800 mm – 23 szt.
Jakubowice.
— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 659 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 311 m,
— rury PE, PEHD ɸ 140 mm – 1742 m,
— rury PE, PEHD ɸ 160 mm – 214 m,
— studnie kanalizacyjne Ø 1 200 – 4 szt,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800 mm – 28 szt.
Szczotkowice.
— rury PVC ɸ 200 mm – 673 m,
— rury PVC ɸ 160 mm – 146 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 1 240 m,
— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 12 m,
— studzienki kanalizacyjne Ø 400 – 35 szt.,
— studnie kanalizacyjne Ø 1 200 – 1 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D = 800 mm – 1 szt.
Pierocice.
— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 931 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 1 107 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 1 672 m,
— rury PE, PEHD ɸ 63 mm – 129 m,
— rury PVC ɸ 200 mm – 1 071 m,
— rury PVC ɸ 160 mm – 218 m,
— studzienki kanalizacyjne Ø 400 – 35 szt.,
— studnie kanalizacyjne Ø 1 200 – 5 szt.,
— urządzenia zbiornikowo-tłoczne, PE, D=800 mm – 25 szt.
Uwaga: dla wszystkich zadań biorących w projekcie, wykonanie przyłączy kanalizacyjnych nie jest realizowane w ramach niniejszego projektu. Również koszt ich wykonania nie jest wliczony w ogólne koszty realizacji przedsięwzięcia.
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 9.9.2011 (10:00).
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert. Data: 9.9.2011 (10:15).
Inne dodatkowe informacje
Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.