Informacje o przetargu
Usługi szkoleniowe pt. Aktywna integracja polegająca na reintegracji zawodowej i społecznej w ramach realizacji projektu systemowego TERAZ MY współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego
Opis przedmiotu przetargu: Przedmiotem zamówienia są usługi szkoleniowe pt. Aktywna integracja polegająca na reintegracji zawodowej i społecznej w ramach realizacji projektu systemowego Teraz My współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego 1. Zakres zamówienia obejmuje aktywną integrację polegającą na aktywizacji społeczno - zawodowej poprzez zorganizowanie szkoleń zawodowych na terenie powiatu chełmskiego, w tym: a) Doradztwo zawodowe - 15 godzin b) Prawo jazdy Kat. B - 60 godzin (30 godzin wykładów, 30 godzin praktyk) c) Prawo jazdy Kat. B+E - 35 godzin (20 godzin wykładów, 15 godzin praktyk) d) Sprzedawca z obsługą komputera i kas fiskalnych - 80 godzin (do 8 godz. dziennie) e) Kucharz małej gastronomii - 80 godzin (do 8 godz. dziennie) f) Szkolenie na konserwatora z elementami obsługi komputera 80 godzin + 20 godzin praktyka 2.W ramach zakresu zamówienia i w oferowanej cenie wykonawca zapewni uczestnikom: a) Ubezpieczenie uczestników szkoleń b) Badania lekarskie c) Catering jako poczęstunek w postaci kawy, herbaty, ciastek i wody mineralnej d) Materiały szkoleniowe e) Zaświadczenia o ukończeniu szkoleń.
Zamawiający:
Ośrodek Pomocy Społecznej
Adres: | ul. I Armii Wojska Polskiego 32, 22-175 Dorohusk, woj. lubelskie |
---|---|
Dane kontaktowe: | email: elmaselko@wp.pl tel: 82 566 11 10 fax: 82 566 11 10 |
Dane postępowania
ID postępowania: | 18564620110 | ||
---|---|---|---|
Data publikacji zamówienia: | 2011-07-05 | Termin składania wniosków: | 2011-07-13 |
Rodzaj zamówienia: | usługi | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 140 dni | Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE | Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 | Kryterium ceny: | 80% |
WWW ogłoszenia: | www.dorohusk.bip.lublin.pl | Informacja dostępna pod: | Ośrodek Pomocy Społecznej Ul. I AWP 32 22-175 Dorohusk pokój nr 28 |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
80411200-0 | Usługi szkół nauki jazdy | |
80500000-9 | Usługi szkoleniowe | |
80533100-0 | Usługi szkolenia komputerowego |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
---|---|---|
Usługi szkoleniowe pt. Aktywna integracja polegająca na reintegracji zawodowej i społecznej w ramach realizacji projektu systemowego TERAZ MY współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego | Ośrodek Szkolenia, Dokształcania i Doskonalenia Kadr KURSOR w Lublinie Oddział w Chełmie Chełm | 68 517,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2011-07-29 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 805000009 804112000 805331000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 68 517,00 zł Minimalna złożona oferta: 68 517,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 68 517,00 zł Maksymalna złożona oferta: 106 500,00 zł | |
Dorohusk: Usługi szkoleniowe pt. Aktywna integracja polegająca na reintegracji zawodowej i społecznej w ramach realizacji projektu systemowego TERAZ MY współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego
Numer ogłoszenia: 185646 - 2011; data zamieszczenia: 05.07.2011
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Ośrodek Pomocy Społecznej , ul. I Armii Wojska Polskiego 32, 22-175 Dorohusk, woj. lubelskie, tel. 82 566 11 10, faks 82 566 11 10.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługi szkoleniowe pt. Aktywna integracja polegająca na reintegracji zawodowej i społecznej w ramach realizacji projektu systemowego TERAZ MY współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia są usługi szkoleniowe pt. Aktywna integracja polegająca na reintegracji zawodowej i społecznej w ramach realizacji projektu systemowego Teraz My współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego 1. Zakres zamówienia obejmuje aktywną integrację polegającą na aktywizacji społeczno - zawodowej poprzez zorganizowanie szkoleń zawodowych na terenie powiatu chełmskiego, w tym: a) Doradztwo zawodowe - 15 godzin b) Prawo jazdy Kat. B - 60 godzin (30 godzin wykładów, 30 godzin praktyk) c) Prawo jazdy Kat. B+E - 35 godzin (20 godzin wykładów, 15 godzin praktyk) d) Sprzedawca z obsługą komputera i kas fiskalnych - 80 godzin (do 8 godz. dziennie) e) Kucharz małej gastronomii - 80 godzin (do 8 godz. dziennie) f) Szkolenie na konserwatora z elementami obsługi komputera 80 godzin + 20 godzin praktyka 2.W ramach zakresu zamówienia i w oferowanej cenie wykonawca zapewni uczestnikom: a) Ubezpieczenie uczestników szkoleń b) Badania lekarskie c) Catering jako poczęstunek w postaci kawy, herbaty, ciastek i wody mineralnej d) Materiały szkoleniowe e) Zaświadczenia o ukończeniu szkoleń..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.50.00.00-9, 80.41.12.00-0, 80.53.31.00-0.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.11.2011.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
Zamawiający wymaga wniesienia wadium. 1. Wadium ma być wniesione w kwocie 3 000,00 PLN 2. Wadium wnosi się przed terminem składania ofert. 3. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach: 1) pieniądzu; 2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym; 3) gwarancjach bankowych; 4) gwarancjach ubezpieczeniowych; 5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Z 2007r. Nr 42 poz. 275). 4. Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy Gminy Dorohusk BS Leśniowice O/Dorohusk 50819500092002003000250001. Jako tytuł wpłaty należy wpisać Wadium- OPS przetarg nieograniczony na usługi szkolenia. Wadium zostanie zwrócone lub zatrzymane zgodnie z art. 46 ustawy Prawo zamówień publicznych
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWykonawcy winni udokumentować posiadania stosownych uprawnień (licencji) uprawniających do szkolenia kierowców (wydane przez stosowny organ państwowy) oraz musi być wpisany do Rejestru Instytucji Szkoleniowych oraz posiadać Certyfikat Jakości ISO. Ocena spełnienia wyżej opisanych warunków udziału w postępowaniu dokonana będzie w oparciu o złożone przez Wykonawcę w niniejszym postępowaniu dokumenty oraz oświadczenia według kryterium spełnia/ nie spełnia.
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWykonawcy winni udokumentować posiadanie wiedzy i doświadczenia poprzez wykazanie realizacji w ciągu ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy- w tym okresie, przynajmniej dwóch usług polegających na przeprowadzeniu szkoleń w zakresie objętym zamówieniem, w tym min. jeden projekt szkoleniowy realizowany z udziałem środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Ocena spełnienia wyżej opisanych warunków udziału w postępowaniu dokonana będzie w oparciu o złożone przez Wykonawcę w niniejszym postępowaniu dokumenty oraz oświadczenia według kryterium spełnia/ nie spełnia.
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWykonawcy winni udokumentować, że dysponują osobami z uprawnieniami do: a) szkolenia w zakresie uzyskania prawa jazdy kat B oraz kat B+E (tzw. instruktor prawa jazdy) b) szkolenia w zakresie obsługi komputera i kas fiskalnych c) prowadzenia szkolenia w zakresie małej gastronomii d) prowadzenia szkolenia w zakresie konserwatora Ocena spełnienia wyżej opisanych warunków udziału w postępowaniu dokonana będzie w oparciu o złożone przez Wykonawcę w niniejszym postępowaniu dokumenty oraz oświadczenia według kryterium spełnia/ nie spełnia.
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:- koncesję, zezwolenie lub licencję
- wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
- wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
- aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
pełnomocnictwo w przypadku składania oferty wspólnej
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:
- 1 - Cena - 80
- 2 - doswiadczenie - 20
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
1.Zmiany postanowień umowy zostaną wyrażone w formie pisemnego aneksu pod rygorem nieważności i mogą nastąpić wyłącznie w następujących sytuacjach: 1.1konieczności zmiany terminu realizacji przedmiotu umowy z przyczyn niezawinionych przez strony nie może spowodować zmiany ceny wynikającej z oferty, na podstawie której był dokonany wybór Wykonawcy; 1.2Zaistnienia siły wyższej (powódź, pożar, zamieszki, strajki, ataki terrorystyczne, przerwy w dostawie energii elektrycznej) mającej wpływ na realizację umowy. 1.3zmiany obowiązujących przepisów, jeżeli konieczne będzie dostosowanie treści umowy do aktualnego stanu prawnego; 1.4zmiany stawki podatku VAT. 1.5gdy konieczność wprowadzenia zmiany będzie następstwem zmian wytycznych lub zaleceń Instytucji, która przyznała środki na finansowanie projektu. 1.6Zmiany danych teleadresowych, 2.Inicjatorem zmian może być Zamawiający lub Wykonawca poprzez pisemne wystąpienie w okresie obowiązywania umowy zawierające opis proponowanych zmian, ich uzasadnienie oraz termin wprowadzenia.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.dorohusk.bip.lublin.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Ośrodek Pomocy Społecznej Ul. I AWP 32 22-175 Dorohusk pokój nr 28.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
13.07.2011 godzina 11:00, miejsce: Ośrodek Pomocy Społecznej Ul. I AWP 32 22-175 Dorohusk pokój nr 28.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Zamówienie współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Dorohusk: Usługi szkoleniowe pt. Aktywna integracja polegająca na reintegracji zawodowej i społecznej w ramach realizacji projektu systemowego TERAZ MY współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego
Numer ogłoszenia: 221848 - 2011; data zamieszczenia: 29.07.2011
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 185646 - 2011r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Ośrodek Pomocy Społecznej, ul. I Armii Wojska Polskiego 32, 22-175 Dorohusk, woj. lubelskie, tel. 82 566 11 10, faks 82 566 11 10.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługi szkoleniowe pt. Aktywna integracja polegająca na reintegracji zawodowej i społecznej w ramach realizacji projektu systemowego TERAZ MY współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia są usługi szkoleniowe pt. Aktywna integracja polegająca na reintegracji zawodowej i społecznej w ramach realizacji projektu systemowego Teraz My współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego 1. Zakres zamówienia obejmuje aktywną integrację polegającą na aktywizacji społeczno - zawodowej poprzez zorganizowanie szkoleń zawodowych na terenie powiatu chełmskiego, w tym: a) Doradztwo zawodowe - 15 godzin b) Prawo jazdy Kat. B - 60 godzin (30 godzin wykładów, 30 godzin praktyk) c) Prawo jazdy Kat. B+E - 35 godzin (20 godzin wykładów, 15 godzin praktyk) d) Sprzedawca z obsługą komputera i kas fiskalnych - 80 godzin (do 8 godz. dziennie) e) Kucharz małej gastronomii - 80 godzin (do 8 godz. dziennie) f) Szkolenie na konserwatora z elementami obsługi komputera 80 godzin + 20 godzin praktyka 2.W ramach zakresu zamówienia i w oferowanej cenie wykonawca zapewni uczestnikom: a) Ubezpieczenie uczestników szkoleń b) Badania lekarskie c) Catering jako poczęstunek w postaci kawy, herbaty, ciastek i wody mineralnej d) Materiały szkoleniowe e) Zaświadczenia o ukończeniu szkoleń...
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.50.00.00-9, 80.41.12.00-0, 80.53.31.00-0.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
tak, projekt/program: Zamówienie współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego..
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
28.07.2011.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Ośrodek Szkolenia, Dokształcania i Doskonalenia Kadr KURSOR w Lublinie Oddział w Chełmie, ul. Hrubieszowska 37, 22-100 Chełm, kraj/woj. lubelskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 108000,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
68517,00
Oferta z najniższą ceną:
68517,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
106500,00
Waluta:
PLN.