Wywóz i zagospodarowanie osadów spod prasy z oczyszczalni ścieków Łęgi w Zakopanem

Oficjalna nazwa: Sewik Tatrzańska Komunalna Grupa Kapitałowa Sp. z o.o.
Krajowy numer identyfikacyjny: NIP 736-000-69-71, numer KRS: 0000090155, REGON: 490003792,
Adres pocztowy: ul. Kasprowicza 35c
Miejscowość: Zakopane
Kod NUTS: PL21 Małopolskie
Kod pocztowy: 34-500
Państwo: Polska
Osoba do kontaktów: Magdalena Wałęga
E-mail: przetargi@sewik.com.pl
Tel.: +48 182025614
Faks: +48 182025621

Adresy internetowe:

Główny adres: http://www.sewik.com.pl

Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów zamówienia można uzyskać bezpłatnie pod adresem: https://www.sewik.com.pl/zamowienia-publiczne.html

Więcej informacji można uzyskać pod adresem podanym powyżej

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na następujący adres:

Oficjalna nazwa: "Tesko” Tatrzańska Komunalna Grupa Kapitałowa Sp. z o.o.
Krajowy numer identyfikacyjny: NIP 736-000-51-96, REGON: 490023843, numer KRS: 0000077164.
Adres pocztowy: ul. Szymony 17 a
Miejscowość: Zakopane
Kod pocztowy: 34-500
Państwo: Polska
Osoba do kontaktów: Magdalena Wałęga
Tel.: +48 182025614
E-mail: przetargi@sewik.com.pl
Faks: +48 182025621
Kod NUTS: PL21 Małopolskie

Adresy internetowe:

Główny adres: http://www.sewik.com.pl/zamowienia-publiczne.html

Sektor wodny

Wywóz i zagospodarowanie osadów spod prasy z oczyszczalni ścieków Łęgi w Zakopanem

Numer referencyjny: 4S/Osady/2019

Usługi

1. Przedmiotem zamówienia jest usługa wywozu i zagospodarowania ustabilizowanych komunalnych osadów ściekowych o kodzie 19 08 05 w systemie obsługi ciągłej (wywóz codzienny) według zgłoszeń wywozu uzgodnionego z Zamawiającym z zachowaniem wymogów określonych w obowiązujących przepisach prawa.

2. Szacunkowa ilość osadów do wywiezienia do 5 500 Mg. Ilość wskazana w niniejszym punkcie określa szacunkowe potrzeby Zamawiającego w okresie obowiązywania umowy, nie stanowiąc zobowiązania dla Zamawiającego do jego pełnej realizacji, ani też podstawy do dochodzenia przez Wykonawcę roszczeń odszkodowawczych z tytułu niezrealizowania całości przedmiotu zamówienia.

3. Zgodnie z art. 20 Ustawy z dnia 14.12.2012 r. o odpadach Ustawa z dnia 14.12.2012 r. o odpadach (t.j. Dz.U. z 2019 r. poz. 701 z późn. zm., dalej: "Ustawa o odpadach”) ustabilizowany komunalny osad ściekowy o kodzie 19 08 05 powinien być zagospodarowany na terenie Województwa Małopolskiego.

To zamówienie podzielone jest na części: nie

Kod NUTS: PL POLSKA

Kod NUTS: PL2 MAKROREGION POŁUDNIOWY

Kod NUTS: PL21 Małopolskie

Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Województwo Małopolskie, Powiat Tatrzański, Gmina Miasto Zakopane.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia (dalej: SIWZ), znak sprawy 4S/Osady/2019.

1. Przedmiotem zamówienia jest usługa wywozu i zagospodarowania ustabilizowanych komunalnych osadów ściekowych o kodzie 19 08 05 w systemie obsługi ciągłej (wywóz codzienny) według zgłoszeń wywozu uzgodnionego z Zamawiającym z zachowaniem wymogów określonych w obowiązujących przepisach prawa.

2. Zgodnie z art. 20 Ustawy z dnia 14.12.2012 r. o odpadach Ustawa z dnia 14.12.2012 r. o odpadach (t.j. Dz.U. z 2019 r. poz. 701 z późn. zm., dalej: "Ustawa o odpadach”) ustabilizowany komunalny osad ściekowy o kodzie 19 08 05 powinien być zagospodarowany na terenie Województwa Małopolskiego.

3. Charakterystyka osadu: - Uwodnienie osadów po prasie: 78 % - 83 %. - Parametry zgodne z aktualnymi badaniami, wykonywanymi 2 razy w ciągu roku przez firmę zewnętrzną, na zlecenie Zamawiającego.

4. Szacunkowa ilość osadów do wywiezienia do 5 500 Mg. Ilość wskazana w niniejszym punkcie określa szacunkowe potrzeby Zamawiającego w okresie obowiązywania umowy, nie stanowiąc zobowiązania dla Zamawiającego do jego pełnej realizacji, ani też podstawy do dochodzenia przez Wykonawcę roszczeń odszkodowawczych z tytułu niezrealizowania całości przedmiotu zamówienia.

5. Ilość wytwarzanych osadów nie jest zależna od Zamawiającego. Ustalone ilości są szacunkowe i mogą ulec zmianie stosowanie do rzeczywistych potrzeb Zamawiającego uwzględniając ilość osadów wytworzonych przez oczyszczalnie.

6. Jednostką obmiarową jest wywóz 1 Mg osadu. Przez skrót Mg Zamawiający rozumie Megagram równy jednemu milionowi gramów.

7. W przypadku stosowania odpadów w celach o których mowa w art. 96 Ustawy o odpadach Wykonawca spełni wszystkie warunki o których mowa w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 6.2.2015 r. w sprawie komunalnych osadów ściekowych (Dz.U. poz. 257).

8. Z chwilą wywiezienia osadu spod prasy poza bramę terenu spółki SEWiK Tatrzańska Komunalna Grupa Kapitałowa Sp. z o.o. wszelką odpowiedzialność za wywożony osad przejmuje Wykonawca z uwzględnieniem zapisów dotyczących podwykonawcy.

8. Sposób postępowania z odpadami powinien być zgodny z art. 20 Ustawy o odpadach.

9. Zamawiający umożliwia Wykonawcom przeprowadzenie wizji lokalnej przed złożeniem ofert, aby zapoznać się szczegółowo z miejscem realizacji usługi, poznać ewentualne problemy i utrudnienia związane z przyszłą realizacją usługi Koszty wizji lokalnej ponosi Wykonawca.

Termin i miejsce wizji lokalnej: Miejsce zebrania: Oczyszczalnia ścieków Łęgi w Zakopanem mieszcząca się przy ul. Kasprowicza 35c. Termin zebrania: 20.5.2019 roku, godzina 11:00. Wizja lokalna odbędzie się z udziałem upoważnionego przedstawiciela Zamawiającego Pana Grzegorz Bobka – Kierownika Oczyszczalni Ścieków i Sieci Kanalizacyjnej.

Uwaga! W przypadku braku możliwości uczestniczenia w wizji lokalnej w ww. terminie, Wykonawca może ustalić z Zamawiającym inny termin, pod warunkiem wyrażenia zgodny przez Zamawiającego na zmianę terminu.

10. Oferta złożona przez Wykonawcę musi zawierać wszelkie koszty wykonania usługi.

11. Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie przepisów Regulaminu Udzielania Zamówień Sektorowych SEWiK będącego załącznikiem do Uchwały Zarządu nr 1/2014 z dnia 28.4.2014 roku.

Kryteria określone poniżej

Cena

Okres w miesiącach: 12

Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie

Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie

Opcje: nie

Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie

Wykonawca zobowiązuje się świadczyć usługę wywozu i zagospodarowania ustabilizowanego komunalnego osadu ściekowego o kodzie 19 08 05 przez okres 12 miesięcy od dnia podpisania umowy.

Wykaz i krótki opis warunków:

O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:

1. Posiadania uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień. Warunek ten Zamawiający uzna za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże łącznie, że:

a) posiada aktualne na dzień składania ofert zezwolenie właściwego organu na prowadzenie działalności w zakresie odzysku odpadów w procesie R-3 zgodnie z Ustawą o odpadach (art. 17 i 18 ust 4),

b) posiada aktualne na dzień składania ofert zezwolenie na transport odpadu tj. ustabilizowanych osadów ściekowych o kodzie 19 08 05 zgodnie z Ustawą o odpadach,

c) posiada aktualne na dzień składania ofert zezwolenie Ministra Rolnictwa na wprowadzenie nawozu organicznego do obrotu oraz Atest Państwowego Zakładu Higieny dla nawozu organicznego wg definicji zawartych w Ustawie z dnia 10.7.2007 r. o nawozach i nawożeniu (t.j. Dz.U. z 2017 r. poz. 668 z późn. zm.) oraz zgodnie z Ustawą o odpadach. Z posiadanego zezwolenia musi jednoznacznie wynikać możliwość zagospodarowania minimum 5 500 Mg ustabilizowanych komunalnych osadów ściekowych o kodzie 19 08 05,

d) posiada certyfikat wdrożenia i funkcjonowania systemu zarządzania środowiskowego ISO 14001 (lub równoważny) w zakresie procesu odzysku oraz produkcji nawozów. Do oferty należy dołączyć kopię potwierdzoną za zgodność z oryginałem.

Ocena spełniania ww. warunku dokonana zostanie zgodnie z opisanym sposobem dokonywania oceny spełnienia warunków jako spełnione/nie spełnione, na podstawie poświadczeń, dokumentów i oświadczeń opisanych i wymaganych w pkt. 8 SIWZ. Z treści załączonych dokumentów i oświadczeń musi wynikać jednoznacznie, iż wyżej wymienione warunki są przez Wykonawcę spełnione.

Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:

Sytuacji ekonomicznej i finansowej. Warunek powyższy Zamawiający uzna za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej, obejmującej przedmiot zamówienia, na sumę gwarancyjną nie mniejszą niż 1 000 000,00 PLN (słownie: jeden milion złotych) z rozszerzeniem o odpowiedzialność cywilną za szkody wyrządzone przez podwykonawców (jeżeli Wykonawca będzie korzystał z podwykonawców).

Ocena spełniania ww. warunku dokonana zostanie zgodnie z opisanym sposobem dokonywania oceny spełnienia warunków jako spełnione/niespełnione, na podstawie poświadczeń, dokumentów i oświadczeń opisanych i wymaganych w pkt. 8 SIWZ. Z treści załączonych dokumentów i oświadczeń musi wynikać jednoznacznie, iż wyżej wymienione warunki są przez Wykonawcę spełnione.

Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:

1. Posiadania wiedzy i doświadczenia. Warunek ten Zamawiający uzna za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że:

a) w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminy składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał co najmniej 2 usługi wywozu i zagospodarowania ustabilizowanych komunalnych osadów ściekowych o kodzie 19 08 05 w ilości minimum 5 000 Mg (każda),

b) w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wprowadził do obrotu minimum 500 Mg nawozu organicznego wyprodukowanego m.in. na bazie komunalnych osadów ściekowych.

Ocena spełniania ww. warunku dokonana zostanie zgodnie z opisanym sposobem dokonywania oceny spełnienia warunków jako spełnione/niespełnione, na podstawie poświadczeń, dokumentów i oświadczeń opisanych i wymaganych w pkt. 8 SIWZ. Z treści załączonych dokumentów i oświadczeń musi wynikać jednoznacznie, iż wyżej wymienione warunki są przez Wykonawcę spełnione.

2. Dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. Warunek ten Zamawiający uzna za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże i udokumentuje, że posiada co najmniej jeden niezbędny do wykonania przedmiotu zamówienia pojazd tj. samochód o dopuszczalnej ładowności min. 18 ton do przewozu kontenerów (hakowiec) na podstawie tytułu prawnego własności z ubezpieczeniem OC pojazdu.

Ocena spełniania ww. warunku dokonana zostanie zgodnie z opisanym sposobem dokonywania oceny spełnienia warunków jako spełnione/niespełnione, na podstawie poświadczeń, dokumentów i oświadczeń opisanych i wymaganych w pkt. 8 SIWZ. Z treści załączonych dokumentów i oświadczeń musi wynikać jednoznacznie, iż wyżej wymienione warunki są przez Wykonawcę spełnione.

Wykaz i krótki opis zasad i kryteriów:

O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: 1) posiadania uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania; 2) posiadania wiedzy i doświadczenia; 3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia; 4) sytuacji ekonomicznej i finansowej. O udzielenie zamówienia mogą się ubiegać Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 1 7 Regulaminu Udzielania Zamówień Sektorowych SEWIK.

Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium przed upływem terminu składania ofert w wysokości 2 000,00 PLN. Wadium może być wniesione w jednej lub kilku następujących formach: a) pieniądzu; b) gwarancjach bankowych; c) gwarancjach ubezpieczeniowych. Wadium w formie pieniężnej wnosi się na konto Zamawiającego SEWiK. Wadium zostanie uznane za wpłacone, jeżeli znajdzie się na koncie Zamawiającego w terminie składania ofert, tj. 30.5.2019 do godz. 11:00. Do oferty winien być załączony dowód wpłaty wadium przelewem na konto Zamawiającego. Wadium wnoszone w pozostałych, dopuszczalnych formach, należy złożyć w postaci oryginału w Sekretariacie prowadzącego postępowanie "Tesko” Tatrzańska Komunalna Grupa Kapitałowa Sp. z o.o., ul. Szymony 17a, Zakopane, POLSKA, w nieprzejrzystej, zamkniętej kopercie, najpóźniej w terminie składania ofert, tj. 30.5.2019 do godz. 11:00. Inf. dot. Wadium zawiera pkt. 10 SIWZ. Informacje dot. zabezpieczenia należytego wykonania umowy zawiera pkt. 17 SIWZ.

Warunki płatności:

a) Wykonawca otrzyma zapłatę za rzeczywistą ilość odebranego osadu stanowiącego przedmiot niniejszej SIWZ w okresie jednego miesiąca.

b) Rozliczenie odbywać się będzie bezgotówkowo, na podstawie faktury VAT z załączonymi dokumentami Wykonawcy (karty wagowe), które zostaną zweryfikowane przez pracownika (koordynatora) Zamawiającego.

c) Zamawiający zapłaci wynagrodzenie Wykonawcy przelewem na numer rachunku bankowego wskazany na fakturze VAT w terminie 30 dni od daty doręczenia Zamawiającemu wystawionej prawidłowo i zgodnie z umową faktury VAT potwierdzającej wykonanie przedmiotu zamówienia.

d) Za dzień zapłaty uznaje się dzień obciążenia rachunku Zamawiającego kwotą wynikającą z faktury VAT.

Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. Oferta przedstawiona przez dwóch lub więcej Wykonawców (Współpartnerów) musi być złożona jako jedna oferta od jednego podmiotu i spełniać wymagania określone w Regulaminie oraz SIWZ. Wykonawcy występujący wspólnie (zgodnie z art. 16 Regulaminu) muszą ustanowić pełnomocnika (Lidera) do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia lub do reprezentowania ich w postępowaniu oraz zawarcia umowy o udzielenie zamówienia publicznego. Umocowanie winno zostać przedłożone wraz z ofertą. Oferta musi być podpisana w taki sposób, by prawnie zobowiązywała wszystkich Wykonawców występujących wspólnie. Ofertę złożoną przez Spółkę cywilną traktuje się jako złożoną przez więcej niż jednego Wykonawcę w takim przypadku stosuje się postanowienia punktu 8.6 SIWZ. Szczegółowe informacje dot. grupy Wykonawców zawiera pkt. 8.6 SIWZ.

Istotne dla stron postanowienia umowy, zawiera wzór umowy stanowiący załącznik nr 9 do niniejszej specyfikacji. Zamawiający informuję, iż integralną częścią umowy będzie kserokopia załącznika nr 1 do SIWZ (formularz oferty) oraz dokumenty wymienione w pkt. 8.2 ppkt. 2, 3, 4, 5 SIWZ.

Procedura otwarta

Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie

Data: 30/05/2019

Czas lokalny: 11:00

Polski

Oferta musi zachować ważność do: 13/07/2019

Data: 30/05/2019

Czas lokalny: 11:15

Miejsce:

Siedziba prowadzącego postępowanie: "Tesko” Tatrzańska Komunalna Grupa Kapitałowa Sp. z o.o., 34-500 Zakopane, ul. Szymony 17 a, POLSKA.

Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia:

Otwarcie ofert jest jawne, mogą w nim uczestniczyć przedstawiciele Wykonawców. Do wiadomości zostaną podane:

a) kwota, jaką Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie przedmiotu zamówienia,

b) nazwy firm oraz adresy Wykonawców,

c) informacje dotyczące ceny.

Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: tak

Przewidywany termin publikacji kolejnych ogłoszeń:

Za 12 miesięcy. Niniejsze zamówienie ma charakter cykliczny.

Stosowane będą płatności elektroniczne

1. Wykonawca zobowiązuje się świadczyć usługę wywozu i zagospodarowania ustabilizowanego komunalnego osadu ściekowego o kodzie 19 08 05 przez okres 12 miesięcy od dnia podpisania umowy.

2. W sytuacji zrealizowania usługi wywozu i zagospodarowania ustabilizowanego komunalnego osadu ściekowego o kodzie 19 08 05 w ilości określonej w pkt. 3.5. SIWZ, a tym samym zrealizowania przedmiotu umowy na maksymalną wartość określoną w ofercie Wykonawcy, umowa wygasa z dniem wywozu ostatniej partii osadu.

3. Podwykonawcy:

3.1. Na podstawie art. 28 ust. 3 Regulaminu Zamawiający żąda wskazania przez Wykonawcę w ofercie części zamówienia, której wykonanie powierzy Podwykonawcom.

3.2. W przypadku braku w ofercie wzmianki o Podwykonawcach, Zamawiający uzna, że Wykonawca wykona zamówienie bez podwykonawców.

3.3. Warunki Realizacji przedmiotu zamówienia z udziałem Podwykonawców:

a) Zamawiający nie dopuszcza udziału Podwykonawców w zakresie zagospodarowania osadów na podstawie Ustawy o odpadach.

b) Zamawiający zastrzega, aby Wykonawca wykonał osobiście kluczową cześć zamówienia, przez co rozumie zagospodarowanie co najmniej 5 500 Mg ustabilizowanych komunalnych osadów ściekowych o kodzie 19 08 05.

c) W przypadku powierzenia przez Wykonawcę realizacji części Zamówienia Podwykonawcom, Wykonawca wraz z ofertą jest obowiązany przedłożyć Zamawiającemu dokumenty łączące go z Podwykonawcą (umowa, porozumienie) oraz stosowne dokumenty dotyczące Podwykonawcy z zakresu usługi transportu:

d) zezwolenie dla Podwykonawcy na transport osadów zgodne z obowiązującym prawem.

e) dokumenty samochodu potwierdzające, iż transport osadów będzie realizowany z wykorzystaniem pojazdów o dopuszczalnej ładowności min. 18 ton do przewozu kontenerów (hakowiec).

3.4. W przypadku zmiany Podwykonawcy w trakcie obowiązywania umowy, Wykonawca zobowiązany jest do pisemnego poinformowania Zamawiającego o planowanym terminie rozpoczęcia wykonywania zamówienia z udziałem nowego Podwykonawcy. W takiej sytuacji Zamawiający wyrazi zgodę po dostarczeniu mu odpowiednich dokumentów i zezwoleń.

3.5. Wykonawca odpowiada za działania i zaniechania podwykonawców jak za swoje własne.

4. Wykonawca na własną odpowiedzialność i ryzyko zdobędzie wszelkie informacje, które mogą być konieczne do przygotowania oferty.

5. Wykonawcy winni zapoznać się z należytą starannością z treścią dokumentacji przetargowej oraz uzyskać wiarygodne informacje odnośnie warunków i zobowiązań, które w jakikolwiek sposób mogą wpłynąć na wartość, charakter oferty lub realizację zamówienia. W sytuacji, kiedy Wykonawca wygra przetarg, reklamacje dotyczące zmiany wartości oferty w świetle zobowiązań Wykonawcy określonych powyżej nie będą rozpatrywane.

6. Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego o wartości szacunkowej nieprzekraczającej kwot określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy z dnia 29.1.2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2018 r. poz. 1986 z późn. zm., dalej zwana: "Ustawą Pzp”) w oparciu o zapisy Regulaminu Udzielania Zamówień Sektorowych SEWiK.

7. Przed złożeniem oferty Wykonawca winien się zapoznać z Regulaminem Udzielania Zamówień Sektorowych obowiązującym w SEWiK.

Oficjalna nazwa: Sewik Tatrzańska Komunalna Grupa Kapitałowa Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Kasprowicza 35 c, powiat tatrzański, woj. małopolskie
Miejscowość: Zakopane
Kod pocztowy: 34-500
Państwo: Polska
E-mail: sewik@sewik.com.pl
Tel.: +48 182024450
Faks: +48 182024454
Adres internetowy: http://www.sewik.com.pl

Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:

Zamawiający informuję, że Wykonawcy przysługuję prawo wniesienia protestu zgodnie z art. 71 ust. 1 Regulaminu od czynności podjętych przez Zamawiającego w toku postępowania oraz w przypadku zaniechania przez Zamawiającego czynności, do której jest obowiązany na podstawie Regulaminu. Protest wnosi się do Zamawiającego w terminie 7 dni, od dnia, w którym powzięto lub można było powziąć wiadomości o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Protest uważa się za wniesiony z chwilą, gdy dotarł on do Zamawiającego w taki sposób, że mógł zapoznać się z jego treścią (art. 71 ust. 2 Regulaminu).

Zamawiający, informuję, że środki ochrony prawnej przysługujące Wykonawcy określone są w Dziale IV – art. 70 do art. 79 Regulaminu Udzielania Zamówień Sektorowych SEWiK.

Oficjalna nazwa: Sewik Tatrzańska Komunalna Grupa Kapitałowa
Adres pocztowy: ul. Kasprowicza 35 c, powiat tatrzański, woj. małopolskie
Miejscowość: Zakopane
Kod pocztowy: 34-500
Państwo: Polska
E-mail: sewik@sewik.com.pl
Tel.: +48 182024450
Faks: +48 182024454
Adres internetowy: http://www.sewik.com.pl

14/05/2019