Informacje o przetargu
Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu medycznego
Opis przedmiotu przetargu: 1. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest świadczenie usług serwisowych aparatury radiologicznej firmy Siemens w Zakładzie Brachyterapii, Oddziale Ginekologii, Oddziale Onkologii Klinicznej, Zakładzie Diagnostyki Obrazowej i Zakładzie Medycyny Nuklearnej w placówce Szpital Morski im. PCK oraz w Pracowni Diagnostyki Obrazowej i Intensywnym Nadzorze Kardiologicznym w placówce Szpital Miejski im. św. Wincentego a'Paulo w podziale na 4 zadania.2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i zakres wymaganych czynności serwisowych określa Załącznik nr 8 – opis przedmiotu zamówienia i zakres wymaganych czynności serwisowych oraz Załącznik nr 5 – projekt umowy.
Zamawiający:
Szpitale Pomorskie Sp. z o.o.
Adres: | ul. Powstania Styczniowego 1, 81-519 Gdynia, woj. pomorskie |
---|---|
Dane kontaktowe: | email: zp@szpitalepomorskie.eu tel: +48 587260124 fax: +48 587260338 |
Dane postępowania
ID postępowania: | 2021/S 107-281284 | ||
---|---|---|---|
Data publikacji zamówienia: | 2021-06-04 | Termin składania wniosków: | 2021-07-07 |
Rodzaj zamówienia: | usługi | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 36 miesięcy | Wadium: | 310 ZŁ |
Oferty uzupełniające: | TAK | Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 4 | Kryterium ceny: | 0% |
WWW ogłoszenia: | Informacja dostępna pod: | www.szpitalepomorskie.eu | |
Okres związania ofertą: | 88 dni |
Kody CPV
50421000-2 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu medycznego |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
---|---|---|
Usługi serwisowe dla aparatów USG znajdujących się na Odziale Onkologii Klinicznej i Ginekologii w Szpitalu Morskim im. PCK | Siemens Healthcare Sp. z o.o. Warszawa | 14 580,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2021-09-08 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 50421000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 14 580,00 zł Minimalna złożona oferta: 14 580,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 14 580,00 zł Maksymalna złożona oferta: 14 580,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Usługi serwisowe dla aparatów RTG znajdujących się w Zakładzie Diagnostyki Obrazowej w Szpitalu Morskim im. PCK | Siemens Healthcare Sp. z o.o. Warszawa | 37 519,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2021-09-08 Dotyczy cześci nr: 2 Kody CPV: 50421000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 37 519,00 zł Minimalna złożona oferta: 37 519,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 37 519,00 zł Maksymalna złożona oferta: 37 519,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Usługi serwisowe dla aparatu RTG znajdującego się w Zakładzie Brachyterapii w Szpitalu Morskim im. PCK, dla Angiografu i 2 aparatów RTG znajdujących się w Pracowni Hemodynamiki oraz aparatu RTG. | Siemens Healthcare Sp. z o.o. Warszawa | 1 328 043,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2021-09-08 Dotyczy cześci nr: 3 Kody CPV: 50421000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 1 328 043,00 zł Minimalna złożona oferta: 1 328 043,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 1 328 043,00 zł Maksymalna złożona oferta: 1 328 043,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Usługi serwisowe urządzeń znajdujących się w Zakładzie Medycyny Nuklearnej w Szpitalu Morskim im. PCK | Siemens Healthcare Sp. z o.o. Warszawa | 1 440 892,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2021-09-08 Dotyczy cześci nr: 4 Kody CPV: 50421000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 1 440 892,00 zł Minimalna złożona oferta: 1 440 892,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 1 440 892,00 zł Maksymalna złożona oferta: 1 440 892,00 zł | |
Polska-Gdynia: Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu medycznego
2021/S 107-281284
Ogłoszenie o zamówieniu
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Krajowy numer identyfikacyjny: KRS 0000492201
Adres pocztowy: ul. Powstania Styczniowego 1
Miejscowość: Gdynia
Kod NUTS: PL633 Trójmiejski
Kod pocztowy: 81-519
Państwo: Polska
E-mail: zp@szpitalepomorskie.eu
Tel.: +48 587260467
Faks: +48 587260338
Adresy internetowe:
Główny adres: www.szpitalepomorskie.eu
Sekcja II: Przedmiot
Świadczenie usług serwisowych aparatury radiologicznej firmy Siemens w Zakładzie Brachyterapii, Oddziale Ginekologii, Oddziale Onkologii Klinicznej, Zakładzie Diagnostyki Obrazowej i Zakładzie Medycy
1. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest świadczenie usług serwisowych aparatury radiologicznej firmy Siemens w Zakładzie Brachyterapii, Oddziale Ginekologii, Oddziale Onkologii Klinicznej, Zakładzie Diagnostyki Obrazowej i Zakładzie Medycyny Nuklearnej w placówce Szpital Morski im. PCK oraz w Pracowni Diagnostyki Obrazowej i Intensywnym Nadzorze Kardiologicznym w placówce Szpital Miejski im. św. Wincentego a'Paulo w podziale na 4 zadania.
2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i zakres wymaganych czynności serwisowych określa Załącznik nr 8 – opis przedmiotu zamówienia i zakres wymaganych czynności serwisowych oraz Załącznik nr 5 – projekt umowy.
Usługi serwisowe dla aparatów USG znajdujących się na Oddziale Onkologii Klinicznej i Ginekologii w Szpitalu Morskim im. PCK
Oddział Onkologii Klinicznej i Ginekologii w Szpitalu Morskim im. PCK
1. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest świadczenie usług serwisowych aparatury radiologicznej firmy Siemens w Zakładzie Brachyterapii, Oddziale Ginekologii, Oddziale Onkologii Klinicznej, Zakładzie Diagnostyki Obrazowej i Zakładzie Medycyny Nuklearnej w placówce Szpital Morski im. PCK oraz w Pracowni Diagnostyki Obrazowej i Intensywnym Nadzorze Kardiologicznym w placówce Szpital im. św. Wincentego a'Paulo w podziale na 4 zadania.
2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i zakres wymaganych czynności serwisowych określa Załącznik nr 8 – opis przedmiotu zamówienia i zakres wymaganych czynności serwisowych oraz Załącznik nr 5 – projekt umowy.
Kryteria oceny ofert:
— cena – 80 %,
— kwalifikacje zawodowe i doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia – 20 %.
Należy wnieść wadium przed terminem składania ofert w wysokości 310,00 PLN (słownie: trzysta dziesięć złotych złotych).
Usługi serwisowe dla aparatów RTG znajdujących się w Zakładzie Diagnostyki Obrazowej w Szpitalu Morskim im. PCK
Zakład Diagnostyki Obrazowej w Szpitalu Morskim im. PCK w Gdyni
1. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest świadczenie usług serwisowych aparatury radiologicznej firmy Siemens w Zakładzie Brachyterapii, Oddziale Ginekologii, Oddziale Onkologii Klinicznej, Zakładzie Diagnostyki Obrazowej i Zakładzie Medycyny Nuklearnej w placówce Szpital Morski im. PCK oraz w Pracowni Diagnostyki Obrazowej i Intensywnym Nadzorze Kardiologicznym w placówce Szpital im. św. Wincentego a'Paulo w podziale na 4 zadania.
2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i zakres wymaganych czynności serwisowych określa Załącznik nr 8 – opis przedmiotu zamówienia i zakres wymaganych czynności serwisowych oraz Załącznik nr 5 – projekt umowy.
Kryteria oceny ofert:
— cena – 80 %,
— kwalifikacje zawodowe i doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia – 20 %.
Należy wnieść wadium przed terminem składania ofert w wysokości 734,00 PLN (słownie: siedemset trzydzieści cztery złotych złotych).
Usługi serwisowe dla aparatu RTG znajdującego się w Zakładzie Brachyterapii w Szpitalu Morskim im. PCK, dla Angiografu i 2 aparatów RTG znajdujących się w Pracowni Hemodynamiki oraz aparatu RTG
Zakład Brachyterapii w Szpitalu Morskim im. PCK w Gdyni, Pracownia Hemodynamiki oraz Pracownia Diagnostyki Obrazowej w Szpitalu im. św. Wincentego a'Paulo w Gdyni
1. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest świadczenie usług serwisowych aparatury radiologicznej firmy Siemens w Zakładzie Brachyterapii, Oddziale Ginekologii, Oddziale Onkologii Klinicznej, Zakładzie Diagnostyki Obrazowej i Zakładzie Medycyny Nuklearnej w placówce Szpital Morski im. PCK oraz w Pracowni Diagnostyki Obrazowej i Intensywnym Nadzorze Kardiologicznym w placówce Szpital im. św. Wincentego a'Paulo w podziale na 4 zadania.
2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i zakres wymaganych czynności serwisowych określa Załącznik nr 8 – opis przedmiotu zamówienia i zakres wymaganych czynności serwisowych oraz Załącznik nr 5 – projekt umowy.
Kryteria oceny ofert:
— cena – 80 %,
— kwalifikacje zawodowe i doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia – 20 %.
Należy wnieść wadium przed terminem składania ofert w wysokości 25 325,00 PLN (słownie: dwadzieścia pięć tysięcy trzysta dwadzieścia pięć 00/100 zł).
Usługi serwisowe urządzeń znajdujących się w Zakładzie Medycyny Nuklearnej w Szpitalu Morskim im. PCK
W Gdyni w Zakładzie Medycyny Nuklearnej w Szpitalu Morskim im. PCK
1. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest świadczenie usług serwisowych aparatury radiologicznej firmy Siemens w Zakładzie Brachyterapii, Oddziale Ginekologii, Oddziale Onkologii Klinicznej, Zakładzie Diagnostyki Obrazowej i Zakładzie Medycyny Nuklearnej w placówce Szpital Morski im. PCK oraz w Pracowni Diagnostyki Obrazowej i Intensywnym Nadzorze Kardiologicznym w placówce Szpital im. św. Wincentego a'Paulo w podziale na 4 zadania.
2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i zakres wymaganych czynności serwisowych określa Załącznik nr 8 – opis przedmiotu zamówienia i zakres wymaganych czynności serwisowych oraz Załącznik nr 5 – projekt umowy.
Kryteria oceny ofert:
— cena – 80 %,
— kwalifikacje zawodowe i doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia – 20 %.
Należy wnieść wadium przed terminem składania ofert w wysokości 26 811,00 PLN (słownie: dwadzieścia sześć osiemset jedenaście złotych).
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
1. Zamawiający informuje, iż w przedmiotowym postępowaniu prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego przewiduje możliwość zastosowania procedury, o której mowa w art. 139 ustawy Pzp. Zamawiający przy zastosowaniu wymienionej procedury najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona w zakresie braku podstaw do wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu.
2. Zamawiający nie określa warunku w tym zakresie.
Zamawiający nie określa warunku w tym zakresie.
Zadanie 1:
W postępowaniu może brać udział Wykonawca, który wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy to w tym okresie, wykonał lub w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych należycie wykonuje co najmniej jedną usługę w zakresie serwisu sprzętu radiologicznego o zrealizowanej wartości tego zamówienia co najmniej 10 000,00 PLN brutto.
Zadanie 2:
W postępowaniu może brać udział Wykonawca, który wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy to w tym okresie, wykonał lub w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych należycie wykonuje co najmniej jedną usługę w zakresie serwisu sprzętu radiologicznego o zrealizowanej wartości tego zamówienia co najmniej 30 000,00 PLN brutto.
Zadanie 3:
W postępowaniu może brać udział Wykonawca, który wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy to w tym okresie, wykonał lub w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych należycie wykonuje co najmniej jedną usługę w zakresie serwisu sprzętu radiologicznego o zrealizowanej wartości tego zamówienia co najmniej 600 000,00 PLN brutto.
Zadanie 4:
W postępowaniu może brać udział Wykonawca, który wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy to w tym okresie, wykonał lub w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych należycie wykonuje co najmniej jedną usługę w zakresie serwisu sprzętu radiologicznego o zrealizowanej wartości tego zamówienia co najmniej 1 000 000,00 PLN brutto.
Podmiotowe środki dowodowe składane na wezwanie Zamawiającego w terminie nie krótszym niż 10 dni: potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu:
w zakresie warunku określonego w rozdz. VI ust. 1 pkt d Wykonawca złoży wykaz usług wykonanych, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane lub są wykonywane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, tj. co najmniej jedno zamówienie na usługę w zakresie serwisu sprzętu radiologicznego o zrealizowanej wartości tego zamówienia co najmniej 10 000,00 PLN brutto (zadanie 1), 30 000 PLN (zadanie 2), 600 000 PLN (zadanie 3), 1 000 000 PLN (zadanie 4) – wg wzoru na załączniku nr 7 do SWZ (wzór formularza „wykaz wykonanych lub wykonywanych usług”). Dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego usługi zostały wykonane, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie Wykonawcy; w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wystawione w okresie ostatnich 3 miesięcy.
Uwaga: Jeśli Wykonawca składa ofertę na kilka zadań, może wykazać się należytą realizacją jednego zamówienia o wartości nie mniejszej niż suma kwot wynikająca z warunku dla każdego z zadań, na które Wykonawca składa ofertę.
Szczegółowe warunki realizacji umowy określone zostały w załączniku nr 5 do SWZ – projekt umowy.
Sekcja IV: Procedura
W siedzibie Zamawiającego w Gdyni, ul. Powstania Styczniowego 1, w budynku nr 6 pokój nr 219
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Maj 2024 r.
1. W nn. postępowaniu Zamawiający wykluczy Wykonawcę, wobec którego zachodzą okoliczności wymienione w art. 108 ustawy Pzp oraz art. 109 ust. 1 pkt 1 i 4 ustawy Pzp.
2. Na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia Wykonawca składa:
2.1. w celu wstępnego wykazania braku podstaw do wykluczenia i spełniania warunków udziału w postępowaniu:
— oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia i spełnianiu warunków udziału w postępowaniu;
2.2. Wykonawca, którego oferta zostanie oceniona jako najkorzystniejsza w przedmiotowym postępowaniu, w celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia, na wezwanie Zamawiającego w wyznaczonym terminie, ale nie krótszym niż 10 dni składa następujące dokumenty:
— oświadczenie Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (t.j. Dz.U. z 2020 r. poz. 1076 i 1086 ze zm.), z innym Wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, ofertę albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, oferty częściowej niezależnie od innego Wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej Wykonawca może złożyć ww. oświadczenie na wzorze stanowiącym załącznik nr 4 do SWZ,
— informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w – art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 ustawy Pzp, – art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, dotyczącej orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka karnego, sporządzona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed terminem jej złożenia,
— zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków i opłat, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed jego złożeniem, a w przypadku zalegania z opłacaniem podatków lub opłat wraz z zaświadczeniem Wykonawca składa dokumenty potwierdzające, że odpowiednio przed upływem terminu składania ofert Wykonawca dokonał płatności należnych podatków lub opłat wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłat tych należności,
— zaświadczenie albo inny dokument właściwej terenowej jednostki organizacyjnej ZUS lub właściwego oddziału regionalnego lub właściwej placówki terenowej KRUS potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed jego złożeniem, a w przypadku zalegania z opłacaniem składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne wraz z zaświadczeniem albo innym dokumentem, o którym mowa wyżej Wykonawca składa dokumenty potwierdzające, że odpowiednio przed upływem terminu składania ofert Wykonawca dokonał płatności należnych składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne wraz odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłat tych należności,
— odpis lub informacja z KRS lub z CEIDG, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, sporządzone nie wcześniej niż 3 miesiące przed ich złożeniem, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji,
— oświadczenie Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w rozdz. VIII pkt 1 ppkt 1.1 SWZ, w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez Zamawiającego, o których mowa w:
a) art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp;
b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, dotyczących orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka zapobiegawczego;
c) art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, dotyczących zawarcia z innymi Wykonawcami porozumienia mającego na celu zakłócenie konkurencji;
d) art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp;
e) art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, odnośnie do naruszenia obowiązków dotyczących płatności podatków i opłat lokalnych, o których mowa w ustawie z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2019 r. poz. 1170 ze zm.).
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Państwo: Polska
Tel.: +48 224587701
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Państwo: Polska
Tel.: +48 2245887701
1. W toku postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcom przysługują środki ochrony prawnej szczegółowo określone w dziale IX ustawy Prawo zamówień publicznych „Środki ochrony prawnej”.
2. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy.
3. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub ogłoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp, oraz rzecznikowi małych i średnich przedsiębiorców.
4. Postępowanie odwoławcze jest prowadzone w języku polskim.
5. Wszystkie dokumenty przedstawia się w języku polskim, a jeżeli zostały sporządzone w języku obcym, strona oraz uczestnik postępowania odwoławczego, który się na nie powołuje, przedstawia ich tłumaczenie na język polski. W uzasadnionych przypadkach Krajowa Izba Odwoławcza (dalej Izba) może żądać przedstawienia tłumaczenia dokumentu na język polski poświadczonego przez tłumacza przysięgłego.
6. Odwołanie przysługuje na:
1) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy;
2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy;
3) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy Pzp, mimo że Zamawiający był do tego obowiązany.
7. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej (dalej Prezes Izby).
8. Odwołanie wnosi się w terminie:
a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej;
b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a.
9. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne.
10. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 10 i 11 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne.
11. Odwołanie w swojej treści zawierać musi elementy, o których mowa w art. 516 ustawy Pzp.
12. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
Szczegółowe informacje dotyczące składania odwołania zawarte są w rozdz. XXI SWZ.
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Państwo: Polska
Tel.: +48 224587701