Realizacja cyklu dwujęzycznych materiałów audiowizualnych dotyczących współpracy instytucji partnerskich z elementami edukacji językowej w ramach projektu Współpraca Instytucjonalna pomiędzy Miejskim Ośrodkiem Kultury w Jeseniku a Nyskim Domem Kultury

Nysa: Realizacja cyklu dwujęzycznych materiałów audiowizualnych dotyczących współpracy instytucji partnerskich z elementami edukacji językowej w ramach projektu Współpraca Instytucjonalna pomiędzy Miejskim Ośrodkiem Kultury w Jeseniku a Nyskim Domem Kultury


Numer ogłoszenia: 227746 - 2010; data zamieszczenia: 28.07.2010

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Nyski Dom Kultury im. Wandy Pawlik w Nysie , ul. Wałowa 7, 48-300 Nysa, woj. opolskie, tel. 77 433 33 37, faks 77 433 44 75.

• 
  Adres strony internetowej zamawiającego:
  www.ndk.nysa.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: samorządowa instytucja upowszechniania kultury.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Realizacja cyklu dwujęzycznych materiałów audiowizualnych dotyczących współpracy instytucji partnerskich z elementami edukacji językowej w ramach projektu Współpraca Instytucjonalna pomiędzy Miejskim Ośrodkiem Kultury w Jeseniku a Nyskim Domem Kultury.

II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.

II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest realizacja cyklu dwujęzycznych materiałów audiowizualnych w ramach projektu Współpraca instytucjonalna pomiędzy Miejskim Ośrodkiem Kultury w Jeseniku a Nyskim Domem Kultury współfinansowanego ze środków Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Czechy 2007-2013. Przedmiot obejmuje realizacji łącznie 36 odcinków materiałów w okresie od 01.09.2010 do 30.06.2013. Materiały dotyczyć będą współpracy instytucji partnerskich, czyli organizowanych imprez, codziennej pracy instruktorów, zajęć artystycznych, współpracy z innymi instytucjami, prezentacje filmowe imprez oraz elementy nauki praktycznych zwrotów językowych (m.in. słownictwo związane z codzienną pracą domów kultury) przeznaczone do emisji w Internecie i w lokalnych telewizjach kablowych.

II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.

II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
32.32.13.00-2.

II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Rozpoczęcie: 01.09.2010.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium:
Wadium w wysokości 3.700,00 złotych

III.2) ZALICZKI

• 
  Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
  nie

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• 
  III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • W tym zakresie Zamawiający nie przedstawia wymagań.

• 
  III.3.2) Wiedza i doświadczenie
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • W okresie ostatnich trzech lat od daty złożenia wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonawca wykonał należycie co najmniej 3 prace (wykonanie materiałów publicystycznych) o podobnym charakterze. Ocena warunku na zasadzie spełnia - nie spełnia.

• 
  III.3.3) Potencjał techniczny
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Posiadania odpowiedniego potencjału technicznego i zasobów ludzkich niezbędnych do wykonania zadania lub dysponowania nimi zgodnie z art. 26, ust.1, pkt. 2b Ustawy, tj. min. 1 szt. kamera HD, kran kamerowy, wózek kamerowy, stanowisko montażowe, operator kamery, dźwiękowiec, prowadzący. Ocena warunku na zasadzie spełnia - nie spełnia.

• 
  III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • W tym zakresie Zamawiający nie przedstawia wymagań.

• 
  III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • W tym zakresie Zamawiający nie przedstawia wymagań.

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

• 
  III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:
  

  • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
  • wykaz narządzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług lub robót budowlanych w celu realizacji zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami
  • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami

• 
  III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
  

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
  • wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.

III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY , USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM

W zakresie potwierdzenia, że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:

• próbki, opisy lub fotografie
• opis urządzeń technicznych, instrukcję obsługi oraz środków stosowanych przez wykonawcę dostaw lub usług oraz opis zaplecza naukowo-badawczego wykonawcy, w celu potwierdzenia zapewnienia odpowiedniej jakości realizowanego zamówienia

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

1.Aktualny odpis z KRS lub wpis do ewidencji działalności gospodarczej. W przypadku osób fizycznych- kserokopie dowodu osobistego. 2.Wypełniony formularz ofertowy - wg wzoru stanowiącego załącznik nr 1 do SIWZ. 3. Załącznik nr 2- lista dołączonych dokumentów i materiałów zgodnie z wymaganiami SIWZ. 4. Koncepcja wykonania zamówienia z uwzględnieniem kryteriów oceny zawartych w punkcie 16 SIWZ. 5. Dowód wpłaty wadium.

III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:

• 1 - Cena - 10
• 2 - Doświadczenie w realizacji publicystycznych materiałów audiowizualnych, w tym na potrzeby dokumentacji realizacji projektów z dotacji konkursowych - 9
• 3 - Potencjał techniczny, w tym posiadanie sprzętu oraz personelu lub dysponowanie nimi zgodnie art. 26, ustęp 1, punkt 2b Prawa Zamówień Publicznych - 10
• 4 - Różnorodność i bogactwo materiałów, w tym ujęcie różnych aspektów pracy instytucji kultury Nysy i Jesenika oraz instytucji współpracujących - 10
• 5 - Forma realizacji materiałów, w tym sposób prowadzenia narracji - 10
• 6 - Uwzględnienie w materiałach wszystkich grup docelowych oraz szerokich grup odbiorców projektu, w tym współpracy trans granicznej - 10
• 7 - Kompleksowość podejścia, w tym ujęcie w materiałach wszystkich działań projektu - 9
• 8 - Sposób wprowadzenia elementów nauki języków polskiego i czeskiego - 9
• 9 - Zgodność materiałów z celami projektu Współpraca instytucjonalna pomiędzy Ośrodkiem kultury w Jeseniku a Nyskim Domem Kultury - 9
• 10 - Dokumentowanie rezultatów i produktów zgodnych z założeniami (w szczególności z wskaźnikami) Projektu - 9
• 11 - Zgodność materiałów z wymaganiami ujętymi w dokumentacji programu POWT Polska-Czechy 2007-2013 dotyczącymi zasad promocji projektów - 5

IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.

IV.3) ZMIANA UMOWY

Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.ndk.nysa.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Nyski Dom Kultury im. Wandy Pawlik w Nysie, ul. Wałowa 7, 48-300 Nysa.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
04.08.2010 godzina 12:00, miejsce: Nyski Dom Kultury im. Wandy Pawlik w Nysie, ul. Wałowa 7, 48-300 Nysa, Sekretariat.

IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Przedmiot zamówienia stanowi część realizacji projektu Współpraca instytucjonalna pomiędzy Miejskim Ośrodkiem Kultury w Jeseniku a Nyskim Domem Kultury współfinansowanego ze środków Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Czechy 2007-2013..

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie