zgoda
Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu, prowadzenia danych statystycznych oraz wsparcia usług społecznościowych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.
Możesz samodzielnie decydować o tym czy, jakie i przez jakie witryny pliki cookie mogą być zamieszczana na Twoim urządzeniu. Przeczytaj: jak wyłączyć pliki cookie. Szczgółowe informacje na temat wykorzystania plików cookie znajdziesz w Polityce Prywatności.

Informacje o przetargu

Adres: Nowogrodzka 43, 00-691 Warszawa, woj. mazowieckie
Dane kontaktowe: email: sro.wzp@um.warszawa.pl
tel: 22 443 93 93
fax: 22 443 94 85
Dane postępowania
ID postępowania: 23561620110
Data publikacji zamówienia: 2011-08-08
Termin składania wniosków: 2011-08-17   
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 120 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1 Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.srodmiescie.warszawa.pl Informacja dostępna pod: 00-691 Warszawa, ul. Nowogrodzka 43 ( pokój nr 118) Formularz SIWZ jest nieodpłatny.
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
80533100-0 Usługi szkolenia komputerowego
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Wartość
Usługa szkolenia komputerowego z zakresu programów magazynowych dla grupy piątej w ramach projektu -Mobilność młodzieży szkolnej - program zajęć pozalekcyjnych dla uczniów i słuchaczy Zespołu Szkół Licealnych i Ekonomicznych w Warszawie obj PETERSON CONSULTING Marek Żochowski
Warszawa
3 500,00
0,19
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2011-09-02
Dotyczy cześci nr:
1
Kody CPV:
805331000
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
1
Kwota oferty w PLN:
3 500,00 zł
Minimalna złożona oferta:
3 500,00 zł
Ilość złożonych ofert:
3
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
0
Minimalna złożona oferta:
3 500,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
4 750,00 zł


Warszawa: Usługa szkolenia komputerowego z zakresu programów magazynowych dla grupy piątej w ramach projektu Mobilność młodzieży szkolnej - program zajęć pozalekcyjnych dla uczniów i słuchaczy Zespołu Szkół Licealnych i Ekonomicznych w Warszawie objętego Programem Operacyjnym Kapitał Ludzki (znak sprawy UD-IX-WZP-271-56/11).


Numer ogłoszenia: 235616 - 2011; data zamieszczenia: 08.08.2011

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Śródmieście , ul. Nowogrodzka 43, 00-691 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 6998449, faks 022 6998154.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.srodmiescie.warszawa.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługa szkolenia komputerowego z zakresu programów magazynowych dla grupy piątej w ramach projektu Mobilność młodzieży szkolnej - program zajęć pozalekcyjnych dla uczniów i słuchaczy Zespołu Szkół Licealnych i Ekonomicznych w Warszawie objętego Programem Operacyjnym Kapitał Ludzki (znak sprawy UD-IX-WZP-271-56/11)..


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Zamówienie realizowane jest w ramach projektu Mobilność młodzieży szkolnej - program zajęć pozalekcyjnych dla uczniów i słuchaczy Zespołu Szkół Licealnych i Ekonomicznych w Warszawie objętego Programem Operacyjnym Kapitał Ludzki (Priorytet IX. Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, Działanie 9.2 - Podniesienie atrakcyjności i jakości szkolnictwa zawodowego), współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. 2. Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie szkolenia komputerowego z zakresu programów magazynowych, obejmującego 50 godzin szkoleniowych po 45 min. każda, dla ok. 15-osobowej grupy. 3. Czynności, o których mowa w pkt. 2 będą obejmować: a) opracowanie materiałów szkoleniowych niezbędnych dla uczestników / uczestniczek szkolenia; b) przeprowadzenie szkolenia dla ok. 15-osobowej grupy uczniów, składającego się z 50 godzin szkoleniowych (godz. szkoleniowa = 45 min.), realizowanego w cyklach spotkań 2, 3 lub 4-godzinnych, zawierającego następujące elementy: - część teoretyczną (ok. 5 godz. szkoleniowych) - część praktyczną (ok. 45 godz. szkoleniowych); c) przeprowadzenie testu sprawdzającego umiejętności z zakresu programu szkolenia, w oparciu o zadania dostępne na stronie Okręgowej Komisji Egzaminacyjnej / Centralnej Komisji Egzaminacyjnej lub zbiorów zadań przygotowujących do egzaminu potwierdzającego kwalifikacje zawodowe (standardy wymagań - opracowania własne trenerów). 4. Szczegółowy program szkolenia zostanie przekazany Wykonawcy najpóźniej do dnia 05 września 2011 Program szkolenia będzie obejmować wiadomości teoretyczne i zajęcia praktyczne powiązane ściśle z zagadnieniami obowiązującymi na egzaminie zawodowym dla technika ekonomisty lub technika rachunkowości, organizowanym przez Centralną Komisję Egzaminacyjną. 5. Minimalny zakres tematyczny szkolenia: a) programy magazynowe - SYMFONIA - Handel, OPTIMA - Handel b) konfiguracja magazynów, cen, rabatów, jednostek miary, walut, kartoteki kontrahentów, towarów c) zasady tworzenia i przekształcania dokumentów handlowych i magazynowych d) zasady tworzenia i rozliczania dokumentów walutowych e) zasady tworzenia korekt dokumentów f) inwentaryzacja g) faktury sprzedaży, Paragony, faktury Pro Forma, h) zamówienia u dostawcy i) faktury zakupu j) faktury wewnętrzne zakupu i sprzedaży k) deklaracje Intrastat l) dowody przyjęcia, wydania, rozchodu, przesunięcia międzymagazynowe m) bilans otwarcia n) kontrola merytoryczna i formalno-rachunkowa o) wydruk dokumentów magazynowych - zapis w formacie PDF p) zadania praktyczne do wykonania- charakter zajęć praktycznych musi być ściśle związany z zakresem przedmiotu zamówienia. 6. Szkolenie zostanie prowadzone do dnia 15 grudnia 2011 r. 7. Zajęcia w ramach szkolenia odbywać się będą głównie w dni robocze od poniedziałku do piątku oraz w wybrane soboty. Szczegółowy harmonogram zajęć w roku szkolnym 2011/2012 zostanie przekazany Wykonawcy w terminie do 05 września 2011r. 8. Zajęcia w ramach szkolenia odbywać się będą w Zespole Szkół Licealnych i Ekonomicznych nr 1 w Warszawie przy ul. Stawki 10, 00-193 Warszawa. 9. Zamawiający udostępnia na czas trwania szkolenia pracownię komputerową wyposażoną w: a) 15 samodzielnych stanowisk komputerowych wyposażonych w licencje programu SYMFONIA - Handel, OPTIMA - Handel b) rzutnik multimedialny c) tablicę, kredę. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w projekcie umowy - załącznik nr 5 do SIWZ..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.53.31.00-0.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 15.12.2011.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Wykonawca musi wykazać, że dysponuje co najmniej jedną osobą- trenerem, która: a) - posiada co najmniej trzyletnie doświadczenie w pracy w pełnej księgowości oraz posiada doświadczenie w pełnieniu funkcji wykładowcy-trenera, na co najmniej dwóch szkoleniach z zakresu programów komputerowych z zakresu księgowości ; lub - posiada co najmniej trzyletnie doświadczenie w pracy pedagogicznej w zakresie nauczania przedmiotów zawodowych obowiązujących programowo na egzaminie zawodowym dla technika ekonomisty lub technika rachunkowości, organizowanym przez Centralną Komisję Egzaminacyjną. b) zna programy SYMFONIA i COMARCH Optima - moduły: - SYMFONIA - Handel - OPTIMA - Handel. W przypadku oferty składanej wspólnie przez kilku Wykonawców, w/w warunek musi spełniać co najmniej jeden Wykonawca. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw do wykluczenia dokonana będzie zgodnie z formułą spełnia-nie spełnia na podstawie złożonych przez Wykonawcę oświadczeń i dokumentów.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

1. Zgodnie z art. 144 ustawy Prawo zamówień publicznych Zleceniodawca przewiduje zmiany zawartej umowy dotyczącej terminu realizacji umowy w przypadku zaistnienia jednej z następujących okoliczności: a) w razie konieczności podjęcia działań zmierzających do ograniczenia skutków zdarzenia losowego wywołanego przez czynniki zewnętrzne, którego nie można było przewidzieć, zagrażającego życiu lub zdrowiu ludzi; b) niezależne od stron awarie sprzętu lub zasilania; c) nie zrekrutowania przez Zleceniodawcę uczestników / uczestniczek szkolenia. 2. Warunkiem wprowadzenia zmian zawartej umowy dotyczącej terminu realizacji jest sporządzenie podpisanego przez Zleceniodawcę i Zleceniobiorcę Protokołu konieczności określającego przyczyny zmiany terminu oraz potwierdzającego wystąpienie okoliczności wymienionej w ust. 1. Protokół konieczności będzie załącznikiem do aneksu zmieniającego niniejszą umowę. 3. Termin powiadomienia o konieczności wprowadzenia zmian w zawartej umowie nie może nastąpić później niż 3 dni od zaistnienia okoliczności uzasadniających zmiany w umowie.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.srodmiescie.warszawa.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
00-691 Warszawa, ul. Nowogrodzka 43 ( pokój nr 118) Formularz SIWZ jest nieodpłatny..


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
17.08.2011 godzina 10:30, miejsce: 00-691 Warszawa, ul. Nowogrodzka 43, Kancelaria Ogólna.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Zamówienie realizowane jest w ramach projektu Mobilność młodzieży szkolnej - program zajęć pozalekcyjnych dla uczniów i słuchaczy Zespołu Szkół Licealnych i Ekonomicznych w Warszawie objętego Programem Operacyjnym Kapitał Ludzki (Priorytet IX. Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, Działanie 9.2 - Podniesienie atrakcyjności i jakości szkolnictwa zawodowego), współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego..


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Warszawa: Usługa szkolenia komputerowego z zakresu programów magazynowych dla grupy piątej w ramach projektu -Mobilność młodzieży szkolnej - program zajęć pozalekcyjnych dla uczniów i słuchaczy Zespołu Szkół Licealnych i Ekonomicznych w Warszawie objętego Programem Operacyjnym Kapitał Ludzki (znak sprawy UD-IX-WZP-271-56/11).


Numer ogłoszenia: 234761 - 2011; data zamieszczenia: 02.09.2011

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 235616 - 2011r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Śródmieście, ul. Nowogrodzka 43, 00-691 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 6998449, faks 022 6998154.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługa szkolenia komputerowego z zakresu programów magazynowych dla grupy piątej w ramach projektu -Mobilność młodzieży szkolnej - program zajęć pozalekcyjnych dla uczniów i słuchaczy Zespołu Szkół Licealnych i Ekonomicznych w Warszawie objętego Programem Operacyjnym Kapitał Ludzki (znak sprawy UD-IX-WZP-271-56/11)..


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie szkolenia komputerowego z zakresu programów magazynowych, obejmującego 50 godzin szkoleniowych po 45 min. każda, dla ok. 15-osobowej grupy. 2. Czynności, o których mowa w pkt. 2 będą obejmować: a) opracowanie materiałów szkoleniowych niezbędnych dla uczestników / uczestniczek szkolenia; b) przeprowadzenie szkolenia dla ok. 15-osobowej grupy uczniów, składającego się z 50 godzin szkoleniowych (godz. szkoleniowa = 45 min.), realizowanego w cyklach spotkań 2, 3 lub 4-godzinnych, zawierającego następujące elementy: -część teoretyczną (ok. 5 godz. szkoleniowych) -część praktyczną (ok. 45 godz. szkoleniowych); c) przeprowadzenie testu sprawdzającego umiejętności z zakresu programu szkolenia, w oparciu o zadania dostępne na stronie Okręgowej Komisji Egzaminacyjnej / Centralnej Komisji Egzaminacyjnej lub zbiorów zadań przygotowujących do egzaminu potwierdzającego kwalifikacje zawodowe (standardy wymagań - opracowania własne trenerów). 3. Szczegółowy program szkolenia zostanie przekazany Wykonawcy najpóźniej do dnia 05 września 2011 Program szkolenia będzie obejmować wiadomości teoretyczne i zajęcia praktyczne powiązane ściśle z zagadnieniami obowiązującymi na egzaminie zawodowym dla technika ekonomisty lub technika rachunkowości, organizowanym przez Centralną Komisję Egzaminacyjną. 4. Minimalny zakres tematyczny szkolenia: a) programy magazynowe - SYMFONIA - Handel, OPTIMA - Handel b) konfiguracja magazynów, cen, rabatów, jednostek miary, walut, kartoteki kontrahentów, towarów c) zasady tworzenia i przekształcania dokumentów handlowych i magazynowych d) zasady tworzenia i rozliczania dokumentów walutowych e) zasady tworzenia korekt dokumentów f) inwentaryzacja g) faktury sprzedaży, Paragony, faktury Pro Forma, h) zamówienia u dostawcy i) faktury zakupu j) faktury wewnętrzne zakupu i sprzedaży k) deklaracje Intrastat l) dowody przyjęcia, wydania, rozchodu, przesunięcia międzymagazynowe m) bilans otwarcia n) kontrola merytoryczna i formalno-rachunkowa o) wydruk dokumentów magazynowych - zapis w formacie PDF p) zadania praktyczne do wykonania- charakter zajęć praktycznych musi być ściśle związany z zakresem przedmiotu zamówienia. 5. Szkolenie zostanie prowadzone do dnia 15 grudnia 2011 r. 6. Zajęcia w ramach szkolenia odbywać się będą głównie w dni robocze od poniedziałku do piątku oraz w wybrane soboty. Szczegółowy harmonogram zajęć w roku szkolnym 2011/2012 zostanie przekazany Wykonawcy w terminie do 05 września 2011r. 7. Zajęcia w ramach szkolenia odbywać się będą w Zespole Szkół Licealnych i Ekonomicznych nr 1 w Warszawie przy ul. Stawki 10, 00-193 Warszawa. 8. Zamawiający udostępnia na czas trwania szkolenia pracownię komputerową wyposażoną w: a) 15 samodzielnych stanowisk komputerowych wyposażonych w licencje programu SYMFONIA - Handel, OPTIMA - Handel b) rzutnik multimedialny c) tablicę, kredę. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w projekcie umowy - załącznik nr 5 do SIWZ.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.53.31.00-0.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    tak, projekt/program: Zamówienie realizowane jest w ramach projektu -Mobilność młodzieży szkolnej - program zajęć pozalekcyjnych dla uczniów i słuchaczy Zespołu Szkół Licealnych i Ekonomicznych w Warszawie- objętego Programem Operacyjnym Kapitał Ludzki (Priorytet IX. Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, Działanie 9.2 - Podniesienie atrakcyjności i jakości szkolnictwa zawodowego), współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego..

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
01.09.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • PETERSON CONSULTING Marek Żochowski, ul. Drawska 14D lok. 15, 02-202 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 5000,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    3500,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    3500,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    4750,00


  • Waluta:
    PLN.