zgoda
Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu, prowadzenia danych statystycznych oraz wsparcia usług społecznościowych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.
Możesz samodzielnie decydować o tym czy, jakie i przez jakie witryny pliki cookie mogą być zamieszczana na Twoim urządzeniu. Przeczytaj: jak wyłączyć pliki cookie. Szczgółowe informacje na temat wykorzystania plików cookie znajdziesz w Polityce Prywatności.

Informacje o przetargu

Adres: ul. Ogrodowa , 00-876 Warszawa, woj. mazowieckie
Dane kontaktowe: email: beata.rychter@gkpge.pl
tel: 22 433 11 00
fax: 22 624 25 55
Dane postępowania
ID postępowania: 26032520111
Data publikacji zamówienia: 2011-08-17
Termin składania wniosków: 2011-09-23   
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 813 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0 Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.elsp.com.pl Informacja dostępna pod: PGE Energia Odnawialna SA
ul. Ogrodowa 59a, 00-876 warszawa, woj. mazowieckie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
42122160-9 Pompy chłodzące
TI Tytuł PL-Warszawa: Pompy chłodzące
ND Nr dokumentu 260325-2011
PD Data publikacji 17/08/2011
OJ Dz.U. S 156
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji PGE Energia Odnawialna S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 12/08/2011
DT Termin 23/09/2011
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 42122160 - Pompy chłodzące
OC Pierwotny kod CPV 42122160 - Pompy chłodzące
RC Kod NUTS PL634
IA Adres internetowy (URL) http://www.elsp.com.pl

17/08/2011    S156    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Warszawa: Pompy chłodzące

2011/S 156-260325

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU – ZAMÓWIENIA SEKTOROWE

Dostawy

SEKCJA I: PODMIOT ZAMAWIAJĄCY

I.1)NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE

PGE Energia Odnawialna S.A.
ul. Ogrodowa 59a
Do wiadomości: Piotr Gowik
00-876 Warszawa
POLSKA
Tel. +48 224331358
E-mail: piotr.gowik@elsp.com.pl
Faks +48 226242555

Adresy internetowe

Ogólny adres organu organizującego przetarg http://www.elsp.com.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

I.2)GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI PODMIOTU ZAMAWIAJĄCEGO
Sektor elektroenergetyczny

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1)OPIS
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający
„Modernizacja układów chłodzenia hydrozespołów HZ-1 ÷ HZ4 w zakresie pomp chłodzenia i filtrów obrotowych Elektrowni Wodnej Żarnowiec”.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce realizacji dostawy Elektrownia Wodna Żarnowiec Czymanowo, 84-250 Gniewino.

Kod NUTS PL634

II.1.3)Ogłoszenie dotyczy
Zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie zadania pt. „Modernizacja układów chłodzenia hydrozespołów HZ-1 ÷ HZ-4 w zakresie pomp chłodzenia i filtrów obrotowych”.
Zakres remontu:
1. Opracowanie projektu technicznego (dokumentacja wykonawcza) układu pompowego pracującego w układzie szeregowym i równoległym w ramach hydrozespołu.
2. Demontaż istniejących pomp, filtrów i powiązanej z nimi armatury.
3. Dostawa, zabudowa i uruchomienie 12 sztuk zespołów pompowych (3 na każdy hydrozespół) zabudowanych w instalacjach wody chłodzącej hydrozespołów HZ 1-4 wraz z armaturą odcinającą na ssaniu i tłoczeniu oraz armaturą zwrotną na tłoczeniu. Elementy pomp jak korpusy, dławice i wirniki wykonane ze staliwa/stali nierdzewnej. Pompy w wykonaniu z mechanicznymi uszczelnieniami dławic oraz zabudowane na wspólnych ramach z silnikami napędowymi.
4. Dostawa, zabudowa i uruchomienie 12 sztuk filtrów samoczyszczących (3 na każdy hydrozespół) zabudowanych w instalacjach wody chłodzącej hydrozespołów HZ1-4 wraz z armaturą odcinającą na wlocie i wylocie. Elementy filtrów jak korpusy, przegrody filtracyjne i konstrukcja nośna wykonane ze stali nierdzewnej.
5. Wykonanie wszelkich prac elektrycznych związanych z modernizacją pomp i filtrów.
6. Filtry powinny być sterowane z aktualnego systemu sterowania elektrownią Ovation. Wykonawca opracuje i wdroży algorytm sterowania pracą filtrów. Dla potrzeb remontowych należy zachować także możliwość sterowania filtrami z miejsca.
7. Wykonanie instalacji odprowadzania wody popłucznej z filtrów samoczyszczących zabudowanych w instalacjach wody chłodzącej hydrozespołów HZ1-4 do komór bezciśnieniowych pompowni odwodnień nr I i II. Należy zapewnić odprowadzenie wody popłucznej z każdego filtra do obydwóch komór bezciśnieniowych na wypadek postoju remontowego jednej z pompowni. Dostawa materiałów niezbędnych do przeprowadzenia modernizacji (rurociągi, armatura). Instalacje odprowadzania wody popłucznej z filtrów samoczyszczących należy wykonać z materiałów ze stali nierdzewnej w gatunku AISI 316L.
8. Wykonanie prac budowlanych - dostosowanie fundamentów do nowych zespołów pompowych i filtrów samoczyszczących oraz wykonanie przepustów dla prowadzenia instalacji wody popłucznej.
9. Wykonanie renowacji posadzek na poziomie pompowni w systemie żywic epoksydowych w wersji antypoślizgowej.
10. Częściowa wymiana (w miejscach uszkodzeń lub zmian) oraz wykonanie zabezpieczenia antykorozyjnego przykryć kanałów w rejonie pomp i filtrów.
11. Wykonanie badań RTG dla 20 % połączeń spawanych.
12. Wykonanie instalacji elektrycznego i pneumatycznego zasilania oraz sterowania napędów zabudowanych na elementach filtrów samoczyszczących.
13. Wykonanie oznakowania rurociągów i armatury zgodnie z obowiązującymi w EW Żarnowiec zasadami.
14. Wykonanie dokumentacji powykonawczej modernizacji (3 egzemplarze + wersja elektroniczna AutoCAD 2000) oraz opracowanie instrukcji eksploatacji pomp i filtrów wody chłodzącej.
Wymieniane elementy instalacji wody chłodzącej należy wykonać z materiałów ze stali nierdzewnej w gatunku AISI 304L.
Wymagane parametry urządzeń przewidzianych do zabudowy:
1. Pompa wody chłodzącej:
— wydajność nominalna: 700 m3/h,
— wysokość nominalna podnoszenia: 40 m słupa wody,
— przyłącza: kołnierzowe, PN16,
— uszczelnienie dławicy: mechaniczne,
— materiał: staliwo/stal nierdzewna,
— sprzęgło: wysokoelastyczne,
— silnik napędowy na napięcie 0,4 kV.
2. Filtr samoczyszczący:
— wydajność nominalna: 700 m3/h,
— typ przegrody filtracyjnej: sito szczelinowe,
— dokładność filtracji: 500 um,
— przyłącza: kołnierzowe, PN16,
— materiał: stal nierdzewna.
3. Armatura odcinająca:
— typ: przepustnica międzykołnierzowa,
— przyłącza: międzykołnierzowe, PN16,
— materiał: korpus – żeliwo sferoidalne pokryte epoksydem, dysk, wał – stal nierdzewna, uszczelnienie – EPDM,
— napęd: przekładnia ręczna.
4. Armatura zwrotna:
— typ: klapa zwrotna skrzydełkowa,
— przyłącza: międzykołnierzowe, PN16,
— materiał: korpus – żeliwo sferoidalne pokryte epoksydem, dysk, wał – stal nierdzewna, uszczelnienie – EPDM.
5. Wykonawca udzieli na przedmiot zamówienia 36 miesięcznej gwarancji jakości i rękojmi za wady fizyczne i prawne
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

42122160

II.1.7)Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Tak
II.1.8)Podział na części
Nie
II.1.9)Dopuszcza się składanie ofert wariantowych
Nie
II.2)WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA
II.2.1)Całkowita wartość lub zakres
Powyżej 387.000,00 EURO.
II.2.2)Opcje
Nie
II.3)CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI
Rozpoczęcie 3.10.2011 Zakończenie 15.12.2013

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1)WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje
Wadium w wysokości 100.000,00 zł. (słownie: sto tysięcy złotych) Zabezpieczenie należyego wykonania umowy - 10 % wartości brutto oferty.
Zabezpieczenie nalezytego wykonania oferty zostanie wniiesione najpóźniej w dniu zawarcie Umowy.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących
Płatności realizowane za wykonanie poszczególnych etapów robot zgodnie z harmonogramem stanowiącym załącznik do umowy w sprawie realizacji przedmiotu zamówienia.
III.1.3)Forma prawna jaką powinna przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie
Wykonawcy wspólnie ubiegający sie o udzielenie zamówienia zobowiązani są ustanowić pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
III.1.4)Inne szczególne warunki, którym podlega wykonanie zamówienia
Nie
III.2)WARUNKI UDZIAŁU
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. O udzielenie zamówienia mogą się ubiegać wykonawcy, którzy spełniają warunek dotyczący:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania.
2) posiadania wiedzy i doświadczenia,
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
4) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
2. Wykonawcy, który nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, na podstawie przesłanek określonych w art. 24 ust. 1 uPzp.
3. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia warunek określony w ust. 1 musi zostać spełniony łącznie przez wszystkich Wykonawców. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu nastąpi w formule -spełnia, - nie spełnia.
4. W celu potwierdzenia spełniania warunków, o których mowa w ust. 1, oraz w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania, Wykonawca ma obowiązek złożyć następujące dokumenty:
1) wypełnione i podpisane oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten składa każdy z nich;
2) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 uPzp, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust.1, pkt 2 uPzp. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten składa każdy z nich;
3) wypełnione i podpisane oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten mogą złożyć łącznie;
4) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z uiszczaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten składa każdy z nich;
5) aktualne zaświadczenie właściwego Oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu –wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten składa każdy z nich;
6) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten składa każdy z nich;
7) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten składa każdy z nich;
4. Jeżeli w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5 – 8 uPzp mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5 – 8 uPzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
5. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów:
1) o których mowa w ust. 4 pkt 2), 4), 5), 7) składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
2) o którym mowa w ust. 3 pkt 6), składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1,pkt 4-8 ustawy Prawo zamówień publicznych.
6. Dokumenty, o których mowa w ust. 5 pkt 1) lit. a) i c) oraz pkt 2 powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
7. Dokument, o którym mowa w ust. 5 pkt 1) lit. b) powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
8. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ust. 5, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
9. W zakresie terminu, w którym powinny być wystawione dokumenty o których mowa w ust. 8 stosuje się odpowiednio postanowienia ust. 6 i 7.
10. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
11. Wymagane dokumenty powinny być przedstawione w formie oryginału lub kserokopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez osobę lub osoby, uprawnione od reprezentowania Wykonawcy z wyjątkiem oświadczeń, o których mowa w ust. 4 pkt 1 i 3, które powinny być przedstawione w oryginale.
12. Ocena spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana metodą „spełnia” /"nie spełnia” na podstawie informacji przedstawionych w dokumentach, o których mowa w ust. 4.
13. Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 uPzp – określonych w ust. 1 pkt 2) – 4) – polega na zasobach innych podmiotów, na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b.UPzp,zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie (w formie oryginału lub kopii poświadczonej notarialnie) tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
14. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia kopie dokumentów dotyczących wykonawcy są poświadczane za zgodność z oryginałem przez wykonawcę.
15. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia, ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy. Stosowne pełnomocnictwo w oryginale lub w postaci kopii poświadczonej notarialnie należy dołączyć do ofert.
16. Jeżeli uprawnienie do reprezentacji osoby podpisującej ofertę nie wynika z załączonego dokumentu rejestrowego, do oferty należy dołączyć także pełnomocnictwo w oryginale lub w postaci kopii poświadczonej notarialnie.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
(jeżeli dotyczy):
1. O udzielenie zamówienia mogą się ubiegać Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące sytuacji ekonomicznej i finansowej tj.
1) posiadają środki finansowe lub zdolność kredytową na kwotę nie mniejszą niż 300.000,00 PLN (słownie: trzysta tysięcy złotych).
2) posiadają polisę a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną nie mniejszą niż 200.000 PLN (słownie: dwieście tysięcy złotych).
2. W celu potwierdzenia spełniania warunku posiadania zdolności ekonomicznej i finansowej Wykonawca ma obowiązek złożyć:
1) informację z banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, na kwotę nie mniejszą niż 300.000 PLN (słownie: trzysta tysięcy złotych), wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert dla warunku opisanego w sekcji III2.2 ust. 1 pkt 1;
2) opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną nie mniejszą niż 200.000 PLN dla warunku opisanego w sekcji III 2.2 ust. 1 pkt 2.
3. Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunku, o którym mowa w art. 22 ust. 1 pkt 4 ustawy polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Prawo zamówień publicznych, Zamawiający wymaga przedłożenia informacji, o której mowa w sekcji III 2.2. ust. 2 pkt 1, dotyczącej tych podmiotów.
4. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski;
5. Jeżeli Wykonawca składa dokumenty na potwierdzenie zdolności ekonomicznej i finansowej wyrażone w walucie innej niż złoty polski, to wartości te powinny zostać przeliczone na złote polskie wg średniego kursu NBP z dnia ogłoszenia o zamówieniu.
6. dokumenty, o których mowa w sekcji III 2.2 ust. 2 pkt 1 i 2 powinny być przedstawione w formie oryginału lub kserokopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez osobę lub osoby, uprawnione od reprezentowania Wykonawcy.
7. Ocena dokumentów złożonych na potwierdzenie spełniania warunku, o którym mowa w sekcji III 2.2 ust. 2 pkt 1-2 nastąpi w oparciu o ocenę spełnia/nie spełnia.
8. Jeżeli wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia niniejsze warunki muszą spełnić łącznie.
III.2.3)Zdolność techniczna
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów (jeżeli dotyczy):
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy wykażą spełnienie nw. warunków:
1) W okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert w postępowaniu, wykonali co najmniej dwie usługi o podobnym charakterze do przedmiotu zamówienia tj.: dostarczyli, zamontowali i uruchomili zespół pompowych rurociągów ze stali nierdzewnej o średnicy co najmniej 200 mm w zakresie ich montażu i spawania i wartości nie mniejszej niż 500.000 zł (pięćset tysięcy złotych).
2) Dysponują co najmniej 1-osobą posiadającą świadectwa kwalifikacyjne uprawniające do zajmowania się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci elektrycznych kategorii „E” i „D” bez ograniczenia wysokości napięcia oraz co najmniej 1-osobą posiadającą uprawnienia spawalnicze w zakresie spawania instalacji ze stali nierdzewnej.
2. W celu potwierdzenia spełniania warunków dotyczących posiadania wiedzy i doświadczenia oraz dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia oraz w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania, Wykonawca ma obowiązek złożyć następujące dokumenty:
1) Wykaz wykonanych w ciągu ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert w postępowaniu co najmniej dwóch usług o podobnym charakterze do przedmiotu zamówienia w zakresie dostawy, montażu i uruchomienia zespołów pompowych rurociągów ze stali nierdzewnej o średnicy co najmniej 200 mm w zakresie ich montażu i spawania i wartości nie mniejszej niż 500.000 zł. wraz z dokumentami potwierdzającymi, że usługi te zostały wykonane należycie. Wykaz powinien zawierać informację, obejmującą rodzaj instalacji, gatunek użytej stali nierdzewnej, wartość inwestycji, termin wykonania oraz nazwę i adres inwestora.
2) Wykaz osób potwierdzający, iż Wykonawca dysponuje, co najmniej 1-osobą posiadającą świadectwa kwalifikacyjne uprawniające do zajmowania się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci elektrycznych kategorii „E” i „D” bez ograniczenia wysokości napięcia oraz co najmniej 1-osobą posiadającą uprawnienia spawalnicze w zakresie spawania instalacji ze stali nierdzewnej, z podaniem w przedmiotowym wykazie następujących informacji: a) imię i nazwisko, b) specjalność i zakres uprawnień, c) posiadane uprawnienia (oznaczenie organu wydającego i nr uprawnień).
3. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia powinni łącznie spełniać warunki określone w sekcji III 2.3 pkt. 1 ppkt. 1-2 powyżej.
4. Dokumenty są składane w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę.
III.2.4)Zamówienia zastrzeżone
Nie
III.3)SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI
III.3.1)Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu
Nie
III.3.2)Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi
Nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1)RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna
Nie
IV.3)INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający
50/DM/2011
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
23.9.2011 - 10:00
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w dniach 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.7)Warunki otwierania ofert
Data: 23.9.2011 - 10:30

Miejsce

PGE Energia Odnawialna S.A. ul. Ogrodowa 59a, 00-876 Warszawa.

SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE

VI.1)JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ
Nie
VI.2)ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH
Nie
VI.3)INFORMACJE DODATKOWE
1.Miejsce składania ofert w postępowaniu: PGE Energia Odnawialna S.A., ul. Ogrodowa 59a, 00-876 Warszawa, recepcja główna.
2. Wymaga się, aby oferta była dostarczona w nieprzejrzystym opakowaniu, uniemożliwiającym odczytanie jego zawartości. Opakowanie zewnętrzne Wniosku powinno być opisane w następujący sposób: "oferta w postępowaniu na (przedmiot zamówienia) oraz powinna zawierać dopisek" Nie otwierać przed dniem (dzień złożenia ofert) godz. 10:30".
3. Wymaga się, aby oferta była podpisana przez osobę lub osoby uprawnione do reprezentowania Wykonawcy. Wskazane jest, aby wszystkie strony oferty zawierające treść były ponumerowane i parafowane przez osobę/y podpisującą/e ofertę. Wymaga się, aby wszelkie poprawki były dokonane w sposób czytelny i parafowane przez osobę/y podpisującą/e ofertę oraz opatrzone datą dokonania poprawki.
4. Oferta, oświadczenia i informacje Wykonawcy powinny być sporządzone trwałą techniką pisarską.
5. Wykonawca ma prawo zastrzec informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, tj. nieujawnione do wiadomości publicznej informacje techniczne, technologiczne, organizacyjne przedsiębiorstwa lub inne informacje posiadające wartość gospodarczą, co do których przedsiębiorca podjął niezbędne działania w celu zachowania ich poufności. Dokumenty stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa Wykonawcy należy umieścić w dodatkowej kopercie z dopiskiem "tajemnica przedsiębiorstwa". Brak zastrzeżenia traktowany będzie jako zgoda na ujawnienie treści Oferty w całości.
VI.4)PROCEDURY ODWOŁAWCZE
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587840
Internet: www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587840
Internet: www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587800

VI.5)DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA:
12.8.2011
TI Tytuł PL-Warszawa: Pompy chłodzące
ND Nr dokumentu 283324-2011
PD Data publikacji 09/09/2011
OJ Dz.U. S 173
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji PGE Energia Odnawialna S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 06/09/2011
DT Termin 29/09/2011
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 42122160 - Pompy chłodzące
OC Pierwotny kod CPV 42122160 - Pompy chłodzące
RC Kod NUTS PL634

09/09/2011    S173    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Warszawa: Pompy chłodzące

2011/S 173-283324

PGE Energia Odnawialna S.A., ul. Ogrodowa 59a, attn: Piotr Gowik, POLSKA-00-876Warszawa. Tel. +48 224331358. E-mail: piotr.gowik@elsp.com.pl. Fax +48 226242555.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 17.8.2011, 2011/S 156-260325)

Przedmiot zamówienia:
CPV:42122160

Pompy chłodzące.

Zamiast: 

II.1.5) Krótki opis przedmiotu zamówienia lub zakupu(ów)

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie zadania pt. „Modernizacja układów chłodzenia hydrozespołów HZ-1 ÷ HZ-4 w zakresie pomp chłodzenia i filtrów obrotowych”.

Zakres remontu (Załącznik nr 1):

1. Opracowanie projektu technicznego (dokumentacja wykonawcza) układu pompowego pracującego w układzie szeregowym i równoległym w ramach hydrozespołu.

2. Demontaż istniejących pomp, filtrów i powiązanej z nimi armatury.

3. Dostawa, zabudowa i uruchomienie 12 sztuk zespołów pompowych (3 na każdy hydrozespół) zabudowanych w instalacjach wody chłodzącej hydrozespołów HZ 1-4 wraz z armaturą odcinającą na ssaniu i tłoczeniu oraz armaturą zwrotną na tłoczeniu. Elementy pomp jak korpusy, dławice i wirniki wykonane ze staliwa/stali nierdzewnej. Pompy w wykonaniu z mechanicznymi uszczelnieniami dławic oraz zabudowane na wspólnych ramach z silnikami napędowymi.

4. Dostawa, zabudowa i uruchomienie 12 sztuk filtrów samoczyszczących (3 na każdy hydrozespół) zabudowanych w instalacjach wody chłodzącej hydrozespołów HZ1-4 wraz z armaturą odcinającą na wlocie i wylocie. Elementy filtrów jak korpusy, przegrody filtracyjne i konstrukcja nośna wykonane ze stali nierdzewnej.

5. Wykonanie wszelkich prac elektrycznych związanych z modernizacją pomp i filtrów.

6. Filtry powinny być sterowane z aktualnego systemu sterowania elektrownią Ovation. Wykonawca opracuje i wdroży algorytm sterowania pracą filtrów. Dla potrzeb remontowych należy zachować także możliwość sterowania filtrami z miejsca.

7. Wykonanie instalacji odprowadzania wody popłucznej z filtrów samoczyszczących zabudowanych w instalacjach wody chłodzącej hydrozespołów HZ1-4 do komór bezciśnieniowych pompowni odwodnień nr I i II. Należy zapewnić odprowadzenie wody popłucznej z każdego filtra do obydwóch komór bezciśnieniowych na wypadek postoju remontowego jednej z pompowni. Dostawa materiałów niezbędnych do przeprowadzenia modernizacji (rurociągi, armatura). Instalacje odprowadzania wody popłucznej z filtrów samoczyszczących należy wykonać z materiałów ze stali nierdzewnej w gatunku AISI 316L.

8. Wykonanie prac budowlanych - dostosowanie fundamentów do nowych zespołów pompowych i filtrów samoczyszczących oraz wykonanie przepustów dla prowadzenia instalacji wody popłucznej.

9. Wykonanie renowacji posadzek na poziomie pompowni w systemie żywic epoksydowych w wersji antypoślizgowej.

10. Częściowa wymiana (w miejscach uszkodzeń lub zmian) oraz wykonanie zabezpieczenia antykorozyjnego przykryć kanałów w rejonie pomp i filtrów.

11. Wykonanie badań RTG dla 20 % połączeń spawanych.

12. Wykonanie instalacji elektrycznego i pneumatycznego zasilania oraz sterowania napędów zabudowanych na elementach filtrów samoczyszczących.

13. Wykonanie oznakowania rurociągów i armatury zgodnie z obowiązującymi w EW Żarnowiec zasadami.

14. Wykonanie dokumentacji powykonawczej modernizacji (3 egzemplarze + wersja elektroniczna AutoCAD 2000) oraz opracowanie instrukcji eksploatacji pomp i filtrów wody chłodzącej.

Wymieniane elementy instalacji wody chłodzącej należy wykonać z materiałów ze stali nierdzewnej w gatunku AISI 304L.

WYMAGANE PARAMETRY URZĄDZEŃ PRZEWIDZIANYCH DO ZABUDOWY:

1. Pompa wody chłodzącej:

— wydajność nominalna: 700 m3/h,

— wysokość nominalna podnoszenia: 40 m słupa wody,

— przyłącza: kołnierzowe, PN16,

— uszczelnienie dławicy: mechaniczne,

— materiał: staliwo/stal nierdzewna,

— sprzęgło: wysokoelastyczne,

— silnik napędowy na napięcie 0,4 kV.

2. Filtr samoczyszczący:

— wydajność nominalna: 700 m3/h,

— typ przegrody filtracyjnej: sito szczelinowe,

— dokładność filtracji: 500 m,

— przyłącza: kołnierzowe, PN16,

— materiał: stal nierdzewna.

3. Armatura odcinająca:

— typ: przepustnica międzykołnierzowa,

— przyłącza: międzykołnierzowe, PN16,

— materiał: korpus – żeliwo sferoidalne pokryte epoksydem, dysk, wał – stal nierdzewna, uszczelnienie – EPDM,

— napęd: przekładnia ręczna.

4. Armatura zwrotna:

— typ: klapa zwrotna skrzydełkowa,

— przyłącza: międzykołnierzowe, PN16,

— materiał: korpus – żeliwo sferoidalne pokryte epoksydem, dysk, wał – stal nierdzewna, uszczelnienie – EPDM.

5. Wykonawca udzieli na przedmiot zamówienia 36 miesięcznej gwarancji jakości i rękojmi za wady fizyczne i prawne

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu 23.9.2011 (10:30)

Powinno być: 

II.1.5) Krótki opis przedmiotu zamówienia lub zakupu(ów)

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie zadania pt. „Modernizacja układów chłodzenia hydrozespołów HZ-1 ÷ HZ-4 w zakresie pomp chłodzenia i filtrów obrotowych”.

Zakres remontu (Załącznik nr 1):

1. Opracowanie projektu technicznego (dokumentacja wykonawcza) układu pompowego pracującego w układzie szeregowym i równoległym w ramach hydrozespołu.

2. Demontaż istniejących pomp, filtrów i powiązanej z nimi armatury.

3. Dostawa, zabudowa i uruchomienie 12 sztuk zespołów pompowych (3 na każdy hydrozespół) zabudowanych w instalacjach wody chłodzącej hydrozespołów HZ 1-4 wraz z armaturą odcinającą na ssaniu i tłoczeniu oraz armaturą zwrotną na tłoczeniu. Elementy pomp jak korpusy, dławice i wirniki wykonane ze staliwa/stali nierdzewnej. Pompy w wykonaniu z mechanicznymi uszczelnieniami dławic oraz zabudowane na wspólnych ramach z silnikami napędowymi.

4. Dostawa, zabudowa i uruchomienie 12 sztuk filtrów samoczyszczących (3 na każdy hydrozespół) zabudowanych w instalacjach wody chłodzącej hydrozespołów HZ1-4 wraz z armaturą odcinającą na wlocie i wylocie. Elementy filtrów jak korpusy, przegrody filtracyjne i konstrukcja nośna wykonane ze stali nierdzewnej.

5. Wykonanie wszelkich prac elektrycznych związanych z modernizacją pomp i filtrów.

6. Filtry powinny być sterowane z aktualnego systemu sterowania elektrownią Ovation. Wykonawca opracuje i wdroży algorytm sterowania pracą filtrów. Dla potrzeb remontowych należy zachować także możliwość sterowania filtrami z miejsca.

7. Wykonanie instalacji odprowadzania wody popłucznej z filtrów samoczyszczących zabudowanych w instalacjach wody chłodzącej hydrozespołów HZ1-4 do komór bezciśnieniowych pompowni odwodnień nr I i II. Należy zapewnić odprowadzenie wody popłucznej z każdego filtra do obydwóch komór bezciśnieniowych na wypadek postoju remontowego jednej z pompowni. Dostawa materiałów niezbędnych do przeprowadzenia modernizacji (rurociągi, armatura). Instalacje odprowadzania wody popłucznej z filtrów samoczyszczących należy wykonać z materiałów ze stali nierdzewnej w gatunku AISI 316L.

8. Wykonanie prac budowlanych - dostosowanie fundamentów do nowych zespołów pompowych i filtrów samoczyszczących oraz wykonanie przepustów dla prowadzenia instalacji wody popłucznej.

9. Wykonanie renowacji posadzek na poziomie pompowni w systemie żywic epoksydowych w wersji antypoślizgowej.

10. Częściowa wymiana (w miejscach uszkodzeń lub zmian) oraz wykonanie zabezpieczenia antykorozyjnego przykryć kanałów w rejonie pomp i filtrów.

11. Wykonanie badań RTG dla 20 % połączeń spawanych.

12. Wykonanie instalacji elektrycznego i pneumatycznego zasilania oraz sterowania napędów zabudowanych na elementach filtrów samoczyszczących.

13. Wykonanie oznakowania rurociągów i armatury zgodnie z obowiązującymi w EW Żarnowiec zasadami.

14. Wykonanie dokumentacji powykonawczej modernizacji (3 egzemplarze + wersja elektroniczna AutoCAD 2000) oraz opracowanie instrukcji eksploatacji pomp i filtrów wody chłodzącej.

Wymieniane elementy instalacji wody chłodzącej należy wykonać z materiałów ze stali nierdzewnej w gatunku AISI 304L.

Wymagane parametry urządzeń przewidzianych do zabudowy:

1. Pompa wody chłodzącej:

— wydajność nominalna: 700 m3/h,

— wysokość nominalna podnoszenia: 40 m słupa wody,

— przyłącza: kołnierzowe, PN16,

— uszczelnienie dławicy: mechaniczne,

— materiał: staliwo/stal nierdzewna,

— sprzęgło: wysokoelastyczne,

— silnik napędowy na napięcie 0,4 kV,

— łączna wysokość podnoszenia zespołu 3 pomp pracujących w układzie szeregowym na każdym z hydrozespołów musi wynosić co najmniej 120 metrów.

2. Filtr samoczyszczący:

— wydajność nominalna: 700 m3/h,

— typ przegrody filtracyjnej: sito szczelinowe,

— dokładność filtracji: 500 m,

— przyłącza: kołnierzowe, PN16,

— materiał: stal nierdzewna.

3. Armatura odcinająca:

— typ: przepustnica międzykołnierzowa,

— przyłącza: międzykołnierzowe, PN16,

— materiał: korpus – żeliwo sferoidalne pokryte epoksydem, dysk, wał – stal nierdzewna, uszczelnienie – EPDM,

— napęd: przekładnia ręczna.

4. Armatura zwrotna:

— typ: klapa zwrotna skrzydełkowa,

— przyłącza: międzykołnierzowe, PN16,

— materiał: korpus – żeliwo sferoidalne pokryte epoksydem, dysk, wał – stal nierdzewna, uszczelnienie – EPDM.

5. Wykonawca udzieli na przedmiot zamówienia 36 miesięcznej gwarancji jakości i rękojmi za wady fizyczne i prawne

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 29.9.2011 (12:30)

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Punkt XIII SIWZ - Opis sposobu przygotowania ofert otrzymuje brzmienie:

1. Oferta powinna zostać przygotowana zgodnie z wymogami zawartymi w niniejszej SIWZ, w języku polskim i w formie pisemnej. Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert w formie elektronicznej.

2. Do oferty należy dołączyć wymagane dokumenty potwierdzające spełnianie przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu.

3. Do oferty należy dołączyć zestawienie ilościowe oraz karty katalogowe przewidzianych do zabudowy urządzeń (pomp, filtrów i armatury) zawierające opis urządzenia, podstawowe parametry techniczne oraz rysunek z wymiarami gabarytowymi i przyłączeniowymi.

4. Oferta powinna być sporządzona czytelnym pismem. Zaleca się sporządzenie oferty na komputerze lub maszynie do pisania.

5. Strony oferty powinny być ponumerowane i zabezpieczone przed zdekompletowaniem (np. szycie, zbindowanie). Koperta winna posiadać oznaczenie: „Modernizacja układów chłodzenia hydrozespołów HZ-1 ÷ HZ4 w zakresie pomp chłodzenia i filtrów obrotowych Elektrowni Wodnej Żarnowiec” Oferta i dokumenty, Nie otwierać przed dniem 28.9.2011 przed godz. 12.30.

6. Oferta powinna być podpisana przez upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy, a wszystkie jej strony parafowane. Jeżeli uprawnienie do reprezentacji osoby podpisującej ofertę nie wynika z załączonego dokumentu rejestrowego, do oferty należy dołączyć także pełnomocnictwo w oryginale lub w postaci kopii poświadczonej notarialnie.

7. Wszelkie poprawki w treści oferty muszą być parafowane przez osobę podpisującą Ofertę.

8. Wykonawca może wprowadzić zmiany lub wycofać złożoną ofertę pod warunkiem, że Zamawiający otrzyma pisemne powiadomienie o ich wprowadzeniu lub wycofaniu oferty przed terminem składania ofert określonym w niniejszej SIWZ. Powiadomienie powinno być dostarczone w zamkniętej kopercie zaadresowanej do Zamawiającego opatrzonej napisem: Modernizacja układów chłodzenia hydrozespołów HZ-1 ÷ HZ4 w zakresie pomp chłodzenia i filtrów obrotowych w Elektrowni Wodnej Żarnowiec” oraz pełną nazwą i adresem Wykonawcy i oznaczonej dodatkowo napisem „zmiana” lub „wycofanie”. Do wniosku o zmianę lub wycofanie oferty wykonawca dołączy stosowne dokumenty, potwierdzające, że wniosek o zmianę lub wycofanie został podpisany przez osobę uprawnioną do reprezentowania wykonawcy.

9. Zaleca się sporządzenie oferty na Formularzu Ofertowym, którego wzór stanowi załącznik nr 5 do SIWZ lub zawrzeć wszystkie informacje i oświadczenia określone we wzorze Formularza Ofertowego.

10. Wykonawca wskaże w ofercie te części zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom.

11. Elementy oferty, które Wykonawca zamierza zastrzec jako tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu art. 11 ust. 4 ustawy z dnia 16.4.1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003r. Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.) powinny zostać umieszczone w odrębnej, zaklejonej kopercie, opisanej „tajemnica przedsiębiorstwa” dołączonej do oryginału oferty. W treści oferty, powinna zostać umieszczona, we właściwym dla zastrzeżonego dokumentu miejscu, informacja, że jest on zastrzeżony i znajduje się w odrębnej kopercie.

12. W celu sporządzenia oferty Wykonawca może dokonać wizji lokalnej obiektu po uprzednim umówieniu się na dokonanie tej czynności z Panem Krzysztofem Sychtą, tel. 058 676 73 63, e-mail: k.sychta@ewz.pl.