zgoda
Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu, prowadzenia danych statystycznych oraz wsparcia usług społecznościowych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.
Możesz samodzielnie decydować o tym czy, jakie i przez jakie witryny pliki cookie mogą być zamieszczana na Twoim urządzeniu. Przeczytaj: jak wyłączyć pliki cookie. Szczgółowe informacje na temat wykorzystania plików cookie znajdziesz w Polityce Prywatności.

Informacje o przetargu

Zamawiający:
Miasto Oświęcim
Adres: Zaborska 2, 32-600 Oświęcim, woj. małopolskie
Dane kontaktowe: email: zp@um.oswiecim.pl
tel: +48338429311
fax: +48338429361
Dane postępowania
ID postępowania: 2733420140
Data publikacji zamówienia: 2014-01-23
Termin składania wniosków: 2014-02-03   
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 140 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1 Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.um.oswiecim.pl Informacja dostępna pod: Urząd Miasta Oświęcim, Wydział Zamówień Publicznych, ul. Solskiego 2, pok. nr 11
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
71221000-3 Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Wartość
Opracowanie projektu budowlano-wykonawczego przebudowy ul. 11 Listopada i ul. św. Barbary w Oświęcimiu. Krzysztofem Michalik p.dz. pn. Biuro Projektowe Konstruktor dr inż. Krzysztof Michalik
Chrzanów
18 900,00
0,35
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2014-02-19
Dotyczy cześci nr:
1
Kody CPV:
712210003
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
1
Kwota oferty w PLN:
18 900,00 zł
Minimalna złożona oferta:
18 900,00 zł
Ilość złożonych ofert:
15
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
0
Minimalna złożona oferta:
18 900,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
85 854,00 zł


Oświęcim: Opracowanie projektu budowlanego-wykonawczego przebudowy ul. 11 Listopada i ul. Św. Barbary w Oświęcimiu


Numer ogłoszenia: 27334 - 2014; data zamieszczenia: 23.01.2014

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Miasto Oświęcim , ul.Zaborska 2, 32-600 Oświęcim, woj. małopolskie, tel. 033 8429311,8429311, faks 033 8429199.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Opracowanie projektu budowlanego-wykonawczego przebudowy ul. 11 Listopada i ul. Św. Barbary w Oświęcimiu.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
2. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje opracowanie dokumentacji projektowej przebudowy ul. 11 Listopada i Św. Barbary wraz z pętlą autobusową w Oświęcimiu w szczególności: 2.1. opracowanie koncepcji projektowej zagospodarowania terenu inwestycji na nieaktualizowanej mapie zasadniczej - tylko do wglądu i zatwierdzenia przez Zamawiającego - w 1-nym egz. 2.2. opracowanie projektu zagospodarowania terenu - w 6-ciu egz. wykonany na zaktualizowanym podkładzie mapowym w skali 1:500, zawierającego część opisową, część rysunkową z oznaczeniem projektowanych obiektów, granic nieruchomości i z wymiarowaniem projektowanych obiektów wraz ze wszystkimi wymaganymi uzgodnieniami. 2.3. opracowanie projektów budowlano - wykonawczych branży: drogowej, kanalizacji deszczowej i kanalizacji sanitarnej, zawierających część opisową i rysunkową w zakresie niezbędnym do realizacji robót, w razie potrzeby uzupełnienie szczegółowymi projektami umożliwiającymi wykonanie zamówienia bez koniecznych dodatkowych opracowań w ilości 6-ciu egz. dla każdej z branż. 2.4. opracowanie projektu docelowej organizacji ruchu wraz z zatwierdzeniem - 4 egz. 2.5. opracowanie specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych przez którą należy rozumieć pracowanie zawierającej zbiory wymagań w zakresie sposobu wykonania robót budowlanych, właściwości stosowanych materiałów, sposobu wykonania i oceny prawidłowości wykonania poszczególnych robót, użytego sprzętu oraz zakresu prac, które powinny być ujęte w cenach poszczególnych pozycji przedmiarowych w 3 egz., 2.6. wykonanie przedmiarów robót, przez które należy rozumieć pracowania zawierające opis robót budowlanych w kolejności technologiczne ich wykonania z podaniem ilości jednostek przedmiarowych robót wynikających z dokumentacji projektowej oraz podstaw do ustalenia cen jednostkowych robót lub nakładów rzeczowych - zgodnie z treścią Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 02.09.2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz .U. Nr 202, poz. 2072 z 2004 r.) - w 4 egz. dla całego przedsięwzięcia w rozbiciu dla każdej z branż, 2.7. opracowanie kosztorysów inwestorskich wykonanych zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego (Dz. U. Nr 130, poz. 1389 z 2004 r.) - w 2 egz. dla całego przedsięwzięcia w rozbiciu dla każdej z branż, 2.8. sporządzenie wyrysów i wypisów z rejestru gruntu w rozbiciu na: parcele objęte inwestycją, parcele sąsiadujące z inwestycją, 2.9. sporządzenie wniosku i opracowanie wszystkich materiałów niezbędnych do uzyskania w razie potrzeby decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami, 2.10. sporządzenie dokumentacji projektowej w wersji elektronicznej dla potrzeb przetargu obejmującej projekty budowlano - wykonawcze wraz z uzgodnieniami, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót oraz przedmiary robót. 2.11. opracowanie i uzyskanie wszystkich niezbędnych materiałów do uzyskania decyzji o pozwoleniu na budowę wraz ze złożeniem w imieniu Zamawiającego wniosku o tą decyzję. 2.12. opracowanie i uzyskanie wszystkich niezbędnych materiałów do zgłoszenia do organu administracji budowlanej zamiaru wykonania remontu drogi w granicy pasa drogowego drogi wojewódzkiej wraz ze złożeniem w imieniu Zamawiającego wniosku o tym zamiarze. 2.13. sporządzanie wniosku wraz z załącznikami na wycinkę drzew w razie potrzeby. 2.14. wykonanie innych robót i prac niezbędnych do należytego wykonania przedmiotu zamówienia..


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.22.10.00-3.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w dniach: 140.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Oferta powinna być zabezpieczona wadium w wysokości: 1 700,00 zł ( słownie: jeden tysiąc siedemset złotych 00/100). Wadium winno zostać wniesione przed upływem terminu składania ofert określonym w rozdz. XII pkt 1 specyfikacji istotnych warunków zamówienia


III.2) ZALICZKI


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • zamawiający nie wymaga spełnienia szczególnych warunków udziału w postępowaniu


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • wykonawca wykaże wykonanie głównych usług, w tym co najmniej 1 usługę w zakresie objętym przedmiotem zamówienia, polegających na sporządzeniu projektu budowlanego wraz z projektem wykonawczym na kwotę nie mniejszą niż 40 000,00 zł brutto zgodnie z treścią rozdz. VI pkt 1a specyfikacji. Opis sposobu oceny spełnienia warunków wymaganych od wykonawców zostanie dokonana wg formuły spełnia - nie spełnia na podstawie informacji zawartych w oświadczeniach i dokumentach dołączonych do oferty, wymaganych przez Zamawiającego określonych w rozdziale VI specyfikacji.


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • zamawiający nie wymaga spełnienia szczególnych warunków udziału w postępowaniu


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • zamawiający nie wymaga spełnienia szczególnych warunków udziału w postępowaniu


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • zamawiający nie wymaga spełnienia szczególnych warunków udziału w postępowaniu


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

  • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
  • określenie dostaw lub usług, których dotyczy obowiązek wskazania przez wykonawcę w wykazie lub złożenia poświadczeń, w tym informacja o dostawach lub usługach niewykonanych lub wykonanych nienależycie
    co najmniej 1 usługę w zakresie objętym przedmiotem zamówienia, polegającą na sporządzeniu projektu budowlanego wraz z projektem wykonawczym na kwotę nie mniejszą niż 40 000,00 zł brutto,;


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
  • aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

  • lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.3) ZMIANA UMOWY


przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Na podstawie treści art. 144 ustawy Pzp zakazuje się istotnych zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy, za wyjątkiem przypadków określonych w niniejszej specyfikacji, w tym w szczególności: a) zmiany wysokości wynagrodzenia na skutek zmiany stawki podatku od towarów i usług VAT w okresie obowiązywania umowy, b) z powodu okoliczności siły wyższej, np. wystąpienia zdarzenia losowego wywołanego przez czynniki zewnętrzne, którego nie można było przewidzieć z pewnością, w szczególności zagrażającego bezpośrednio życiu lub zdrowiu ludzi lub grożącego powstaniem szkody w znacznych rozmiarach. Strony za okoliczności siły wyższej uznają: powódź, trzęsienie ziemi, huragany, deszcze nawalne, upadek statku powietrznego, działania wojenne lub ogłoszenie stanu wojennego, strajk ogólnokrajowy lub ogłoszony stan klęski żywiołowej. c) z powodu działań osób trzecich uniemożliwiających wykonanie robót i prac, które to działania nie są konsekwencją winy którejkolwiek ze stron.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.um.oswiecim.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Miasta Oświęcim, Wydział Zamówień Publicznych, ul. Solskiego 2, pok. nr 11.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
03.02.2014 godzina 10:00, miejsce: Urząd Miasta Oświęcim, ul. Zaborska 2, pok. nr 1.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Oświęcim: Opracowanie projektu budowlano-wykonawczego przebudowy ul. 11 Listopada i ul. św. Barbary w Oświęcimiu.


Numer ogłoszenia: 58122 - 2014; data zamieszczenia: 19.02.2014

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 27334 - 2014r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Miasto Oświęcim, ul.Zaborska 2, 32-600 Oświęcim, woj. małopolskie, tel. 033 8429311,8429311, faks 033 8429199.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Opracowanie projektu budowlano-wykonawczego przebudowy ul. 11 Listopada i ul. św. Barbary w Oświęcimiu..


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
2. Zakres przedmiotu umowy, o którym mowa w punkcie 1 obejmuje opracowanie dokumentacji projektowej przebudowy ul. 11 Listopada i św. Barbary wraz z pętlą autobusową w Oświęcimiu w szczególności: 1) opracowanie koncepcji projektowej zagospodarowania terenu inwestycji na nieaktualizowanej mapie zasadniczej - tylko do wglądu i zatwierdzenia przez Zamawiającego w 1-nym egz. 2) opracowanie projektu zagospodarowania terenu - w 6-ciu egz. wykonany na zaktualizowanym podkładzie mapowym w skali 1:500, zawierającego część opisową, część rysunkową z oznaczeniem projektowanych obiektów, granic nieruchomości i z wymiarowaniem projektowanych obiektów wraz ze wszystkimi wymaganymi uzgodnieniami. 3) opracowanie projektów budowlano - wykonawczych branży: drogowej, kanalizacji deszczowej i kanalizacji sanitarnej, zawierających część opisową i rysunkową w zakresie niezbędnym do realizacji robót, w razie potrzeby uzupełnienie szczegółowymi projektami umożliwiającymi wykonanie zamówienia bez koniecznych dodatkowych opracowań w ilości 6-ciu egz. dla każdej z branż. 4) opracowanie projektu docelowej organizacji ruchu wraz z zatwierdzeniem - 4 egz. 5) opracowanie specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych przez którą należy rozumieć pracowanie zawierającej zbiory wymagań w zakresie sposobu wykonania robót budowlanych, właściwości stosowanych materiałów, sposobu wykonania i oceny prawidłowości wykonania poszczególnych robót, użytego sprzętu oraz zakresu prac, które powinny być ujęte w cenach poszczególnych pozycji przedmiarowych w 3 egz., 6) wykonanie przedmiarów robót, przez które należy rozumieć pracowania zawierające opis robót budowlanych w kolejności technologiczne ich wykonania z podaniem ilości jednostek przedmiarowych robót wynikających z dokumentacji projektowej oraz podstaw do ustalenia cen jednostkowych robót lub nakładów rzeczowych - zgodnie z treścią Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 02.09.2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz .U. Nr 202, poz. 2072 z 2004 r.) - w 4 egz. dla całego przedsięwzięcia w rozbiciu dla każdej z branż, 7) opracowanie kosztorysów inwestorskich wykonanych zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego (Dz. U. Nr 130, poz. 1389 z 2004 r.) - w 2 egz. dla całego przedsięwzięcia w rozbiciu dla każdej z branż, 8) sporządzenie wyrysów i wypisów z rejestru gruntu w rozbiciu na: parcele objęte inwestycją, parcele sąsiadujące z inwestycją, 9) sporządzenie wniosku i opracowanie wszystkich materiałów niezbędnych do uzyskania w razie potrzeby decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami, 10) sporządzenie dokumentacji projektowej w wersji elektronicznej dla potrzeb przetargu obejmującej projekty budowlano - wykonawcze wraz z uzgodnieniami, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót oraz przedmiary robót. 11) opracowanie i uzyskanie wszystkich niezbędnych materiałów do uzyskania decyzji o pozwoleniu na budowę wraz ze złożeniem w imieniu Zamawiającego wniosku o tą decyzję. 12) opracowanie i uzyskanie wszystkich niezbędnych materiałów do zgłoszenia do organu administracji budowlanej zamiaru wykonania remontu drogi w granicy pasa drogowego drogi wojewódzkiej wraz ze złożeniem w imieniu Zamawiającego wniosku o tym zamiarze. 13) sporządzanie wniosku wraz z załącznikami na wycinkę drzew w razie potrzeby. 14) wykonanie innych robót i prac niezbędnych do należytego wykonania przedmiotu umowy..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.22.10.00-3.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
17.02.2014.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
15.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Krzysztofem Michalik p.dz. pn. Biuro Projektowe Konstruktor dr inż. Krzysztof Michalik, ul. Kolonia Stella 26, 32-500 Chrzanów, kraj/woj. śląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 56776,83 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    18900,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    18900,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    85854,00


  • Waluta:
    PLN.