Informacje o przetargu
przeprowadzenie kursu języka angielskiego branżowego w roku szkolnym 2016/2017 zakończonego stosownym certyfikatem i zaświadczeniem o ukończeniu kursu dla uczniów/uczennic Zespołu Szkół Gastronomiczno-Hotelarskich w Iwoniczu-Zdroju w ramach realizowanego projektu pt. „Program poprawy jakości kształcenia zawodowego w Zespole Szkół Gastronomiczno-Hotelarskich w Iwoniczu Zdroju”, w ramach Osi Priorytetowej IX, Działania 9.4 Poprawa jakości kształcenia zawodowego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podkarpackiego na lata 2014-2020 współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego
Opis przedmiotu przetargu: 1. Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie kursu języka angielskiego branżowego w roku szkolnym 2016/2017 zakończonego stosownym certyfikatem i zaświadczeniem o ukończeniu kursu dla uczniów/uczennic Zespołu Szkół Gastronomiczno-Hotelarskich w Iwoniczu-Zdroju w ramach realizowanego projektu pt. „Program poprawy jakości kształcenia zawodowego w Zespole Szkół Gastronomiczno-Hotelarskich w Iwoniczu Zdroju”, w ramach Osi Priorytetowej IX, Działania 9.4 Poprawa jakości kształcenia zawodowego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podkarpackiego na lata 2014-2020 współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego . 2. Miejsce przeprowadzenia kursu: Zespół Szkół Gastronomiczno-Hotelarskich w Iwoniczu-Zdroju. 3. Kurs zostanie przeprowadzony w formie zajęć pozalekcyjnych od poniedziałku do piątku lub w dniach dodatkowo wolnych od zajęć dydaktyczno-wychowawczych w terminie od 06 marca 2017 r. do 22 czerwca 2017 r. (bez zajęć w maju, młodzież przebywa na praktyce zawodowej miesięcznej). Kurs obejmuje 30 godzin szkoleniowych po 45 min. każda, dla 1 grupy liczącej 15 osób, łącznie 30 godzin szkoleniowych. 4. Celem kursu jest dostarczenie uczniom/uczennicom dodatkowej wiedzy i kompetencji, podniesienie umiejętności komunikacyjnych w języku angielskim w sytuacjach zawodowych z zakresu kształcenia w zawodach: technik hotelarstwa, technik żywienia i usług gastronomicznych, technik technologii żywności, kelner. 5. Wykonawca przygotuje szczegółowy program kursu w oparciu o następujące bloki tematyczne: 1. Język branżowy. 2. Słownictwo zawodowe. 3. Komunikacja w sytuacjach zawodowych (recepcja, restauracja, kawiarnia, bar, kuchnia). 4. Udzielanie informacji ustnie, mailowo (w tym na zapytania ofertowe). 5. Obsługa gości (recepcja, restauracja, kawiarnia, bar). 6. Wykorzystanie w obsłudze gości znajomości wybranych aspektów dot. różnic kulturowych występujących między Polską a krajem/krajami nauczanego języka 6. Wykonawca ma zapewnić oraz przekazać każdemu uczestnikowi i uczestniczce materiały piśmiennicze oraz materiały dydaktyczne tj. opracuje, powieli i przekaże uczestnikom kursu niezbędne materiały szkoleniowe z zakresu kursu lub przekaże gotowe opracowania/publikacje. 7. Szczegółowy harmonogram kursu zostanie opracowany w porozumieniu Wykonawcy i Zamawiającego. 8. Wykonawca winien zapewnić na czas prowadzenia kursu urządzenia i sprzęt specjalistyczny do jego przeprowadzenia w zakresie programu kursu. 9. Wykonawca winien zapewnić na czas prowadzenia kursu wyżywienie. 10. Przez wyżywienie należy rozumieć zapewnienie serwisu kawowego – kawa, mleczko do kawy, herbata, zimne napoje, ciastka. W przypadku trwania kursu 5 godzin lub więcej w ciągu dnia obiad dwudaniowy. 11. Wykonawca zapewni każdemu uczestnikowi/uczestniczce kursu możliwość wykonania ćwiczeń komunikacyjnych wynikających z programu kursu tak, aby każdy uczestnik/uczestniczka mógł kilkakrotnie powtórzyć to samo ćwiczenie w celu utrwalenia zdobytej wiedzy i umiejętności. 12. Wykonawca jest zobowiązany do przesłania Zamawiającemu przed terminem rozpoczęcia zajęć program kursu celem jego akceptacji. 13. Etap II przedmiotu zamówienia - przeprowadzenie egzaminu sprawdzającego potwierdzającego podniesienie kompetencji w zakresie kursu języka angielskiego branżowego dla uczestników/uczestniczek, sporządzenie protokołu z egzaminu i przekazanie Zamawiającemu oraz wydanie certyfikatów i zaświadczeń o ukończeniu kursu. 14. Odbiór wykonanej usługi zostanie udokumentowany przekazaniem Zamawiającemu szczegółowego programu kursu, list obecności, zapisami w dzienniku kursu, potwierdzeniem odbioru materiałów szkoleniowych dla uczestników/uczestniczek kursu oraz dostarczenie 1 kpl. materiałów szkoleniowych dla Zamawiającego, potwierdzeniem skorzystania z wyżywienia, protokołu z przeprowadzonego egzaminu potwierdzającego przeprowadzenie egzaminu dla uczestników/uczestniczek kursu (przed i po zakończeniu kursu), potwierdzenie wydania certyfikatów i zaświadczeń o ukończeniu kursu, przekazanie ich kserokopii, oraz raportu końcowego z przeprowadzonego kursu. 15. Ponadto do obowiązków Wykonawcy należy: 1) sprawdzenie wiedzy przed rozpoczęciem kursu; 2) ocena uczestników – przeprowadzenie weryfikacji po zakończeniu kursu na podstawie opracowanych kryteriów oceny; 3) opracowanie i przekazanie Zamawiającemu raportu końcowego z przeprowadzonego kursu zawierającego porównanie uzyskanych wyników z przeprowadzonej oceny z przyjętymi wymaganiami określonymi w programie szkolenia (tj. przedstawionymi efektami uczenia się, które osiągną uczestnicy/uczestniczki w wyniku realizacji kursu) 16. Wykonawca zobowiązuje się oznaczać wszystkie dokumenty oraz materiały (dydaktyczne i piśmiennicze) dla osób i podmiotów uczestniczących w Projekcie logo Unii Europejskiej, znakiem Funduszy Europejskich oraz oficjalnym logo promocyjnym Województwa Podkarpackiego oraz znakiem promocyjnym Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Rzeszowie zgodnie z jego Księgą Znaku udostępnioną na stronie internetowej RPO WP. 17. Certyfikaty/Zaświadczenia powinny zawierać: 1) logotyp ; (dot. Certyfikatów i Zaświadczeń) 2) nazwę projektu i informację o współfinansowaniu; (dot. Certyfikatów i Zaświadczeń) 3) nazwę firmy, która szkolenie przeprowadziła; (dot. Certyfikatów i Zaświadczeń) 4) imię i nazwisko uczestnika kursu, (dot. Certyfikatów i Zaświadczeń) 5) datę i miejsce urodzenia; ( Zaświadczeń) 6) pełną nazwę kursu; (dot. Certyfikatów i Zaświadczeń) 7) datę i miejsce szkolenia – Zespół Szkół Gastronomiczno-Hotelarskich w Iwoniczu-Zdroju; (dot. Certyfikatów i Zaświadczeń) 8) program (Zaświadczeń) 9) ilość godzin kursu; (dot. Certyfikatów i Zaświadczeń) 10) miejscowość i datę wystawienia certyfikatu/zaświadczenia; (dot. Certyfikatów i Zaświadczeń) 11) podpis i pieczątkę osoby wystawiającej certyfikat/zaświadczenie, (dot. Certyfikatów i Zaświadczeń)
Adres: | Feliksa Piwarskiego 19, 38-440 Iwonicz-Zdrój, woj. brak |
---|---|
Dane kontaktowe: | email: dyrektor@zsgh.pl, sekretariat@zsgh.pl tel: 134375431, 134375441 fax: 134375446 |
Dane postępowania
ID postępowania: | 2810120170 | ||
---|---|---|---|
Data publikacji zamówienia: | 2017-02-20 | Termin składania wniosków: | 2017-02-28 |
Rodzaj zamówienia: | roboty budowlane | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | - | Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE | Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 | Kryterium ceny: | 60% |
WWW ogłoszenia: | Informacja dostępna pod: | http://www.zsgh.pl/ | |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
80500000-9 | Usługi szkoleniowe | |
80530000-8 | Usługi szkolenia zawodowego |
Adres strony internetowej, na ktĂłrej zamieszczona bÄdzie specyfikacja istotnych warunkĂłw zamĂłwienia (jeĹźeli dotyczy):
http://www.zsgh.pl/OGĹOSZENIE O ZAMĂWIENIU - UsĹugi
Zamieszczanie ogĹoszenia:
nieobowiÄ zkowe
OgĹoszenie dotyczy:
zamĂłwienia publicznego
ZamĂłwienie dotyczy projektu lub programu wspĂłĹfinansowanego ze ĹrodkĂłw Unii Europejskiej
Nazwa projektu lub programu
âProgram poprawy jakoĹci ksztaĹcenia zawodowego w Zespole SzkóŠGastronomiczno-Hotelarskich w Iwoniczu Zdrojuâ, w ramach Osi Priorytetowej IX, DziaĹania 9.4 Poprawa jakoĹci ksztaĹcenia zawodowego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego WojewĂłdztwa Podkarpackiego na lata 2014-2020 wspĂłĹfinansowanego ze ĹrodkĂłw Europejskiego Funduszu SpoĹecznego
O zamĂłwienie mogÄ ubiegaÄ siÄ wyĹÄ cznie zakĹady pracy chronionej oraz wykonawcy, ktĂłrych dziaĹalnoĹÄ, lub dziaĹalnoĹÄ ich wyodrÄbnionych organizacyjnie jednostek, ktĂłre bÄdÄ realizowaĹy zamĂłwienie, obejmuje spoĹecznÄ i zawodowÄ integracjÄ osĂłb bÄdÄ cych czĹonkami grup spoĹecznie marginalizowanych
NaleĹźy podaÄ minimalny procentowy wskaĹşnik zatrudnienia osĂłb naleĹźÄ cych do jednej lub wiÄcej kategorii, o ktĂłrych mowa w art. 22 ust. 2 ustawy Pzp, nie mniejszy niĹź 30%, osĂłb zatrudnionych przez zakĹady pracy chronionej lub wykonawcĂłw albo ich jednostki (w %)
PostÄpowanie przeprowadza centralny zamawiajÄ cy
PostÄpowanie przeprowadza podmiot, ktĂłremu zamawiajÄ cy powierzyĹ/powierzyli przeprowadzenie postÄpowania
Informacje na temat podmiotu ktĂłremu zamawiajÄ cy powierzyĹ/powierzyli prowadzenie postÄpowania:
PostÄpowanie jest przeprowadzane wspĂłlnie przez zamawiajÄ cych
JeĹźeli tak, naleĹźy wymieniÄ zamawiajÄ cych, ktĂłrzy wspĂłlnie przeprowadzajÄ postÄpowanie oraz podaÄ adresy ich siedzib, krajowe numery identyfikacyjne oraz osoby do kontaktĂłw wraz z danymi do kontaktĂłw:
PostÄpowanie jest przeprowadzane wspĂłlnie z zamawiajÄ cymi z innych paĹstw czĹonkowskich Unii Europejskiej
W przypadku przeprowadzania postÄpowania wspĂłlnie z zamawiajÄ cymi z innych paĹstw czĹonkowskich Unii Europejskiej â majÄ ce zastosowanie krajowe prawo zamĂłwieĹ publicznych:
Informacje dodatkowe:
I. 1) NAZWA I ADRES:
ZespóŠSzkóŠGastronomiczno-Hotelarskich w Iwoniczu-Zdroju, krajowy numer identyfikacyjny 371180820, ul. Feliksa Piwarskiego 19, 38-440 Iwonicz-ZdrĂłj, woj. brak, paĹstwo Polska, tel. 134375431, e-mail dyrektor@zsgh.pl, sekretariat@zsgh.pl, faks 134375446.
Adres strony internetowej (URL):
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJÄCEGO:
Jednostki organizacyjne administracji samorzÄ dowej
I.3) WSPĂLNE UDZIELANIE ZAMĂWIENIA (jeĹźeli dotyczy):
I.4) KOMUNIKACJA:
Nieograniczony, peĹny i bezpoĹredni dostÄp do dokumentĂłw z postÄpowania moĹźna uzyskaÄ pod adresem (URL)
Adres strony internetowej, na ktĂłrej zamieszczona bÄdzie specyfikacja istotnych warunkĂłw zamĂłwienia
http://www.zsgh.pl/
DostÄp do dokumentĂłw z postÄpowania jest ograniczony - wiÄcej informacji moĹźna uzyskaÄ pod adresem
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziaĹu w postÄpowaniu naleĹźy przesyĹaÄ:
Elektronicznie
adres
Dopuszczone jest przesĹanie ofert lub wnioskĂłw o dopuszczenie do udziaĹu w postÄpowaniu w inny sposĂłb:
nie
Wymagane jest przesĹanie ofert lub wnioskĂłw o dopuszczenie do udziaĹu w postÄpowaniu w inny sposĂłb:
tak
Inny sposĂłb:
oferty naleĹź skĹadaÄ w zamknietej kopercie
Adres:
ZespóŠSzkóŠGastronomiczno-Hotelarskich w Iwoniczu Zdroju 38-440 Iwonicz Zdrój ul. Piwarskiego 19
Komunikacja elektroniczna wymaga korzystania z narzÄdzi i urzÄ dzeĹ lub formatĂłw plikĂłw, ktĂłre nie sÄ ogĂłlnie dostÄpne
Nieograniczony, peĹny, bezpoĹredni i bezpĹatny dostÄp do tych narzÄdzi moĹźna uzyskaÄ pod adresem: (URL)
II.1) Nazwa nadana zamĂłwieniu przez zamawiajÄ cego:
przeprowadzenie kursu jÄzyka angielskiego branĹźowego w roku szkolnym 2016/2017 zakoĹczonego stosownym certyfikatem i zaĹwiadczeniem o ukoĹczeniu kursu dla uczniĂłw/uczennic ZespoĹu SzkóŠGastronomiczno-Hotelarskich w Iwoniczu-Zdroju w ramach realizowanego projektu pt. âProgram poprawy jakoĹci ksztaĹcenia zawodowego w Zespole SzkóŠGastronomiczno-Hotelarskich w Iwoniczu Zdrojuâ, w ramach Osi Priorytetowej IX, DziaĹania 9.4 Poprawa jakoĹci ksztaĹcenia zawodowego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego WojewĂłdztwa Podkarpackiego na lata 2014-2020 wspĂłĹfinansowanego ze ĹrodkĂłw Europejskiego Funduszu SpoĹecznego
Numer referencyjny:
Przed wszczÄciem postÄpowania o udzielenie zamĂłwienia przeprowadzono dialog techniczny
II.2) Rodzaj zamĂłwienia:
usĹugi
II.3) Informacja o moĹźliwoĹci skĹadania ofert czÄĹciowych
ZamĂłwienie podzielone jest na czÄĹci:
II.4) KrĂłtki opis przedmiotu zamĂłwienia
(wielkoĹÄ, zakres, rodzaj i iloĹÄ dostaw, usĹug lub robĂłt budowlanych lub okreĹlenie zapotrzebowania i wymagaĹ )
a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - okreĹlenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usĹugÄ lub roboty budowlane:
1. Przedmiotem zamĂłwienia jest przeprowadzenie kursu jÄzyka angielskiego branĹźowego w roku szkolnym 2016/2017 zakoĹczonego stosownym certyfikatem i zaĹwiadczeniem o ukoĹczeniu kursu dla uczniĂłw/uczennic ZespoĹu SzkóŠGastronomiczno-Hotelarskich w Iwoniczu-Zdroju w ramach realizowanego projektu pt. âProgram poprawy jakoĹci ksztaĹcenia zawodowego w Zespole SzkóŠGastronomiczno-Hotelarskich w Iwoniczu Zdrojuâ, w ramach Osi Priorytetowej IX, DziaĹania 9.4 Poprawa jakoĹci ksztaĹcenia zawodowego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego WojewĂłdztwa Podkarpackiego na lata 2014-2020 wspĂłĹfinansowanego ze ĹrodkĂłw Europejskiego Funduszu SpoĹecznego . 2. Miejsce przeprowadzenia kursu: ZespóŠSzkóŠGastronomiczno-Hotelarskich w Iwoniczu-Zdroju. 3. Kurs zostanie przeprowadzony w formie zajÄÄ pozalekcyjnych od poniedziaĹku do piÄ tku lub w dniach dodatkowo wolnych od zajÄÄ dydaktyczno-wychowawczych w terminie od 06 marca 2017 r. do 22 czerwca 2017 r. (bez zajÄÄ w maju, mĹodzieĹź przebywa na praktyce zawodowej miesiÄcznej). Kurs obejmuje 30 godzin szkoleniowych po 45 min. kaĹźda, dla 1 grupy liczÄ cej 15 osĂłb, ĹÄ cznie 30 godzin szkoleniowych. 4. Celem kursu jest dostarczenie uczniom/uczennicom dodatkowej wiedzy i kompetencji, podniesienie umiejÄtnoĹci komunikacyjnych w jÄzyku angielskim w sytuacjach zawodowych z zakresu ksztaĹcenia w zawodach: technik hotelarstwa, technik Ĺźywienia i usĹug gastronomicznych, technik technologii ĹźywnoĹci, kelner. 5. Wykonawca przygotuje szczegĂłĹowy program kursu w oparciu o nastÄpujÄ ce bloki tematyczne: 1. JÄzyk branĹźowy. 2. SĹownictwo zawodowe. 3. Komunikacja w sytuacjach zawodowych (recepcja, restauracja, kawiarnia, bar, kuchnia). 4. Udzielanie informacji ustnie, mailowo (w tym na zapytania ofertowe). 5. ObsĹuga goĹci (recepcja, restauracja, kawiarnia, bar). 6. Wykorzystanie w obsĹudze goĹci znajomoĹci wybranych aspektĂłw dot. róşnic kulturowych wystÄpujÄ cych miÄdzy PolskÄ a krajem/krajami nauczanego jÄzyka 6. Wykonawca ma zapewniÄ oraz przekazaÄ kaĹźdemu uczestnikowi i uczestniczce materiaĹy piĹmiennicze oraz materiaĹy dydaktyczne tj. opracuje, powieli i przekaĹźe uczestnikom kursu niezbÄdne materiaĹy szkoleniowe z zakresu kursu lub przekaĹźe gotowe opracowania/publikacje. 7. SzczegĂłĹowy harmonogram kursu zostanie opracowany w porozumieniu Wykonawcy i ZamawiajÄ cego. 8. Wykonawca winien zapewniÄ na czas prowadzenia kursu urzÄ dzenia i sprzÄt specjalistyczny do jego przeprowadzenia w zakresie programu kursu. 9. Wykonawca winien zapewniÄ na czas prowadzenia kursu wyĹźywienie. 10. Przez wyĹźywienie naleĹźy rozumieÄ zapewnienie serwisu kawowego â kawa, mleczko do kawy, herbata, zimne napoje, ciastka. W przypadku trwania kursu 5 godzin lub wiÄcej w ciÄ gu dnia obiad dwudaniowy. 11. Wykonawca zapewni kaĹźdemu uczestnikowi/uczestniczce kursu moĹźliwoĹÄ wykonania ÄwiczeĹ komunikacyjnych wynikajÄ cych z programu kursu tak, aby kaĹźdy uczestnik/uczestniczka mĂłgĹ kilkakrotnie powtĂłrzyÄ to samo Äwiczenie w celu utrwalenia zdobytej wiedzy i umiejÄtnoĹci. 12. Wykonawca jest zobowiÄ zany do przesĹania ZamawiajÄ cemu przed terminem rozpoczÄcia zajÄÄ program kursu celem jego akceptacji. 13. Etap II przedmiotu zamĂłwienia - przeprowadzenie egzaminu sprawdzajÄ cego potwierdzajÄ cego podniesienie kompetencji w zakresie kursu jÄzyka angielskiego branĹźowego dla uczestnikĂłw/uczestniczek, sporzÄ dzenie protokoĹu z egzaminu i przekazanie ZamawiajÄ cemu oraz wydanie certyfikatĂłw i zaĹwiadczeĹ o ukoĹczeniu kursu. 14. OdbiĂłr wykonanej usĹugi zostanie udokumentowany przekazaniem ZamawiajÄ cemu szczegĂłĹowego programu kursu, list obecnoĹci, zapisami w dzienniku kursu, potwierdzeniem odbioru materiaĹĂłw szkoleniowych dla uczestnikĂłw/uczestniczek kursu oraz dostarczenie 1 kpl. materiaĹĂłw szkoleniowych dla ZamawiajÄ cego, potwierdzeniem skorzystania z wyĹźywienia, protokoĹu z przeprowadzonego egzaminu potwierdzajÄ cego przeprowadzenie egzaminu dla uczestnikĂłw/uczestniczek kursu (przed i po zakoĹczeniu kursu), potwierdzenie wydania certyfikatĂłw i zaĹwiadczeĹ o ukoĹczeniu kursu, przekazanie ich kserokopii, oraz raportu koĹcowego z przeprowadzonego kursu. 15. Ponadto do obowiÄ zkĂłw Wykonawcy naleĹźy: 1) sprawdzenie wiedzy przed rozpoczÄciem kursu; 2) ocena uczestnikĂłw â przeprowadzenie weryfikacji po zakoĹczeniu kursu na podstawie opracowanych kryteriĂłw oceny; 3) opracowanie i przekazanie ZamawiajÄ cemu raportu koĹcowego z przeprowadzonego kursu zawierajÄ cego porĂłwnanie uzyskanych wynikĂłw z przeprowadzonej oceny z przyjÄtymi wymaganiami okreĹlonymi w programie szkolenia (tj. przedstawionymi efektami uczenia siÄ, ktĂłre osiÄ gnÄ uczestnicy/uczestniczki w wyniku realizacji kursu) 16. Wykonawca zobowiÄ zuje siÄ oznaczaÄ wszystkie dokumenty oraz materiaĹy (dydaktyczne i piĹmiennicze) dla osĂłb i podmiotĂłw uczestniczÄ cych w Projekcie logo Unii Europejskiej, znakiem Funduszy Europejskich oraz oficjalnym logo promocyjnym WojewĂłdztwa Podkarpackiego oraz znakiem promocyjnym WojewĂłdzkiego UrzÄdu Pracy w Rzeszowie zgodnie z jego KsiÄgÄ Znaku udostÄpnionÄ na stronie internetowej RPO WP. 17. Certyfikaty/ZaĹwiadczenia powinny zawieraÄ: 1) logotyp ; (dot. CertyfikatĂłw i ZaĹwiadczeĹ) 2) nazwÄ projektu i informacjÄ o wspĂłĹfinansowaniu; (dot. CertyfikatĂłw i ZaĹwiadczeĹ) 3) nazwÄ firmy, ktĂłra szkolenie przeprowadziĹa; (dot. CertyfikatĂłw i ZaĹwiadczeĹ) 4) imiÄ i nazwisko uczestnika kursu, (dot. CertyfikatĂłw i ZaĹwiadczeĹ) 5) datÄ i miejsce urodzenia; ( ZaĹwiadczeĹ) 6) peĹnÄ nazwÄ kursu; (dot. CertyfikatĂłw i ZaĹwiadczeĹ) 7) datÄ i miejsce szkolenia â ZespóŠSzkóŠGastronomiczno-Hotelarskich w Iwoniczu-Zdroju; (dot. CertyfikatĂłw i ZaĹwiadczeĹ) 8) program (ZaĹwiadczeĹ) 9) iloĹÄ godzin kursu; (dot. CertyfikatĂłw i ZaĹwiadczeĹ) 10) miejscowoĹÄ i datÄ wystawienia certyfikatu/zaĹwiadczenia; (dot. CertyfikatĂłw i ZaĹwiadczeĹ) 11) podpis i pieczÄ tkÄ osoby wystawiajÄ cej certyfikat/zaĹwiadczenie, (dot. CertyfikatĂłw i ZaĹwiadczeĹ)
II.5) GĹĂłwny kod CPV:
80500000-9
Dodatkowe kody CPV:
80530000-8
II.6) CaĹkowita wartoĹÄ zamĂłwienia
(jeĹźeli zamawiajÄ cy podaje informacje o wartoĹci zamĂłwienia):
WartoĹÄ bez VAT:
Waluta:
(w przypadku umĂłw ramowych lub dynamicznego systemu zakupĂłw â szacunkowa caĹkowita maksymalna wartoĹÄ w caĹym okresie obowiÄ zywania umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupĂłw)
II.7) Czy przewiduje siÄ udzielenie zamĂłwieĹ, o ktĂłrych mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 i 7 lub w art. 134 ust. 6 pkt 3 ustawy Pzp:
nie
II.8) Okres, w ktĂłrym realizowane bÄdzie zamĂłwienie lub okres, na ktĂłry zostaĹa zawarta umowa ramowa lub okres, na ktĂłry zostaĹ ustanowiony dynamiczny system zakupĂłw:
II.9) Informacje dodatkowe:
UsĹugi szkoleniowe sÄ to usĹugi spoĹeczne, ktĂłre realizowane sÄ zgodnie z art. 138o ustawy PZP.
III.1) WARUNKI UDZIAĹU W POSTÄPOWANIU
III.1.1) Kompetencje lub uprawnienia do prowadzenia okreĹlonej dziaĹalnoĹci zawodowej, o ile wynika to z odrÄbnych przepisĂłw
OkreĹlenie warunkĂłw: 1. O udzielenie zamĂłwienia ubiegaÄ siÄ mogÄ wszyscy Wykonawcy, ktĂłrzy: 1) nie podlegajÄ wykluczeniu; 2) speĹniajÄ warunki udziaĹu w postÄpowaniu dotyczÄ ce: kompetencji lub uprawnieĹ do prowadzenia okreĹlonej dziaĹalnoĹci zawodowej, o ile wynika to z odrÄbnych przepisĂłw - ZamawiajÄ cy nie stawia szczegĂłĹowych wymagaĹ w zakresie speĹniania tego warunku. Na potwierdzenie speĹniania warunku Wykonawcy przedĹoĹźÄ stosowne oĹwiadczenie o speĹnianiu warunkĂłw udziaĹu w postÄpowaniu Ocena speĹniania warunku zostanie dokonana metodÄ speĹnia / nie speĹnia.
Informacje dodatkowe
III.1.2) Sytuacja finansowa lub ekonomiczna
OkreĹlenie warunkĂłw: 1. O udzielenie zamĂłwienia ubiegaÄ siÄ mogÄ wszyscy Wykonawcy, ktĂłrzy: 1) nie podlegajÄ wykluczeniu; 2) speĹniajÄ warunki udziaĹu w postÄpowaniu dotyczÄ ce: sytuacji ekonomicznej lub finansowej - ZamawiajÄ cy nie stawia szczegĂłĹowych wymagaĹ w zakresie speĹniania tego warunku. Na potwierdzenie speĹniania warunku Wykonawcy przedĹoĹźÄ stosowne oĹwiadczenie o speĹnianiu warunkĂłw udziaĹu w postÄpowaniu. Ocena speĹniania warunku zostanie dokonana metodÄ speĹnia / nie speĹnia.
Informacje dodatkowe
III.1.3) ZdolnoĹÄ techniczna lub zawodowa
OkreĹlenie warunkĂłw: 1. O udzielenie zamĂłwienia ubiegaÄ siÄ mogÄ wszyscy Wykonawcy, ktĂłrzy: 1) nie podlegajÄ wykluczeniu; 2) speĹniajÄ warunki udziaĹu w postÄpowaniu dotyczÄ ce:zdolnoĹci technicznej lub zawodowej - minimalne poziomy zdolnoĹci w tym zakresie: c.1) t.j. dysponujÄ osobami, ktĂłre bÄdÄ wykonywaÄ zamĂłwienie lub pisemnym zobowiÄ zaniem innych podmiotĂłw do udostÄpnienia tych osĂłb, w tym przynajmniej 1 osobÄ posiadajÄ cÄ : - wiedzÄ â t.j. zajÄcia przeprowadzi lektor jÄzyka angielskiego posiadajÄ cy tytuĹ co najmniej magistra filologii angielskiej; - doĹwiadczenia â t. j. Wykonawca wykaĹźe, Ĺźe w ciÄ gu ostatnich 3 lat przed upĹywem terminu skĹadania ofert, a jeĹźeli okres prowadzenia dziaĹalnoĹci jest krĂłtszy - w tym okresie, przeprowadziĹ co najmniej 1 szkolenie grupowe (trwajÄ ce minimum 10 godzin dydaktycznych dla minimum 5 osĂłb kaĹźde) w zakresie jÄzyka angielskiego branĹźowego â branĹźa gastronomiczno-hotelarska;
ZamawiajÄ cy wymaga od wykonawcĂłw wskazania w ofercie lub we wniosku o dopuszczenie do udziaĹu w postÄpowaniu imion i nazwisk osĂłb wykonujÄ cych czynnoĹci przy realizacji zamĂłwienia wraz z informacjÄ o kwalifikacjach zawodowych lub doĹwiadczeniu tych osĂłb: nie
Informacje dodatkowe:
III.2) PODSTAWY WYKLUCZENIA
III.2.1) Podstawy wykluczenia okreĹlone w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp
III.2.2) ZamawiajÄ cy przewiduje wykluczenie wykonawcy na podstawie art. 24 ust. 5 ustawy Pzp
tak
ZamawiajÄ cy przewiduje nastÄpujÄ ce fakultatywne podstawy wykluczenia:
(podstawa wykluczenia okreĹlona w art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy Pzp)
(podstawa wykluczenia okreĹlona w art. 24 ust. 5 pkt 2 ustawy Pzp)
(podstawa wykluczenia okreĹlona w art. 24 ust. 5 pkt 3 ustawy Pzp)
(podstawa wykluczenia okreĹlona w art. 24 ust. 5 pkt 4 ustawy Pzp)
(podstawa wykluczenia okreĹlona w art. 24 ust. 5 pkt 5 ustawy Pzp)
(podstawa wykluczenia okreĹlona w art. 24 ust. 5 pkt 6 ustawy Pzp)
(podstawa wykluczenia okreĹlona w art. 24 ust. 5 pkt 7 ustawy Pzp)
(podstawa wykluczenia okreĹlona w art. 24 ust. 5 pkt 8 ustawy Pzp)
III.3) WYKAZ OĹWIADCZEĹ SKĹADANYCH PRZEZ WYKONAWCÄ W CELU WSTÄPNEGO POTWIERDZENIA, ĹťE NIE PODLEGA ON WYKLUCZENIU ORAZ SPEĹNIA WARUNKI UDZIAĹU W POSTÄPOWANIU ORAZ SPEĹNIA KRYTERIA SELEKCJI
OĹwiadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz speĹnianiu warunkĂłw udziaĹu w postÄpowaniu
tak
OĹwiadczenie o speĹnianiu kryteriĂłw selekcji
nie
III.4) WYKAZ OĹWIADCZEĹ LUB DOKUMENTĂW , SKĹADANYCH PRZEZ WYKONAWCÄ W POSTÄPOWANIU NA WEZWANIE ZAMAWIAJACEGO W CELU POTWIERDZENIA OKOLICZNOĹCI, O KTĂRYCH MOWA W ART. 25 UST. 1 PKT 3 USTAWY PZP:
III.5) WYKAZ OĹWIADCZEĹ LUB DOKUMENTĂW SKĹADANYCH PRZEZ WYKONAWCÄ W POSTÄPOWANIU NA WEZWANIE ZAMAWIAJACEGO W CELU POTWIERDZENIA OKOLICZNOĹCI, O KTĂRYCH MOWA W ART. 25 UST. 1 PKT 1 USTAWY PZP
III.5.1) W ZAKRESIE SPEĹNIANIA WARUNKĂW UDZIAĹU W POSTÄPOWANIU:
III.5.2) W ZAKRESIE KRYTERIĂW SELEKCJI:
III.6) WYKAZ OĹWIADCZEĹ LUB DOKUMENTĂW SKĹADANYCH PRZEZ WYKONAWCÄ W POSTÄPOWANIU NA WEZWANIE ZAMAWIAJACEGO W CELU POTWIERDZENIA OKOLICZNOĹCI, O KTĂRYCH MOWA W ART. 25 UST. 1 PKT 2 USTAWY PZP
III.7) INNE DOKUMENTY NIE WYMIENIONE W pkt III.3) - III.6)
IV.1) OPIS
IV.1.1) Tryb udzielenia zamĂłwienia:
IV.1.2) ZamawiajÄ cy ĹźÄ da wniesienia wadium:
IV.1.3) Przewiduje siÄ udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamĂłwienia:
IV.1.4) Wymaga siÄ zĹoĹźenia ofert w postaci katalogĂłw elektronicznych lub doĹÄ czenia do ofert katalogĂłw elektronicznych:
Dopuszcza siÄ zĹoĹźenie ofert w postaci katalogĂłw elektronicznych lub doĹÄ czenia do ofert katalogĂłw elektronicznych:
nie
Informacje dodatkowe:
IV.1.5.) Wymaga siÄ zĹoĹźenia oferty wariantowej:
Dopuszcza siÄ zĹoĹźenie oferty wariantowej
nie
ZĹoĹźenie oferty wariantowej dopuszcza siÄ tylko z jednoczesnym zĹoĹźeniem oferty zasadniczej:
nie
IV.1.6) Przewidywana liczba wykonawcĂłw, ktĂłrzy zostanÄ zaproszeni do udziaĹu w postÄpowaniu
(przetarg ograniczony, negocjacje z ogĹoszeniem, dialog konkurencyjny, partnerstwo innowacyjne)
Przewidywana minimalna liczba wykonawcĂłw
Maksymalna liczba wykonawcĂłw Â
Kryteria selekcji wykonawcĂłw:
IV.1.7) Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupĂłw:
Czy przewiduje siÄ ograniczenie liczby uczestnikĂłw umowy ramowej:
nie
Informacje dodatkowe:
ZamĂłwienie obejmuje ustanowienie dynamicznego systemu zakupĂłw:
nie
Informacje dodatkowe:
W ramach umowy ramowej/dynamicznego systemu zakupĂłw dopuszcza siÄ zĹoĹźenie ofert w formie katalogĂłw elektronicznych:
nie
Przewiduje siÄ pobranie ze zĹoĹźonych katalogĂłw elektronicznych informacji potrzebnych do sporzÄ dzenia ofert w ramach umowy ramowej/dynamicznego systemu zakupĂłw:
nie
IV.1.8) Aukcja elektroniczna
Przewidziane jest przeprowadzenie aukcji elektronicznej
(przetarg nieograniczony, przetarg ograniczony, negocjacje z ogĹoszeniem) nie
NaleĹźy wskazaÄ elementy, ktĂłrych wartoĹci bÄdÄ przedmiotem aukcji elektronicznej:
Przewiduje siÄ ograniczenia co do przedstawionych wartoĹci, wynikajÄ ce z opisu przedmiotu zamĂłwienia:
nie
NaleĹźy podaÄ, ktĂłre informacje zostanÄ udostÄpnione wykonawcom w trakcie aukcji elektronicznej oraz jaki bÄdzie termin ich udostÄpnienia:
Informacje dotyczÄ ce przebiegu aukcji elektronicznej:
Jaki jest przewidziany sposĂłb postÄpowania w toku aukcji elektronicznej i jakie bÄdÄ warunki, na jakich wykonawcy bÄdÄ mogli licytowaÄ (minimalne wysokoĹci postÄ pieĹ):
Informacje dotyczÄ ce wykorzystywanego sprzÄtu elektronicznego, rozwiÄ zaĹ i specyfikacji technicznych w zakresie poĹÄ czeĹ:
Wymagania dotyczÄ ce rejestracji i identyfikacji wykonawcĂłw w aukcji elektronicznej:
Informacje o liczbie etapĂłw aukcji elektronicznej i czasie ich trwania:
etap nr | czas trwania etapu |
Czy wykonawcy, ktĂłrzy nie zĹoĹźyli nowych postÄ pieĹ, zostanÄ zakwalifikowani do nastÄpnego etapu: nie
Warunki zamkniÄcia aukcji elektronicznej:
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
IV.2.2) Kryteria
Kryteria | Znaczenie |
cena | 60 |
kryterium spoĹeczne | 5 |
doĹwiadczenie trenerskie w prowadzeniu szkoleĹ z tematyki objÄtej przedmiotem zamĂłwienia | 35 |
IV.2.3) Zastosowanie procedury, o ktĂłrej mowa w art. 24aa ust. 1 ustawy Pzp
(przetarg nieograniczony)
nie
IV.3) Negocjacje z ogĹoszeniem, dialog konkurencyjny, partnerstwo innowacyjne
IV.3.1) Informacje na temat negocjacji z ogĹoszeniem
Minimalne wymagania, ktĂłre muszÄ speĹniaÄ wszystkie oferty:
Przewidziane jest zastrzeĹźenie prawa do udzielenia zamĂłwienia na podstawie ofert wstÄpnych bez przeprowadzenia negocjacji nie
Przewidziany jest podziaĹ negocjacji na etapy w celu ograniczenia liczby ofert: nie
NaleĹźy podaÄ informacje na temat etapĂłw negocjacji (w tym liczbÄ etapĂłw):
Informacje dodatkowe
IV.3.2) Informacje na temat dialogu konkurencyjnego
Opis potrzeb i wymagaĹ zamawiajÄ cego lub informacja o sposobie uzyskania tego opisu:
Informacja o wysokoĹci nagrĂłd dla wykonawcĂłw, ktĂłrzy podczas dialogu konkurencyjnego przedstawili rozwiÄ zania stanowiÄ ce podstawÄ do skĹadania ofert, jeĹźeli zamawiajÄ cy przewiduje nagrody:
WstÄpny harmonogram postÄpowania:
PodziaĹ dialogu na etapy w celu ograniczenia liczby rozwiÄ zaĹ: nie
NaleĹźy podaÄ informacje na temat etapĂłw dialogu:
Informacje dodatkowe:
IV.3.3) Informacje na temat partnerstwa innowacyjnego
Elementy opisu przedmiotu zamĂłwienia definiujÄ ce minimalne wymagania, ktĂłrym muszÄ odpowiadaÄ wszystkie oferty:
PodziaĹ negocjacji na etapy w celu ograniczeniu liczby ofert podlegajÄ cych negocjacjom poprzez zastosowanie kryteriĂłw oceny ofert wskazanych w specyfikacji istotnych warunkĂłw zamĂłwienia:
nie
Informacje dodatkowe:
IV.4) Licytacja elektroniczna
Adres strony internetowej, na ktĂłrej bÄdzie prowadzona licytacja elektroniczna:
Adres strony internetowej, na ktĂłrej jest dostÄpny opis przedmiotu zamĂłwienia w licytacji elektronicznej:
Wymagania dotyczÄ ce rejestracji i identyfikacji wykonawcĂłw w licytacji elektronicznej, w tym wymagania techniczne urzÄ dzeĹ informatycznych:
SposĂłb postÄpowania w toku licytacji elektronicznej, w tym okreĹlenie minimalnych wysokoĹci postÄ pieĹ:
Informacje o liczbie etapĂłw licytacji elektronicznej i czasie ich trwania:
etap nr | czas trwania etapu |
Wykonawcy, ktĂłrzy nie zĹoĹźyli nowych postÄ pieĹ, zostanÄ zakwalifikowani do nastÄpnego etapu: nie
Termin i warunki zamkniÄcia licytacji elektronicznej:
Istotne dla stron postanowienia, ktĂłre zostanÄ wprowadzone do treĹci zawieranej umowy w sprawie zamĂłwienia publicznego, albo ogĂłlne warunki umowy, albo wzĂłr umowy:
Wymagania dotyczÄ ce zabezpieczenia naleĹźytego wykonania umowy:
Informacje dodatkowe:
IV.5) ZMIANA UMOWY
Przewiduje siÄ istotne zmiany postanowieĹ zawartej umowy w stosunku do treĹci oferty, na podstawie ktĂłrej dokonano wyboru wykonawcy:
tak
NaleĹźy wskazaÄ zakres, charakter zmian oraz warunki wprowadzenia zmian:
1. ZamawiajÄ cy przewiduje zmiany w zawartej umowie dotyczÄ ce : 1) terminu realizacji umowy w razie zaistnienia nastÄpujÄ cych okolicznoĹci: - koniecznoĹÄ i podjÄcia dziaĹaĹ zmierzajÄ cych do ograniczenia skutkĂłw zdarzenia losowego wywoĹanego przez czynniki zewnÄtrzne, ktĂłrego nie moĹźna byĹo przewidzieÄ , zagraĹźajÄ cego Ĺźyciu lub zdrowiu ludzi, - przyczyn organizacyjnych, 2) niezaleĹźnych od stron awarii sprzÄtu lub zasilania, 3) zmiany liczby osĂłb biorÄ cych udziaĹ w szkoleniu. 4) zmiany, ktĂłra nie prowadzi do zmiany charakteru umowy i zostaĹy speĹnione ĹÄ cznie nastÄpujÄ ce warunki: a) koniecznoĹÄ zmiany umowy spowodowana jest okolicznoĹciami, ktĂłrych zamawiajÄ cy, dziaĹajÄ c z naleĹźytÄ starannoĹciÄ , nie mĂłgĹ przewidzieÄ, b) wartoĹÄ zmiany nie przekracza 50% wartoĹci zamĂłwienia okreĹlonej pierwotnie w umowie, 5) wykonawcÄ, ktĂłremu zamawiajÄ cy udzieliĹ zamĂłwienia, ma zastÄ piÄ nowy wykonawca: a)w wyniku poĹÄ czenia, podziaĹu, przeksztaĹcenia, upadĹoĹci, restrukturyzacji lub nabycia dotychczasowego wykonawcy lub jego przedsiÄbiorstwa, o ile nowy wykonawca speĹnia warunki udziaĹu w postÄpowaniu, nie zachodzÄ wobec niego podstawy wykluczenia oraz nie pociÄ ga to za sobÄ innych istotnych zmian umowy, b) w wyniku przejÄcia przez zamawiajÄ cego zobowiÄ zaĹ wykonawcy wzglÄdem jego podwykonawcĂłw, 6) zmiana nie prowadzi do zmiany charakteru umowy a ĹÄ czna wartoĹÄ zmian jest mniejsza niĹź 209 000 euro w przypadku zamĂłwieĹ na dostawy i usĹugi, i jednoczeĹnie jest mniejsza od 10% wartoĹci zamĂłwienia okreĹlonej pierwotnie w umowie w przypadku zamĂłwieĹ na usĹugi lub dostawy albo, w przypadku zamĂłwieĹ na roboty budowlane, jest mniejsza od 15% wartoĹci zamĂłwienia okreĹlonej pierwotnie w umowie. 2. Warunkiem wprowadzenia zmian zawartej umowy jest sporzÄ dzenie podpisanego przez ZamawiajÄ cego i WykonawcÄ ProtokoĹu koniecznoĹci i okreĹlajÄ cego przyczyny zmiany oraz potwierdzajÄ cego wystÄ pienie okolicznoĹci wymienionej w ust. 1. ProtokóŠkoniecznoĹci bÄdzie zaĹÄ cznikiem do aneksu zmieniajÄ cego niniejszÄ umowÄ . 3. Wszelkie zmiany i uzupeĹnienia treĹci umowy muszÄ mieÄ formÄ pisemnÄ pod rygorem niewaĹźnoĹci .
IV.6) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.6.1) SposĂłb udostÄpniania informacji o charakterze poufnym
(jeĹźeli dotyczy):
Ĺrodki sĹuĹźÄ ce ochronie informacji o charakterze poufnym
IV.6.2) Termin skĹadania ofert lub wnioskĂłw o dopuszczenie do udziaĹu w postÄpowaniu:
Data: 28/02/2017, godzina: 11:00,
SkrĂłcenie terminu skĹadania wnioskĂłw, ze wzglÄdu na pilnÄ potrzebÄ udzielenia zamĂłwienia (przetarg nieograniczony, przetarg ograniczony, negocjacje z ogĹoszeniem):
nie
WskazaÄ powody:
JÄzyk lub jÄzyki, w jakich mogÄ byÄ sporzÄ dzane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziaĹu w postÄpowaniu
> oferty naleĹźy zĹoĹźÄ w jÄzyku polskim
IV.6.3) Termin zwiÄ zania ofertÄ :
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu skĹadania ofert)
IV.6.4) Przewiduje siÄ uniewaĹźnienie postÄpowania o udzielenie zamĂłwienia, w przypadku nieprzyznania ĹrodkĂłw pochodzÄ cych z budĹźetu Unii Europejskiej oraz niepodlegajÄ cych zwrotowi ĹrodkĂłw z pomocy udzielonej przez paĹstwa czĹonkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), ktĂłre miaĹy byÄ przeznaczone na sfinansowanie caĹoĹci lub czÄĹci zamĂłwienia:
nie
IV.6.5) Przewiduje siÄ uniewaĹźnienie postÄpowania o udzielenie zamĂłwienia, jeĹźeli Ĺrodki sĹuĹźÄ ce sfinansowaniu zamĂłwieĹ na badania naukowe lub prace rozwojowe, ktĂłre zamawiajÄ cy zamierzaĹ przeznaczyÄ na sfinansowanie caĹoĹci lub czÄĹci zamĂłwienia, nie zostaĹy mu przyznane
nie
IV.6.6) Informacje dodatkowe: