Informacje o przetargu

Kredyt długoterminowy w wysokości 30 000 000 PLN dla miasta Siedlce. - pl-siedlce: usługi udzielania kredytu

ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest udzielenie długoterminowego kredytu dla miasta siedlce w wysokości 30 000 000 pln (słownie trzydzieści milionów złotych) spłacanego do dnia 31.12.2031 roku. kwota 9 106 337 pln przeznaczona zostanie na pokrycie planowanego deficytu miasta siedlce, natomiast kwota 20 893 663 pln na spłatę w 2011 roku rat wcześniej zaciągniętych pożyczek i kredytów. kredyt będzie spłacany w latach 2011 2031 z dochodów własnych budżetu miasta siedlce uzyskiwanych z udziału w podatku dochodowym od osób fizycznych. podstawowe założenia dotyczące kredytu 1) raty kapitałowe i odsetkowe będą spłacane kwartalnie wg stanu na ostatni dzień miesiąca kończącego kwartał w terminie do 5 dnia miesiąca po zakończeniu kwartału na podstawie noty odsetkowej, przy czym a) pierwsza rata odsetkowa płatna po zakończeniu iv kwartału 2011 roku (do dnia 5.1.2012 r.), b) pierwsza rata kapitałowo odsetkowa płatna po zakończeniu i kwartału 2012 roku (do dnia 5.4.2012 r.). ostatnia rata kredytu płatna do 31.12.2031 roku. 2) odsetki pobierane przez bank lub instytucję finansową w okresie spłaty będą naliczane wyłącznie od niespłaconego kapitału wg stawki referencyjnej wibor 3m powiększonej o stałą i niezmienną marżę (dodatnią lub ujemną) podaną w ofercie wykonawcy. 3) stawka wibor 3m ustalana będzie na podstawie średniej arytmetycznej stawki wibor 3m ze wszystkich dni roboczych (notowań) kwartału. 4) formularz cenowy wraz z harmonogramem spłat (zgodnie z załącznikiem nr 6 do siwz) stanowi symulację niezbędną do porównania i oceny ofert w postępowaniu przetargowym. za datę uruchomienia kredytu dla możliwości porównania ofert przyjmuje się dzień 1 listopada 2011 roku. 5) jednorazowe uruchomienie kredytu nastąpi do 7 dnia po podpisaniu umowy kredytowej. 6) w przypadku, kiedy płatność raty kapitałowej i odsetkowej będzie przypadać na dzień ustawowo wolny od pracy, to płatność nastąpi w następny dzień roboczy po ustalonej dacie spłaty. 7) zamawiający zastrzega sobie nienaruszalność zasad spłaty przez cały okres spłaty a) bank lub instytucja finansowa nie mogą żądać od zamawiającego spłaty zobowiązania przed umówionym okresem spłaty, b) spłata zobowiązania przez cały okres spłaty będzie realizowana na stałych i nie zmiennych warunkach określonych w ofercie wykonawcy, c) wprowadzenie jakiejkolwiek zmiany systemu spłaty przez bank lub instytucję finansową, bez pisemnej zgody zamawiającego nie będzie obowiązujące, d) przez umowny termin regulacji zobowiązania rozumie się dokonanie przekazania środków na wskazany rachunek bankowy. w postępowaniu nie mają zastosowania przepisy ustawy z dnia 12.6.2003r o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (dz. u. nr 139 poz. 1323 ze zmianami). ii.1.6)

Zamawiający:
Prezydent Miasta Siedlce

Adres:	Skwer Niepodległości 2, 08-110 Siedlce, woj. MAZOWIECKIE
Dane kontaktowe:	email: rzp@um.siedlce.pl tel: +48 256430785 fax: +48 256430718

Dane postępowania

ID postępowania:	28750620111
Data publikacji zamówienia:	2011-09-13	Termin składania wniosków:	2011-10-19
Rodzaj zamówienia:	usługi	Tryb& postępowania [PN]:	Przetarg nieograniczony
Czas na realizację:	240 miesięcy	Wadium:	30200000 ZŁ
Oferty uzupełniające:	NIE	Oferty częściowe:	NIE
Oferty wariantowe:	NIE	Przewidywana licyctacja:	NIE
Ilość części:	0	Kryterium ceny:	100%
WWW ogłoszenia:	www.siedlce.pl	Informacja dostępna pod:	Prezydent Miasta Siedlce Skwer Niepodległości 2, 08-110 Siedlce, woj. mazowieckie Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 18/10/2011
Okres związania ofertą:	60 dni

Kody CPV

	66113000-5	(3) Usługi udzielania kredytu

Wyniki

Nazwa części	Wykonawca	Wartość
Odbiór i zagospodarowanie odpadów o kodzie 17 03 80.	Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski S.A. II Regionalny Odział Korporacyjny w Warszawie Warszawa	18 968 815,00


0,22 Barometr Ryzyka Nadużyć Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły	Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2011-11-07 Dotyczy cześci nr: 0 Kody CPV: 66113000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 18 968 815,00 zł Minimalna złożona oferta: 18 968 815,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 18 968 815,00 zł Maksymalna złożona oferta: 18 968 815,00 zł

Publikacja BZP / TED

TI	Tytuł	PL-Siedlce: Usługi udzielania kredytu
ND	Nr dokumentu	287506-2011
PD	Data publikacji	13/09/2011
OJ	Dz.U. S	175
TW	Miejscowość	SIEDLCE
AU	Nazwa instytucji	Prezydent Miasta Siedlce
OL	Język oryginału	PL
HD	Nagłówek	Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY	Kraj	PL
AA	Rodzaj instytucji	3 - Władze lokalne
DS	Dokument wysłany	08/09/2011
DD	Termin składania wniosków o dokumentację	18/10/2011
DT	Termin	19/10/2011
NC	Zamówienie	4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR	Procedura	1 - Procedura otwarta
TD	Dokument	3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP	Legislacja	4 - Unia Europejska
TY	Rodzaj oferty	1 - Oferta całościowa
AC	Kryteria udzielenia zamówienia	1 - Najniższa cena
PC	Kod CPV	66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC	Pierwotny kod CPV	66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC	Kod NUTS	PL122
IA	Adres internetowy (URL)	www.siedlce.pl

13/09/2011 S175 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta

I.
II.
III.
IV.
VI.

PL-Siedlce: Usługi udzielania kredytu

2011/S 175-287506

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU

Usługi

SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA

I.1)NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE

Prezydent Miasta Siedlce
Skwer Niepodległości 2
Do wiadomości: Aneta Schuetz, Monika Plichta
08-110 Siedlce
POLSKA
Tel. +48 256430785
E-mail: rzp@um.siedlce.pl
Faks +48 256430718

Adresy internetowe

Ogólny adres instytucji zamawiającej www.siedlce.pl

Adres profilu nabywcy http://www.bip.siedlce.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Urząd Miasta Siedlce
Skwer Niepodległości 2
Kontaktowy: Referat Gospodarczy, pok. nr 30
Do wiadomości: Jadwiga Nowicka
08-110 Siedlce
POLSKA
Tel. +48 256430700
E-mail: rg@um.siedlce.pl
Faks +48 256430718
Internet: www.siedlce.pl

I.2)RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI

Organ władzy regionalnej lub lokalnej
Ogólne usługi publiczne
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających Nie

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1)OPIS

II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą

Kredyt długoterminowy w wysokości 30 000 000 PLN dla miasta Siedlce.

II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostaw lub świadczenia usług

Usługi
Kategoria usług: nr 6
Główne miejsce świadczenia usług MIASTO SIEDLCE.

Kod NUTS PL122

II.1.3)Ogłoszenie dotyczy

Zamówienia publicznego

II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej

II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów)

Przedmiotem zamówienia jest udzielenie długoterminowego kredytu dla miasta Siedlce w wysokości 30 000 000 PLN (słownie: trzydzieści milionów złotych) spłacanego do dnia 31.12.2031 roku. Kwota 9 106 337 PLN przeznaczona zostanie na pokrycie planowanego deficytu Miasta Siedlce, natomiast kwota 20 893 663 PLN na spłatę w 2011 roku rat wcześniej zaciągniętych pożyczek i kredytów. Kredyt będzie spłacany w latach 2011-2031 z dochodów własnych budżetu miasta Siedlce uzyskiwanych z udziału w podatku dochodowym od osób fizycznych.
Podstawowe założenia dotyczące kredytu:
1) Raty kapitałowe i odsetkowe będą spłacane kwartalnie wg stanu na ostatni dzień miesiąca kończącego kwartał w terminie do 5 dnia miesiąca po zakończeniu kwartału na podstawie noty odsetkowej, przy czym:
a) pierwsza rata odsetkowa płatna po zakończeniu IV kwartału 2011 roku
(do dnia 5.1.2012 r.),
b) pierwsza rata kapitałowo-odsetkowa płatna po zakończeniu I kwartału 2012 roku
(do dnia 5.4.2012 r.).
Ostatnia rata kredytu płatna do 31.12.2031 roku.
2) Odsetki pobierane przez Bank lub instytucję finansową w okresie spłaty będą naliczane wyłącznie od niespłaconego kapitału wg stawki referencyjnej WIBOR 3M powiększonej o stałą i niezmienną marżę (dodatnią lub ujemną) podaną w ofercie wykonawcy.
3) Stawka WIBOR 3M ustalana będzie na podstawie średniej arytmetycznej stawki WIBOR 3M ze wszystkich dni roboczych (notowań) kwartału.
4) Formularz cenowy wraz z harmonogramem spłat (zgodnie z załącznikiem nr 6 do SIWZ) stanowi symulację niezbędną do porównania i oceny ofert w postępowaniu przetargowym. Za datę uruchomienia kredytu dla możliwości porównania ofert przyjmuje się dzień
1 listopada 2011 roku.
5) Jednorazowe uruchomienie kredytu nastąpi do 7 dnia po podpisaniu umowy kredytowej.
6) W przypadku, kiedy płatność raty kapitałowej i odsetkowej będzie przypadać na dzień ustawowo wolny od pracy, to płatność nastąpi w następny dzień roboczy po ustalonej dacie spłaty.
7) Zamawiający zastrzega sobie nienaruszalność zasad spłaty przez cały okres spłaty:
a) Bank lub instytucja finansowa nie mogą żądać od Zamawiającego spłaty zobowiązania przed umówionym okresem spłaty,
b) spłata zobowiązania przez cały okres spłaty będzie realizowana na stałych i nie zmiennych warunkach określonych w ofercie wykonawcy,
c) wprowadzenie jakiejkolwiek zmiany systemu spłaty przez Bank lub instytucję finansową, bez pisemnej zgody Zamawiającego nie będzie obowiązujące,
d) przez umowny termin regulacji zobowiązania rozumie się dokonanie przekazania środków na wskazany rachunek bankowy.
W postępowaniu nie mają zastosowania przepisy ustawy z dnia 12.6.2003r o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. Nr 139 poz. 1323 ze zmianami).

II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

II.1.7)Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA)

Nie

II.1.8)Podział na części

Nie

II.1.9)Dopuszcza się składanie ofert wariantowych

Nie

II.2)WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA

II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres

Zamówienie przekracza równowartość kwoty 193 000,00 EUR.
Bez VAT 24 127 674,25 PLN

II.2.2)Opcje

Nie

II.3)CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI

Okres w miesiącach: 240 (od udzielenia zamówienia):

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1)WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA

III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje

Wykonawca zobowiązany jest najpóźniej do upływu terminu składania ofert, tj. do dnia 19.10.2011 r. do godz. 9.45 wnieść wadium w wysokości: 200 000,00 zł (słownie: dwieście tysięcy złotych).
Wadium może być wniesione w:
— pieniądzu,
— poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
— gwarancjach bankowych,
— gwarancjach ubezpieczeniowych,
— poręczeniach udzielanych przez podmioty określone w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz.1158 z późn. zm.).
Wadium w formie pieniężnej wykonawca wpłaci przelewem na konto Urzędu Miasta Siedlce, Skwer Niepodległości 2, 08-110 Siedlce:
ING Bank Śląski S.A. Oddział w Siedlcach, ul. Sokołowska 56 nr rachunku: 06 1050 1953 1000 0023 4839 7999 z dopiskiem /Kredyt długoterminowy w wysokości 30 000 000 PLN dla miasta Siedlce/.
Wniesienie wadium w pieniądzu będzie skuteczne jeżeli w podanym terminie znajdzie się na rachunku bankowym Zamawiającego.
Wadium wnoszone w innej formie jak pieniądze wykonawca składa w oryginale w Referacie Zamówień Publicznych Urzędu Miasta pokój Nr 3 lub zamieszcza w odrębnej kopercie i składa w miejscu wyznaczonym na składanie ofert w godzinach od 745 do 1545. Nie należy załączać oryginału dokumentu wadialnego do oferty.
Gwarancje ubezpieczeniowe lub gwarancje bankowe oraz poręczenia złożone jako zabezpieczenie wadium muszą posiadać okres ważności nie krótszy niż okres związania ofertą, (pod rygorem wykluczenia wykonawcy z postępowania) oraz umożliwiać zamawiającemu otrzymanie określonej kwoty wadium bez jakichkolwiek warunków wstępnych i na jego pierwsze wezwanie.
Brak wniesienia wadium na warunkach jak wyżej spowoduje wykluczenie wykonawcy z postępowania (art. 24 ust. 2 pkt. 2 ustawy).
Zamawiający nie wymaga wniesienia zabezpieczenia.

III.1.2)Główne warunki finansowania i płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących

Zgodnie z przepisami Prawa bankowego.

III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie

Zgodnie z przepisami prawa, w tym ze szczególnym uwzględnieniem przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych oraz Prawa bankowego. Nie przewiduje się parytetu wybranej formy prawnej.

III.1.4)Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia

Nie

III.2)WARUNKI UDZIAŁU

III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1.Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy. Załącznik Nr 2 do SIWZ.
2. Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy.
3. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
4. Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
5. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 4-8 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
6. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
7. Oświadczenie Wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy. Załącznik Nr 3 do SIWZ.
8. Zezwolenie Komisji Nadzoru Finansowego na rozpoczęcie działalności bankowej, o którym mowa w art. 36 ustawy z dnia 29.8.1997 r. Prawo bankowe, lub dokumenty równoważne (potwierdzające prawo prowadzenia na terenie Polski działalności bankowej w zakresie udzielania kredytów zgodnie z przepisami powołanej wyżej ustawy).
1) Inne dokumenty:
a) Oświadczenie dotyczące posiadania funduszy własnych według stanu na dzień 31.12.2010 roku nie niższych niż 300 000 000,00 PLN i współczynnika wypłacalności na dzień 31.12.2010 r. i na dzień 30.6.2011 roku określonego w art. 128 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku Prawo bankowe (Dz. U. z 2002 roku Nr 72, poz. 665 z późn. zm.). Załącznik Nr 5 do SIWZ.
b) Wzór harmonogramu spłat rat kredytu z odsetkami. Załącznik Nr 6 do SIWZ.
2) Wymagania dotyczące dokumentów składanych przez podmioty zagraniczne:
Wykonawca mający siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej składa dokumenty zgodnie z § 4 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. Nr 226, poz. 1817). Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
I. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w:
1) pkt. 2, 3, 4, i pkt. 6- składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
2) pkt. 5 - składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy.
II. Dokumenty, o których mowa w punkcie I podpunkcie 1a), 1c) oraz pkt. 2 powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Dokument, o którym mowa w punkcie I podpunkcie 1b), powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
III. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w punkcie I zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Przepis punktu II stosuje się odpowiednio.
3) Powyższe dokumenty należy złożyć w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów, o których mowa w poniższym pkt 4), kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez wykonawcę lub te podmioty.
4) Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
5) Wykonawcy występujący wspólnie jak również wspólnicy spółki cywilnej ustanawiają Pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy. Pełnomocnictwo do pełnienia takiej funkcji winno być podpisane przez prawnie upoważnionych przedstawicieli podmiotów udzielających pełnomocnictwa. Pełnomocnictwo to, należy załączyć do składanej oferty. W przypadku udzielenia pełnomocnictwa wymagana jest forma i rodzaj pełnomocnictwa do poszczególnych czynności. Pełnomocnictwo musi być załączone do oferty w formie oryginału lub notarialnie potwierdzonej kopii.

III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Sprawozdanie finansowe albo jego części, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również z opinią odpowiednio o badanym sprawozdaniu albo jego części, a w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego inne dokumenty określające obroty oraz zobowiązania i należności – za okres nie dłuższy niż ostatnie trzy lata obrotowe, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów a) Zamawiający uzna warunek za spełniony jeżeli wykonawca przedstawi sprawozdanie finansowe albo jego części, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również z opinią odpowiednio o badanym sprawozdaniu albo jego części, a w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego inne dokumenty określające obroty oraz zobowiązania i należności – za 2009 i 2010 rok, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres, w tym suma bilansowa ma być nie mniejsza niż 1 000 000 000,00 PLN.
Jeżeli z uzasadnionej przyczyny wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez zamawiającego warunku.

III.2.3)Zdolność techniczna

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów
Zamawiający uzna warunek za spełniony jeżeli wykonawca wykaże, że wykonał, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie co najmniej 2 usługi (potwierdzone dokumentem, że usługi te zostały wykonane lub są wykonywane należycie) polegające na udzieleniu kredytu dla jednostek samorządu terytorialnego w wysokości nie mniejszej niż 20 000 000,00 PLN każda. .Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.

III.2.4)Zamówienia zastrzeżone

Nie

III.3)SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI

III.3.1)Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu

Nie

III.3.2)Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi

Nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1)RODZAJ PROCEDURY

IV.1.1)Rodzaj procedury

Otwarta

IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału

IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu

IV.2)KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Najniższa cena

IV.2.2)Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna

Nie

IV.3)INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą

F-RZP.271.71.2011

IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Nie

IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych

Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów 18.10.2011 - 15:00
Dokumenty odpłatne
podać cenę 135,84 PLN
Warunki i sposób płatności: W kasie Urzędu Miasta Siedlce lub na konto Urzędu Miasta Siedlce, Skwer Niepodległosci 2, 08-110 Siedlce: ING Bank Śląski S.A. Oddział w Siedlcach, ul. Sokołowska 56, nr konta 28 1050 1894 1000 0022 1545 6456.

IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu

19.10.2011 - 09:45

IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom

IV.3.6)Język(i), w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu

polski.

IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą

Okres w dniach 60 (od ustalonej daty składania ofert)

IV.3.8)Warunki otwarcia ofert

Data: 19.10.2011 - 10:00

Miejsce

Urząd Miasta Siedlce, Skwer Niepodległości 2, 08-110 Siedlce, pokój Nr 3.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert Nie

SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE

VI.1)JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ

Nie

VI.2)ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH

Nie

VI.3)INFORMACJE DODATKOWE

Specyfikacja istotnych warunków zamówienia (SIWZ) będzie dostępna na stronie internetowej zamawiającego od dnia publikacji niniejszego ogłoszenia w dzienniku urzędowym unii europejskiej, zgodnie z art. 42 ust. 1 ustawy PZP.

VI.4)PROCEDURY ODWOŁAWCZE

VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587801
Internet: http://www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań

Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób – w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej – jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt. 1 i 2 wnosi się w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 – w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia;
4. Jeżeli zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia,
2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.

VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587801
Internet: http://www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587800

VI.5)DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA:

8.9.2011

TI	Tytuł	PL-Siedlce: Usługi udzielania kredytu
ND	Nr dokumentu	351686-2011
PD	Data publikacji	10/11/2011
OJ	Dz.U. S	216
TW	Miejscowość	SIEDLCE
AU	Nazwa instytucji	Prezydent Miasta Siedlce
OL	Język oryginału	PL
HD	Nagłówek	- - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY	Kraj	PL
AA	Rodzaj instytucji	3 - Władze lokalne
HA	EU Institution	-
DS	Dokument wysłany	07/11/2011
NC	Zamówienie	4 - Usługi
PR	Procedura	1 - Procedura otwarta
TD	Dokument	7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP	Legislacja	4 - Unia Europejska
TY	Rodzaj oferty	9 - Nie dotyczy
AC	Kryteria udzielenia zamówienia	1 - Najniższa cena
PC	Kod CPV	66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC	Pierwotny kod CPV	66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC	Kod NUTS	PL122
IA	Adres internetowy (URL)	www.siedlce.pl
DI	Podstawa prawna	Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

10/11/2011 S216 - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta

PL-Siedlce: Usługi udzielania kredytu

2011/S 216-351686

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Prezydent Miasta Siedlce
Skwer Niepodległości 2
Osoba do kontaktów: Aneta Schuetz, Monika Plichta
08-110 Siedlce
Polska
Tel.: +48 256430785
E-mail: rzp@um.siedlce.pl
Faks: +48 256430718

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.siedlce.pl

Adres profilu nabywcy: http://www.bip.siedlce.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej

Organ władzy regionalnej lub lokalnej

I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności

Ogólne usługi publiczne

I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających

Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis

II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu

Kredyt długoterminowy w wysokości 30 000 000 PLN dla miasta Siedlce.

II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług

Usługi
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Miasto Siedlce.

Kod NUTS PL122

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)

II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu

Przedmiotem zamówienia jest udzielenie długoterminowego kredytu dla miasta Siedlce w wysokości 30 000 000 PLN (słownie: trzydzieści milionów złotych) spłacanego do dnia 31.12.2031 roku. Kwota 9.106.337 zł przeznaczona zostanie na pokrycie planowanego deficytu Miasta Siedlce, natomiast kwota 20 893 663 PLN na spłatę w 2011 roku rat wcześniej zaciągniętych pożyczek i kredytów. Kredyt będzie spłacany w latach 2011-2031 z dochodów własnych budżetu miasta Siedlce uzyskiwanych z udziału w podatku dochodowym od osób fizycznych.
Podstawowe założenia dotyczące kredytu:
1) Raty kapitałowe i odsetkowe będą spłacane kwartalnie wg stanu na ostatni dzień miesiąca kończącego kwartał w terminie do 5 dnia miesiąca po zakończeniu kwartału na podstawie noty odsetkowej, przy czym:
a) pierwsza rata odsetkowa płatna po zakończeniu IV kwartału 2011 roku (do dnia 5.1.2012 r.),
b) pierwsza rata kapitałowo-odsetkowa płatna po zakończeniu I kwartału 2012 roku (do dnia 5.4.2012 r.).
Ostatnia rata kredytu płatna do 31.12.2031 roku.
2) Odsetki pobierane przez Bank lub instytucję finansową w okresie spłaty będą naliczane wyłącznie od niespłaconego kapitału wg stawki referencyjnej WIBOR 3M powiększonej o stałą i niezmienną marżę (dodatnią lub ujemną) podaną w ofercie wykonawcy.
3) Stawka WIBOR 3M ustalana będzie na podstawie średniej arytmetycznej stawki WIBOR 3M ze wszystkich dni roboczych (notowań) kwartału.
4) Formularz cenowy wraz z harmonogramem spłat (zgodnie z załącznikiem nr 6 do SIWZ) stanowi symulację niezbędną do porównania i oceny ofert w postępowaniu przetargowym. Za datę uruchomienia kredytu dla możliwości porównania ofert przyjmuje się dzień 1.11.2011 roku.
5) Jednorazowe uruchomienie kredytu nastąpi do 7 dnia po podpisaniu umowy kredytowej.
6) W przypadku, kiedy płatność raty kapitałowej i odsetkowej będzie przypadać na dzień ustawowo wolny od pracy, to płatność nastąpi w następny dzień roboczy po ustalonej dacie spłaty.
7) Zamawiający zastrzega sobie nienaruszalność zasad spłaty przez cały okres spłaty:
a) Bank lub instytucja finansowa nie mogą żądać od Zamawiającego spłaty zobowiązania przed umówionym okresem spłaty,
b) spłata zobowiązania przez cały okres spłaty będzie realizowana na stałych i nie zmiennych warunkach określonych w ofercie wykonawcy,
c) wprowadzenie jakiejkolwiek zmiany systemu spłaty przez Bank lub instytucję finansową, bez pisemnej zgody Zamawiającego nie będzie obowiązujące,
d) przez umowny termin regulacji zobowiązania rozumie się dokonanie przekazania środków na wskazany rachunek bankowy.
W postępowaniu nie mają zastosowania przepisy ustawy z dnia 12.6.2003 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. Nr 139 poz. 1323 ze zmianami).

II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)

Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie

II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)

II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)

Wartość: 18 968 815,07 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury

IV.1.1)Rodzaj procedury

Otwarta

IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia

IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Najniższa cena

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej

Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie

IV.3)Informacje administracyjne

IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą

F-RZP.271.71.2011

IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 175-287506 z dnia 13.9.2011

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:

7.11.2011

V.2)Informacje o ofertach

Liczba otrzymanych ofert: 2

V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski S.A. II Regionalny Odział Korporacyjny w Warszawie
ul. Nowogrodzka 35/41
00-950 Warszawa
Polska

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia

Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 24 127 674,25 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 18 968 815,07 PLN
Bez VAT

V.5)Informacje na temat podwykonawstwa

Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej

Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie

VI.2)Informacje dodatkowe:

VI.3)Procedury odwoławcze

VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań

Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób – w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej – jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt. 1 i 2 wnosi się w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 – w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia;
4. Jeżeli zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia,
2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.

VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia: