Sporządzenie projektu "Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Sosnowca - zwanego dalej "Projektem Studium ..." wraz z pełną procedurą ustaloną przepisami z zakresu planowania przestrzennego. - pl-sosnowiec: usługi planowania przestrzennego

Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi obejmującej sporządzenie projektu "studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta sosnowca" – zwanego dalej „projektem studium...”, wraz z pełną procedurą ustaloną przepisami ustawy z dnia 27.3.2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity dz. u. z dnia 12.6.2012 r., poz. 647) w oparciu o ustalenia zawarte w uchwale nr 278/xvii/2011 rady miejskiej w sosnowcu z dnia 24.11.2011 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta sosnowca. obszar będący przedmiotem opracowania "projektu studium..." stanowi cały teren miasta sosnowca w jego granicach administracyjnych, o powierzchni około 9 100 ha i liczbie ludności około 220 000 mieszkańców. 1. zakres przedmiotu zamówienia obejmuje wszystkie czynności merytoryczne, techniczne i administracyjno biurowe, za wyjątkiem publikacji ogłoszeń i obwieszczeń prezydenta miasta w prasie miejscowej i na stronie internetowej urzędu miejskiego oraz ich rozpowszechniania poprzez rozplakatowanie na terenie miasta, a także w miejscu publicznie dostępnym w siedzibie urzędu miejskiego na tablicy ogłoszeń (to jest polegające na przygotowywaniu wzorów dokumentów związanych ze sporządzaniem "projektu studium...", redakcji ogłoszeń i obwieszczeń, dostarczaniu i odbiorze tych dokumentów, dyżurach projektanta podczas wyłożenia "projektu studium..." do publicznego wglądu przynajmniej dwa razy w tygodniu, udziale projektanta we wszystkich organizowanych przez zamawiającego naradach w sprawach merytorycznych i formalnych dotyczących przedmiotu zamówienia, w terminach wyznaczonych przez zamawiającego), zgodnie z poniższym wykazem 1.1. uzyskanie na koszt wykonawcy niezbędnej do wykonania przedmiotu zamówienia, kopii mapy topograficznej pochodzącej z państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w skali 1 10 000, zgodnie z treścią §5 rozporządzenia ministra infrastruktury z dnia 28.4.2004 r. w sprawie zakresu projektu studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy (dz. u. z dnia 26.5.2004 r. nr 118, poz. 1233); 1.2. uzyskanie i wykorzystanie w miarę potrzeb, cyfrowych map ewidencyjnej, zasadniczej i ortofotomapy; 1.3. uzyskanie materiałów do wykonania opracowania "projektu studium..." dotyczących diagnozy stanu, oceny uwarunkowań rozwoju miasta i problemów wymagających rozwiązania, określenia celów rozwoju i ich hierarchii opracowanie syntezy w formie opisowej i graficznej; 1.4. sporządzenie odpowiedniego rodzaju opracowania ekofizjograficznego dla terenu wyznaczonego granicami administracyjnymi miasta sosnowca, o którym mowa w art. 72 ust. 4 i 5 ustawy z dnia 27.4.2001 r. prawo ochrony środowiska (jednolity tekst dz. u. z dnia 15.2.2008 r. nr 25, poz. 150, ze zmianami), zgodnie z przepisami rozporządzenia ministra środowiska z dnia 9 września 2002 r. w sprawie opracowań ekofizjograficznych (dz. u. z dnia 23 września 2002 r. nr 155, poz. 1298); 1.5. opracowanie tekstu obwieszczenia i ogłoszenia prezydenta miasta o podjęciu uchwały o przystąpieniu do sporządzania studium, określając w nim formę, miejsce i termin składania wniosków dotyczących studium (zgodnie z art. 11 pkt 1 ustawy z dnia 27.3.2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym), uzyskanie akceptacji prezydenta miasta, a następnie przekazanie zamawiającemu, który opublikuje w prasie miejscowej i na stronie internetowej urzędu miejskiego oraz rozpowszechni poprzez obwieszczenie rozplakatowane na terenie miasta, a także w miejscu publicznie dostępnym w siedzibie urzędu miejskiego w sosnowcu na tablicy ogłoszeń; 1.6. opracowanie tekstów zawiadomień prezydenta miasta o podjęciu uchwały o przystąpieniu do sporządzenia studium, instytucji i organów właściwych do uzgadniania i opiniowania "projektu studium...", wraz z rozdzielnikiem (zgodnie z art. 11 pkt 2 ustawy z dnia 27.3.2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym), uzyskanie akceptacji prezydenta miasta sosnowca, a następnie przekazanie zamawiającemu, który roześle zawiadomienia; 1.7. opracowanie tekstu obwieszczenia i ogłoszenia prezydenta miasta o podjęciu uchwały o przystąpieniu do sporządzenia studium, określając w nim formę, miejsce i termin składania wniosków dotyczących "projektu studium..." (zgodnie z art. 39 ust. 1 pkt od 1 do 5 ustawy z dnia 3.10.2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko dz. u. z dnia 7.11.2008 r. nr 199, poz. 1227, ze zmianami), uzyskanie akceptacji prezydenta miasta, a następnie przekazanie zamawiającemu, który opublikuje ogłoszenia w prasie miejscowej i na stronie internetowej urzędu miejskiego oraz rozpowszechni poprzez obwieszczenie rozplakatowane na terenie miasta, a także w miejscu publicznie dostępnym w siedzibie urzędu miejskiego w sosnowcu na tablicy ogłoszeń; 1.8. opracowanie wzorów kart informacyjnych wraz z opracowywaniem ich aktualizacji do czasu zakończenia prowadzonej procedury, które zamawiający zamieszcza w publicznie dostępnym wykazie danych o dokumentach zawierających informacje o środowisku i jego ochronie, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 3.10.2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko; 1.9. przygotowanie, na podstawie analizy materiałów opisanych w punkcie 1.3., z uwzględnieniem rozwiązań przyjętych w obowiązujących i sporządzanych miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego, wstępnej koncepcji „projektu studium...” określającej politykę przestrzenną miasta, w tym lokalne zasady zagospodarowania przestrzennego, określenie stref polityki przestrzennej i odnoszących się do nich kierunków zagospodarowania, a następnie przedstawienie opracowanych materiałów do akceptacji prezydentowi miasta oraz gminnej komisji urbanistyczno architektonicznej i komisji rozwoju miasta i ochrony środowiska rady miejskiej w sosnowcu wraz z materiałami informacyjnymi w wersji papierowej i elektronicznej dla wszystkich członków kierownictwa urzędu miejskiego w sosnowcu, gminnej komisji urbanistyczno architektonicznej i dla biura rady miejskiej w sosnowcu; 1.10. opracowanie analizy wniosków do studium 1.10.1. złożonych przed przystąpieniem do sporządzania "projektu studium..." wraz z informacją o tym, w jaki sposób zostały wzięte pod uwagę i w jakim zakresie zostały uwzględnione wraz z uzasadnieniem, 1.10.2. złożonych po ogłoszeniu o przystąpieniu do sporządzania studium (w wyniku przeprowadzenia procedury opisanej w punktach 1.5. i 1.7.) wraz z informacją o tym, w jaki sposób zostały wzięte pod uwagę i w jakim zakresie zostały uwzględnione wraz z uzasadnieniem; 1.11. sporządzenie "projektu studium..." wraz z rozpatrzeniem wniosków, o których mowa w punkcie 1.10., uwzględniając wyniki prac określonych w punkcie 1.9., w oparciu o ustalenia planu zagospodarowania przestrzennego województwa; w przypadku niewprowadzenia do planu zagospodarowania przestrzennego województwa zadań rządowych, uwzględnienie ustaleń programów, o których mowa w art. 48 ust. 1 ustawy z dnia 27.3.2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, zgodnie z przepisami rozporządzenia ministra infrastruktury z dnia 28.4.2004 r. w sprawie zakresu projektu studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy 1.11.1. sporządzenie prognozy oddziaływania na środowisko ustaleń studium, poprzedzone uzgodnieniem z właściwymi organami, zakresu i stopnia szczegółowości informacji w niej zawartych oraz przeprowadzenie strategicznej oceny oddziaływania na środowisko, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 3.10.2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko; 1.12. bieżące gromadzenie i kompletowanie dokumentacji prac planistycznych zgodnie z postanowieniami §9 rozporządzenia ministra infrastruktury z dnia 28.4.2004 r. w sprawie zakresu projektu studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy; 1.13. przygotowanie prezentacji oraz materiałów informacyjnych w wersji papierowej i elektronicznej dla wszystkich członków kolegium kierownictwa urzędu miejskiego w sosnowcu i przedstawienie do akceptacji prezydentowi miasta 1.13.1. "projektu studium...", 1.13.2. prognozy oddziaływania na środowisko ustaleń studium, 1.13.3. analizy wniosków do studium, o których mowa w punkcie 1.10., wraz z uzasadnieniem; 1.14. uwzględnienie rozstrzygnięć prezydenta miasta w sprawie zaprezentowanego "projektu studium...", a w szczególności w zakresie rozpatrzenia wniosków, o których mowa w punkcie 1.10.2.; 1.15. przygotowanie prezentacji oraz materiałów informacyjnych w wersji papierowej i elektronicznej dla wszystkich członków gminnej komisji urbanistyczno architektonicznej i przedstawienie tej komisji 1.15.1. "projektu studium...", 1.15.2. prognozy oddziaływania na środowisko ustaleń studium; 1.16. uzyskanie opinii o "projekcie studium..." od gminnej komisji urbanistyczno architektonicznej; 1.17. przygotowanie prezentacji oraz materiałów informacyjnych w wersji papierowej i elektronicznej dla wszystkich członków kolegium kierownictwa urzędu miejskiego w sosnowcu i przedstawienie prezydentowi miasta 1.17.1. "projektu studium..." zmienionego zgodnie z możliwymi do uwzględnienia uwagami gminnej komisji urbanistyczno architektonicznej, 1.17.2. prognozy oddziaływania na środowisko ustaleń studium po korekcie wynikającej z uwzględnienia uwag gminnej komisji urbanistyczno architektonicznej, 1.17.3. analizy uwag i wniosków zapisanych w opinii gminnej komisji urbanistyczno architektonicznej do "projektu studium..." wraz z informacją o tym, w jaki sposób zostały wzięte pod uwagę i w jakim zakresie zostały one uwzględnione wraz z uzasadnieniem; 1.18. uwzględnienie rozstrzygnięć prezydenta miasta sosnowca w sprawie zaprezentowanego "projektu studium...", a w szczególności w zakresie rozpatrzenia uwag gminnej komisji urbanistyczno architektonicznej i wniosków, o których mowa w punkcie 1.10.2.; 1.19. sporządzenie wystąpienia prezydenta miasta wraz z rozdzielnikiem zgodnie z przepisami ustawy z dnia 27.3.2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, uzyskanie akceptacji prezydenta miasta i przekazanie zamawiającemu, który wystąpi o uzgodnienie "projektu studium..." wraz z prognozą oddziaływania na środowisko ustaleń studium; 1.20. sporządzenie wystąpienia prezydenta miasta wraz z rozdzielnikiem zgodnie z przepisami ustawy z dnia 27.3.2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, uzyskanie akceptacji prezydenta miasta i przekazanie zamawiającemu, który wystąpi o opinie dotyczące rozwiązań przyjętych w "projekcie studium..."; 1.21. sporządzenie na podstawie pełnomocnictwa prezydenta miasta sosnowca, dodatkowych wystąpień do organów lub instytucji (jeśli takie potrzeby wystąpią) i ich rozesłanie; 1.22. przygotowanie kopii "projektu studium..." i prognozy oddziaływania na środowisko w wersji odpowiednio papierowej i elektronicznej (cd) w liczbie egzemplarzy odpowiedniej do liczby dokonywanych uzgodnień i opinii; 1.23. opracowanie stanowiska w sprawie uwag zawartych w uzgodnieniach i opiniach; 1.24. wprowadzenie do "projektu studium..." zmian wynikających z uzyskanych opinii i dokonanych uzgodnień; 1.25. opracowanie zmiany prognozy oddziaływania na środowisko ustaleń studium, w związku ze zmianami w "projekcie studium..." wynikającymi z dokonanych opinii i uzgodnień; 1.26. przygotowanie prezentacji oraz materiałów informacyjnych w wersji papierowej i elektronicznej dla wszystkich członków kolegium kierownictwa urzędu miejskiego w sosnowcu, gminnej komisji urbanistyczno architektonicznej oraz biura rady miejskiej w sosnowcu i przedstawienie prezydentowi miasta, gminnej komisji urbanistyczno architektonicznej oraz komisji rozwoju miasta i ochrony środowiska rady miejskiej w sosnowcu 1.26.1. "projektu studium..." po wprowadzeniu zmian wynikających z uzyskanych opinii i dokonanych uzgodnień wraz z uzasadnieniem dokonanych zmian, 1.26.2. prognozy oddziaływania na środowisko ustaleń studium, skorygowanej stosownie do uzyskanych opinii i uzgodnień; 1.27. opracowanie tekstu obwieszczenia i ogłoszenia prezydenta miasta o wyłożeniu „projektu studium...” (wraz z prognozą oddziaływania na środowisko ustaleń studium) do publicznego wglądu zgodnie z art. 11 p. 10 i 11 ustawy z dnia 27.3.2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz zgodnie z art. 39 ustawy z dnia 3.10.2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko, uzyskanie akceptacji prezydenta miasta, a następnie przekazanie zamawiającemu, który opublikuje ogłoszenie w prasie miejscowej i na stronie internetowej urzedu miejskiego oraz rozpowszechni poprzez obwieszczenie rozplakatowane na terenie miasta, a także w miejscu publicznie dostępnym w siedzibie urzędu miejskiego w sosnowcu na tablicy ogłoszeń, wraz z zapewnieniem obsługi merytorycznej (stosownie do zakresu czynności opisanego w punkcie 1.); zorganizowanie i przeprowadzeniem w czasie wyłożenia „projektu studium...” do publicznego wglądu, dyskusji publicznej nad rozwiązaniami przyjętymi w tym projekcie, a także przekazanie zamawiającemu części tekstowej i graficznej „projektu studium...” w formacie umożliwiającym jego opublikowanie na stronach internetowych urzędu miejskiego w sosnowcu w okresie wyłożenia projektu do publicznego wglądu; 1.27.1. wyznaczenie w obwieszczeniu i ogłoszeniu, o których mowa w punkcie 1.27. terminu, w którym osoby prawne i fizyczne oraz jednostki organizacyjne nieposiadające osobowości prawnej mogą wnosić uwagi dotyczące, "projektu studium...", nie krótszego niż 21 dni od dnia zakończenia okresu wyłożenia "projektu studium...", 1.27.2. sporządzenie wykazu uwag wniesionych do wyłożonego do publicznego wglądu "projektu studium..." i prognozy oddziaływania na środowisko, dokonanie analizy tych uwag i opracowanie propozycji ich rozpatrzenia (uwzględnienia lub nieuwzględnienia) wraz z uzasadnieniem oraz przedstawienie ich prezydentowi miasta sosnowca wraz z materiałami informacyjnymi w wersji papierowej i elektronicznej dla wszystkich członków kolegium kierownictwa urzędu miejskiego w sosnowcu, 1.27.3. wprowadzenie zmian do "projektu studium..." wynikających z uwzględnienia uwag wniesionych po jego wyłożeniu do publicznego wglądu; 1.28. w przypadku uwzględnienia uwag wymuszających korektę polityki przestrzennej miasta zawartej w "projekcie studium..." wyłożonym do publicznego wglądu powtórzenie (na wniosek zamawiającego) w odpowiednim zakresie (ustalonym przez zamawiającego), procedury uzgadniania i opiniowania opisanej w punktach od 1.19. do 1.26. oraz upublicznienia "projektu studium..." w sposób opisany w punkcie 1.27.; 1.29. sporządzenie projektu uchwały w sprawie uchwalenia studium, do której załącznikami są tekst i rysunek studium oraz rozstrzygnięcie o sposobie rozpatrzenia uwag wraz z listą nieuwzględnionych uwag, o których mowa w punkcie 1.27.2. oraz opracowanie uzasadnienia zawierającego objaśnienia przyjętych rozwiązań oraz syntezę ustaleń „projektu studium...”; 1.29.1. przygotowanie informacji dla prezydenta miasta wraz z materiałami informacyjnymi w wersji papierowej i elektronicznej dla wszystkich członków kolegium kierownictwa urzędu miejskiego w sosnowcu oraz przedstawienie projektu uchwały, o którym mowa w punkcie 1.29. do akceptacji prezydenta miasta sosnowca, 1.29.2. przygotowanie informacji dla rady miejskiej w sosnowcu oraz przedstawienie projektu uchwały, o którym mowa w punkcie 1.29. do zaopiniowania właściwym komisjom rady miejskiej w sosnowcu wraz z materiałem informacyjnym w wersji papierowej i elektronicznej dla biura rady miejskiej w sosnowcu, 1.29.3. przedstawienie projektu uchwały, wraz z uzasadnieniem, o którym mowa w punkcie 1.29., do rozpatrzenia przez radę miejską w sosnowcu; 1.30. opracowanie podsumowania, o którym mowa w art. 43 ustawy z dnia 3.10.2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko i uzyskanie akceptacji prezydenta miasta; 1.31. opracowanie projektu wystąpienia do wojewody w sprawie oceny zgodności z przepisami prawa uchwały podjętej przez radę miejską w sosnowcu, o której mowa w punkcie 1.29.3. wraz z załącznikami 1.31.1. skompletowanie, uporządkowanie i oprawienie dokumentacji prac planistycznych, wytworzonej na potrzeby wykonania przedmiotu zamówienia w dwóch egzemplarzach — egzemplarz dla wojewody oryginał, — egzemplarz dla zamawiającego kopia. 1.32. opracowanie tekstu ogłoszenia prezydenta miasta zawiadamiającego o przyjęciu studium stosownie do treści art. 43 ustawy z dnia 3.10.2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko, a także o możliwości zapoznania się z treścią studium oraz z treścią podsumowania zawierającego uzasadnienie wyboru przyjętego dokumentu, o którym mowa w art. 55 ust. 3 wyżej wymienionej ustawy, uzyskanie akceptacji prezydenta miasta sosnowca, a następnie przekazanie zamawiającemu, który opublikuje i rozpowszechni niniejsze ogłoszenie w sposób określony w art. 3 punkcie 11 wyżej wymienionej ustawy; 1.33. przygotowanie wystąpień (wraz z załącznikami) dotyczących przekazania przyjętego studium wraz z podsumowaniem, stosownie do treści art. 55 ust. 4 ustawy z dnia 3.10.2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko, do regionalnego dyrektora ochrony środowiska w katowicach i państwowego powiatowego inspektora sanitarnego w sosnowcu; 1.34. w przypadku wszczęcia przez wojewodę postępowania w sprawie rozstrzygnięcia nadzorczego, podjęcie działań (sporządzenie niezbędnych dokumentów, udział w czynnościach wyjaśniających) koniecznych dla stwierdzenia przez wojewodę, zgodności z przepisami prawa uchwały w sprawie studium; 1.35. w przypadku wydania przez wojewodę rozstrzygnięcia nadzorczego stanowiącego o nieważności w całości lub części uchwały w sprawie studium, usunięcie wad studium poprzez ponowienie czynności w zakresie niezbędnym dla uzyskania zgodności studium z przepisami prawa. 2. "projekt studium..." wraz z prognozą oddziaływania na środowisko ustaleń studium i opracowaniem ekofizjograficznym oraz procedurę uchwalenia tego dokumentu należy sporządzić i przeprowadzić w oparciu o uregulowania, wymogi i standardy zawarte między innymi w 2.1. ustawie z dnia 27.3.2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity dz. u. z dnia 12.6.2012 r., poz. 647); 2.2. ustawie z dnia 27.4.2001 r. prawo ochrony środowiska (tekst jednolity dz. u. z dnia 15.2.2008 r. nr 25, poz. 150, ze zmianami); 2.3. ustawie z dnia 3.10.2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (dz. u. z dnia 7.11.2008 r. nr 199, poz. 1227, ze zmianami); 2.4. ustawie z dnia 9.6.2011 r. prawo geologiczne i górnicze (dz. u. z dnia 5 sierpnia 2011 r. nr 163, poz. 981); 2.5. ustawie z dnia 23.7.2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (dz. u. z dnia 17 września 2003 r. nr 162, poz. 1568, ze zmianami), 2.6. ustawie z dnia 18.7.2001 r. prawo wodne (tekst jednolity dz. u. z dnia 9.2.2012 r., poz. 145), 2.7. rozporządzeniu ministra infrastruktury z dnia 28.4.2004 r. w sprawie zakresu projektu studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy (dz. u. z dnia 26.5.2004 r. nr 118, poz. 1233); 2.8. rozporządzeniu rady ministrów z dnia 9.11.2010 r. w sprawie przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko (dz. u. z dnia 12.11.2010 r. nr 213, poz. 1397); 2.9. rozporządzeniu ministra środowiska z dnia 9 września 2002 r. w sprawie opracowań ekofizjograficznych (dz. u. z dnia 23 września 2002 r. nr 155, poz. 1296). 3. zamawiający wymaga od wykonawcy sporządzenia i przekazania zamawiającemu studium w tradycyjnej formie papierowej w następującej liczbie egzemplarzy 3.1. załącznik do uchwały rady miejskiej w sprawie uchwalenia studium część tekstowa studium 8 oprawionych egzemplarzy formatu a4; 3.2. załącznik do uchwały rady miejskiej w sprawie uchwalenia studium część graficzna studium 8 kompletów plansz wydrukowanych w skali 1 10 000; 3.3. plansza kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta sosnowca w formacie a0 wydrukowana w skali 1 15 000 4 egzemplarze dwustronnie zalaminowane; 3.4. album w formacie a3 sporządzony z wydruków w skali 1 10 000 części graficznej studium 2 egzemplarze; 3.5. opracowanie ekofizjograficzne 3 oprawione egzemplarze formatu a4 wraz z załącznikiem graficznym w odpowiedniej skali; 3.6. prognoza oddziaływania na środowisko ustaleń studium 5 oprawionych egzemplarzy formatu a4 wraz z załącznikiem graficznym. 4. zamawiający wymaga od wykonawcy sporządzenia i przekazania zamawiającemu studium wraz z opracowaniem ekofizjograficznym i prognozą oddziaływania na środowisko w formie elektronicznej (do odczytu i wydruku) zapisanej w 5 egzemplarzach na płytach cd/dvd, spełniającej następujące warunki 4.1. część tekstowa studium wraz z częścią tekstową opracowania ekofizjograficznego i prognozy oddziaływania na środowisko 4.1.1. format zapisu *.doc, *.pdf; 4.1.2. do odczytu i przetwarzania w programie microsoft word wersja 2003 lub nowsza; 4.2. część graficzna studium w wersjach redakcyjnych opisanych w punktach od 3.2. do 3.5., oraz części graficzne prognozy oddziaływania na środowisko ustaleń studium i opracowania ekofizjograficznego spełniające następujące warunki 4.2.1. format zapisu *.dgn, *.map, *.dat, *.tab, *.wor i *.pdf; 4.2.2. do odczytu i przetwarzania w programach mapinfo professional wersja 9.0 i microstation wersja 8.0 lub nowsza, 4.2.3. geodezyjny układ odniesienia 2000. 5. zamawiający przekaże wykonawcy następujące dokumenty i opracowania 5.1. uchwałę nr 278/xvii/2011 rady miejskiej w sosnowcu z dnia 24.11.2011 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta sosnowca wersja elektroniczna — część tekstowa plik *.jpg. 5.2. studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy sosnowiec raport o stanie zagospodarowania przestrzennego sosnowiec, katowice listopad 1998 wersja elektroniczna — część tekstowa pliki edytora tekstu amipro (obecnie wersje upowszechniane są pod nazwą wordpro) firmy lotus, — część graficzna pliki *.map, *.dat, *.tab i *.wor do odczytu w programie mapinfo professional. 5.3. studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy sosnowiec sosnowiec, katowice październik 1998. uchwałę nr 279/xiv/99 rady miejskiej w sosnowcu z dnia 28.10.1999 r. w sprawie przyjęcia „studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta sosnowca”. wersja elektroniczna — część tekstowa plik edytora tekstu amipro (obecnie wersje upowszechniane są pod nazwą wordpro) firmy lotus, — część graficzna plik*.map, *.dat, *.tab i *.wor do odczytu w programie mapinfo professional. 5.4. zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy sosnowiec sosnowiec październik 2003 r. — uchwałę nr 177/xiv/03 rady miejskiej w sosnowcu z dnia 25.9.2003 r. w sprawie przyjęcia „zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy sosnowiec”. wersja elektroniczna — część tekstowa plik *.doc do odczytu w programie microsoft word, — część graficzna plik *.jpg do odczytu przez programy czytające ten format. 5.5. dodatkowo ujednolicony tekst studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy sosnowiec, uwzględniający zmiany dokonane w 2003 r. wersja elektroniczna — część tekstowa plik *.doc do odczytu w programie microsoft word. 5.6. „prognozę demograficzną dla miasta sosnowiec do roku 2020” (aktualizacja) – biuro rozwoju regionu sp. z o.o. katowice 2005, wersja elektroniczna — część tekstowa plik *.pdf, — część graficzna pliki *.map, *.dat, *.tab i *.wor do odczytu w programie mapinfo professional. 5.7. rejestr wniosków o zmianę lub sporządzenie miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego miasta sosnowca – prowadzony w pracowni projektowo urbanistycznej urzędu miejskiego w sosnowcu, wersja elektroniczna — część tekstowa plik *.doc do odczytu w programie microsoft word. 5.8. analizę zmian w zagospodarowaniu przestrzennym miasta sosnowca oraz ocenę aktualności „studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy sosnowiec” i miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego – opracowanie pracowni projektowo urbanistycznej urzędu miejskiego w sosnowcu – 2010 r. wersja elektroniczna — część tekstowa plik *.doc do odczytu w programie microsoft word, *.pdf, — część graficzna plik *.pdf, *.jpg. 5.9. „inwentaryzację robót górniczych dla miasta sosnowca” – państwowy instytut geologiczny, oddział górnośląski im. st. doktorowicza hrebnickiego, sosnowiec grudzień 1999 r., wersja elektroniczna — część graficzna plik *.dgn do odczytu w programie microstation. 5.10. waloryzację przyrodniczą miasta sosnowca – polskie towarzystwo przyjaciół przyrody „pronatura”, zespół w składzie dr piotr cempulik, mgr krystyna holeksa, mgr hanna holeksa i jarosław wojtczak – wrocław bytom 2007, wersja elektroniczna — część tekstowa plik *.doc do odczytu w programie microsoft word, — zdjęcia plik *.jpg, — mapy plik *.jpg. 5.11. „studium komunikacyjne gminy miejskiej sosnowiec” – w trakcie opracowania, format zapisu pliki *.pdf; 5.12. obowiązujące miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego miasta sosnowca wersja elektroniczna — część graficzna pliki *.map, *.dat, *.tab i *.wor do odczytu w programie mapinfo professional, plik *.dgn do odczytu w programie microstation, — część tekstowa plik *.doc do odczytu w programie microsoft word, *.pdf. ii.1.6)