Informacje o przetargu
Modernizacja instalacji elektrycznej i pomieszczeń komunikacyjnych w budynku biurowym Nadleśnictwa Siewierz oraz remont strefy wejściowej
Opis przedmiotu przetargu: 1. Przedmiotem zamówienia jest modernizacja strefy wejściowej oraz korytarzy na 1 i 2 kondygnacji w budynku administracyjno- biurowym wraz z modernizacją instalacji elektrycznej. Zakres robót obejmuje: 1.1. Modernizacja elewacji i chodnika wejściowego - rozebranie istniejącej kostki brukowej i ułożenie nowej - renowację elewacji ( tylko bryła frontowa) - montaż oświetlenia i elementów dekoracyjnych 1.2. Remont pomieszczeń komunikacji na piętrze - rozebranie sufitu podwieszanego - rozebranie paneli ściennych z PCV - skucie istniejących posadzek - wykonanie nowej instalacji elektrycznej - wykończenie ścian zgodnie z projektem - montaż opasek drzwiowych - montaż sufitu podwieszonego - płytkowanie posadzek - zamontowanie samozamykaczy na wszystkich drzwiach 1.3. Przebudowa wc na parterze i wydzielenie aneksu kuchennego - rozbiórka ścian w wc - budowa ścianek działowych - płytkowanie ścian i podłóg - wykonanie przełożeń armatury sanitarnej wraz z podejściami -montaż instalacji elektrycznej - montaż instalacji wentylacyjnej -montaż zlewozmywaka i umywalki w aneksie kuchennym - montaż klimatyzatora w Sali konferencyjnej 1.4. Remont klatki schodowej - rozebranie sufitu podwieszanego - rozebranie paneli ściennych z PCV - skucie części wierzchniej ze schodów wewnętrznych do wymaganego poziomu - demontaż balustrad - przebudowa instalacji c.o. i elektrycznej - wykończenie ścian wg projektu - montaż grzejnika c.o. - montaż oświetlenia wzdłuż biegów schodów - wymiana parapetów wewnętrznych -płytkowanie stopni - montaż balustrady systemowej 1.5. Remont pomieszczeń komunikacji na piętrze - rozebranie sufitu podwieszanego - rozebranie paneli ściennych z PCV - skucie istniejących posadzek - wybudowanie okna na klatce schodowej i wstawienie przeszklonych drzwi z czasowym zabezpieczeniem przed przypadkowym otwarciem- wykonanie nowej instalacji elektrycznej - przełożenie grzejnika c.o. - wykończenie ścian wg projektu - montaż opasek drzwiowych - montaż samozamykaczy na wszystkich drzwiach - montaż sufitu podwieszonego - płytkowanie posadzek 1.6. Montaż instalacji wentylacji w wybranych pomieszczeniach na piętrze. 1.7. Zamurowanie okna w sekretariacie i budowa szafy gospodarczej. 1.8. Remont wewnętrznych instalacji elektrycznych - wewnętrzna linia zasilająca - rozdzielnię główną - wewnętrzną instalację elektryczną 2. Szczegółowo przedmiot zamówienia został określony w projekcie umowy, dokumentacji projektowej wykonania zamówienia oraz w Specyfikacjach Technicznych Wykonania i Odbioru Robót, stanowiących załączniki do SIWZ. UWAGA! Jeżeli w dokumentacji przetargowej, odnośnie urządzeń i materiałów zostały wskazane urządzenia i produkty poprzez podanie marki, modelu, typu itp. Zamawiający dopuszcza wskazanie przez Wykonawcę materiałów i urządzeń innej marki, pod warunkiem, że posiadają one te same lub lepsze charakterystyki. 3. Przedmiar robót , stanowiący element dokumentacji SIWZ jest dokumentem pomocniczym i nie może stanowić podstawy roszczenia odszkodowawczego przez Wykonawcę z tytułu informacji w nim zawartych. 4. Budynek przeznaczony do remontu zlokalizowany jest w miejscowości Siewierz, ul. Łysa Góra 6 Projektem objęty jest budynek administracyjno -biurowy oraz chodnik przed wejściem do budynku.
Adres: | Łysa Góra 6, 42-470 Siewierz, woj. śląskie |
---|---|
Dane kontaktowe: | email: siewierz@katowice.lasy.gov.pl tel: 032 6742957, 6742958 fax: 326 741 160 |
Dane postępowania
ID postępowania: | 29619420120 | ||
---|---|---|---|
Data publikacji zamówienia: | 2012-08-10 | Termin składania wniosków: | 2012-08-24 |
Rodzaj zamówienia: | roboty budowlane | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 112 dni | Wadium: | 1 ZŁ |
Oferty uzupełniające: | TAK | Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 | Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.katowice.lasy.gov.pl/siewierz | Informacja dostępna pod: | Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe - Nadleśnictwo Siewierz z siedzibą: Łysa Góra 6, 42-470 Siewierz pokój nr 10, sekretariat Nadleśnictwa |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
45000000-7 | Roboty budowlane | |
45111100-9 | Roboty w zakresie burzenia | |
45111220-6 | Roboty w zakresie usuwania gruzu | |
45213150-9 | Roboty budowlane w zakresie biurowców | |
45259900-6 | Modernizacja zakładów | |
45262311-4 | Betonowanie konstrukcji | |
45262500-6 | Roboty murarskie i murowe | |
45262600-7 | Różne specjalne roboty budowlane | |
45311100-1 | Roboty w zakresie okablowania elektrycznego | |
45311200-2 | Roboty w zakresie instalacji elektrycznych | |
45315700-5 | Instalowanie stacji rozdzielczych | |
45410000-4 | Tynkowanie | |
45421100-5 | Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów | |
45421141-4 | Instalowanie przegród | |
45421146-9 | Instalowanie sufitów podwieszanych | |
45432100-5 | Kładzenie i wykładanie podłóg | |
45432210-9 | Wykładanie ścian | |
45442100-8 | Roboty malarskie |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
---|---|---|
Modernizacja instalacji elektrycznej i pomieszczeń komunikacyjnych w budynku biurowym Nadleśnictwa Siewierz oraz remont strefy wejściowej | Spółdzielnia Rzemieślnicza Wielobranżowa Zawiercie | 292 583,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2012-09-11 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 450000007 452131509 452599006 451111009 452623114 452625006 454211414 454211005 454100004 454322109 454321005 452626007 454211469 454421008 451112206 453157005 453111001 453112001 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 292 583,00 zł Minimalna złożona oferta: 292 583,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 292 583,00 zł Maksymalna złożona oferta: 423 424,00 zł | |
Siewierz: Modernizacja instalacji elektrycznej i pomieszczeń komunikacyjnych w budynku biurowym Nadleśnictwa Siewierz oraz remont strefy wejściowej
Numer ogłoszenia: 296194 - 2012; data zamieszczenia: 10.08.2012
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Siewierz , Łysa Góra 6, 42-470 Siewierz, woj. śląskie, tel. 032 6742957, 6742958, faks 032 6741160.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.katowice.lasy.gov.pl/siewierz
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Jednostka organizacyjna Skarbu Państwa nie posiadająca osobowości prawnej.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Modernizacja instalacji elektrycznej i pomieszczeń komunikacyjnych w budynku biurowym Nadleśnictwa Siewierz oraz remont strefy wejściowej.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest modernizacja strefy wejściowej oraz korytarzy na 1 i 2 kondygnacji w budynku administracyjno- biurowym wraz z modernizacją instalacji elektrycznej. Zakres robót obejmuje: 1.1. Modernizacja elewacji i chodnika wejściowego - rozebranie istniejącej kostki brukowej i ułożenie nowej - renowację elewacji ( tylko bryła frontowa) - montaż oświetlenia i elementów dekoracyjnych 1.2. Remont pomieszczeń komunikacji na piętrze - rozebranie sufitu podwieszanego - rozebranie paneli ściennych z PCV - skucie istniejących posadzek - wykonanie nowej instalacji elektrycznej - wykończenie ścian zgodnie z projektem - montaż opasek drzwiowych - montaż sufitu podwieszonego - płytkowanie posadzek - zamontowanie samozamykaczy na wszystkich drzwiach 1.3. Przebudowa wc na parterze i wydzielenie aneksu kuchennego - rozbiórka ścian w wc - budowa ścianek działowych - płytkowanie ścian i podłóg - wykonanie przełożeń armatury sanitarnej wraz z podejściami -montaż instalacji elektrycznej - montaż instalacji wentylacyjnej -montaż zlewozmywaka i umywalki w aneksie kuchennym - montaż klimatyzatora w Sali konferencyjnej 1.4. Remont klatki schodowej - rozebranie sufitu podwieszanego - rozebranie paneli ściennych z PCV - skucie części wierzchniej ze schodów wewnętrznych do wymaganego poziomu - demontaż balustrad - przebudowa instalacji c.o. i elektrycznej - wykończenie ścian wg projektu - montaż grzejnika c.o. - montaż oświetlenia wzdłuż biegów schodów - wymiana parapetów wewnętrznych -płytkowanie stopni - montaż balustrady systemowej 1.5. Remont pomieszczeń komunikacji na piętrze - rozebranie sufitu podwieszanego - rozebranie paneli ściennych z PCV - skucie istniejących posadzek - wybudowanie okna na klatce schodowej i wstawienie przeszklonych drzwi z czasowym zabezpieczeniem przed przypadkowym otwarciem- wykonanie nowej instalacji elektrycznej - przełożenie grzejnika c.o. - wykończenie ścian wg projektu - montaż opasek drzwiowych - montaż samozamykaczy na wszystkich drzwiach - montaż sufitu podwieszonego - płytkowanie posadzek 1.6. Montaż instalacji wentylacji w wybranych pomieszczeniach na piętrze. 1.7. Zamurowanie okna w sekretariacie i budowa szafy gospodarczej. 1.8. Remont wewnętrznych instalacji elektrycznych - wewnętrzna linia zasilająca - rozdzielnię główną - wewnętrzną instalację elektryczną 2. Szczegółowo przedmiot zamówienia został określony w projekcie umowy, dokumentacji projektowej wykonania zamówienia oraz w Specyfikacjach Technicznych Wykonania i Odbioru Robót, stanowiących załączniki do SIWZ. UWAGA! Jeżeli w dokumentacji przetargowej, odnośnie urządzeń i materiałów zostały wskazane urządzenia i produkty poprzez podanie marki, modelu, typu itp. Zamawiający dopuszcza wskazanie przez Wykonawcę materiałów i urządzeń innej marki, pod warunkiem, że posiadają one te same lub lepsze charakterystyki. 3. Przedmiar robót , stanowiący element dokumentacji SIWZ jest dokumentem pomocniczym i nie może stanowić podstawy roszczenia odszkodowawczego przez Wykonawcę z tytułu informacji w nim zawartych. 4. Budynek przeznaczony do remontu zlokalizowany jest w miejscowości Siewierz, ul. Łysa Góra 6 Projektem objęty jest budynek administracyjno -biurowy oraz chodnik przed wejściem do budynku..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
tak.
Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających- Zamawiający informuje, iż przewiduje możliwość udzielenia zamówień uzupełniających, polegających na: powtórzeniu prac będących przedmiotem zamówienia lub jego części, tj. prac odpowiadających swym charakterem pracom objętym niniejszym postępowaniem. Wartość zamówień uzupełniających może stanowić do 50 % wartości zamówienia podstawowego (wartości umowy), w okresie 3 lat od udzielenia zamówienia podstawowego (od terminu podpisania umowy).
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.00.00.00-7, 45.21.31.50-9, 45.25.99.00-6, 45.11.11.00-9, 45.26.23.11-4, 45.26.25.00-6, 45.42.11.41-4, 45.42.11.00-5, 45.41.00.00-4, 45.43.22.10-9, 45.43.21.00-5, 45.26.26.00-7, 45.42.11.46-9, 45.44.21.00-8, 45.11.12.20-6, 45.31.57.00-5, 45.31.11.00-1, 45.31.12.00-1.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 14.12.2012.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
1. Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium w wysokości: 10 000 PLN (słownie złotych: dziesięć tysięcy złotych) 2. Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert w jednej lub kilku następujących formach, w zależności od wyboru Wykonawcy: 2. 1 pieniądzu, przelewem na rachunek bankowy: w Banku BGŻ S.A. o/Katowice nr 10 2030 0045 1110 0000 0041 8480 2. 2 poręczeniach bankowych 2. 3 poręczeniach pieniężnych spółdzielczych kas oszczędnościowo-kredytowych 2. 4 gwarancjach bankowych 2. 5 gwarancjach ubezpieczeniowych 2. 6 poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 roku o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (t.j. Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275 ze zm.) 3. Wadium wnoszone w postaci poręczeń i gwarancji bankowych, poręczeń kasy oszczędnościowo - kredytowej lub gwarancji ubezpieczeniowej należy załączyć do oferty w formie kopii dokumentu, a oryginał złożyć w oddzielnej kopercie oznaczonej oryginał wadium, która będzie załączona do oferty (wewnątrz opakowania oferty) i musi ono obejmować cały okres związania ofertą. Z treści gwarancji (poręczenia) musi jednoznacznie wynikać, jaki jest sposób reprezentacji gwaranta. Gwarancja musi być podpisana przez upoważnionego (upełnomocnionego) przedstawiciela gwaranta. Podpis winien być sporządzony w sposób umożliwiający jego identyfikację np. złożony wraz z imienną pieczątką lub czytelny (z podaniem imienia i nazwiska). Z treści gwarancji winno wynikać bezwarunkowe, na każde pisemne żądanie zgłoszone przez Zamawiającego w terminie związania ofertą, zobowiązanie gwaranta do wypłaty Zamawiającemu pełnej kwoty wadium jeżeli wykonawca nie wywiązał się ze zobowiązań wobec Nadleśnictwa Siewierz, dających podstawę do zatrzymania wadium w oparciu o przepisy Ustawy (art. 46 ust 4a. i ust 5.). Zapłata roszczeń z gwarancji może nastąpić najpóźniej w terminie 30 dni od dnia wpłynięcia do gwaranta żądania zapłaty wadium. Żądanie zapłaty wadium wraz z oświadczeniem, że wadium jest należne z powodu zaistnienia jednej ze wskazanej okoliczności zgodnie z art. 46 ust 4a. i ust 5. oraz dokumenty potwierdzające, że żądanie zapłaty zostało podpisane przez osobę, które mogą zaciągać zobowiązanie w imieniu Nadleśnictwa Siewierz są jedynymi dopuszczalnymi warunkami, od wniesienia których gwarant może uzależniać zapłatę wadium. 4. Wadium wniesione w pieniądzu przelewem na rachunek bankowy musi wpłynąć na wskazany w pkt. 2.1 rachunek bankowy najpóźniej przed upływem terminu składania ofert. 5. Zamawiający dokona zwrotu wadium na zasadach określonych w art. 46 ust. 1-4 ustawy Pzp. 6. Zgodnie z art. 46 ust. 4a i 5 ustawy Pzp Zamawiający zatrzyma wadium wraz z odsetkami, w przypadku gdy: 6.1. Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana: a) odmówi podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie; b) nie wniesie wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy; c) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stanie się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy 6.2. Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy Pzp, nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Pzp, lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie.
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczegółowy.
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający uzna warunek za spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał budowę lub remont budynków o wartości minimum 200 000 zł brutto. Wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone- wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 4 do SIWZ. W przypadku, gdy Wykonawca dla potwierdzenia spełniania warunku posiadania doświadczenia przedstawi dokumenty zawierające kwoty wyrażone w walutach innych niż złoty polski, Zamawiający przeliczy je na złoty polski. Do przeliczenia zostanie zastosowany wyliczony i ogłoszony przez Narodowy Bank Polski bieżący kurs średni wymiany na dzień zakończenia realizacji robót budowlanych potwierdzających posiadanie stosownego doświadczenia. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając mu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczegółowy.
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający uzna warunek za spełniony jeżeli Wykonawca wykaże dysponowanie osobami posiadającymi uprawnienia do pełnienia funkcji kierownika budowy (robót) w specjalności: - konstrukcyjno - budowlanej, w zakresie określonym w § 17.1 Rozporządzenia Ministra transportu i Budownictwa w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie z dn. 28.04.2006r. (Dz. U. nr 83, poz. 578 ze zm.) lub odpowiadające im uprawnienia wydane na podstawie przepisów obowiązujących w chwili uzyskania stosownych uprawnień uprawniające do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie - instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, w zakresie określonym w § 24.1 Rozporządzenia Ministra transportu i Budownictwa w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie z dn. 28.04.2006r. (Dz. U. nr 83, poz. 578 ze zm.) lub odpowiadające im uprawnienia wydane na podstawie przepisów obowiązujących w chwili uzyskania stosownych uprawnień uprawniające do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie Wykaz osób, odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia, niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 5 do SIWZ. Oświadczenie, że osoby które są odpowiedzialne za kierowanie robotami budowlanymi posiadają wymagane uprawnienia określone w rozdziale VIII ust. 1 ppkt 1.4., wg Załącznika nr 5 do SIWZ. Wykonawca może polegać na osobach zdolnych do wykonania zamówienia, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając mu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności, związanej z przedmiotem zamówienia, na kwotę nie mniejszą niż 200 000,00 zł Jeżeli z uzasadnionych przyczyn Wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez Zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez Zamawiającego warunku. Opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności, związanej z przedmiotem zamówienia, zgodnie z wymaganiami określonymi w VIII ust. 1 ppkt 1.5. UWAGA! Zamawiający zwraca uwagę, że przedstawiona polisa OC musi jednoznacznie wskazywać, że obejmuje przedmiot działalności związanej z przedmiotem zamówienia. Zamawiający będzie zmuszony uznać, że Wykonawca nie spełnia warunków udziału w postępowaniu gdy polisa będzie obejmować wyłącznie działalność Wykonawcy nie związaną z przedmiotem zamówienia, np. roboty związane z budową dróg i autostrad. Podobnie, gdy z przedstawionych dokumentów nie będzie w żaden sposób wynikać jaki przedmiot działalności jest objęty złożoną polisą. W przypadku, gdy Wykonawca dla potwierdzenia spełniania warunku dotyczącego sytuacji ekonomicznej i finansowej przedstawi dokumenty zawierające kwoty wyrażone w walutach innych niż złoty polski, Zamawiający przeliczy je na PLN. Do przeliczenia zostanie zastosowany wyliczony i ogłoszony przez Narodowy Bank Polski bieżący kurs średni wymiany na dzień wystawienia dokumentu potwierdzającego spełnianie warunku. Wykonawca może polegać na zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając mu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:- wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone
- wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
- oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień
- opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
1. Inne niezbędne dla przeprowadzenia postępowania dokumenty: - Formularz ofertowy wg Załącznika nr 1 do SIWZ - Kosztorys ofertowy. Zamawiający zastrzega, że zgodnie z postanowieniami rozdziału XI SIWZ wiążąca jest cena ryczałtowa. Kosztorys ma wyłącznie charakter pomocniczy. Zamawiający nie bada kosztorysu, stwierdza tylko czy został złożony. Ewentualne opuszczenia czy błędy w obliczeniu ceny stanowią ryzyko i koszt Wykonawcy. 2. Dokumenty, o których mowa w niniejszym rozdziale składane są w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę, lub jego pełnomocników. 3. W przypadku, gdy Wykonawcę reprezentuje pełnomocnik, do oferty należy dołączyć pełnomocnictwo, z którego wynika zakres pełnomocnictwa. Pełnomocnictwo winno być podpisane przez osoby uprawnione do reprezentowania Wykonawcy. W przypadku załączenia kserokopii pełnomocnictwa, winno ono być potwierdzone za zgodność z oryginałem przez notariusza. 4. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów, o których mowa w pkt. 3, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub te podmioty. 5. Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona przez Wykonawcę kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości. 6. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
Zamawiający ma na uwadze postanowienia art. 144 ust. 1 ustawy Pzp, dopuszcza możliwość zmian zawartej umowy w szczególności, w następującym zakresie i okolicznościach: 1.1. terminów wykonania przedmiotu umowy wraz ze skutkami wprowadzenia takiej zmiany, przy czym zmiana spowodowana może być jedynie okolicznościami leżącymi wyłącznie po stronie Zamawiającego lub okolicznościami niezależnymi zarówno od Zamawiającego jak i od Wykonawcy tj. np. udzielenie zamówień dodatkowych, których wykonanie wpływa na zmianę terminu wykonania zamówienia podstawowego lub wystąpienie siły wyższej, której wystąpienie ma wpływ na realizację umowy lub wystąpienie okoliczności zaistniałych w trakcie realizacji przedmiotu umowy utrudniających lub uniemożliwiających terminowe wykonanie przedmiotu umowy. Termin siła wyższa oznacza akty terroru, wojny wypowiedziane i niewypowiedziane, blokady, powstania, zamieszki, epidemie, osunięcia gruntu, trzęsienia ziemi, powodzie, wybuchy i inne podobne nieprzewidywalne zdarzenia poza kontrola którejkolwiek ze Stron i którym żadna ze Stron nie mogła zapobiec. 1.2. zakresu przedmiotu umowy lub sposobu wykonywania przedmiotu umowy, wraz ze skutkami wprowadzenia tej zmiany (w tym skutkami finansowymi), przy czym zmiana spowodowana może być okolicznościami zaistniałymi w trakcie realizacji przedmiotu umowy, np. 1.2.1. zaistnienie warunków faktycznych, których nie można było przewidzieć, w wyniku których wymagane są zmiany dokumentacji projektowej wpływających na zakres lub sposób wykonywania przedmiotu umowy; 1.2.2. wydaniem decyzji administracyjnej przez właściwy organ wyłączającej, ograniczającej lub wymuszającej zmiany w przedmiocie zamówienia, opisanym w dokumentacji projektowej; 1.2.3. rozbieżnościami lub niejasnościami w rozumieniu pojęć użytych w Umowie, których nie można było usunąć w inny sposób a zmiana taka będzie umożliwiać usunięcie rozbieżności i doprecyzowanie Umowy w celu jednoznacznej interpretacji 1.3. regulacji prawnych wprowadzonych w życie po dacie podpisania umowy, wywołujących potrzebę zmiany umowy, wraz ze skutkami wprowadzenia takiej zmiany, 1.4. formy zabezpieczenia należytego wykonania umowy, 1.5. oznaczenia danych dotyczących Zamawiającego i/lub Wykonawcy, 1.6. konieczność zmiany osób, o których mowa w §3 i §5 umowy. 1.7. Wystąpi konieczność: zmiany podwykonawcy, powierzenia wykonania części zakresu umowy podwykonawcy lub zmiany zakresu wykonania części zamówienia przez podwykonawcę.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
http://bip.lasy.gov.pl/pl/bip/dg/rdlp_katowice/nadl_siewierz/zamowienia_publiczne
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe - Nadleśnictwo Siewierz z siedzibą: Łysa Góra 6, 42-470 Siewierz pokój nr 10, sekretariat Nadleśnictwa.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
24.08.2012 godzina 13:00, miejsce: Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe - Nadleśnictwo Siewierz z siedzibą: Łysa Góra 6, 42-470 Siewierz pokój nr 10, sekretariat Nadleśnictwa.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
1. Zamawiający nie zamierza zawrzeć umowy ramowej. 2. Zamawiający nie zamierza ustanowić dynamicznego systemu zakupów. 3. Zamawiający nie zamierza dokonać wyboru najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej. 4. Specyfikację istotnych warunków zamówienia udostępnia się na informacyjnej stronie internetowej zamawiającego (http://bip.lasy.gov.pl/pl/bip/dg/rdlp_katowice/nadl_siewierz/zamowienia_publiczne) wraz z załącznikami. Wykonawca może odebrać nieodpłatnie SIWZ w postaci elektronicznej w siedzibie Nadleśnictwa na własnym nośniku. Nadleśnictwo na wniosek wykonawcy przekaże w terminie 3 dni Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia w innej formie. W tej sytuacji Zamawiający przewiduje opłatę pokrywającą koszty wykonania SIWZ we wskazanej formie i jej przekazania. 5. Do przeprowadzenia przedmiotowego postępowania stosuje się przepisy ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.-Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz.U. nr 113 poz. 759 z 2010r z poźn. zmianami), zwanej dalej Ustawą oraz w sprawach nieuregulowanych Ustawą, przepisy ustawy - Kodeks Cywilny. Postępowanie jest prowadzone przy zastosowaniu przepisów odpowiednich dla trybu przetargu nieograniczonego, zgodnie z przepisami dotyczącymi zamówień, których wartość nie przekracza progu ustalonego w oparciu o przepisy wskazane w art. 11 ust. 8 Ustawy. 6. Dodatkowe informacje dotyczące składanych ofert: - Pisemną ofertę należy składać na adres: PGL LP Nadleśnictwo Siewierz ul. Łysa Góra 6 42-470 Siewierz nie później niż do dnia 24 sierpnia 2012r. do godz. 13:00. Oferty złożone po terminie będą zwrócone Wykonawcy bez otwierania, niezwłocznie po upływie terminu przewidzianego na złożenie ofert. Wykonawca przed upływem terminu do składania ofert ma prawo: - wycofać ofertę poprzez złożenie pisemnego powiadomienia z napisem na kopercie WYCOFANIE. - zmienić ofertę. Powiadomienie o wprowadzeniu zmian musi być złożone według takich samych zasad jak składana oferta, odpowiednio oznakowanych z dopiskiem ZAMIANA. Koperty oznakowane dopiskiem ZAMIANA zostaną otwarte i odczytane w pierwszej kolejności po stwierdzeniu poprawności procedury dokonania zmian, zostaną dołączone do oferty. - Otwarcie złożonych ofert nastąpi w siedzibie Organizatora postępowania: PGL LP Nadleśnictwo Siewierz ul. Łysa Góra 6 42-470 Siewierz w sali nr 6, w dniu 24 sierpnia 2012r. godz. 13:15. Otwarcie ofert jest jawne. Bezpośrednio przed otwarciem ofert zostanie podana kwota, jaką Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia. Podczas otwarcia ofert podane zostaną: nazwy (firmy) i adresy Wykonawców, ceny ofert a także terminy wykonania zamówienia, okres gwarancji jakości i warunki płatności zawarte w ofertach. Informacje z przebiegu otwarcia ofert Zamawiający doręczy Wykonawcom, którzy nie byli obecni przy otwieraniu ofert, na ich wniosek. 7. OPIS WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU DLA WYKONAWCÓW WSPÓLNIE UBIEGAJĄCYCH SIĘ O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW: 1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia (np. Konsorcjum). W takim przypadku ich oferta musi spełniać następujące wymagania: 1.1 każdy z Wykonawców wchodzących w skład Konsorcjum oddzielnie musi udokumentować, że nie podlega wykluczeniu na podstawie Art. 24 ust. 1 pkt 1-9 Ustawy Pzp 1.2 Wykonawcy składający ofertę wspólną przedłożą wraz z ofertą umowę regulującą współpracę, zawierającą informację o solidarnej odpowiedzialności oraz pełnomocnictwo wszystkich stron. 1.3 Wykonawcy występujący wspólnie muszą ustanowić pełnomocnika (lidera) do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia lub do reprezentowania ich w postępowaniu oraz zawarcia umowy o udzielenie przedmiotowego zamówienia publicznego. Umocowanie musi wynikać z treści pełnomocnictwa. Uwaga: treść pełnomocnictwa powinna dokładnie określać zakres umocowania. Pełnomocnictwo należy dołączyć do oferty w oryginale. W przypadku załączenia kserokopii pełnomocnictwa, winno ono być potwierdzone za zgodność z oryginałem przez notariusza. 1.4 wypełniając formularz ofertowy, jak również inne dokumenty, powołujące się na Wykonawcę; w miejscu np. Nazwa i adres Wykonawcy należy wpisać dane dotyczące Konsorcjum, a nie pełnomocnika Konsorcjum. Oferta Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia musi być podpisana i oznaczona w taki sposób by prawnie zobowiązywała wszystkie podmioty. 1.5 Spółka cywilna startująca w przetargu nie może być traktowana jako samodzielny Wykonawca, tylko jako Konsorcjum. Dlatego, jeżeli wspólnicy nie ustanowią pełnomocnika, muszą zostać wykluczeni z postępowania (orzeczenie arbitrów z dnia 11 marca 2005 roku (UZP/ZO/0-415-05)). Uwaga: wszelka korespondencja oraz rozliczenia dokonywane będą wyłącznie z pełnomocnikiem (liderem). 2. W przypadku, gdy o zamówienie ubiega się Konsorcjum, każdy z Wykonawców wchodzący w skład konsorcjum musi oddzielnie złożyć dokumenty wymienione w rozdziale IX ust. 2.4., natomiast pozostałe wymagane dokumenty, Wykonawcy mogą złożyć wspólnie. Niespełnienie powyższych wymagań przez któregokolwiek z Wykonawców występujących wspólnie spowoduje wykluczenie oferty Konsorcjum..
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Siewierz: Modernizacja instalacji elektrycznej i pomieszczeń komunikacyjnych w budynku biurowym Nadleśnictwa Siewierz oraz remont strefy wejściowej
Numer ogłoszenia: 341630 - 2012; data zamieszczenia: 11.09.2012
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 296194 - 2012r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Siewierz, Łysa Góra 6, 42-470 Siewierz, woj. śląskie, tel. 032 6742957, 6742958, faks 032 6741160.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Jednostka organizacyjna Skarbu Państwa nieposiadająca osobowości prawnej.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Modernizacja instalacji elektrycznej i pomieszczeń komunikacyjnych w budynku biurowym Nadleśnictwa Siewierz oraz remont strefy wejściowej.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Roboty budowlane.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest modernizacja strefy wejściowej oraz korytarzy na 1 i 2 kondygnacji w budynku administracyjno- biurowym wraz z modernizacją instalacji elektrycznej. Zakres robót obejmuje: 1. 1. Modernizacja elewacji i chodnika wejściowego - rozebranie istniejącej kostki brukowej i ułożenie nowej - renowację elewacji ( tylko bryła frontowa) - montaż oświetlenia i elementów dekoracyjnych 1.2.Remont pomieszczeń komunikacji na piętrze - rozebranie sufitu podwieszanego - rozebranie paneli ściennych z PCV - skucie istniejących posadzek - wykonanie nowej instalacji elektrycznej - wykończenie ścian zgodnie z projektem - montaż opasek drzwiowych - montaż sufitu podwieszonego - płytkowanie posadzek - zamontowanie samozamykaczy na wszystkich drzwiach 1.3.Przebudowa wc na parterze i wydzielenie aneksu kuchennego - rozbiórka ścian w wc - budowa ścianek działowych - płytkowanie ścian i podłóg - wykonanie przełożeń armatury sanitarnej wraz z podejściami -montaż instalacji elektrycznej - montaż instalacji wentylacyjnej -montaż zlewozmywaka i umywalki w aneksie kuchennym - montaż klimatyzatora w Sali konferencyjnej 1.4. Remont klatki schodowej - rozebranie sufitu podwieszanego - rozebranie paneli ściennych z PCV - skucie części wierzchniej ze schodów wewnętrznych do wymaganego poziomu - demontaż balustrad - przebudowa instalacji c.o. i elektrycznej - wykończenie ścian wg projektu - montaż grzejnika c.o. - montaż oświetlenia wzdłuż biegów schodów - wymiana parapetów wewnętrznych -płytkowanie stopni - montaż balustrady systemowej 1.5. Remont pomieszczeń komunikacji na piętrze - rozebranie sufitu podwieszanego - rozebranie paneli ściennych z PCV - skucie istniejących posadzek - wybudowanie okna na klatce schodowej i wstawienie przeszklonych drzwi z czasowym zabezpieczeniem przed przypadkowym otwarciem- wykonanie nowej instalacji elektrycznej - przełożenie grzejnika c.o. - wykończenie ścian wg projektu - montaż opasek drzwiowych - montaż samozamykaczy na wszystkich drzwiach - montaż sufitu podwieszonego - płytkowanie posadzek 1.6.Montaż instalacji wentylacji w wybranych pomieszczeniach na piętrze. 1.7. Zamurowanie okna w sekretariacie i budowa szafy gospodarczej. 1.8 Remont wewnętrznych instalacji elektrycznych - wewnętrzna linia zasilająca - rozdzielnię główną - wewnętrzną instalację elektryczną 2. Szczegółowo przedmiot zamówienia został określony w projekcie umowy, dokumentacji projektowej wykonania zamówienia oraz w Specyfikacjach Technicznych Wykonania i Odbioru Robót, stanowiących załączniki do SIWZ. UWAGA! Jeżeli w dokumentacji przetargowej, odnośnie urządzeń i materiałów zostały wskazane urządzenia i produkty poprzez podanie marki, modelu, typu itp. Zamawiający dopuszcza wskazanie przez Wykonawcę materiałów i urządzeń innej marki, pod warunkiem, że posiadają one te same lub lepsze charakterystyki. 3. Przedmiar robót , stanowiący element dokumentacji SIWZ jest dokumentem pomocniczym i nie może stanowić podstawy roszczenia odszkodowawczego przez Wykonawcę z tytułu informacji w nim zawartych. 4. Budynek przeznaczony do remontu zlokalizowany jest w miejscowości Siewierz, ul. Łysa Góra 6. Projektem objęty jest budynek administracyjno -biurowy oraz chodnik przed wejściem do budynku..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.00.00.00-7, 45.21.31.50-9, 45.25.99.00-6, 45.11.11.00-9, 45.26.23.11-4, 45.26.25.00-6, 45.42.11.41-4, 45.42.11.00-5, 45.41.00.00-4, 45.43.22.10-9, 45.43.21.00-5, 45.26.26.00-7, 45.42.11.46-9, 45.44.21.00-8, 45.11.12.20-6, 45.31.57.00-5, 45.31.11.00-1, 45.31.12.00-1.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
11.09.2012.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Spółdzielnia Rzemieślnicza Wielobranżowa, Pogorzelska 5, 42-400 Zawiercie, kraj/woj. śląskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 383721,06 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
292583,06
Oferta z najniższą ceną:
292583,06
/ Oferta z najwyższą ceną:
423424,18
Waluta:
PLN.