zgoda
Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu, prowadzenia danych statystycznych oraz wsparcia usług społecznościowych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.
Możesz samodzielnie decydować o tym czy, jakie i przez jakie witryny pliki cookie mogą być zamieszczana na Twoim urządzeniu. Przeczytaj: jak wyłączyć pliki cookie. Szczgółowe informacje na temat wykorzystania plików cookie znajdziesz w Polityce Prywatności.

Informacje o przetargu

Adres: ul. Ciepła 17, 15-471 Białystok, woj. PODLASKIE
Dane kontaktowe: email: asuchowolec@ptop.org.pl
tel: +48 856642255
fax: +48 856642255
Dane postępowania
ID postępowania: 29920020131
Data publikacji zamówienia: 2013-09-06
Termin składania wniosków: 2013-09-16   
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 439 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0 Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.ptop.org.pl Informacja dostępna pod: Polskie Towarzystwo Ochrony Ptaków
ul. Ciepła 17, białystok, woj. nierozpoznano
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
71248000-8 Nadzór nad projektem i dokumentacją
71320000-7 Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
TI Tytuł Polska-Białystok: Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
ND Nr dokumentu 299200-2013
PD Data publikacji 06/09/2013
OJ Dz.U. S 173
TW Miejscowość BIAŁYSTOK
AU Nazwa instytucji Polskie Towarzystwo Ochrony Ptaków
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 04/09/2013
DT Termin 16/09/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71248000 - Nadzór nad projektem i dokumentacją
71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
OC Pierwotny kod CPV 71248000 - Nadzór nad projektem i dokumentacją
71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
IA Adres internetowy (URL) http://www.ptop.org.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

06/09/2013    S173    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Białystok: Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

2013/S 173-299200

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Polskie Towarzystwo Ochrony Ptaków
ul. Ciepła 17
Punkt kontaktowy: Sekretariat PTOP
Osoba do kontaktów: Anna Suchowolec, Gabriela Kułakowska
15-471 Białystok
POLSKA
Tel.: +48 856642255
E-mail: asuchowolec@ptop.org.pl
Faks: +48 856642255

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.ptop.org.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: organizacja pozarządowa
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Środowisko
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Opracowanie dokumentacji technicznej do remontu obiektu małej infrastruktury turystycznej – kładki „Żebra Żubra”.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1.1 Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji technicznej niezbędnej do wykonania remontu wraz z uzyskaniem wszelkich niezbędnych pozwoleń do przeprowadzenia remontu kładki „Żebra żubra”, zlokalizowanej na terenie Nadleśnictwa Białowieża, w obrębie rezerwatu przyrody „Lasy Naturalne Puszczy Białowieskiej”.
Zamówienie obejmuje:
1) projekt budowlano-wykonawczy, na podstawie którego zostanie przeprowadzony remont, wraz z opiniami, uzgodnieniami i pozwoleniami wymaganymi przepisami prawa itp.;
2) Specyfikację Techniczną Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych z opisem technologii wykonania projektowanych robót;
3) przedmiar robót i kosztorys nakładczy;
4) kosztorys inwestorski;
5) dokumentację terenowo-prawną zawierającą w szczególności uzyskanie wszystkich niezbędnych uzgodnień z jednostkami branżowymi;
6) pozostałe decyzje i uzgodnienia niezbędne do przeprowadzenia remontu, w tym m.in. opracowanie map zasadniczych w przypadku, gdy inwestycja wymagać będzie uzyskania pozwolenia na budowę;
7) nadzór autorski w trakcie realizacji robót budowlanych.
1.2 Planowane roboty będą polegać na:
1. Remoncie drewnianej kładki biegnącej przez najbardziej podmokłe odcinki ścieżki.
Remont kładki drewnianej obejmować będzie:
a) Usunięcie uszkodzonych (zdemontowanie i wyniesienie), zniszczonych elementów starej kładki (zarówno jej elementów położonych nad ziemią, jak i konstrukcji znajdującej się w gruncie).
b) Wkopanie nowych elementów konstrukcyjnych w miejsce usuniętych (drewnianych) w grunt.
c) Ułożenie konstrukcji poziomej (nośnej).
d) Ułożenie nawierzchni z desek drewnianych.
2. Remoncie nawierzchni ścieżki w miejscach, gdzie nie ma drewnianej kładki.
Remont nawierzchni ścieżki polegał będzie na wyrównaniu powierzchni ścieżki i wysypaniu jej warstwą mineralną o grubości do 20 cm. Materiał dowożony będzie ręcznie przy użyciu taczek.
3. Wymianie tablic edukacyjnych
Wymiana tablic będzie polegała na usunięciu dawnych konstrukcji drewnianych oraz tablic z tekstami edukacyjnymi i zastąpieniu ich nowymi. Konstrukcje tablic będą drewniane na słupkach wkopanych w ziemię. Tablica z tekstem wykonana będzie z blachy z nadrukiem. Prace będą wykonywane przy użyciu narzędzi ręcznych oraz pilarek spalinowych. Transport przy użyciu taczek.
4. Remoncie wiat drewnianych – szt. 2.
Prace będą polegały na usunięciu niektórych elementów starej drewnianej wiaty i uzupełnieniu nowymi elementami drewnianymi oraz metalowymi (łączenia). Pokrycie wiaty wykonane będzie również z drewna. Konstrukcja będzie opierała się na filarach wkopanych w grunt. Prace będą wykonywane przy zastosowaniu ręcznych narzędzi i transportu taczkami.
1.3 Lokalizacja działki ewid. nr 873/1, 872, 868, 867, 866 obręb Budy, gmina Białowieża (lokalizacja – mapa 1), teren Nadleśnictwa Białowieża w granicach obszaru Natura 2000 „Puszcza Białowieska” o kodzie PLC200004, działki 872 i 867 położone w obrębie rezerwatu przyrody „Lasy Naturalne Puszczy Białowieskiej” (LNPB).
1.4 Planowana inwestycja nie wymaga procedury oceny oddziaływania na środowisko.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71320000, 71248000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 15.10.2013. Zakończenie 30.11.2014

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Nie dotyczy.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
1. Przysługujące Wykonawcy wynagrodzenie Zamawiający opłaci przelewem na konto bankowe Wykonawcy podane w fakturze /rachunku, w terminie do 30 dni od daty złożenia Zamawiającemu prawidłowo sporządzonej faktury/rachunku. Zamawiający oświadcza, że jest płatnikiem podatku VAT.
2.Wynagrodzenie w wysokości 90%wartości oferty płatne będzie po odebraniu przez Zamawiającego kompletnej dokumentacji niezbędnej do realizacji robót. Pozostałe 10 % płatne będzie po ostatecznym odbiorze robót realizowanych na podstawie dokumentacji.
3. Termin realizacji umowy:
a) zgłoszenie remontu w Starostwie Powiatowym w Hajnówce – w terminie jednego miesiąca od dnia podpisania umowy.
b) dostarczenie do PTOP kompletnej dokumentacji niezbędnej do wykonania remontu obiektu – w terminie dwóch miesięcy od dnia podpisania umowy.
c) sprawowanie nadzoru autorskiego – od dnia podpisania umowy do podpisania protokołu końcowego z wykonania robót budowlanych realizowanych na podstawie opracowanej dokumentacji. Termin ten może ulec zmianie w przypadku zmiany terminu zakończenia robót budowlanych. Planowany termin zakończenia robót budowlanych to 30.11.2014 r.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
a) Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o zamówienie (dotyczy wspólników spółki cywilnej oraz konsorcjum). W takim przypadku Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy (pełnomocnictwo należy dołączyć do oferty).
b) Warunki dotyczące posiadania wiedzy i doświadczenia, dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia oraz sytuacji ekonomicznej i finansowej, będą badane łącznie - dokumenty określone ogłoszeniem powinien złożyć co najmniej jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
c) Dokument pełnomocnictwa określający jego zakres powinien być przedłożony w oryginale lub kserokopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez notariusza i podpisany przez mocodawcę (osobę fizyczną lub osoby reprezentujące osobę prawną).
d) Wszelka korespondencja oraz rozliczenia dokonywane będą wyłącznie z podmiotem występującym jako reprezentant pozostałych – pełnomocnikiem.
e) Wykonawcy ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
f) Wypełniając formularz ofertowy oraz inne dokumenty powołujące się na „Wykonawcę” w miejscu „nazwa i adres Wykonawcy” należy wpisać dane dotyczące Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie.
g) Zamawiający może żądać od Wykonawcy, którego oferta została wybrana, przed podpisaniem umowy w sprawie zamówienia publicznego, umowy regulującej współpracę podmiotów występujących wspólnie.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: tak
Opis szczególnych warunków: Terminy wskazane w sekcji II.3) są terminami przewidywanymi. Szczegółowe terminy kształtują się następująco:
a) zgłoszenie remontu w Starostwie Powiatowym w Hajnówce – w terminie jednego miesiąca od dnia podpisania umowy;
b) dostarczenie do PTOP kompletnej dokumentacji niezbędnej do wykonania remontu obiektu – w terminie 2 miesięcy od dnia podpisania umowy;
c) sprawowanie nadzoru autorskiego – od dnia podpisania umowy do podpisania protokołu końcowego z wykonania robót budowlanych realizowanych na podstawie opracowanej dokumentacji. Termin ten może ulec zmianie w przypadku zmiany terminu zakończenia robót budowlanych. Planowany termin zakończenia robót budowlanych to 30.11.2014 r.
Termin realizacji umowy może ulec zmianie w przypadku, gdy wskutek wskazania organu administracji przedmiotowa inwestycja będzie wymagała uzyskania pozwolenia na budowę. W takim przypadku termin określony w pkt b) wynosi sześć miesięcy od dnia podpisania umowy. W tym terminie winna być uzyskana ostateczna decyzja – pozwolenie budowlane.
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania.
Opis sposobu dokonywania oceny spełnienia tego warunku – nie dotyczy.
W zakresie wykazania spełnienia przez wykonawców tego warunku należy przedłożyć – oświadczenie złożone na Formularzu ofertowym załącznik nr 1 do ogłoszenia w pkt III ppkt 1 (załącznik dostępny na stronie internetowej zamawiającego).
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
Sytuacji ekonomicznej i finansowej – za spełnienie warunku dotyczącego sytuacji ekonomicznej i finansowej.
Opis sposobu dokonywania oceny spełnienia tego warunku – nie dotyczy.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Dokumenty i oświadczenia niezbędne do wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu:
W zakresie wykazania spełnienia przez wykonawców tego warunku należy przedłożyć – oświadczenie złożone na Formularzu ofertowym załącznik nr 1 do ogłoszenia o przetargu w pkt III ppkt 1 (załącznik dostępny na stronie internetowej zamawiającego).
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące posiadania wiedzy i doświadczenia oraz dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym:
Opis sposobu dokonywania oceny spełnienia tego warunku – nie dotyczy.
2. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące dysponowania odpowiednimi osobami zdolnymi do wykonania zamówienia – Opis sposobu dokonywania oceny spełnienia tego warunku – w celu potwierdzenia spełniania warunku wykonawca winien wykazać się dysponowaniem co najmniej jedną osobą, która będzie uczestniczyć w realizacji zamówienia, posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności konstrukcyjno-budowlanej do projektowania bez ograniczeń w rozumieniu ustawy z dn. 07 lipca 1994 r. prawo budowlane (Dz.U. z 2010 r. 243, poz. 1623 ze zm.) lub odpowiadające im uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub uprawnienia równoważne według przepisów kraju ich uzyskania, z podaniem informacji na temat kwalifikacji zawodowych tych osób, niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie dysponowania tymi osobami.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
1. Dokumenty i oświadczenia niezbędne do wykazania spełniania warunku posiadania wiedzy i doświadczenia oraz dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym:
W zakresie wykazania spełnienia przez wykonawców tego warunku należy przedłożyć- oświadczenie złożone na Formularzu ofertowym załącznik nr 1 w pkt III ppkt 1(załącznik dostępny na stronie internetowej zamawiającego).
2. Dokumenty i oświadczenia niezbędne do wykazania spełniania warunku dysponowania odpowiednimi osobami zdolnymi do wykonania zamówienia:
W zakresie wykazania spełnienia przez wykonawców tego warunku należy przedłożyć - wykaz osób z podaniem informacji na temat kwalifikacji zawodowych, niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie dysponowania tymi osobami (zał. nr 2 do ogłoszenia, załącznik dostępny na stronie internetowej zamawiającego).
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: tak
Odniesienie do odpowiednich przepisów ustawowych, wykonawczych lub administracyjnych: Wykonawca winien wykazać się dysponowaniem co najmniej jedną osobą, która będzie uczestniczyć w realizacji zamówienia, posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności konstrukcyjno-budowlanej do projektowania bez ograniczeń w rozumieniu ustawy z dn. 07 lipca 1994 r. prawo budowlane (Dz.U. z 2010 r. 243, poz. 1623 ze zm.) lub odpowiadające im uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub uprawnienia równoważne według przepisów kraju ich uzyskania, z podaniem informacji na temat kwalifikacji zawodowych tych osób, niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie dysponowania tymi osobami.
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: tak

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
NRZ/10/2013
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
16.9.2013 - 15:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 30 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 16.9.2013 - 15:15

Miejscowość:

Białystok, Sekretariat PTOP , ul. Ciepła 17, 15-475 Białystok.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamówienie należy do zadania będącego częścią projektu: „Narewka – Rzeka życia – kanalizacja ruchu turystycznego na obszarze Natura 2000 Puszcza Białowieska”, współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach V Osi Priorytetowej Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko o numerze POIS.05.01.00-00-439/12 oraz dofinansowanego ze środków Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.
VI.3)Informacje dodatkowe
1. Warunki realizacji przedmiotu zamówienia:
1) dokumentację należy sporządzić w ilości egzemplarzy niezbędnej do przeprowadzenia procesu inwestycyjnego (w tym do uzyskania wszelkich niezbędnych pozwoleń). Zamawiający winien otrzymać całość dokumentacji w wersji papierowej – 2 egzemplarze, oraz w wersji elektronicznej w formacie *pdf;
2) dokumentacja winna być opracowana zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych (Dz.U. nr 202 poz. 2072 z późn. zm.) oraz zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz.U. z 2012 r. poz. 462);
3) Wykonawca będzie ponosił wszelkie opłaty w tym administracyjne, związane z wykonaniem przedmiotu zamówienia, z zastrzeżeniem, iż PTOP jako organizacja pożytku publicznego jest zwolniona od ponoszenia niektórych opłat.
2.2 Zasady realizacji nadzoru autorskiego:
1) Wykonawca dokumentacji zapewni pełnienie nadzoru autorskiego oraz uprawnionych projektantów we wszystkich branżach, zgodnie z wymogami prawa budowlanego.
2) nadzór autorski będzie pełniony do zakończenia robót budowlanych, na wezwanie Zamawiającego, przy czym wezwanie Zamawiającego powinno być przekazane pisemnie, przesłane faxem, e-mailem lub zgłoszone telefonicznie. Powiadomienie powinno nastąpić z co najmniej jednodniowym wyprzedzeniem;
3) wezwania w ramach reklamacji do dokumentacji projektowej nie będą płatne.
2. Dokumentacja projektowa w zakresie w zakresie opisu proponowanych materiałów i urządzeń powinna być wykonana zgodnie z art. 29 ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2010 nr 113, poz. 759 z późn. zm., dalej: Pzp). W przypadku, gdy Wykonawca sporządzając dokumentację będzie powoływał się na pochodzenie (marka, znak towarowy, producent, dostawca) materiałów oraz na normy, o których mowa w art. 30 ust. 1–3 ustawy Pzp, wówczas jest obowiązany wskazać w dokumentacji, że dopuszcza oferowanie materiałów lub rozwiązań równoważnych oraz zobowiązany jest doprecyzować zakres dopuszczalnej równoważność.
3. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się również Wykonawcy innych państw. Wykonawcy zagraniczni powinni wówczas przedłożyć wszystkie wymagane dokumenty i oświadczenia. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.

4. W przypadku złożenia przez Wykonawców dokumentów, zawierających dane w innych walutach niż w złotych polskich [PLN], Zamawiający jako kurs przeliczeniowy waluty przyjmie kurs średni waluty obcej w złotych ogłoszony przez Narodowy Bank Polski (www.nbp.gov.pl) w dniu przekazania ogłoszenia o zamówieniu do Urzędu Publikacji Unii Europejskiej. W przypadku braku ogłoszenia kursu średniego waluty obcej w dniu przekazania ogłoszenia, Zamawiający jako kurs przyjmie najbliższy kurs ogłoszony przez NBP, po dniu przekazania ogłoszenia o zamówieniu.

5.Cena ma być wyrażona w złotych polskich brutto (z uwzględnieniem należnego podatku od towarów i usług). Cenę oferty należy podać z dokładnością do 2 miejsc po przecinku (zł/gr).
6. Opis sposobu obliczenia ceny.
1) Cena oferty powinna obejmować pełny zakres usług będących przedmiotem zamówienia i uwzględniać wszystkie koszty związane z wykonaniem przedmiotu zamówienia.
2) Jeżeli złożona zostanie Oferta, której wybór prowadzić będzie do powstania obowiązku podatkowego Zamawiającego, zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług, w zakresie dotyczącym wewnątrzwspólnotowego nabycia towarów, Zamawiający w celu oceny takiej oferty, doliczy do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i usług, który miałby obowiązek wpłacić, zgodnie z obowiązującymi przepisami.
3) Dla porównania ofert Zamawiający przyjmuje cenę brutto określoną w formularzu ofertowym (załącznik nr 1 do ogłoszenia, dostępny na stronie internetowej zamawiającego).
7. Dokumenty, które należy dołączyć do oferty:
1) Formularz ofertowy – wg załącznika nr 1 do ogłoszenia, oraz dokumenty wynikające z ogłoszenia.
2) Pełnomocnictwo do podpisania oferty, jeżeli prawo do podpisania oferty nie wynika z innych dokumentów złożonych wraz z ofertą. Pełnomocnictwo jest składane w formie oryginału lub kopii poświadczonej notarialnie.
8. Dokumenty załączone do oferty powinny być złożone w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
9. Każda zapisana strona oferty oraz załączonych oświadczeń i dokumentów powinna być ponumerowana kolejnymi numerami a wszystkie kartki oferty należy spiąć w sposób trwały. Wszelkie poprawki lub zmiany w tekście oferty muszą być parafowane własnoręcznie przez osobę podpisującą ofertę.

10. Ofertę należy złożyć w Sekretariacie PTOP przy ul. Ciepłej 17, Białystok 15-475 w formie pisemnej lub przesłać drogą elektroniczną na adres: asuchowolec@ptop.org.pl

11. Zaleca się aby oferta w formie elektronicznej była dołączona do wiadomości jako załącznik, a wiadomość w temacie miała opis: Oferta w postępowaniu Opracowanie dokumentacji technicznej do remontu obiektu małej infrastruktury turystycznej – kładki „Żebra Żubra” nie otwierać do dnia 16.9.2013 r. do godziny 15:15.
12. Ofertę w formie pisemnej należy złożyć w zamkniętej kopercie, opisanej jak w pkt 11.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Sąd właściwy dla siedziby zamawiającego
Białystok
POLSKA

VI.4.2)Składanie odwołań
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
4.9.2013
TI Tytuł Polska-Białystok: Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
ND Nr dokumentu 437053-2013
PD Data publikacji 24/12/2013
OJ Dz.U. S 249
TW Miejscowość BIAŁYSTOK
AU Nazwa instytucji Polskie Towarzystwo Ochrony Ptaków
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 20/12/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71248000 - Nadzór nad projektem i dokumentacją
71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
OC Pierwotny kod CPV 71248000 - Nadzór nad projektem i dokumentacją
71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
IA Adres internetowy (URL) http://www.ptop.org.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

24/12/2013    S249    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Białystok: Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

2013/S 249-437053

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Polskie Towarzystwo Ochrony Ptaków
ul. Ciepła 17
Punkt kontaktowy: Sekretariat PTOP
Osoba do kontaktów: Anna Suchowolec, Gabriela Kułakowska
15-471 Białystok
POLSKA
Tel.: +48 856642255
E-mail: asuchowolec@ptop.org.pl
Faks: +48 856642255

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.ptop.org.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: organizacja pozarządowa
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Środowisko
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Opracowanie dokumentacji technicznej do remontu obiektu małej infrastruktury turystycznej – kładki „Żebra Żubra”
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1.1 Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji technicznej niezbędnej do wykonania remontu wraz z uzyskaniem wszelkich niezbędnych pozwoleń do przeprowadzenia remontu kładki „Żebra żubra”, zlokalizowanej na terenie Nadleśnictwa Białowieża, w obrębie rezerwatu przyrody „Lasy Naturalne Puszczy Białowieskiej”.
Zamówienie obejmuje:
1) projekt budowlano-wykonawczy, na podstawie którego zostanie przeprowadzony remont, wraz z opiniami, uzgodnieniami i pozwoleniami wymaganymi przepisami prawa itp.;
2) Specyfikację Techniczną Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych z opisem technologii wykonania projektowanych robót;
3) przedmiar robót i kosztorys nakładczy;
4) kosztorys inwestorski;
5) dokumentację terenowo-prawną zawierającą w szczególności uzyskanie wszystkich niezbędnych uzgodnień z jednostkami branżowymi;
6) pozostałe decyzje i uzgodnienia niezbędne do przeprowadzenia remontu, w tym m.in. opracowanie map zasadniczych w przypadku, gdy inwestycja wymagać będzie uzyskania pozwolenia na budowę;
7) nadzór autorski w trakcie realizacji robót budowlanych.
1.2 Planowane roboty będą polegać na:
1. Remoncie drewnianej kładki biegnącej przez najbardziej podmokłe odcinki ścieżki.
Remont kładki drewnianej obejmować będzie:
a) Usunięcie uszkodzonych (zdemontowanie i wyniesienie), zniszczonych elementów starej kładki (zarówno jej elementów położonych nad ziemią, jak i konstrukcji znajdującej się w gruncie).
b) Wkopanie nowych elementów konstrukcyjnych w miejsce usuniętych (drewnianych) w grunt.
c) Ułożenie konstrukcji poziomej (nośnej).
d) Ułożenie nawierzchni z desek drewnianych.
2. Remoncie nawierzchni ścieżki w miejscach, gdzie nie ma drewnianej kładki.
Remont nawierzchni ścieżki polegał będzie na wyrównaniu powierzchni ścieżki i wysypaniu jej warstwą mineralną o grubości do 20 cm. Materiał dowożony będzie ręcznie przy użyciu taczek.
3. Wymianie tablic edukacyjnych
Wymiana tablic będzie polegała na usunięciu dawnych konstrukcji drewnianych oraz tablic z tekstami edukacyjnymi i zastąpieniu ich nowymi. Konstrukcje tablic będą drewniane na słupkach wkopanych w ziemię. Tablica z tekstem wykonana będzie z blachy z nadrukiem. Prace będą wykonywane przy użyciu narzędzi ręcznych oraz pilarek spalinowych. Transport przy użyciu taczek.
4. Remoncie wiat drewnianych – szt. 2.
Prace będą polegały na usunięciu niektórych elementów starej drewnianej wiaty i uzupełnieniu nowymi elementami drewnianymi oraz metalowymi (łączenia). Pokrycie wiaty wykonane będzie również z drewna. Konstrukcja będzie opierała się na filarach wkopanych w grunt. Prace będą wykonywane przy zastosowaniu ręcznych narzędzi i transportu taczkami.
1.3 Lokalizacja działki ewid. nr 873/1, 872, 868, 867, 866 obręb Budy, gmina Białowieża (lokalizacja – mapa 1), teren Nadleśnictwa Białowieża w granicach obszaru Natura 2000 „Puszcza Białowieska” o kodzie PLC200004, działki 872 i 867 położone w obrębie rezerwatu przyrody „Lasy Naturalne Puszczy Białowieskiej” (LNPB).
1.4 Planowana inwestycja nie wymaga procedury oceny oddziaływania na środowisko
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71320000, 71248000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 14 391 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
NRZ/10/2013
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 173-299200 z dnia 6.9.2013

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
15.10.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Zakład Usług Projektowych Bogumiła Wyłuda
ul. Emilii Hoene 2A/5
80-041 Gdańsk
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 60 000 EUR
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 14 391 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamówienie należy do zadania będącego częścią projektu: „Narewka – Rzeka życia – kanalizacja ruchu turystycznego na obszarze Natura 2000 Puszcza Białowieska”, współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach V Osi Priorytetowej Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko o numerze POIS.05.01.00-00-439/12 oraz dofinansowanego ze środków Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Sąd właściwy dla siedziby zamawiającego
Białystok
POLSKA

VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
20.12.2013