Informacje o przetargu
Inżynier dla Zadania nr 3 pn.: „Modernizacja i rozbudowa Oczyszczalni Ścieków w Pruszkowie”. - polska-warszawa: usługi nadzoru budowlanego
ROZWIŃ
Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem niniejszego zamówienia jest realizacja umowy na usługi inżynier dla zadania nr 3 pn. „modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków w pruszkowie” a) sprawowanie funkcji inżyniera, zgodnie z „warunkami kontraktowymi dla urządzeń oraz projektowania i budowy dla urządzeń elektrycznych i mechanicznych oraz robót inzynieryjnych i budowlanych projektowanych przez wykonawcę”, pierwsze wydanie w języku angielskim 1999, przygotowane i opublikowane przez międzynarodową federację inżynierów konsultantów (fédération internationale des ingénieurs conseils fidic), p.o. box 86, ch 1000 lausanne 12, szwajcaria, oraz czwarte wydanie angielsko polskie 2008, określanej jako „żółta książka fidic”, z zakresem obowiązków przypisanych inżynierowi w „warunkach ogólnych kontraktu” zawartych w ww. publikacji, „warunkach szczególnych kontraktu” oraz opisie przedmiotu zamówienia; b) pełnienie nadzoru inwestorskiego przez osoby o odpowiednich kwalifikacjach zawodowych nad wykonywaniem robót w ramach ww. inwestycji z zakresem obowiązków przypisanych „inspektorowi nadzoru inwestorskiego” wraz z kontrolowaniem rozliczeń budowy i funkcji „koordynatora czynności inspektorów nadzoru inwestorskiego”, zgodnie z ustawą z dn. 7 lipca 1994r. prawo budowlane (tekst jednolity dz. u. z 2010 r. nr 243 poz. 1623 ze zm.). ii.1.6)
| Adres: | pl. Starynkiewicza 5, 02-015 Warszawa, woj. MAZOWIECKIE |
|---|---|
| Dane kontaktowe: | email: d-zamowien@mpwik.com.pl tel: +48 224455328 fax: +48 224455315 |
Dane postępowania
| ID postępowania: | 31801720131 | ||
|---|---|---|---|
| Data publikacji zamówienia: | 2013-09-21 | Termin składania wniosków: | 2013-10-11 |
| Rodzaj zamówienia: | usługi | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
| Czas na realizację: | - | Wadium: | 90000 ZŁ |
| Oferty uzupełniające: | NIE | Oferty częściowe: | NIE |
| Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 0 | Kryterium ceny: | 100% |
| WWW ogłoszenia: | www.mpwik.com.pl | Informacja dostępna pod: | Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m.st. Warszawie S. A. zarejestrowane w Krajowym Pl. Starynkiewicza 5, 02-015 warszawa, woj. mazowieckie Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 11/10/2013 |
| Okres związania ofertą: | 60 dni | ||
Kody CPV
| 71520000-9 | Usługi nadzoru budowlanego | |
| 71540000-5 | Usługi zarządzania budową |
| TI | Tytuł | Polska-Warszawa: Usługi nadzoru budowlanego |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 318017-2013 |
| PD | Data publikacji | 21/09/2013 |
| OJ | Dz.U. S | 184 |
| TW | Miejscowość | WARSZAWA |
| AU | Nazwa instytucji | Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m.st. Warszawie S. A. zarejestrowane w Krajowym Rejestrze Sądowym w Sądzie Rejonowym dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000146138 |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 6 - Podmiot prawa publicznego |
| DS | Dokument wysłany | 19/09/2013 |
| DD | Termin składania wniosków o dokumentację | 11/10/2013 |
| DT | Termin | 11/10/2013 |
| NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
| RP | Legislacja | 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 71520000 - Usługi nadzoru budowlanego 71540000 - Usługi zarządzania budową 71631300 - Usługi technicznego nadzoru budowlanego |
| OC | Pierwotny kod CPV | 71520000 - Usługi nadzoru budowlanego 71540000 - Usługi zarządzania budową 71631300 - Usługi technicznego nadzoru budowlanego |
| RC | Kod NUTS | PL12A |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.mpwik.com.pl |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
21/09/2013 S184 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
Polska-Warszawa: Usługi nadzoru budowlanego
2013/S 184-318017
Ogłoszenie o zamówieniu
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe
Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m.st. Warszawie S. A. zarejestrowane w Krajowym Rejestrze Sądowym w Sądzie Rejonowym dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000146138
pl. Starynkiewicza 5
Punkt kontaktowy: Pion Wsparcia, Dział Zakupów
Osoba do kontaktów: Dorota Krupa
02-015 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224455306
E-mail: d-zamowien@mpwik.com.pl
Faks: +48 224455315
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.mpwik.com.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m. st. Warszawie S.A.
pl. Starynkiewicza 5
Punkt kontaktowy: Sekretariat Działu Zakupów, pok. 313
Osoba do kontaktów: Robert Dąbek, Karolina Gochna, Anita Wróblewska
02-015 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224455317/18/19
E-mail: d-zamowien@mpwik.com.pl
Faks: +48 224455315
Adres internetowy: www.mpwik.com.pl
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m. st. Warszawie S.A.
pl. Starynkiewicza 5
Punkt kontaktowy: Sekretariat Działu Zakupów, pok. 313
Osoba do kontaktów: Robert Dąbek, Karolina Gochna, Anita Wróblewska
02-015 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224455317/18/19
E-mail: d-zamowien@mpwik.com.pl
Faks: +48 224455315
Adres internetowy: www.mpwik.com.pl
I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Podmiot prawa publicznego
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
Środowisko
Środowisko
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Inżynier dla Zadania nr 3 pn.: „Modernizacja i rozbudowa Oczyszczalni Ścieków w Pruszkowie”.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych
Kategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych
Kod NUTS PL12A
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem niniejszego zamówienia jest realizacja Umowy na Usługi:
Inżynier dla Zadania nr 3 pn.: „Modernizacja i rozbudowa Oczyszczalni Ścieków w Pruszkowie”
a) Sprawowanie funkcji Inżyniera, zgodnie z „Warunkami Kontraktowymi dla Urządzeń oraz Projektowania i Budowy dla urządzeń elektrycznych i mechanicznych oraz robót inzynieryjnych i budowlanych projektowanych przez Wykonawcę”, pierwsze wydanie w języku angielskim 1999, przygotowane i opublikowane przez Międzynarodową Federację Inżynierów Konsultantów (Fédération Internationale des Ingénieurs-Conseils - FIDIC), P.O. Box 86, CH-1000 Lausanne 12, Szwajcaria, oraz czwarte wydanie angielsko-polskie 2008, określanej jako „żółta książka FIDIC”,
z zakresem obowiązków przypisanych Inżynierowi w „Warunkach Ogólnych Kontraktu” zawartych w ww. publikacji, „Warunkach Szczególnych Kontraktu” oraz Opisie Przedmiotu Zamówienia;
b) pełnienie nadzoru inwestorskiego przez osoby o odpowiednich kwalifikacjach zawodowych nad wykonywaniem Robót w ramach ww. inwestycji z zakresem obowiązków przypisanych „Inspektorowi Nadzoru Inwestorskiego” wraz z kontrolowaniem rozliczeń budowy i funkcji „koordynatora czynności inspektorów nadzoru inwestorskiego”, zgodnie z ustawą z dn. 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r. Nr 243 poz. 1623 ze zm.).
Inżynier dla Zadania nr 3 pn.: „Modernizacja i rozbudowa Oczyszczalni Ścieków w Pruszkowie”
a) Sprawowanie funkcji Inżyniera, zgodnie z „Warunkami Kontraktowymi dla Urządzeń oraz Projektowania i Budowy dla urządzeń elektrycznych i mechanicznych oraz robót inzynieryjnych i budowlanych projektowanych przez Wykonawcę”, pierwsze wydanie w języku angielskim 1999, przygotowane i opublikowane przez Międzynarodową Federację Inżynierów Konsultantów (Fédération Internationale des Ingénieurs-Conseils - FIDIC), P.O. Box 86, CH-1000 Lausanne 12, Szwajcaria, oraz czwarte wydanie angielsko-polskie 2008, określanej jako „żółta książka FIDIC”,
z zakresem obowiązków przypisanych Inżynierowi w „Warunkach Ogólnych Kontraktu” zawartych w ww. publikacji, „Warunkach Szczególnych Kontraktu” oraz Opisie Przedmiotu Zamówienia;
b) pełnienie nadzoru inwestorskiego przez osoby o odpowiednich kwalifikacjach zawodowych nad wykonywaniem Robót w ramach ww. inwestycji z zakresem obowiązków przypisanych „Inspektorowi Nadzoru Inwestorskiego” wraz z kontrolowaniem rozliczeń budowy i funkcji „koordynatora czynności inspektorów nadzoru inwestorskiego”, zgodnie z ustawą z dn. 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r. Nr 243 poz. 1623 ze zm.).
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
71520000, 71540000, 71631300
II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Każdy Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 90 000,00 PLN (dziewięćdziesiąt tysięcy złotych) Zabezpieczenie należytego wykonania umowy: w wysokości 10% wynagrodzenia umownego (z podatkiem VAT).
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Projekt współfinansowany ze środków UE w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2007-2013, płatności dokonywane będą według zasad opisanych w Części III SIWZ (OPZ).
Zamawiający zastrzega sobie prawo skorzystania z uprawnień wynikających z art. 93 ust. 1 a Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010r. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.), dalej zwana ,,ustawą”.
Zamawiający zastrzega sobie prawo skorzystania z uprawnień wynikających z art. 93 ust. 1 a Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010r. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.), dalej zwana ,,ustawą”.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Zgodnie z art. 23 ustawy.
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia ustanawiają Pełnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia Kontraktu w sprawie niniejszego zamówienia. Wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z Pełnomocnikiem.
Zamawiający wymaga, aby Wykonawcy wspólnie ubiegający się o niniejsze zamówienie, których oferta zostanie wybrana zawarli umowę regulującą współpracę tych Wykonawców i przedłożyli tę umowę Zamawiającemu wraz z zabezpieczeniem należytego wykonania Kontraktu przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego.
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia ustanawiają Pełnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia Kontraktu w sprawie niniejszego zamówienia. Wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z Pełnomocnikiem.
Zamawiający wymaga, aby Wykonawcy wspólnie ubiegający się o niniejsze zamówienie, których oferta zostanie wybrana zawarli umowę regulującą współpracę tych Wykonawców i przedłożyli tę umowę Zamawiającemu wraz z zabezpieczeniem należytego wykonania Kontraktu przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia ubiegać mogą się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
1. Posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień.
W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy, Wykonawca zobowiązany jest złożyć następujące dokumenty:
a) aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstawy do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
b) w celu oceny spełnienia warunków oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy,
c) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
d) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
e) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 – 8, 10 – 11 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
f) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
g) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy
Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt. 5-8, 10-11 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca zobowiązany jest złożyć odpowiednie dokumenty, o których mowa w § 3 ust. 3 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. z 2013 r., poz. 231). – zwane dalej: Rozporządzeniem w sprawie rodzajów dokumentów.
Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej składa odpowiedni dokument lub dokumenty, przewidziane w Rozporządzeniu w sprawie rodzajów dokumentów, zgodnie z ustalonymi w ww. akcie prawnym zasadami.
W przypadku składania ofert przez podmioty występujące wspólnie, należy do oferty dołączyć:
- dokumenty wymienione w pkt 1 lit a), c), d), e), f) i g) przez każdy z podmiotów występujących wspólnie,
- dokument wymieniony w pkt 1 lit b) wspólny lub przez każdy z podmiotów występujących wspólnie.
Zgodnie z treścią art. 26 ust. 2d ustawy Wykonawca wraz z ofertą składa listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt. 5, albo informację o tym, że nie należy do grupy kapitałowej.
Dokumenty i oświadczenia, o których mowa w pkt. III.2.1) 1. lit. a), c), d), e), f), g) Ogłoszenia, muszą zostać złożone w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Oświadczenie, o którym mowa w pkt. III.2.1) 1. lit. b) Ogłoszenia, musi być złożone w formie oryginału.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku innych podmiotów, na zasobach których wykonawca polega na zasadach określonych w art. 26 ust. 2 b ustawy, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem odpowiednio przez Wykonawcę lub te podmioty.
Ocena spełniania przedstawionych powyżej warunków zostanie dokonana wg formuły „spełnia - nie spełnia”.
1. Posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień.
W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy, Wykonawca zobowiązany jest złożyć następujące dokumenty:
a) aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstawy do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
b) w celu oceny spełnienia warunków oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy,
c) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
d) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
e) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 – 8, 10 – 11 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
f) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
g) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy
Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt. 5-8, 10-11 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca zobowiązany jest złożyć odpowiednie dokumenty, o których mowa w § 3 ust. 3 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. z 2013 r., poz. 231). – zwane dalej: Rozporządzeniem w sprawie rodzajów dokumentów.
Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej składa odpowiedni dokument lub dokumenty, przewidziane w Rozporządzeniu w sprawie rodzajów dokumentów, zgodnie z ustalonymi w ww. akcie prawnym zasadami.
W przypadku składania ofert przez podmioty występujące wspólnie, należy do oferty dołączyć:
- dokumenty wymienione w pkt 1 lit a), c), d), e), f) i g) przez każdy z podmiotów występujących wspólnie,
- dokument wymieniony w pkt 1 lit b) wspólny lub przez każdy z podmiotów występujących wspólnie.
Zgodnie z treścią art. 26 ust. 2d ustawy Wykonawca wraz z ofertą składa listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt. 5, albo informację o tym, że nie należy do grupy kapitałowej.
Dokumenty i oświadczenia, o których mowa w pkt. III.2.1) 1. lit. a), c), d), e), f), g) Ogłoszenia, muszą zostać złożone w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Oświadczenie, o którym mowa w pkt. III.2.1) 1. lit. b) Ogłoszenia, musi być złożone w formie oryginału.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku innych podmiotów, na zasobach których wykonawca polega na zasadach określonych w art. 26 ust. 2 b ustawy, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem odpowiednio przez Wykonawcę lub te podmioty.
Ocena spełniania przedstawionych powyżej warunków zostanie dokonana wg formuły „spełnia - nie spełnia”.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W celu oceny spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu dotyczących sytuacji ekonomicznej i finansowej Wykonawca zobowiązany jest dołączyć do oferty:
1) informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. Informacja powinna potwierdzać spełnienie warunku, o którym mowa w pkt III.2.2) ppkt. a) Ogłoszenia (obok).
2) opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia. Opłacona polisa lub inny dokument, o którym mowa w zdaniu poprzedzającym, powinna potwierdzać spełnienie warunku, o którym mowa w pkt III.2.2) ppkt. b) (obok)
W przypadku składania ofert przez podmioty występujące wspólnie, należy do wniosku dołączyć dokumenty wymienione w powyższych punktach - wspólny dla podmiotów występujących wspólnie (każdy dokument może dotyczyć innego podmiotu występującego wspólnie).
Zgodnie z treścią art. 26 ust. 2b ustawy Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
W celu przeliczenia na PLN wszystkich wartości i danych finansowych podanych w innych walutach, Zamawiający zastosuje średni kurs Narodowego Banku Polskiego (NBP) aktualny na dzień publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Średnie kursy walut dostępne są pod następującym adresem:
W przypadku złożenia pisemnego zobowiązania do oddania do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia, jedynie złożenie oryginału dokumentu zawierającego podpis osoby pod treścią oświadczenia, spełnia wymóg formy pisemnej zobowiązania, określonej w art. 26 ust. 2b ustawy.
Ww. dokumenty winny zostać złożone w formie oryginałów lub poświadczonych przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem kopii.
Ocena spełniania przedstawionych powyżej warunków zostanie dokonana wg formuły: „spełnia –nie spełnia”.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: O udzielenie zamówienia ubiegać się mogą Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące sytuacji ekonomicznej i finansowej, tj.:
a) posiadają środki finansowe lub zdolność kredytową, w wysokości nie mniejszej niż równowartość kwoty 400 000,00 PLN (słownie złotych: czterysta tysięcy 00/100)
b) są ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę stanowiącą minimum równowartość 700 000,00 PLN (słownie: siedemset tysięcy złotych 00/100).
1) informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. Informacja powinna potwierdzać spełnienie warunku, o którym mowa w pkt III.2.2) ppkt. a) Ogłoszenia (obok).
2) opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia. Opłacona polisa lub inny dokument, o którym mowa w zdaniu poprzedzającym, powinna potwierdzać spełnienie warunku, o którym mowa w pkt III.2.2) ppkt. b) (obok)
W przypadku składania ofert przez podmioty występujące wspólnie, należy do wniosku dołączyć dokumenty wymienione w powyższych punktach - wspólny dla podmiotów występujących wspólnie (każdy dokument może dotyczyć innego podmiotu występującego wspólnie).
Zgodnie z treścią art. 26 ust. 2b ustawy Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
W celu przeliczenia na PLN wszystkich wartości i danych finansowych podanych w innych walutach, Zamawiający zastosuje średni kurs Narodowego Banku Polskiego (NBP) aktualny na dzień publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Średnie kursy walut dostępne są pod następującym adresem:
http://www.nbp.pl/home.aspx?f=/Kursy/kursy.htm
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku innych podmiotów, na zasobach których wykonawca polega na zasadach określonych w art. 26 ust. 2 b ustawy, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem odpowiednio przez Wykonawcę lub te podmioty.W przypadku złożenia pisemnego zobowiązania do oddania do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia, jedynie złożenie oryginału dokumentu zawierającego podpis osoby pod treścią oświadczenia, spełnia wymóg formy pisemnej zobowiązania, określonej w art. 26 ust. 2b ustawy.
Ww. dokumenty winny zostać złożone w formie oryginałów lub poświadczonych przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem kopii.
Ocena spełniania przedstawionych powyżej warunków zostanie dokonana wg formuły: „spełnia –nie spełnia”.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: O udzielenie zamówienia ubiegać się mogą Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące sytuacji ekonomicznej i finansowej, tj.:
a) posiadają środki finansowe lub zdolność kredytową, w wysokości nie mniejszej niż równowartość kwoty 400 000,00 PLN (słownie złotych: czterysta tysięcy 00/100)
b) są ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę stanowiącą minimum równowartość 700 000,00 PLN (słownie: siedemset tysięcy złotych 00/100).
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
W celu oceny spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu dotyczących dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia Wykonawca zobowiązany jest dołączyć do oferty:
1) Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, podstawie do dysponowania tymi osobami, a także oświadczeniem, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień.
Załączone do oferty dokumenty powinny potwierdzać spełnienie warunku, o którym mowa w pkt III.2.3) 2. obok.
2) wykaz wykonanych głównych usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzonej działalności jest krótszy, w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, z załączeniem dowodów, czy zostały wykonane należycie.
Wykonawca składa odpowiednie dowody, zgodnie z Rozporządzeniem w sprawie rodzajów dokumentów.
Załączone do oferty dokumenty powinny potwierdzać spełnienie warunku, o którym mowa w pkt III.2.3) 1 obok.
W przypadku składania ofert przez podmioty występujące wspólnie, należy do oferty dołączyć dokumenty wymienione powyżej wspólnie dla podmiotów występujących wspólnie (każdy dokument może dotyczyć innego podmiotu występującego wspólnie).
Zgodnie z treścią art. 26 ust. 2b ustawy Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia, zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązania tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
W celu przeliczenia na PLN wszystkich wartości i danych finansowych podanych w innych walutach, Zamawiający zastosuje średni kurs Narodowego Banku Polskiego (NBP) aktualny na dzień publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Średnie kursy walut dostępne są pod następującym adresem:
W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku innych podmiotów, na zasobach których wykonawca polega na zasadach w art. 26 ust. 2b ustawy, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez wykonawcę lub te podmioty
W przypadku złożenia pisemnego zobowiązania do oddania do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia, jedynie złożenie oryginału dokumentu zawierającego podpis osoby pod treścią oświadczenia, spełnia wymóg formy pisemnej zobowiązania, określonej w art. 26 ust. 2b ustawy.
Ocena spełniania przedstawionych powyżej warunków zostanie dokonana wg formuły: „spełnia –nie spełnia”.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
Wykonawcy ubiegający się o zamówienie publiczne muszą spełniać niżej wymienione warunki udziału w postępowaniu:
1. posiadać wiedzę i doświadczenie, w tym w szczególności:
w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie, wykonali:
a) co najmniej dwie usługi polegające na pełnieniu funkcji Inżyniera/Inżyniera Kontraktu lub Inwestora Zastępczego dla następujących inwestycji:
1. każda o wartości robót budowlanych minimum 16 mln PLN netto, oraz
2. każda z zakresu budowy lub rozbudowy i modernizacji oczyszczalni ścieków,
3. w tym co najmniej jedna z nich dotyczyła budowy lub rozbudowy i modernizacji mechaniczno – biologicznej oczyszczalni ścieków oraz
4. w tym co najmniej jedna z nich była wykonywana zgodnie z warunkami kontraktowymi „żółty FIDIC” lub w oparciu o inną formułę „projekt i budowa.”
2. dysponować odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj.: wskażą do wykonania niniejszego Zamówienia następujące osoby, stanowiące Personel Inżyniera:
a) Specjalista kluczowy nr 1 - Inżynier Rezydent – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie:
i. Wykształcenie wyższe: techniczne lub ekonomiczne lub menadżerskie
ii. Szczególne doświadczenie zawodowe – doświadczenie w zarządzaniu procesem inwestycyjnym zdobyte w ciągu ostatnich 10 lat przed wszczęciem postępowania – podczas pełnienia funkcji:
a) Kierownika Projektu, jako Przedstawiciela Wykonawcy lub
b) Inżyniera Rezydenta lub kierownika/ koordynatora zespołu nadzoru inwestorskiego
w co najmniej jednej umowie realizowanej w oparciu o warunki kontraktowe „żółty FIDIC” lub w oparciu o inną formułę „projekt i budowa”, dla co najmniej jednej inwestycji o wartości co najmniej 16 mln PLN netto. Przy czym ww. funkcja była pełniona przez co najmniej 1 rok na danym kontrakcie.
b) Specjalista kluczowy nr 2 – Technolog – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie:
i. Wykształcenie: wykształcenie techniczne,
ii. Szczególne doświadczenie zawodowe: doświadczenie, w okresie ostatnich 15 lat przed wszczęciem postępowania, nadzorował lub kierował lub koordynował robotami w branży technologicznej bądź pełnił funkcję głównego projektanta w branży technologicznej, przy realizacji co najmniej 1 inwestycji budowy lub rozbudowy i modernizacji oczyszczalni ścieków o przepustowości co najmniej Qdśr 30 tys. m3/d lub odpowiadającej min. 120 000 RLM
oraz w okresie ostatnich 15 lat przed wszczęciem postępowania brał udział w pracach rozruchowych urządzeń i instalacji do oczyszczania ścieków oraz urządzeń i instalacji gospodarki osadowej dla co najmniej 2 wybudowanych lub rozbudowanych i zmodernizowanych oczyszczalni ścieków, o przepustowości co najmniej Qdśr 30 tys. m3/d lub odpowiadającej min. 120 000 RLM (przez udział w pracach rozruchowych należy rozumieć udział w pracach grupy rozruchowej, lub komisji rozruchowej, lub nadzorowanie takich prac).
c) Specjalista kluczowy nr 3 – Inspektor Nadzoru z zakresu aparatury kontrolno-pomiarowej i automatyki – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie:
i. Wykształcenie: wykształcenie techniczne,
ii. Szczególne doświadczenie zawodowe — łącznie co najmniej 3 lata doświadczenia zawodowego w pełnieniu funkcji kierownika robót lub inspektora nadzoru przy montażu lub rozruchu lub eksploatacji w dziedzinie systemów kontrolno-pomiarowych i automatyki — dla inwestycji, której/których przedmiotem była budowa lub rozbudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków, w tym dla co najmniej jednej inwestycji której przedmiotem była budowa lub rozbudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków o przepustowości min. Qdśr 10 tys. m3/d lub odpowiadającej min. 40 000 RLM.
d) Specjalista kluczowy nr 4 - Inspektor Nadzoru w branży budowlanej – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie:
i. uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń wydane na podstawie obecnie obowiązujących przepisów prawa (lub inne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów w zakresie konstrukcyjno-budowlanym, wystarczające do realizacji przedmiotu zamówienia)
ii. Szczególne doświadczenie zawodowe — co najmniej 5 lat doświadczenia zawodowego w pełnieniu funkcji kierownika budowy lub kierownika robót lub inspektora nadzoru dla inwestycji, których przedmiotem były budowa lub rozbudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków, w tym co najmniej jednej inwestycji polegającej na budowie lub rozbudowie i modernizacji oczyszczalni ścieków przepustowości min. Qdśr 10 tys. m3/d lub odpowiadającej min. 40 000 RLM.
e) Specjalista kluczowy nr 5 - Specjalista ds. Finansowych i Rozliczeń – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie:
i. wykształcenie wyższe: ekonomiczne lub techniczne;
ii. posiadać łącznie minimum 5 – letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku specjalisty zajmującego się kosztorysowaniem, obmiarami i rozliczeniem kontraktu, w tym co najmniej jednego kontraktu zawartego zgodnie z Warunkami Kontraktowymi na roboty budowlane według FIDIC /lub równoważnego/.
f) Specjalista kluczowy nr 6 - Projektant Branży Technologicznej – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie:
i. Ogólne doświadczenie zawodowe - co najmniej 5-letnie doświadczenie zawodowe w pełnieniu funkcji projektanta lub kierownika zespołu projektowego, samodzielnie lub jako członek zespołu projektowego,
ii. Posiadać doświadczenie zawodowe w projektowaniu technologii dla obiektów gospodarki ściekowej i osadowej, w tym opracować co najmniej jeden projekt technologii (co najmniej część biologiczna i osadowa) dla budowy lub rozbudowy i modernizacji oczyszczalni ścieków: o przepustowości co najmniej Qdśr 30 tys. m3/d lub odpowiadającej min. 120 000 RLM.
g) Specjalista kluczowy nr 7 - Projektant Branży Konstrukcyjnej – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie:
i. uprawnienia do projektowania w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń wydane na podstawie obecnie obowiązujących przepisów prawa (lub inne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów w zakresie konstrukcyjno-budowlanym, wystarczające do realizacji przedmiotu zamówienia)
ii. Szczególne doświadczenie zawodowe – doświadczenie w zrealizowaniu na stanowisku projektanta lub kierownika zespołu projektowego, samodzielnie lub jako członek zespołu projektowego, co najmniej dwóch dokumentacji projektowych tj. projektów budowlanych i wykonawczych w branży konstrukcyjnej w zakresie budowy lub rozbudowy i modernizacji oczyszczalni ścieków o przepustowości co najmniej Qdśr 10 tys.m3 /d lub odpowiadającej min. 40 000 RLM.
h) Specjalista kluczowy nr 8 – Projektant z zakresu aparatury kontrolno-pomiarowej i automatyki – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie:
i. Szczególne doświadczenie zawodowe – doświadczenie w zrealizowaniu na stanowisku projektanta lub kierownika zespołu projektowego, samodzielnie lub jako członek zespołu projektowego, co najmniej dwóch dokumentacji projektowych, tj. projektów budowlanych i wykonawczych w zakresie automatyki i sterowania, w ramach których należało wykonać dokumentacje projektowe w zakresie budowy lub rozbudowy i modernizacji oczyszczalni ścieków o przepustowości co najmniej Qdśr 10 tys.m3 /d lub odpowiadającej min. 40 000 RLM.
W przypadku dysponowania osobami będącymi obywatelami państwa członkowskich, tj. Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej oraz państwa członkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, kwestie uprawnień należy rozpatrywać z uwzględnieniem art. 12 a ustawy Prawo budowlane (Dz.U. z 2010r, Nr 243, poz.1643 z późn. zmianami) oraz ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (Dz.U. z 2002r, Nr 23, poz. 221 z późn. zmianami) oraz ustawy z dnia 18 marca 2008r o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich UE (Dz. U. z 2008r., Nr 63, poz.394).
Zamawiający dopuszcza pełnienie funkcji maksymalnie dwóch Specjalistów kluczowych różnych branż przez jedną osobę, o ile spełnia ona opisane w niniejszym powyżej wymagania, dotyczące obu pełnionych funkcji.
W celu oceny spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu dotyczących dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia Wykonawca zobowiązany jest dołączyć do oferty:
1) Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, podstawie do dysponowania tymi osobami, a także oświadczeniem, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień.
Załączone do oferty dokumenty powinny potwierdzać spełnienie warunku, o którym mowa w pkt III.2.3) 2. obok.
2) wykaz wykonanych głównych usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzonej działalności jest krótszy, w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, z załączeniem dowodów, czy zostały wykonane należycie.
Wykonawca składa odpowiednie dowody, zgodnie z Rozporządzeniem w sprawie rodzajów dokumentów.
Załączone do oferty dokumenty powinny potwierdzać spełnienie warunku, o którym mowa w pkt III.2.3) 1 obok.
W przypadku składania ofert przez podmioty występujące wspólnie, należy do oferty dołączyć dokumenty wymienione powyżej wspólnie dla podmiotów występujących wspólnie (każdy dokument może dotyczyć innego podmiotu występującego wspólnie).
Zgodnie z treścią art. 26 ust. 2b ustawy Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia, zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązania tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
W celu przeliczenia na PLN wszystkich wartości i danych finansowych podanych w innych walutach, Zamawiający zastosuje średni kurs Narodowego Banku Polskiego (NBP) aktualny na dzień publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Średnie kursy walut dostępne są pod następującym adresem:
http://www.nbp.pl/home.aspx?f=/Kursy/kursy.htm
Ww. dokumenty winny zostać złożone w formie oryginałów lub poświadczonych przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem kopii.W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku innych podmiotów, na zasobach których wykonawca polega na zasadach w art. 26 ust. 2b ustawy, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez wykonawcę lub te podmioty
W przypadku złożenia pisemnego zobowiązania do oddania do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia, jedynie złożenie oryginału dokumentu zawierającego podpis osoby pod treścią oświadczenia, spełnia wymóg formy pisemnej zobowiązania, określonej w art. 26 ust. 2b ustawy.
Ocena spełniania przedstawionych powyżej warunków zostanie dokonana wg formuły: „spełnia –nie spełnia”.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
Wykonawcy ubiegający się o zamówienie publiczne muszą spełniać niżej wymienione warunki udziału w postępowaniu:
1. posiadać wiedzę i doświadczenie, w tym w szczególności:
w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie, wykonali:
a) co najmniej dwie usługi polegające na pełnieniu funkcji Inżyniera/Inżyniera Kontraktu lub Inwestora Zastępczego dla następujących inwestycji:
1. każda o wartości robót budowlanych minimum 16 mln PLN netto, oraz
2. każda z zakresu budowy lub rozbudowy i modernizacji oczyszczalni ścieków,
3. w tym co najmniej jedna z nich dotyczyła budowy lub rozbudowy i modernizacji mechaniczno – biologicznej oczyszczalni ścieków oraz
4. w tym co najmniej jedna z nich była wykonywana zgodnie z warunkami kontraktowymi „żółty FIDIC” lub w oparciu o inną formułę „projekt i budowa.”
2. dysponować odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj.: wskażą do wykonania niniejszego Zamówienia następujące osoby, stanowiące Personel Inżyniera:
a) Specjalista kluczowy nr 1 - Inżynier Rezydent – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie:
i. Wykształcenie wyższe: techniczne lub ekonomiczne lub menadżerskie
ii. Szczególne doświadczenie zawodowe – doświadczenie w zarządzaniu procesem inwestycyjnym zdobyte w ciągu ostatnich 10 lat przed wszczęciem postępowania – podczas pełnienia funkcji:
a) Kierownika Projektu, jako Przedstawiciela Wykonawcy lub
b) Inżyniera Rezydenta lub kierownika/ koordynatora zespołu nadzoru inwestorskiego
w co najmniej jednej umowie realizowanej w oparciu o warunki kontraktowe „żółty FIDIC” lub w oparciu o inną formułę „projekt i budowa”, dla co najmniej jednej inwestycji o wartości co najmniej 16 mln PLN netto. Przy czym ww. funkcja była pełniona przez co najmniej 1 rok na danym kontrakcie.
b) Specjalista kluczowy nr 2 – Technolog – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie:
i. Wykształcenie: wykształcenie techniczne,
ii. Szczególne doświadczenie zawodowe: doświadczenie, w okresie ostatnich 15 lat przed wszczęciem postępowania, nadzorował lub kierował lub koordynował robotami w branży technologicznej bądź pełnił funkcję głównego projektanta w branży technologicznej, przy realizacji co najmniej 1 inwestycji budowy lub rozbudowy i modernizacji oczyszczalni ścieków o przepustowości co najmniej Qdśr 30 tys. m3/d lub odpowiadającej min. 120 000 RLM
oraz w okresie ostatnich 15 lat przed wszczęciem postępowania brał udział w pracach rozruchowych urządzeń i instalacji do oczyszczania ścieków oraz urządzeń i instalacji gospodarki osadowej dla co najmniej 2 wybudowanych lub rozbudowanych i zmodernizowanych oczyszczalni ścieków, o przepustowości co najmniej Qdśr 30 tys. m3/d lub odpowiadającej min. 120 000 RLM (przez udział w pracach rozruchowych należy rozumieć udział w pracach grupy rozruchowej, lub komisji rozruchowej, lub nadzorowanie takich prac).
c) Specjalista kluczowy nr 3 – Inspektor Nadzoru z zakresu aparatury kontrolno-pomiarowej i automatyki – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie:
i. Wykształcenie: wykształcenie techniczne,
ii. Szczególne doświadczenie zawodowe — łącznie co najmniej 3 lata doświadczenia zawodowego w pełnieniu funkcji kierownika robót lub inspektora nadzoru przy montażu lub rozruchu lub eksploatacji w dziedzinie systemów kontrolno-pomiarowych i automatyki — dla inwestycji, której/których przedmiotem była budowa lub rozbudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków, w tym dla co najmniej jednej inwestycji której przedmiotem była budowa lub rozbudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków o przepustowości min. Qdśr 10 tys. m3/d lub odpowiadającej min. 40 000 RLM.
d) Specjalista kluczowy nr 4 - Inspektor Nadzoru w branży budowlanej – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie:
i. uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń wydane na podstawie obecnie obowiązujących przepisów prawa (lub inne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów w zakresie konstrukcyjno-budowlanym, wystarczające do realizacji przedmiotu zamówienia)
ii. Szczególne doświadczenie zawodowe — co najmniej 5 lat doświadczenia zawodowego w pełnieniu funkcji kierownika budowy lub kierownika robót lub inspektora nadzoru dla inwestycji, których przedmiotem były budowa lub rozbudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków, w tym co najmniej jednej inwestycji polegającej na budowie lub rozbudowie i modernizacji oczyszczalni ścieków przepustowości min. Qdśr 10 tys. m3/d lub odpowiadającej min. 40 000 RLM.
e) Specjalista kluczowy nr 5 - Specjalista ds. Finansowych i Rozliczeń – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie:
i. wykształcenie wyższe: ekonomiczne lub techniczne;
ii. posiadać łącznie minimum 5 – letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku specjalisty zajmującego się kosztorysowaniem, obmiarami i rozliczeniem kontraktu, w tym co najmniej jednego kontraktu zawartego zgodnie z Warunkami Kontraktowymi na roboty budowlane według FIDIC /lub równoważnego/.
f) Specjalista kluczowy nr 6 - Projektant Branży Technologicznej – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie:
i. Ogólne doświadczenie zawodowe - co najmniej 5-letnie doświadczenie zawodowe w pełnieniu funkcji projektanta lub kierownika zespołu projektowego, samodzielnie lub jako członek zespołu projektowego,
ii. Posiadać doświadczenie zawodowe w projektowaniu technologii dla obiektów gospodarki ściekowej i osadowej, w tym opracować co najmniej jeden projekt technologii (co najmniej część biologiczna i osadowa) dla budowy lub rozbudowy i modernizacji oczyszczalni ścieków: o przepustowości co najmniej Qdśr 30 tys. m3/d lub odpowiadającej min. 120 000 RLM.
g) Specjalista kluczowy nr 7 - Projektant Branży Konstrukcyjnej – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie:
i. uprawnienia do projektowania w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń wydane na podstawie obecnie obowiązujących przepisów prawa (lub inne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów w zakresie konstrukcyjno-budowlanym, wystarczające do realizacji przedmiotu zamówienia)
ii. Szczególne doświadczenie zawodowe – doświadczenie w zrealizowaniu na stanowisku projektanta lub kierownika zespołu projektowego, samodzielnie lub jako członek zespołu projektowego, co najmniej dwóch dokumentacji projektowych tj. projektów budowlanych i wykonawczych w branży konstrukcyjnej w zakresie budowy lub rozbudowy i modernizacji oczyszczalni ścieków o przepustowości co najmniej Qdśr 10 tys.m3 /d lub odpowiadającej min. 40 000 RLM.
h) Specjalista kluczowy nr 8 – Projektant z zakresu aparatury kontrolno-pomiarowej i automatyki – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie:
i. Szczególne doświadczenie zawodowe – doświadczenie w zrealizowaniu na stanowisku projektanta lub kierownika zespołu projektowego, samodzielnie lub jako członek zespołu projektowego, co najmniej dwóch dokumentacji projektowych, tj. projektów budowlanych i wykonawczych w zakresie automatyki i sterowania, w ramach których należało wykonać dokumentacje projektowe w zakresie budowy lub rozbudowy i modernizacji oczyszczalni ścieków o przepustowości co najmniej Qdśr 10 tys.m3 /d lub odpowiadającej min. 40 000 RLM.
W przypadku dysponowania osobami będącymi obywatelami państwa członkowskich, tj. Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej oraz państwa członkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, kwestie uprawnień należy rozpatrywać z uwzględnieniem art. 12 a ustawy Prawo budowlane (Dz.U. z 2010r, Nr 243, poz.1643 z późn. zmianami) oraz ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (Dz.U. z 2002r, Nr 23, poz. 221 z późn. zmianami) oraz ustawy z dnia 18 marca 2008r o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich UE (Dz. U. z 2008r., Nr 63, poz.394).
Zamawiający dopuszcza pełnienie funkcji maksymalnie dwóch Specjalistów kluczowych różnych branż przez jedną osobę, o ile spełnia ona opisane w niniejszym powyżej wymagania, dotyczące obu pełnionych funkcji.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
03639/WK/PW/PRO-JRP/U/2013
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Wstępne ogłoszenie informacyjne
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 239-394237 z dnia 12.12.2012
Inne wcześniejsze publikacje
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 37-057688 z dnia 21.2.2013
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 11.10.2013 - 09:45
Dokumenty odpłatne: tak
Podać cenę: 21,70 PLN
Warunki i sposób płatności: Nr rachunku Zamawiającego: Bank PKO S.A. 04 1020 1055 0000 9102 0022 4303
(Kasa Zamawiającego czynna w godz. 07.30 - 14.30 w dni robocze od poniedziałku do piątku)
Dokumenty odpłatne: tak
Podać cenę: 21,70 PLN
Warunki i sposób płatności: Nr rachunku Zamawiającego: Bank PKO S.A. 04 1020 1055 0000 9102 0022 4303
(Kasa Zamawiającego czynna w godz. 07.30 - 14.30 w dni robocze od poniedziałku do piątku)
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
11.10.2013 - 09:45
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 11.10.2013 - 10:00
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko na lata 2007-2013
Projekt nr POIS.01.01.00-00-204/09 pn. „Zaopatrzenie w wodę i oczyszczanie ścieków w Warszawie – Faza IV”
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko na lata 2007-2013
Projekt nr POIS.01.01.00-00-204/09 pn. „Zaopatrzenie w wodę i oczyszczanie ścieków w Warszawie – Faza IV”
VI.3)Informacje dodatkowe
Umowa będzie wykonywana do 30.11.2016r. Czas ten obejmuje łącznie:
a) Czas na Wykonanie określony w Kontrakcie na Roboty;
b) Okres Zgłaszania Wad, będzie wynosił 6 miesięcy dla każdej Części Robót / Odcinka. Okres Zgłaszania Wad będzie biegł dla każdej z Części Robót / Odcinka oddzielnie. Upływ Okresu Zgłaszania Wad dla każdej z Części Robót / Odcinka zostanie udokumentowany podpisaniem Protokołu Odbioru Końcowego Części Robót / Odcinków. Podpisanie Protokołu Odbioru Końcowego ostatniej z Części Robót/ Odcinków, będzie podstawą do wystawienia Świadectwa Wykonania.
c) Przeprowadzenie wszelkich wymaganych Kontraktem Prób oraz Odbioru Końcowego;
d) czas na opracowanie i zatwierdzenie Raportu Końcowego na usługi Inżyniera oraz ostateczne rozliczenie Kontraktu na Roboty według FIDIC – Żółta Książka i wystawienie Świadectwa Wykonania dla robót będących przedmiotem Kontraktu na Roboty wraz z rozliczeniem środków trwałych wytworzonych w ramach kontraktu na roboty budowlane.
Niezależnie od powyższego Inżynier będzie pełnił swoje obowiązki do czasu zatwierdzenia przez Zamawiającego Raportu Końcowego na usługi Inżyniera, zawierającego między innymi zatwierdzony przez Zamawiającego Raport Końcowy Kontraktu na Roboty wraz z dowodami ich końcowego rozliczenia zaakceptowanymi przez Zamawiającego, do wypłaty Wykonawcy końcowego wynagrodzenia, jak również przeprowadzi wszelkie wymagane Kontraktem Próby oraz Odbiór Końcowy
Przewidywany termin Rozpoczęcia Robót, nad którymi sprawowany będzie nadzór będący przedmiotem niniejszego zamówienia – III kwartał 2013r.
Pozostałe dokumenty, które należy dołączyć do oferty:
W przypadku, gdy Wykonawcę reprezentuje pełnomocnik pełnomocnictwo w oryginale, jednoznacznie określające jego zakres i podpisane przez osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy. W przypadku złożenia kopii pełnomocnictwa dokument musi być potwierdzony notarialnie
W przypadku składania ofert przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia pełnomocnictwo w oryginale, do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. W przypadku złożenia kopii pełnomocnictwa dokument musi być potwierdzony notarialnie
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia na podstawie art. 23 ustawy, oceniany będzie ich łączny potencjał techniczny, kadrowy, wiedza i doświadczenie, a także sytuacja ekonomiczna i finansowa. Natomiast brak podstaw wykluczenia w zakresie okoliczności wskazanych w art. 24 ust. 1 ustawy będzie oceniany w odniesieniu do każdego z wykonawców niezależnie od sposobu złożenia oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia.
Przedmiotowe zamówienie jest częścią większego zamówienia, którego wartość wynosi powyżej 400 000,00 EUR.
a) Czas na Wykonanie określony w Kontrakcie na Roboty;
b) Okres Zgłaszania Wad, będzie wynosił 6 miesięcy dla każdej Części Robót / Odcinka. Okres Zgłaszania Wad będzie biegł dla każdej z Części Robót / Odcinka oddzielnie. Upływ Okresu Zgłaszania Wad dla każdej z Części Robót / Odcinka zostanie udokumentowany podpisaniem Protokołu Odbioru Końcowego Części Robót / Odcinków. Podpisanie Protokołu Odbioru Końcowego ostatniej z Części Robót/ Odcinków, będzie podstawą do wystawienia Świadectwa Wykonania.
c) Przeprowadzenie wszelkich wymaganych Kontraktem Prób oraz Odbioru Końcowego;
d) czas na opracowanie i zatwierdzenie Raportu Końcowego na usługi Inżyniera oraz ostateczne rozliczenie Kontraktu na Roboty według FIDIC – Żółta Książka i wystawienie Świadectwa Wykonania dla robót będących przedmiotem Kontraktu na Roboty wraz z rozliczeniem środków trwałych wytworzonych w ramach kontraktu na roboty budowlane.
Niezależnie od powyższego Inżynier będzie pełnił swoje obowiązki do czasu zatwierdzenia przez Zamawiającego Raportu Końcowego na usługi Inżyniera, zawierającego między innymi zatwierdzony przez Zamawiającego Raport Końcowy Kontraktu na Roboty wraz z dowodami ich końcowego rozliczenia zaakceptowanymi przez Zamawiającego, do wypłaty Wykonawcy końcowego wynagrodzenia, jak również przeprowadzi wszelkie wymagane Kontraktem Próby oraz Odbiór Końcowy
Przewidywany termin Rozpoczęcia Robót, nad którymi sprawowany będzie nadzór będący przedmiotem niniejszego zamówienia – III kwartał 2013r.
Pozostałe dokumenty, które należy dołączyć do oferty:
W przypadku, gdy Wykonawcę reprezentuje pełnomocnik pełnomocnictwo w oryginale, jednoznacznie określające jego zakres i podpisane przez osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy. W przypadku złożenia kopii pełnomocnictwa dokument musi być potwierdzony notarialnie
W przypadku składania ofert przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia pełnomocnictwo w oryginale, do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. W przypadku złożenia kopii pełnomocnictwa dokument musi być potwierdzony notarialnie
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia na podstawie art. 23 ustawy, oceniany będzie ich łączny potencjał techniczny, kadrowy, wiedza i doświadczenie, a także sytuacja ekonomiczna i finansowa. Natomiast brak podstaw wykluczenia w zakresie okoliczności wskazanych w art. 24 ust. 1 ustawy będzie oceniany w odniesieniu do każdego z wykonawców niezależnie od sposobu złożenia oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia.
Przedmiotowe zamówienie jest częścią większego zamówienia, którego wartość wynosi powyżej 400 000,00 EUR.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800
VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Wykonawcom, oraz innym osobom, jeżeli ich interes prawny w uzyskaniu niniejszego zamówienia doznał lub może doznać uszczerbku w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale VI ustawy.
Środkami ochrony prawnej, o których mowa powyżej są:
a) odwołanie,
b) skarga do sądu.
Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 180–198 ustawy.
Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 198 a–198 g ustawy.
Środkami ochrony prawnej, o których mowa powyżej są:
a) odwołanie,
b) skarga do sądu.
Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 180–198 ustawy.
Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 198 a–198 g ustawy.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
19.9.2013