zgoda
Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu, prowadzenia danych statystycznych oraz wsparcia usług społecznościowych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.
Możesz samodzielnie decydować o tym czy, jakie i przez jakie witryny pliki cookie mogą być zamieszczana na Twoim urządzeniu. Przeczytaj: jak wyłączyć pliki cookie. Szczgółowe informacje na temat wykorzystania plików cookie znajdziesz w Polityce Prywatności.

Informacje o przetargu

Adres: Aleja Niepodległości 162, 02-554 Warszawa, woj. mazowieckie
Dane kontaktowe: email: dzp@sgh.waw.pl
tel: 22 5648608
fax: 22 5648608
Dane postępowania
ID postępowania: 34349020130
Data publikacji zamówienia: 2013-08-26
Termin składania wniosków: 2013-09-06   
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: -
Oferty uzupełniające: TAK Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 3 Kryterium ceny: 60%
WWW ogłoszenia: www.sgh.waw.pl Informacja dostępna pod: Szkoła Główna Handlowa w Warszawie, Al. Niepodległości 162,02-554 Warszawa, Dział Zamówień Publicznych, pokój 419
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
22200000-2 Gazety, dzienniki, czasopisma i magazyny
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Wartość
CZĘŚĆ nr 1 - dostawa czasopism wymienionych w załączniku nr 2 - 217 tytułów, 218 egzemplarzy. ABE-IPS Sp.z o.o.
WARSZAWA
417 383,00
0,30
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2013-10-18
Dotyczy cześci nr:
1
Kody CPV:
222000002
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
1
Kwota oferty w PLN:
417 384,00 zł
Minimalna złożona oferta:
417 384,00 zł
Ilość złożonych ofert:
3
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
1
Minimalna złożona oferta:
417 384,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
431 755,00 zł
Nazwa części Wykonawca Wartość
CZĘŚĆ nr 2 - dostawa czasopism wymienionych w załączniku nr 3 - 15 tytułów, 16 egzemplarzy. Centrala Handlu Zagranicznego Ars Polona S.A.
WARSZAWA
27 439,00
0,30
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2013-10-18
Dotyczy cześci nr:
2
Kody CPV:
222000002
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
1
Kwota oferty w PLN:
27 439,00 zł
Minimalna złożona oferta:
27 439,00 zł
Ilość złożonych ofert:
2
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
0
Minimalna złożona oferta:
27 439,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
28 040,00 zł
Nazwa części Wykonawca Wartość
CZĘŚĆ nr 3 - dostawa czasopism wymienionych w załączniku nr 4 - 107 tytułów, 107 egzemplarzy. ABE-IPS Sp. z o.o.
WARSZAWA
152 308,00
0,30
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2013-10-18
Dotyczy cześci nr:
3
Kody CPV:
222000002
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
1
Kwota oferty w PLN:
152 309,00 zł
Minimalna złożona oferta:
152 309,00 zł
Ilość złożonych ofert:
5
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
0
Minimalna złożona oferta:
152 309,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
196 837,00 zł


Warszawa: Dostawa czasopism zagranicznych w prenumeracie rocznej za 2014 rok do Szkoły Głównej Handlowej w Warszawie


Numer ogłoszenia: 343490 - 2013; data zamieszczenia: 26.08.2013

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Szkoła Główna Handlowa w Warszawie , Aleja Niepodległości 162, 02-554 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 22 5648608, faks 22 5648608.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.sgh.waw.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Uczelnia publiczna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa czasopism zagranicznych w prenumeracie rocznej za 2014 rok do Szkoły Głównej Handlowej w Warszawie.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Dostawa czasopism zagranicznych w prenumeracie rocznej za 2014 rok do Szkoły Głównej Handlowej w Warszawie.


II.1.5) przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:


  • Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających
  • Zamawiający zastrzega możliwość dokonywania zmian w zakresie prenumerowanych tytułów i ilości zamówionych egzemplarzy objętych Częścią nr 1, Częścią nr 2 i Częścią nr 3, w tym składania zamówień uzupełniających (na podstawie art. 67 ust.1 pkt 7 ustawy) w wysokości do 5% zamówienia podstawowego, niezbędnych dla zachowania kompletności i aktualizacji zbiorów Biblioteki oraz zapewnienia odpowiedniego poziomu i zakresu tematycznego zbiorów dla bieżącej realizacji celów naukowych i dydaktycznych Szkoły Głównej Handlowej w Warszawie.


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
22.20.00.00-2.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 3.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Rozpoczęcie: 01.01.2014.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.2) ZALICZKI


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • W celu potwierdzenia spełnienia powyższego warunku Wykonawca musi wykazać, że: a)w celu złożenia oferty na Część nr 1 - w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych wykonuje co najmniej dwa zamówienia, których przedmiotem było (jest) dostawa czasopism zagranicznych w prenumeracie rocznej, każde o wartości nie mniejszej niż 300 000,00 zł brutto, w tym co najmniej jedno trwające co najmniej 1 rok oraz przedstawi dowody potwierdzające ich należyte wykonanie lub wykonywanie, b)w celu złożenia oferty na Część nr 2 - w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych wykonuje co najmniej dwa zamówienia, których przedmiotem było (jest) dostawa czasopism zagranicznych w prenumeracie rocznej, każde o wartości nie mniejszej niż 25 000,00 zł brutto, w tym co najmniej jedno trwające co najmniej 1 rok oraz przedstawi dowody potwierdzające ich należyte wykonanie lub wykonywanie, c)w celu złożenia oferty na Część nr 3 - w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych wykonuje co najmniej dwa zamówienia, których przedmiotem było (jest) dostawa czasopism zagranicznych w prenumeracie rocznej, każde o wartości nie mniejszej niż 100 000,00 zł brutto, w tym co najmniej jedno trwające co najmniej 1 rok oraz przedstawi dowody potwierdzające ich należyte wykonanie lub wykonywanie. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu będzie dokonywana w oparciu o przedłożone przez wykonawców dokumenty i oświadczenia, o których mowa w części IV SIWZ na zasadzie spełnia/nie spełnia.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

  • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
  • aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

  • lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

  • 1 - Cena - 60
  • 2 - kompletność tytułów w ofercie - 40


IV.3) ZMIANA UMOWY


przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany umowy, jeżeli konieczność wprowadzenia takich zmian wynika z następujących okoliczności: a)jeżeli zmianie ulegnie stan prawny w zakresie dotyczącym realizowanej umowy, mający wpływ na zobowiązania stron, w szczególności w przypadku zmian w ustawie o podatku od towarów usług niniejsza umowa będzie odpowiednio zmieniona w zakresie, spowodowanym zmianą stanu prawnego, w tym co do kwoty podatku VAT, b)Umowa na Część nr 3 zamówienia, obejmująca wydawnictwa drukowane firm EMERALD, ELSEVIER, OXFORD UNIVERSITY, CAMBRIDGE UNIVERSITY, SPRINGER i WILLEY-BLACKWELL zostanie rozwiązana w części/częściach dotyczącej/dotyczących wydawnictwa/firmy, które nie utworzyło na 2014 rok konsorcjum lub nie uzyskało dofinansowania ze środków Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego do zakupu bazy czasopism elektronicznych w ramach konsorcjum. Rozwiązanie umowy nastąpi w terminie 7 dni od powzięcia wiadomości o powyższych okolicznościach, c)jeżeli w ofercie na Część nr 1 Wykonawca poda ceny DDP uwzględniające rabaty przysługujące Zamawiającemu z tytułu uczestnictwa w konsorcjach zakupu baz elektronicznych na 2014 rok na czasopisma nie wymienione w Części 3 zamówienia, i w trakcie trwania umowy wydawca cofnie rabaty specjalne z powodu nie utworzenia konsorcjum lub nie uzyskania dofinansowania konsorcjum ze środków Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego, umowa na Część 1 zostanie rozwiązana w części dotyczącej czasopism z cenami DDP. Rozwiązanie umowy nastąpi w terminie 7 dni od powzięcia wiadomości o tej okoliczności.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.sgh.waw.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Szkoła Główna Handlowa w Warszawie, Al. Niepodległości 162,02-554 Warszawa, Dział Zamówień Publicznych, pokój 419.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
06.09.2013 godzina 10:00, miejsce: Szkoła Główna Handlowa w Warszawie, Al. Niepodległości 162,02-554 Warszawa, Dział Zamówień Publicznych, pokój 419.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH


CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
CZĘŚĆ nr 1 - dostawa czasopism wymienionych w załączniku nr 2 - 217 tytułów, 218 egzemplarzy.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    CZĘŚĆ nr 1 - dostawa czasopism wymienionych w załączniku nr 2 do SIWZ - 217 tytułów, 218 egzemplarzy.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    22.20.00.00-2.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Rozpoczęcie: 01.01.2014.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

    • 1. Cena - 60
    • 2. kompletność tytułów w ofercie - 40


CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
CZĘŚĆ nr 2 - dostawa czasopism wymienionych w załączniku nr 3 - 15 tytułów, 16 egzemplarzy.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    CZĘŚĆ nr 2 - dostawa czasopism wymienionych w załączniku nr 3 do SIWZ - 15 tytułów, 16 egzemplarzy.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    22.20.00.00-2.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Rozpoczęcie: 01.01.2014.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

    • 1. Cena - 60
    • 2. kompletność tytułów w ofercie - 40


CZĘŚĆ Nr:
3
NAZWA:
CZĘŚĆ nr 3 - dostawa czasopism wymienionych w załączniku nr 4 - 107 tytułów, 107 egzemplarzy.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    CZĘŚĆ nr 3 - dostawa czasopism wymienionych w załączniku nr 4 do SIWZ - 107 tytułów, 107 egzemplarzy.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    22.20.00.00-2.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Rozpoczęcie: 01.01.2014.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

    • 1. Cena - 60
    • 2. kompletność tytułów w ofercie - 40


Warszawa: Dostawa czasopism zagranicznych w prenumeracie rocznej za 2014 rok do Szkoły Głównej Handlowej w Warszawie


Numer ogłoszenia: 218019 - 2013; data zamieszczenia: 18.10.2013

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 343490 - 2013r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Szkoła Główna Handlowa w Warszawie, Aleja Niepodległości 162, 02-554 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 22 5648608, faks 22 5648608.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Uczelnia publiczna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa czasopism zagranicznych w prenumeracie rocznej za 2014 rok do Szkoły Głównej Handlowej w Warszawie.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Dostawa czasopism zagranicznych w prenumeracie rocznej za 2014 rok do Szkoły Głównej Handlowej w Warszawie.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
22.20.00.00-2.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
CZĘŚĆ nr 1 - dostawa czasopism wymienionych w załączniku nr 2 - 217 tytułów, 218 egzemplarzy.


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
14.10.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • ABE-IPS Sp.z o.o., ul.Grzybowska 37A, 00-855 WARSZAWA, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 426858,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    417383,55


  • Oferta z najniższą ceną:
    417383,55
    / Oferta z najwyższą ceną:
    431754,90


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
2   


Nazwa:
CZĘŚĆ nr 2 - dostawa czasopism wymienionych w załączniku nr 3 - 15 tytułów, 16 egzemplarzy.


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
14.10.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Centrala Handlu Zagranicznego Ars Polona S.A., ul. Obrońców 25, 03-933 WARSZAWA, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 27767,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    27439,41


  • Oferta z najniższą ceną:
    27439,41
    / Oferta z najwyższą ceną:
    28039,67


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
3   


Nazwa:
CZĘŚĆ nr 3 - dostawa czasopism wymienionych w załączniku nr 4 - 107 tytułów, 107 egzemplarzy.


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
14.10.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
5.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • ABE-IPS Sp. z o.o., ul. Grzybowska 37A, 00-855 WARSZAWA, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 165328,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    152308,62


  • Oferta z najniższą ceną:
    152308,62
    / Oferta z najwyższą ceną:
    196837,02


  • Waluta:
    PLN.