Informacje o przetargu
Wykonanie inwentaryzacji przyrodniczej dla potrzeb sporządzenia prognozy oddziaływania na środowisko dla projektu Programu Wieloletniego pn. Utrzymanie morskich dróg wodnych w rejonie ujścia Odry w latach 2014 – 2026. - polska-szczecin: usługi badań morskich
ROZWIŃ
Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest opracowanie jest usługa polegająca na wykonaniu inwentaryzacji przyrodniczej terenów objętych projektem programu wieloletniego pn. utrzymanie morskich dróg wodnych w rejonie ujścia odry w latach 2014 2026. teren objęty inwentaryzacją stanowią tory wodne i podejściowe stanowiące ciągi wodnych szlaków komunikacyjnych tj. a) tor wodny świnoujście szczecin, odcinek km 00.00 06.00, b) tor podejściowy północny do świnoujścia, c) tor podejściowy do nowego warpna, d) tor podejściowy do lubinia, wapnicy i zalesia, e) tor podejściowy n do trzebieży, f) kanał przelotowy w porcie trzebież, g) tor podejściowy s do trzebieży, h) tor podejściowy od pł. st do pł. st 1 – st 2, i) tor podejściowy do stepnicy, j) tor podejściowy do wolina, k) tor wodny od pł. k 3 przez cieśninę dziwna do wolina, l) tor wodny od dziwnowa do pł. k 3, m) tor podejściowy z morza do dziwnowa, n) tor podejściowy od strony n do kamienia pomorskiego, o) tor podejściowy od strony sw do kamienia pomorskiego wraz z torem do basenu rybacko żeglarskiego, p) tor na starej świnie, q) inwentaryzacja czyli spis podstawowych elementów przyrody ma być dokumentem syntetyzującym wiedzę o bioróżnorodności badanego obszaru. zostanie wykorzystana na potrzeby sporządzenia prognozy oddziałania na środowisko projektu programu wieloletniego pn. utrzymanie morskich dróg wodnych w rejonie ujścia odry w latach 2014 2026, w ramach planowanego do przeprowadzenia postępowania w sprawie strategicznej oceny oddziaływania na środowisko dla tego dokumentu. inwentaryzacja dotyczyć ma opisu elementów przyrody ożywionej siedlisk przyrodniczych, gatunków roślin oraz zwierząt, jak i wybranych elementów przyrody nieożywionej w aspekcie potencjalnych i oczekiwanych zmian warunkowanych realizacją planowanych działań inwestycyjnych przedstawionych w projekcie programu. najważniejszym etapem prac powinno być opisanie ekosystemu wskazanych obszarów, tj. zinwentaryzowanie siedlisk przyrodniczych, gatunków roślin oraz zwierząt. dokonane prace terenowe muszą pozwolić na określenie i ustalenie aktualnego stanu środowiska przyrodniczego badanego obszaru przy wykorzystaniu wiedzy o występowaniu gatunków ważnych ekologicznie, wskaźnikowych, cennych, chronionych i zagrożonych. rozpoznanie terenowe należy wykonać w połączeniu z wykorzystaniem wcześniejszych danych na temat badanego obszaru (dane historyczne, publikowane, niepublikowane, opracowania, itp.). szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. ii.1.6)
Zamawiający:
Urząd Morski w Szczecinie
| Adres: | Plac Batorego 4, 70-207 Szczecin, woj. ZACHODNIOPOMORSKIE |
|---|---|
| Dane kontaktowe: | email: hszner@ums.gov.pl tel: +48 914403423 fax: +48 914403441 |
Dane postępowania
| ID postępowania: | 34435120131 | ||
|---|---|---|---|
| Data publikacji zamówienia: | 2013-10-12 | Termin składania wniosków: | 2013-11-21 |
| Rodzaj zamówienia: | usługi | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
| Czas na realizację: | 12 miesięcy | Wadium: | 20000 ZŁ |
| Oferty uzupełniające: | NIE | Oferty częściowe: | NIE |
| Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 0 | Kryterium ceny: | 100% |
| WWW ogłoszenia: | www.ums.gov.pl | Informacja dostępna pod: | Urząd Morski w Szczecinie pl. Stefana Batorego 4, 70-207 Szczecin, woj. zachodniopomorskie |
| Okres związania ofertą: | 60 dni | ||
Kody CPV
| 73112000-0 | Usługi badań morskich | |
| 90700000-4 | Usługi środowiska naturalnego |
| TI | Tytuł | Polska-Szczecin: Usługi badań morskich |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 344351-2013 |
| PD | Data publikacji | 12/10/2013 |
| OJ | Dz.U. S | 199 |
| TW | Miejscowość | SZCZECIN |
| AU | Nazwa instytucji | Urząd Morski w Szczecinie |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
| DS | Dokument wysłany | 10/10/2013 |
| DT | Termin | 21/11/2013 |
| NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 73110000 - Usługi badawcze 73112000 - Usługi badań morskich 90700000 - Usługi środowiska naturalnego |
| OC | Pierwotny kod CPV | 73110000 - Usługi badawcze 73112000 - Usługi badań morskich 90700000 - Usługi środowiska naturalnego |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.ums.gov.pl |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
12/10/2013 S199 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
Polska-Szczecin: Usługi badań morskich
2013/S 199-344351
Ogłoszenie o zamówieniu
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe
Urząd Morski w Szczecinie
Plac Batorego 4
Punkt kontaktowy: Urząd Morski w Szczecinie – Zespół ds. Zamówień Publicznych, pokój nr 109, Plac Batorego 4, 70-207 Szczecin
Osoba do kontaktów: Hanna Szner
70-207 Szczecin
POLSKA
Tel.: +48 914403423
E-mail: hszner@ums.gov.pl
Faks: +48 914403441
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.ums.gov.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Terenowy organ administracji morskiej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
Inny: Bezpieczeństwo żeglugi i ochrona środowiska morskiego
Inny: Bezpieczeństwo żeglugi i ochrona środowiska morskiego
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Wykonanie inwentaryzacji przyrodniczej dla potrzeb sporządzenia prognozy oddziaływania na środowisko dla projektu Programu Wieloletniego pn. Utrzymanie morskich dróg wodnych w rejonie ujścia Odry w latach 2014 – 2026.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 27: Inne usługi
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Ujście rzeki Odry.
Kod NUTS
Kategoria usług: nr 27: Inne usługi
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Ujście rzeki Odry.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem Zamówienia jest opracowanie jest usługa polegająca na wykonaniu inwentaryzacji przyrodniczej terenów objętych projektem Programu Wieloletniego pn. Utrzymanie morskich dróg wodnych w rejonie ujścia Odry w latach 2014-2026.
Teren objęty inwentaryzacją stanowią tory wodne i podejściowe stanowiące ciągi wodnych szlaków komunikacyjnych tj.:
a) tor wodny Świnoujście-Szczecin, odcinek km 00.00-06.00,
b) tor podejściowy Północny do Świnoujścia,
c) tor podejściowy do Nowego Warpna,
d) tor podejściowy do Lubinia, Wapnicy i Zalesia,
e) tor podejściowy N do Trzebieży,
f) kanał przelotowy w porcie Trzebież,
g) tor podejściowy S do Trzebieży,
h) tor podejściowy od pł. ST do pł. ST-1 – ST-2,
i) tor podejściowy do Stepnicy,
j) tor podejściowy do Wolina,
k) tor wodny od pł. K-3 przez cieśninę Dziwna do Wolina,
l) tor wodny od Dziwnowa do pł. K-3,
m) tor podejściowy z morza do Dziwnowa,
n) tor podejściowy od strony N do Kamienia Pomorskiego,
o) tor podejściowy od strony SW do Kamienia Pomorskiego wraz z torem do Basenu Rybacko Żeglarskiego,
p) tor na Starej Świnie,
q) Inwentaryzacja czyli spis podstawowych elementów przyrody ma być dokumentem syntetyzującym wiedzę o bioróżnorodności badanego obszaru.
Zostanie wykorzystana na potrzeby sporządzenia prognozy oddziałania na środowisko Projektu Programu Wieloletniego pn. Utrzymanie morskich dróg wodnych w rejonie ujścia Odry w latach 2014-2026, w ramach planowanego do przeprowadzenia postępowania w sprawie strategicznej oceny oddziaływania na środowisko dla tego dokumentu.
Inwentaryzacja dotyczyć ma opisu elementów przyrody ożywionej - siedlisk przyrodniczych, gatunków roślin oraz zwierząt, jak i wybranych elementów przyrody nieożywionej w aspekcie potencjalnych i oczekiwanych zmian warunkowanych realizacją planowanych działań inwestycyjnych przedstawionych w projekcie Programu.
Najważniejszym etapem prac powinno być opisanie ekosystemu wskazanych obszarów, tj. zinwentaryzowanie siedlisk przyrodniczych, gatunków roślin oraz zwierząt. Dokonane prace terenowe muszą pozwolić na określenie i ustalenie aktualnego stanu środowiska przyrodniczego badanego obszaru przy wykorzystaniu wiedzy o występowaniu gatunków ważnych ekologicznie, wskaźnikowych, cennych, chronionych i zagrożonych. Rozpoznanie terenowe należy wykonać w połączeniu z wykorzystaniem wcześniejszych danych na temat badanego obszaru (dane historyczne, publikowane, niepublikowane, opracowania, itp.).
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
Teren objęty inwentaryzacją stanowią tory wodne i podejściowe stanowiące ciągi wodnych szlaków komunikacyjnych tj.:
a) tor wodny Świnoujście-Szczecin, odcinek km 00.00-06.00,
b) tor podejściowy Północny do Świnoujścia,
c) tor podejściowy do Nowego Warpna,
d) tor podejściowy do Lubinia, Wapnicy i Zalesia,
e) tor podejściowy N do Trzebieży,
f) kanał przelotowy w porcie Trzebież,
g) tor podejściowy S do Trzebieży,
h) tor podejściowy od pł. ST do pł. ST-1 – ST-2,
i) tor podejściowy do Stepnicy,
j) tor podejściowy do Wolina,
k) tor wodny od pł. K-3 przez cieśninę Dziwna do Wolina,
l) tor wodny od Dziwnowa do pł. K-3,
m) tor podejściowy z morza do Dziwnowa,
n) tor podejściowy od strony N do Kamienia Pomorskiego,
o) tor podejściowy od strony SW do Kamienia Pomorskiego wraz z torem do Basenu Rybacko Żeglarskiego,
p) tor na Starej Świnie,
q) Inwentaryzacja czyli spis podstawowych elementów przyrody ma być dokumentem syntetyzującym wiedzę o bioróżnorodności badanego obszaru.
Zostanie wykorzystana na potrzeby sporządzenia prognozy oddziałania na środowisko Projektu Programu Wieloletniego pn. Utrzymanie morskich dróg wodnych w rejonie ujścia Odry w latach 2014-2026, w ramach planowanego do przeprowadzenia postępowania w sprawie strategicznej oceny oddziaływania na środowisko dla tego dokumentu.
Inwentaryzacja dotyczyć ma opisu elementów przyrody ożywionej - siedlisk przyrodniczych, gatunków roślin oraz zwierząt, jak i wybranych elementów przyrody nieożywionej w aspekcie potencjalnych i oczekiwanych zmian warunkowanych realizacją planowanych działań inwestycyjnych przedstawionych w projekcie Programu.
Najważniejszym etapem prac powinno być opisanie ekosystemu wskazanych obszarów, tj. zinwentaryzowanie siedlisk przyrodniczych, gatunków roślin oraz zwierząt. Dokonane prace terenowe muszą pozwolić na określenie i ustalenie aktualnego stanu środowiska przyrodniczego badanego obszaru przy wykorzystaniu wiedzy o występowaniu gatunków ważnych ekologicznie, wskaźnikowych, cennych, chronionych i zagrożonych. Rozpoznanie terenowe należy wykonać w połączeniu z wykorzystaniem wcześniejszych danych na temat badanego obszaru (dane historyczne, publikowane, niepublikowane, opracowania, itp.).
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
73112000, 90700000, 73110000
II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Wartość zamówienia przekracza kwoty określonej w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 09.08.2013 r. poz. 907 z późn. zm.).
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Okres w miesiącach: 12 (od udzielenia zamówienia)
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Wadium:
1. Każdy Wykonawca zobowiązany jest wnieść przed upływem terminu składania ofert wadium w wysokości: 20 000 PLN.
2. Wadium może być wniesione w jednej lub kilku następujących formach:
1) pieniądzu;
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
3) gwarancjach bankowych;
4) gwarancjach ubezpieczeniowych;
5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275; ze zm.).
3. W przypadku składania przez Wykonawcę wadium w formie gwarancji, powinna ona zostać sporządzona zgodnie z obowiązującymi przepisami, być bezwarunkowa i nieodwołalna oraz zawierać następujące elementy:
1) nazwę dającego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji (Zamawiającego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielającej gwarancji) oraz wskazanie ich siedzib,
2) określenie wierzytelności, która ma być zabezpieczona gwarancją,
3) kwotę gwarancji,
4) termin ważności gwarancji,
5) nieodwołalne zobowiązanie gwaranta do zapłacenia kwoty gwarancji na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego, które zawierać będzie oświadczenie, że:
a) Wykonawca, w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 Pzp, nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1 Pzp, lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie, lub
b) Wykonawca, którego oferta została wybrana, odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie, lub
c) Wykonawca, którego oferta została wybrana, nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy, lub
d) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy, którego oferta została wybrana.
4. Postanowienia pkt 9.3. powyżej stosuje się odpowiednio do poręczeń określonych w pkt 5.4) Ogłoszenia o wszczęciu postępowania.
5. Zamawiający dopuszcza złożenie wadium w walucie innej niż złoty polski, w takim przypadku złożona kwota zostanie przeliczona na złote polskie według średniego kursu NBP dla danej waluty ogłoszonej na dzień składania ofert
6. Miejsce i sposób wniesienia wadium:
1) wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na następujący rachunek bankowy Zamawiającego w Narodowym Banku Polskim O/O Szczecin Nr 06 1010 1599 0028 9913 9120 0000 jako tytuł przelewu należy wskazać: „Wadium w postępowaniu o udzielenie zamówienia na Wykonanie inwentaryzacji przyrodniczej, numer referencyjny: PO-II-370/ZZP-3/29/13”,
2) wadium wnoszone w innych formach należy w oryginale dołączyć do oferty.
Zabezpieczenie należytego wykonania umowy
1) Przed zawarciem umowy Wykonawca zobowiązany będzie do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny całkowitej brutto podanej w ofercie.
2) Zabezpieczenie należytego wykonania umowy służy pokryciu roszczeń z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy.
3) Zabezpieczenie należytego wykonania umowy może być wniesione według wyboru Wykonawcy w jednej lub w kilku następujących formach:
a) pieniądzu;
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym;
c) gwarancjach bankowych;
d) gwarancjach ubezpieczeniowych;
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa wart. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2000 r. Nr 109, poz. 1158, z późn. zm.).
4) Zamawiający nie wyraża zgody na wniesienie zabezpieczenia w formie:
a) weksla z poręczeniem wekslowym banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej;
b) przez ustanowienie zastawu na papierach wartościowych emitowanych przez Skarb Państwa lub jednostkę samorządu terytorialnego;
c) przez ustanowienie zastawu rejestrowego na zasadach określonych w przepisach o zastawie rejestrowym i rejestrze zastawów.
5) Zabezpieczenie wnoszone w formie pieniężnej zostanie wpłacone przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego: 06 1010 1599 0028 9913 9120 0000.
Jako tytuł przelewu należy wskazać: Zabezpieczenie w postępowaniu na
Wykonanie inwentaryzacji przyrodniczej; numer referencyjny –
PO-II-370/ZZP-3/29 /13.
Skuteczne wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy w formie pieniężnej następuje z chwilą wpływu środków pieniężnych na ww. rachunek Zamawiającego.
6) Dokument potwierdzający wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy należy dostarczyć do Zamawiającego przed podpisaniem umowy.
7) Jeżeli zabezpieczenie wniesiono w pieniądzu, Zamawiający przechowuje je na oprocentowanym rachunku bankowym. Zamawiający zwraca zabezpieczenie wniesione w pieniądzu z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszt prowadzenia tego rachunku oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy Wykonawcy. Zabezpieczenie wniesione w innej formie niż pieniądzu Zamawiający wyda (prześle) Wykonawcy za potwierdzeniem odbioru.
8) Zwrot zabezpieczenia należytego wykonania umowy:
a) Zamawiający zwróci 70% zabezpieczenia w terminie 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania przez Zamawiającego za należycie wykonane;
b) Zamawiający pozostawi na zabezpieczenie roszczeń z tytułu rękojmi
a wady kwotę wynoszącą 30% wysokości zabezpieczenia;
c) Kwota, o której mowa w punkcie 8) b). zostanie zwrócona nie później niż
w 15 dniu po upływie okresu rękojmi za wady.
f
1. Każdy Wykonawca zobowiązany jest wnieść przed upływem terminu składania ofert wadium w wysokości: 20 000 PLN.
2. Wadium może być wniesione w jednej lub kilku następujących formach:
1) pieniądzu;
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
3) gwarancjach bankowych;
4) gwarancjach ubezpieczeniowych;
5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275; ze zm.).
3. W przypadku składania przez Wykonawcę wadium w formie gwarancji, powinna ona zostać sporządzona zgodnie z obowiązującymi przepisami, być bezwarunkowa i nieodwołalna oraz zawierać następujące elementy:
1) nazwę dającego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji (Zamawiającego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielającej gwarancji) oraz wskazanie ich siedzib,
2) określenie wierzytelności, która ma być zabezpieczona gwarancją,
3) kwotę gwarancji,
4) termin ważności gwarancji,
5) nieodwołalne zobowiązanie gwaranta do zapłacenia kwoty gwarancji na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego, które zawierać będzie oświadczenie, że:
a) Wykonawca, w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 Pzp, nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1 Pzp, lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie, lub
b) Wykonawca, którego oferta została wybrana, odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie, lub
c) Wykonawca, którego oferta została wybrana, nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy, lub
d) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy, którego oferta została wybrana.
4. Postanowienia pkt 9.3. powyżej stosuje się odpowiednio do poręczeń określonych w pkt 5.4) Ogłoszenia o wszczęciu postępowania.
5. Zamawiający dopuszcza złożenie wadium w walucie innej niż złoty polski, w takim przypadku złożona kwota zostanie przeliczona na złote polskie według średniego kursu NBP dla danej waluty ogłoszonej na dzień składania ofert
6. Miejsce i sposób wniesienia wadium:
1) wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na następujący rachunek bankowy Zamawiającego w Narodowym Banku Polskim O/O Szczecin Nr 06 1010 1599 0028 9913 9120 0000 jako tytuł przelewu należy wskazać: „Wadium w postępowaniu o udzielenie zamówienia na Wykonanie inwentaryzacji przyrodniczej, numer referencyjny: PO-II-370/ZZP-3/29/13”,
2) wadium wnoszone w innych formach należy w oryginale dołączyć do oferty.
Zabezpieczenie należytego wykonania umowy
1) Przed zawarciem umowy Wykonawca zobowiązany będzie do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny całkowitej brutto podanej w ofercie.
2) Zabezpieczenie należytego wykonania umowy służy pokryciu roszczeń z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy.
3) Zabezpieczenie należytego wykonania umowy może być wniesione według wyboru Wykonawcy w jednej lub w kilku następujących formach:
a) pieniądzu;
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym;
c) gwarancjach bankowych;
d) gwarancjach ubezpieczeniowych;
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa wart. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2000 r. Nr 109, poz. 1158, z późn. zm.).
4) Zamawiający nie wyraża zgody na wniesienie zabezpieczenia w formie:
a) weksla z poręczeniem wekslowym banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej;
b) przez ustanowienie zastawu na papierach wartościowych emitowanych przez Skarb Państwa lub jednostkę samorządu terytorialnego;
c) przez ustanowienie zastawu rejestrowego na zasadach określonych w przepisach o zastawie rejestrowym i rejestrze zastawów.
5) Zabezpieczenie wnoszone w formie pieniężnej zostanie wpłacone przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego: 06 1010 1599 0028 9913 9120 0000.
Jako tytuł przelewu należy wskazać: Zabezpieczenie w postępowaniu na
Wykonanie inwentaryzacji przyrodniczej; numer referencyjny –
PO-II-370/ZZP-3/29 /13.
Skuteczne wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy w formie pieniężnej następuje z chwilą wpływu środków pieniężnych na ww. rachunek Zamawiającego.
6) Dokument potwierdzający wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy należy dostarczyć do Zamawiającego przed podpisaniem umowy.
7) Jeżeli zabezpieczenie wniesiono w pieniądzu, Zamawiający przechowuje je na oprocentowanym rachunku bankowym. Zamawiający zwraca zabezpieczenie wniesione w pieniądzu z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszt prowadzenia tego rachunku oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy Wykonawcy. Zabezpieczenie wniesione w innej formie niż pieniądzu Zamawiający wyda (prześle) Wykonawcy za potwierdzeniem odbioru.
8) Zwrot zabezpieczenia należytego wykonania umowy:
a) Zamawiający zwróci 70% zabezpieczenia w terminie 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania przez Zamawiającego za należycie wykonane;
b) Zamawiający pozostawi na zabezpieczenie roszczeń z tytułu rękojmi
a wady kwotę wynoszącą 30% wysokości zabezpieczenia;
c) Kwota, o której mowa w punkcie 8) b). zostanie zwrócona nie później niż
w 15 dniu po upływie okresu rękojmi za wady.
f
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
III.1.4)Inne szczególne warunki
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania,
2) posiadania wiedzy i doświadczenia,
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi
do wykonania zamówienia,
4) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
2. Każdy z Wykonawców ma obowiązek złożyć następujące dokumenty potwierdzające spełnienie warunków udziału w postępowaniu:
a) Oświadczenie Wykonawcy o spełnianiu warunków określonych w art. 22 ust. 1 ustawy, według wzoru stanowiącego Załącznik nr 2 do niniejszej SIWZ,
W przypadku składania oferty wspólnej ww. oświadczenie składa każdy
z Wykonawców składających ofertę wspólną.
b) Oświadczenie Wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia
w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy, według wzoru stanowiącego Załącznik nr 3 do niniejszej SIWZ.
W przypadku składania oferty wspólnej ww. oświadczenie składa każdy
z Wykonawców składających ofertę wspólną.
c) Aktualny odpis z właściwego rejestru, lub centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej w celu wykazania braku postaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku składania oferty wspólnej ww. zaświadczenie składa każdy
z Wykonawców składających ofertę wspólną
4) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
W przypadku składania oferty wspólnej ww. oświadczenie składa każdy
z Wykonawców składających ofertę wspólną.
5) Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku składania oferty wspólnej ww. oświadczenie składa każdy
z Wykonawców składających ofertę wspólną.
6) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 Pzp – wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku składania oferty wspólnej ww. oświadczenie składa każdy
z Wykonawców składających ofertę wspólną.
7) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9,10,11 Pzp – wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku składania oferty wspólnej ww. oświadczenie składa każdy
z Wykonawców składających ofertę wspólną.
8) Informacja Wykonawcy, że nie należy do grupy kapitałowej – Załącznik nr 4 do SIWZ art. 26 ust 2 d. W przypadku, gdy Wykonawca należy do grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16.02.2007r. o ochronie konkurencji
i konsumentów (Dz.U. nr 50 poz. 331 z póz. zm.) zobowiązany jest złożyć listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej.
W przypadku składania oferty wspólnej ww. zaświadczenie składa każdy
z Wykonawców składających ofertę wspólną.
9) Wykaz części prac powierzonych Podwykonawcom - Załącznik nr 5
do niniejszej SIWZ. Zamawiający dopuszcza udział Podwykonawców. Wykonawca jest zobowiązany wskazać części zamówienia, które powierzy Podwykonawcom,
W przypadku składania oferty wspólnej należy złożyć jeden dokument.
10) Wykaz usług – Załącznik nr 6 wykonanych w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dowodów dotyczących najważniejszych usług, określających czy usługi te zostały wykonane w sposób należyty.
Wykonawca musi wykazać, że wykonał w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres działalności jest krótszy
– w tym okresie, usługę o charakterze zbliżonym do przedmiotu niniejszego zamówienia, tj.: polegającą na wykonaniu przynajmniej dwóch opracowań,
o wartości nie mniejszej niż 200 000,00 zł brutto, których przedmiotem było wykonanie inwentaryzacji przyrodniczej na potrzeby planu ochrony lub zadań ochronnych dla obszaru Natura 2000, opracowania ekofizjograficznego, analizy środowiskowej, ekspertyzy specjalistycznej lub innego opracowania
o podobnym charakterze.
W przypadku oferty wspólnej pełnomocnik Wykonawców składających ofertę wspólną składa jeden wykaz usług w imieniu wszystkich Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia. Warunek postawiony przez Zamawiającego zostanie uznany za spełniony, jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia będą spełniać go łącznie.
11) Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia – Załącznik nr 7, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnego do wykonania zamówienia,
a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją
o podstawie do dysponowania tymi osobami.
Zamawiający uzna, że Wykonawca dysponuje osobami zdolnymi
do wykonania zamówienia, jeżeli wykaże się niezbędnym minimum dotyczącym personelu kluczowego w składzie poniżej:
a) jedną osobą, która będzie pełniła funkcję kierownika zespołu, posiadającą wykształcenie wyższe (co najmniej stopień doktora) w zakresie nauk przyrodniczych, oraz:
- minimum 5 letnie doświadczenie zawodowe w zakresie kierowania zespołem autorskim realizującym usługę o charakterze zbliżonym
do przedmiotu niniejszego zamówienia, tj.: polegającą na wykonaniu przynajmniej jednego opracowania, o wartości nie mniejszej niż 200 000,00 zł brutto, którego przedmiotem było wykonanie inwentaryzacji przyrodniczej na potrzeby planu ochrony lub zadań ochronnych
dla obszaru Natura 2000, opracowania ekofizjograficznego, analizy środowiskowej, ekspertyzy specjalistycznej lub innego opracowania
o podobnym charakterze;
- doświadczenie w zakresie prowadzenia monitoringu obszarów morskich, np.: uczestnictwo w nadzorze przyrodniczym lub zespole prowadzącym monitoring.
Zamawiający akceptuje zagraniczne kwalifikacje uznane w zakresie
i na zasadach opisanych w ustawie z dnia 18 marca 2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowski Unii Europejskiej.
b) specjalistę w zakresie badań wodnych siedlisk przyrodniczych i roślin, posiadającego wykształcenie wyższe w zakresie nauk przyrodniczych, oraz:
- minimum 3 letnie doświadczenie w zakresie wykonywania inwentaryzacji terenowej wodnych siedlisk przyrodniczych i roślin dla potrzeby planu ochrony lub zadań ochronnych dla obszaru Natura 2000, opracowania ekofizjograficznego, analizy środowiskowej, ekspertyzy specjalistycznej lub innego opracowania o podobnym charakterze;
- doświadczenie w zakresie prowadzenia monitoringu obszarów morskich, np.: uczestnictwo w nadzorze przyrodniczym lub zespole prowadzącym monitoring;
- w ciągu ostatnich 3 lat przed terminem złożenia oferty był autorem lub współautorem prac naukowych lub zawodowych z zakresu inwentaryzacji wodnych siedlisk przyrodniczych i gatunków roślin.
Zamawiający akceptuje zagraniczne kwalifikacje uznane w zakresie
i na zasadach opisanych w ustawie z dnia 18 marca 2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowski Unii Europejskiej.
c) specjalistę w zakresie badań awifauny, posiadającego wykształcenie wyższe wykształcenie wyższe w zakresie nauk przyrodniczych, oraz:
minimum 3 letnie doświadczenie w zakresie wykonywania inwentaryzacji terenowej wodnych siedlisk przyrodniczych i roślin
dla potrzeby planu ochrony lub zadań ochronnych dla obszaru Natura 2000, opracowania ekofizjograficznego, analizy środowiskowej, ekspertyzy specjalistycznej lub innego opracowania o podobnym charakterze;
- doświadczenie w zakresie prowadzenia monitoringu obszarów morskich, np.: uczestnictwo w nadzorze przyrodniczym lub zespole prowadzącym monitoring;
- w ciągu ostatnich 3 lat przed terminem złożenia oferty był autorem lub współautorem prac naukowych lub zawodowych z zakresu badań awifauny.
Zamawiający akceptuje zagraniczne kwalifikacje uznane w zakresie
i na zasadach opisanych w ustawie z dnia 18 marca 2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowski Unii Europejskiej.
d) specjalistę w zakresie badań ichtiofauny, posiadającego wykształcenie wyższe w zakresie nauk przyrodniczych. oraz:
- minimum 3 letnie doświadczenie w zakresie wykonywania inwentaryzacji terenowej gatunków ichtiofauny dla potrzeby planu ochrony lub zadań ochronnych dla obszaru Natura 2000, opracowania ekofizjograficznego, analizy środowiskowej, ekspertyzy specjalistycznej lub innego opracowania o podobnym charakterze;
- doświadczenie w zakresie prowadzenia monitoringu obszarów morskich, np.: uczestnictwo w nadzorze przyrodniczym lub zespole prowadzącym monitoring;
- w ciągu ostatnich 3 lat przed terminem złożenia oferty był autorem lub współautorem prac naukowych lub zawodowych z zakresu badań ichtiofauny.
Zamawiający akceptuje zagraniczne kwalifikacje uznane w zakresie
i na zasadach opisanych w ustawie z dnia 18 marca 2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowski Unii Europejskiej.
e) specjalistę w zakresie badań bezkręgowej fauny wodnej, fitoplanktonu, zooplanktonu i bentosu, pod kątem oceny biologicznej jakości wód, posiadającego wykształcenie wyższe w zakresie nauk przyrodniczych, oraz:
- minimum 3 letnie doświadczenie w zakresie badań wód morskich pod kątem oceną biologicznej jakości tych wód;
- doświadczenie w zakresie prowadzenia monitoringu obszarów morskich, np.: uczestnictwo w nadzorze przyrodniczym lub zespole prowadzącym monitoring;
- w ciągu ostatnich 3 lat przed terminem złożenia oferty był autorem lub współautorem prac naukowych lub zawodowych z zakresu badań bezkręgowej fauny wodnej, fitoplanktonu, zooplanktonu i bentosu, pod kątem oceny biologicznej jakości tych wód.
Zamawiający akceptuje zagraniczne kwalifikacje uznane w zakresie
i na zasadach opisanych w ustawie z dnia 18 marca 2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowski Unii Europejskiej.
f) specjalistę w zakresie badań przyrody nieożywionej – geologii lub geomorfologii, posiadającego wykształcenie wyższe w zakresie nauk przyrodniczych, oraz:
- minimum 3 letnie doświadczenie w zakresie badań geologicznych
lub geomorfologicznych obszarów morskich;
- doświadczenie w zakresie monitoringu obszarów morskich, np.: uczestnictwo w nadzorze przyrodniczym lub zespole prowadzącym monitoring lub doświadczenie w z zakresie prowadzenia badań dna morskiego, transportu osadów, zasobów mineralnych;
- w ciągu ostatnich 3 lat przed terminem złożenia oferty był autorem lub współautorem prac naukowych lub zawodowych z zakresu geologii lub geomorfologii obszarów morskich.
Zamawiający akceptuje zagraniczne kwalifikacje uznane w zakresie
i na zasadach opisanych w ustawie z dnia 18 marca 2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowski Unii Europejskiej.
W przypadku oferty wspólnej pełnomocnik Wykonawców składających ofertę wspólną składa jeden wykaz osób w imieniu wszystkich Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia. Warunek postawiony przez Zamawiającego zostanie uznany za spełniony, jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia będą spełniać go łącznie.
12) Oświadczenie Wykonawcy – Załącznik nr 8 do SIWZ że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy wymagają obowiązek posiadania takich uprawnień.
W przypadku składania oferty wspólnej należy złożyć jeden dokument.
13) W przypadku gdy Wykonawca będzie polegał na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia
lub zdolnościach finansowych innych podmiotów zobowiązany jest przedstawić pisemne zobowiązanie tych podmiotów według wzoru stanowiącego Załącznik nr 9 do niniejszej SIWZ (art. 26 ust. 2 b ustawy).
W celu oceny czy Wykonawca będzie dysponował zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym dla należytego wykonania zamówienia oraz oceny, czy stosunek łączący Wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów żąda dokumentów dotyczących:
a) zakresu dostępnych Wykonawcy zasobów innego podmiotu,
b) sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez Wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia,
c) charakteru stosunku, jaki będzie łączył Wykonawcę z innym podmiotem,
d) zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia.
14) Opłaconą polisę, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę minimum 100 000,00 zł . W przypadku nie objęcia polisą całego okresu trwania zamówienia, Wykonawca zobowiązany jest okazać Zamawiającemu nową polisę ubezpieczeniową w określonym powyżej zakresie, najpóźniej w ostatnim dniu obowiązywania poprzedniej umowy ubezpieczeniowej.
15) środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości co najmniej 100 000 zł,
tj. informacji z banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej,
w których Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającej wysokość posiadanych
środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawionej nie
wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Warunek zostanie uznany przez Zamawiającego za spełniony jeżeli Wykonawcy składający ofertę wspólną będą spełniać go łącznie.
3. Ponadto Wykonawcy mają dołączyć do oferty następujące dokumenty:
1) ofertę cenową zgodnie z Rozdziałem I ust. 3 niniejszej SIWZ - Załącznik nr 1 do niniejszej SIWZ (w przypadku składania oferty wspólnej należy złożyć jeden dokument),
2) pełnomocnictwo, o którym mowa w rozdziale III ust. 1 niniejszej SIWZ (tylko
w przypadku składania oferty wspólnej),
3) ksero pokwitowania wpłaty wadium lub oryginał dokumentu zabezpieczającego kwotę wadium.
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania,
2) posiadania wiedzy i doświadczenia,
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi
do wykonania zamówienia,
4) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
2. Każdy z Wykonawców ma obowiązek złożyć następujące dokumenty potwierdzające spełnienie warunków udziału w postępowaniu:
a) Oświadczenie Wykonawcy o spełnianiu warunków określonych w art. 22 ust. 1 ustawy, według wzoru stanowiącego Załącznik nr 2 do niniejszej SIWZ,
W przypadku składania oferty wspólnej ww. oświadczenie składa każdy
z Wykonawców składających ofertę wspólną.
b) Oświadczenie Wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia
w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy, według wzoru stanowiącego Załącznik nr 3 do niniejszej SIWZ.
W przypadku składania oferty wspólnej ww. oświadczenie składa każdy
z Wykonawców składających ofertę wspólną.
c) Aktualny odpis z właściwego rejestru, lub centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej w celu wykazania braku postaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku składania oferty wspólnej ww. zaświadczenie składa każdy
z Wykonawców składających ofertę wspólną
4) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
W przypadku składania oferty wspólnej ww. oświadczenie składa każdy
z Wykonawców składających ofertę wspólną.
5) Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku składania oferty wspólnej ww. oświadczenie składa każdy
z Wykonawców składających ofertę wspólną.
6) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 Pzp – wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku składania oferty wspólnej ww. oświadczenie składa każdy
z Wykonawców składających ofertę wspólną.
7) Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9,10,11 Pzp – wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku składania oferty wspólnej ww. oświadczenie składa każdy
z Wykonawców składających ofertę wspólną.
8) Informacja Wykonawcy, że nie należy do grupy kapitałowej – Załącznik nr 4 do SIWZ art. 26 ust 2 d. W przypadku, gdy Wykonawca należy do grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16.02.2007r. o ochronie konkurencji
i konsumentów (Dz.U. nr 50 poz. 331 z póz. zm.) zobowiązany jest złożyć listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej.
W przypadku składania oferty wspólnej ww. zaświadczenie składa każdy
z Wykonawców składających ofertę wspólną.
9) Wykaz części prac powierzonych Podwykonawcom - Załącznik nr 5
do niniejszej SIWZ. Zamawiający dopuszcza udział Podwykonawców. Wykonawca jest zobowiązany wskazać części zamówienia, które powierzy Podwykonawcom,
W przypadku składania oferty wspólnej należy złożyć jeden dokument.
10) Wykaz usług – Załącznik nr 6 wykonanych w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dowodów dotyczących najważniejszych usług, określających czy usługi te zostały wykonane w sposób należyty.
Wykonawca musi wykazać, że wykonał w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres działalności jest krótszy
– w tym okresie, usługę o charakterze zbliżonym do przedmiotu niniejszego zamówienia, tj.: polegającą na wykonaniu przynajmniej dwóch opracowań,
o wartości nie mniejszej niż 200 000,00 zł brutto, których przedmiotem było wykonanie inwentaryzacji przyrodniczej na potrzeby planu ochrony lub zadań ochronnych dla obszaru Natura 2000, opracowania ekofizjograficznego, analizy środowiskowej, ekspertyzy specjalistycznej lub innego opracowania
o podobnym charakterze.
W przypadku oferty wspólnej pełnomocnik Wykonawców składających ofertę wspólną składa jeden wykaz usług w imieniu wszystkich Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia. Warunek postawiony przez Zamawiającego zostanie uznany za spełniony, jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia będą spełniać go łącznie.
11) Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia – Załącznik nr 7, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnego do wykonania zamówienia,
a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją
o podstawie do dysponowania tymi osobami.
Zamawiający uzna, że Wykonawca dysponuje osobami zdolnymi
do wykonania zamówienia, jeżeli wykaże się niezbędnym minimum dotyczącym personelu kluczowego w składzie poniżej:
a) jedną osobą, która będzie pełniła funkcję kierownika zespołu, posiadającą wykształcenie wyższe (co najmniej stopień doktora) w zakresie nauk przyrodniczych, oraz:
- minimum 5 letnie doświadczenie zawodowe w zakresie kierowania zespołem autorskim realizującym usługę o charakterze zbliżonym
do przedmiotu niniejszego zamówienia, tj.: polegającą na wykonaniu przynajmniej jednego opracowania, o wartości nie mniejszej niż 200 000,00 zł brutto, którego przedmiotem było wykonanie inwentaryzacji przyrodniczej na potrzeby planu ochrony lub zadań ochronnych
dla obszaru Natura 2000, opracowania ekofizjograficznego, analizy środowiskowej, ekspertyzy specjalistycznej lub innego opracowania
o podobnym charakterze;
- doświadczenie w zakresie prowadzenia monitoringu obszarów morskich, np.: uczestnictwo w nadzorze przyrodniczym lub zespole prowadzącym monitoring.
Zamawiający akceptuje zagraniczne kwalifikacje uznane w zakresie
i na zasadach opisanych w ustawie z dnia 18 marca 2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowski Unii Europejskiej.
b) specjalistę w zakresie badań wodnych siedlisk przyrodniczych i roślin, posiadającego wykształcenie wyższe w zakresie nauk przyrodniczych, oraz:
- minimum 3 letnie doświadczenie w zakresie wykonywania inwentaryzacji terenowej wodnych siedlisk przyrodniczych i roślin dla potrzeby planu ochrony lub zadań ochronnych dla obszaru Natura 2000, opracowania ekofizjograficznego, analizy środowiskowej, ekspertyzy specjalistycznej lub innego opracowania o podobnym charakterze;
- doświadczenie w zakresie prowadzenia monitoringu obszarów morskich, np.: uczestnictwo w nadzorze przyrodniczym lub zespole prowadzącym monitoring;
- w ciągu ostatnich 3 lat przed terminem złożenia oferty był autorem lub współautorem prac naukowych lub zawodowych z zakresu inwentaryzacji wodnych siedlisk przyrodniczych i gatunków roślin.
Zamawiający akceptuje zagraniczne kwalifikacje uznane w zakresie
i na zasadach opisanych w ustawie z dnia 18 marca 2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowski Unii Europejskiej.
c) specjalistę w zakresie badań awifauny, posiadającego wykształcenie wyższe wykształcenie wyższe w zakresie nauk przyrodniczych, oraz:
minimum 3 letnie doświadczenie w zakresie wykonywania inwentaryzacji terenowej wodnych siedlisk przyrodniczych i roślin
dla potrzeby planu ochrony lub zadań ochronnych dla obszaru Natura 2000, opracowania ekofizjograficznego, analizy środowiskowej, ekspertyzy specjalistycznej lub innego opracowania o podobnym charakterze;
- doświadczenie w zakresie prowadzenia monitoringu obszarów morskich, np.: uczestnictwo w nadzorze przyrodniczym lub zespole prowadzącym monitoring;
- w ciągu ostatnich 3 lat przed terminem złożenia oferty był autorem lub współautorem prac naukowych lub zawodowych z zakresu badań awifauny.
Zamawiający akceptuje zagraniczne kwalifikacje uznane w zakresie
i na zasadach opisanych w ustawie z dnia 18 marca 2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowski Unii Europejskiej.
d) specjalistę w zakresie badań ichtiofauny, posiadającego wykształcenie wyższe w zakresie nauk przyrodniczych. oraz:
- minimum 3 letnie doświadczenie w zakresie wykonywania inwentaryzacji terenowej gatunków ichtiofauny dla potrzeby planu ochrony lub zadań ochronnych dla obszaru Natura 2000, opracowania ekofizjograficznego, analizy środowiskowej, ekspertyzy specjalistycznej lub innego opracowania o podobnym charakterze;
- doświadczenie w zakresie prowadzenia monitoringu obszarów morskich, np.: uczestnictwo w nadzorze przyrodniczym lub zespole prowadzącym monitoring;
- w ciągu ostatnich 3 lat przed terminem złożenia oferty był autorem lub współautorem prac naukowych lub zawodowych z zakresu badań ichtiofauny.
Zamawiający akceptuje zagraniczne kwalifikacje uznane w zakresie
i na zasadach opisanych w ustawie z dnia 18 marca 2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowski Unii Europejskiej.
e) specjalistę w zakresie badań bezkręgowej fauny wodnej, fitoplanktonu, zooplanktonu i bentosu, pod kątem oceny biologicznej jakości wód, posiadającego wykształcenie wyższe w zakresie nauk przyrodniczych, oraz:
- minimum 3 letnie doświadczenie w zakresie badań wód morskich pod kątem oceną biologicznej jakości tych wód;
- doświadczenie w zakresie prowadzenia monitoringu obszarów morskich, np.: uczestnictwo w nadzorze przyrodniczym lub zespole prowadzącym monitoring;
- w ciągu ostatnich 3 lat przed terminem złożenia oferty był autorem lub współautorem prac naukowych lub zawodowych z zakresu badań bezkręgowej fauny wodnej, fitoplanktonu, zooplanktonu i bentosu, pod kątem oceny biologicznej jakości tych wód.
Zamawiający akceptuje zagraniczne kwalifikacje uznane w zakresie
i na zasadach opisanych w ustawie z dnia 18 marca 2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowski Unii Europejskiej.
f) specjalistę w zakresie badań przyrody nieożywionej – geologii lub geomorfologii, posiadającego wykształcenie wyższe w zakresie nauk przyrodniczych, oraz:
- minimum 3 letnie doświadczenie w zakresie badań geologicznych
lub geomorfologicznych obszarów morskich;
- doświadczenie w zakresie monitoringu obszarów morskich, np.: uczestnictwo w nadzorze przyrodniczym lub zespole prowadzącym monitoring lub doświadczenie w z zakresie prowadzenia badań dna morskiego, transportu osadów, zasobów mineralnych;
- w ciągu ostatnich 3 lat przed terminem złożenia oferty był autorem lub współautorem prac naukowych lub zawodowych z zakresu geologii lub geomorfologii obszarów morskich.
Zamawiający akceptuje zagraniczne kwalifikacje uznane w zakresie
i na zasadach opisanych w ustawie z dnia 18 marca 2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowski Unii Europejskiej.
W przypadku oferty wspólnej pełnomocnik Wykonawców składających ofertę wspólną składa jeden wykaz osób w imieniu wszystkich Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia. Warunek postawiony przez Zamawiającego zostanie uznany za spełniony, jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia będą spełniać go łącznie.
12) Oświadczenie Wykonawcy – Załącznik nr 8 do SIWZ że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy wymagają obowiązek posiadania takich uprawnień.
W przypadku składania oferty wspólnej należy złożyć jeden dokument.
13) W przypadku gdy Wykonawca będzie polegał na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia
lub zdolnościach finansowych innych podmiotów zobowiązany jest przedstawić pisemne zobowiązanie tych podmiotów według wzoru stanowiącego Załącznik nr 9 do niniejszej SIWZ (art. 26 ust. 2 b ustawy).
W celu oceny czy Wykonawca będzie dysponował zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym dla należytego wykonania zamówienia oraz oceny, czy stosunek łączący Wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów żąda dokumentów dotyczących:
a) zakresu dostępnych Wykonawcy zasobów innego podmiotu,
b) sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez Wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia,
c) charakteru stosunku, jaki będzie łączył Wykonawcę z innym podmiotem,
d) zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia.
14) Opłaconą polisę, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę minimum 100 000,00 zł . W przypadku nie objęcia polisą całego okresu trwania zamówienia, Wykonawca zobowiązany jest okazać Zamawiającemu nową polisę ubezpieczeniową w określonym powyżej zakresie, najpóźniej w ostatnim dniu obowiązywania poprzedniej umowy ubezpieczeniowej.
15) środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości co najmniej 100 000 zł,
tj. informacji z banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej,
w których Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającej wysokość posiadanych
środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawionej nie
wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Warunek zostanie uznany przez Zamawiającego za spełniony jeżeli Wykonawcy składający ofertę wspólną będą spełniać go łącznie.
3. Ponadto Wykonawcy mają dołączyć do oferty następujące dokumenty:
1) ofertę cenową zgodnie z Rozdziałem I ust. 3 niniejszej SIWZ - Załącznik nr 1 do niniejszej SIWZ (w przypadku składania oferty wspólnej należy złożyć jeden dokument),
2) pełnomocnictwo, o którym mowa w rozdziale III ust. 1 niniejszej SIWZ (tylko
w przypadku składania oferty wspólnej),
3) ksero pokwitowania wpłaty wadium lub oryginał dokumentu zabezpieczającego kwotę wadium.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: jak wyżej
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
jak wyżej
jak wyżej
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
PO-II-370/ZZP-3/29/13
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
21.11.2013 - 10:30
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 21.11.2013 - 11:00
Miejscowość:
Urząd Morski w Szczecinie - sala nr 116, pl. Batorego 4, 70-207 Szczecin.
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nieSekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
VI.4.2)Składanie odwołań
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
10.10.2013
| TI | Tytuł | Polska-Szczecin: Usługi eksperymentalno-rozwojowe |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 439385-2013 |
| PD | Data publikacji | 27/12/2013 |
| OJ | Dz.U. S | 250 |
| TW | Miejscowość | SZCZECIN |
| AU | Nazwa instytucji | Urząd Morski w Szczecinie |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
| DS | Dokument wysłany | 23/12/2013 |
| NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 7 - Udzielenie zamówienia |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 73110000 - Usługi badawcze 73120000 - Usługi eksperymentalno-rozwojowe 90700000 - Usługi środowiska naturalnego |
| OC | Pierwotny kod CPV | 73110000 - Usługi badawcze 73120000 - Usługi eksperymentalno-rozwojowe 90700000 - Usługi środowiska naturalnego |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.ums.gov.pl |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
27/12/2013 S250 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
Polska-Szczecin: Usługi eksperymentalno-rozwojowe
2013/S 250-439385
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe
Urząd Morski w Szczecinie
pl. Batorego 4
Punkt kontaktowy: Urząd Morski w Szczecinie – Zespół ds. Zamówień Publicznych, pokój nr 109, pl. Batorego 4, 70-207 Szczecin
Osoba do kontaktów: Hanna Szner
70-207 Szczecin
POLSKA
Tel.: +48 914403423
E-mail: hszner@ums.gov.pl
Faks: +48 914403441
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.ums.gov.pl
I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: terenowy organ administracji morskiej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
Inny: Bezpieczeństwo żeglugi i ochrona środowiska morskiego
Inny: Bezpieczeństwo żeglugi i ochrona środowiska morskiego
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Wykonanie inwentaryzacji przyrodniczej dla potrzeb sporządzenia prognozy oddziaływania na środowisko dla projektu Programu Wieloletniego pn. Utrzymanie morskich dróg wodnych w rejonie ujścia Odry w latach 2014-2026.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Ujście rzeki Odry.
Kod NUTS
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Ujście rzeki Odry.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Wykonanie inwentaryzacji przyrodniczej dla potrzeb sporządzenia prognozy oddziaływania na środowisko dla projektu Programu Wieloletniego pn. Utrzymanie morskich dróg wodnych w rejonie ujścia Odry w latach 2014-2026.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
73120000, 73110000, 90700000
II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 590 000 PLN
Bez VAT
Bez VAT
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
PO-II-370/ZZP-3/29/13
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 199-344351 z dnia 12.10.2013
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
10.12.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia
Uniwersytet Szczeciński
al. Papieża Jana Pawła II nr 22
70-453 Szczecin
POLSKA
V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 1 000 000 EUR
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 590 000 PLN
Bez VAT
Wartość: 1 000 000 EUR
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 590 000 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
23.12.2013