KURSY JĘZYKA ANGIELSKIEGO

Brenna: KURSY JĘZYKA ANGIELSKIEGO


Numer ogłoszenia: 349116 - 2012; data zamieszczenia: 14.09.2012

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Brenna , ul. Wyzwolenia 77, 43-438 Brenna, woj. śląskie, tel. 033 8536222, faks 033 8536370.

• 
  Adres strony internetowej zamawiającego:
  www.brenna.org.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
KURSY JĘZYKA ANGIELSKIEGO.

II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.

II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiot zamówienia dotyczy kursów języka angielskiego, wg zadań jak niżej : 1. Przeprowadzenie kursu z j. angielskiego w Gminie Brenna w ramach projektu: Chcę mówić po angielsku I. Zadanie 1. Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie kursu z języka angielskiego na poziomie podstawowym i średnim w zakresie komunikacyjno-użytkowym, dla 8 grup po 4-5 osób w wymiarze 90 godzin dydaktycznych (1 godzina dydaktyczna wynosi 45 minut) na grupę, zajęcia będą się odbywać w okresie od X.2012 do VI.2013 w ramach projektu Chcę mówić po angielsku współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. 2.Miejsce prowadzenia zajęć: a.) Miejsce prowadzenia zajęć: Przedszkole Publiczne nr 1 w Brennej, ul. Partyzantów 3, 43-438 Brenna, sala zaplecza amfiteatru w Brennej oraz w budynku przy ul. Żagana 5 w Górkach Wielkich. Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmiany miejsca prowadzenia zajęć. b.)Zajęcia będą się odbywać na terenie Gminy Brenna wg harmonogramu ustalonego pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą. Szczegółowy harmonogram zajęć będzie uzgadniany przez Zamawiającego z Wykonawcą usługi po podpisaniu umowy. W uzasadnionych wypadkach dopuszcza się zmianę terminu realizacji zajęć. 3.Celem kursu jest nabycie i rozwój umiejętności w komunikowaniu się w języku angielskim. 4.Kurs musi się zakończyć do 30 czerwca 2013r. 5.Wykonawca przed rozpoczęciem kursu zobowiązany będzie do zapoznania jego uczestników ze szczegółowym programem zajęć. Ponadto Wykonawca przekaże każdemu Uczestnikowi harmonogram zajęć zawierający minimum: datę, godzinę, temat zajęć. 6.Zajęcia mogą się odbywać w dni robocze od poniedziałku do piątku w godzinach od 17:00 - 21:00, w uzasadnionych przypadkach za zgodą Zamawiającego dopuszcza się możliwość zmiany dni i godzin zajęć. 7.Wykonawca ma zapewnić Uczestnikom projektu na własność (37 szt.) oraz Zamawiającemu (1 szt.) komplet materiałów szkoleniowych związanych z prowadzonym kursem. 8.Przed przystąpieniem do zajęć Wykonawca przeprowadzi test kwalifikacyjny, określający poziom zaawansowania. 9.Tematyka zajęć - zagadnienia podstawowe i średniozaawansowane z zakresu umiejętności porozumiewania się w podstawowych sytuacjach życiowych, udzielania informacji, formułowania krótkich tekstów, tematyka związana z pracą w przedszkolu, obsługi ruchu turystycznego, inne zagadnienia dostosowane do indywidualnych potrzeb uczestników danej grupy. 10.Wykonawca uwzględni pozytywne wzorce w zakresie równości szans w treściach przekazywanych w czasie zajęć. 11.Tempo pracy zostanie dostosowane do możliwości grupy. 12.Na zakończenie kursu Wykonawca winien przeprowadzić test umiejętności w porozumiewaniu się w języku angielskim i wydać uczestnikom kursu, zaświadczenie/certyfikat ukończenia kursu na odpowiednim poziomie, potwierdzający uczestnictwo i nabycie umiejętności w komunikowaniu się w j. angielskim, zgodnie z systemem ustalonym przez Radę Europy dotyczącym nauczania i uczenia się języków europejskich -CEF. a.) dokument 1: musi być oznaczony logotypami Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki i Unii Europejskiej, a także napisami: Projekt Chcę mówić po angielsku współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego oraz CZŁOWIEK - NAJLEPSZA INWESTYCJA. Wytyczne dotyczące oznaczania projektów w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki zamieszczone są na stronie internetowej: www.efs.gov.pl , www.mrr.gov.pl lub www.funduszestrukturalne.gov.pl. Natomiast wzory logotypów dostępne są http://www.efs.gov.pl/ZPFE/Strony/Logo.aspx b.) dokument 2: musi być zgodny z obowiązującym prawem krajowym i unijnym. 13.Wykonawca zobowiązany będzie do prowadzenia dokumentacji zdjęciowej z realizacji kursu. 14.Zamawiający na czas trwania kursu zapewni napoje i drobne ciasteczka. 15.Wykonawca musi dysponować kadrą, która posiada kwalifikacje umożliwiające prawidłową realizację usługi. Dodatkowo osoba prowadząca kurs winna posiadać wiedzę w zakresie problematyki równości szans. 16.Wykonawca zabezpieczy sprzęt i materiały dydaktyczne na zajęcia. 17. Przed przystąpieniem do realizacji kursu Wykonawca przedstawi Zamawiającemu do akceptacji wzór listy obecności oraz zaświadczeń/certyfikatów lub wzór dokumentu potwierdzający nabyte umiejętności. Lista obecności powinna zawierać minimum: imię i nazwisko uczestnika projektu, datę i godziny zajęć, tematykę, podpis prowadzącego i podpis uczestnika projektu. 18. Wykonawca usługi zobowiązany jest do oznakowania całości dokumentacji projektowej logotypami Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki i Unii Europejskiej, a także napisami: Projekt Chcę mówić po angielsku współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego oraz CZŁOWIEK - NAJLEPSZA INWESTYCJA. Wytyczne dotyczące oznaczania projektów w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki zamieszczone są na stronie internetowej: www.efs.gov.pl , www.mrr.gov.pl lub www.funduszestrukturalne.gov.pl. Natomiast wzory logotypów dostępne są na stronie http://www.efs.gov.pl/ZPFE/Strony/Logo.aspx 19.W trakcie realizacji kursu Wykonawca będzie zobowiązany do odnotowywania i niezwłocznego zgłaszania Zamawiającemu wszelkich trudności związanych z realizacją usługi, w tym wszystkich nieobecności uczestników na zajęciach (najpóźniej w następnym dniu). 20. Po zakończeniu realizacji kursu Wykonawca będzie zobowiązany przekazać Zamawiającemu: a. oryginały list obecności, b. 1 egzemplarz materiałów dydaktycznych z prowadzonego kursu, c. dokumentację zdjęciową z realizacji kursu na płycie CD/DVD, d. kserokopię wydanych zaświadczeń/certyfikatów potwierdzających ukończenie kursu, e. kserokopię testów wstępnych i końcowych, f. kserokopię protokołu z egzaminu, g. oryginał listy potwierdzającej odbiór przez uczestników projektu: zaświadczeń/certyfikatów oraz materiałów dydaktycznych. Listy muszą zawierać własnoręczne podpisy uczestników projektu, h. fakturę za przeprowadzoną usługę. 21. Całość dokumentacji określonej w pkt. 20 a-g związanej z realizacją usługi Wykonawca jest zobowiązany przekazać Zamawiającemu w nieprzekraczalnym terminie do 30.06.2013r. Nieprzekazania, któregoś z wymienionych w pkt. 20 a-g dokumentów, skutkować może utratą prawa do wypłaty wynagrodzenia z tytułu nieprawidłowej realizacji usługi. 22. Wykonawca musi dysponować kadrą, która posiada odpowiednie kwalifikacje i doświadczenie umożliwiające prawidłową realizację usługi. Z możliwości prowadzenia kursu wykluczone są osoby zatrudnione w instytucjach uczestniczących w realizacji PO KL w sytuacji, gdy występuje konflikt interesów, o którym mowa w Wytycznych w zakresie kwalifikowania wydatków w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki (Rozdział 4 podrozdział 5 pkt. 5) obowiązujących od dnia 01.01.2011 roku. W celu uniknięcia podwójnego finansowana osoby, których wynagrodzenie finansowane jest ze środków publicznych zobowiązane są świadczyć usługi poza obowiązującym je czasem pracy (w tym również poza czasem urlopu wypoczynkowego) lub w czasie urlopu bezpłatnego. 23.Pomieszczenia, w których odbywać się będą kursy muszą być oznaczone plakatami dotyczącymi realizacji projektu. Zamawiający przekaże Wykonawcy niezbędną ilość plakatów potrzebnych do oznakowania pomieszczenia. 24. Wykonawca zobowiązany jest poddać się kontroli Zamawiającego oraz Instytucji Pośredniczącej, na każdym etapie realizacji kursu. 2. Przeprowadzenie kursu z j. angielskiego w Gminie Brenna w ramach projektu: Akademia pedagoga Zadanie 2. Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie kursu z języka angielskiego w zakresie komunikacyjno-użytkowym, dla 2 grup po 2 osoby w wymiarze 92 godzin dydaktycznych (1 godzina dydaktyczna wynosi 45 minut) na grupę, zajęcia będą się odbywać w okresie od X.2012 do XII.2013 w ramach projektu Akademia pedagoga współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. 2. Miejsce prowadzenia zajęć: a) Miejsce prowadzenia zajęć: Przedszkole Publiczne nr 1 w Brennej, ul. Partyzantów 3, 43-438 Brenna. Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmiany miejsca prowadzenia zajęć. b) Zajęcia będą się odbywać na terenie Gminy Brenna wg harmonogramu ustalonego pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą. Szczegółowy harmonogram zajęć będzie uzgadniany przez Zamawiającego z Wykonawcą usługi po podpisaniu umowy. W uzasadnionych wypadkach dopuszcza się zmianę terminu realizacji zajęć. 3. Celem kursu jest nabycie i rozwój umiejętności w komunikowaniu się w języku angielskim na poziomie niezbędnym do wspomagania nauki języka angielskiego u dzieci. 4. Kurs musi się zakończyć do 14 grudnia 2013r. 5.Wykonawca przed rozpoczęciem kursu zobowiązany będzie do zapoznania jego uczestników ze szczegółowym programem zajęć. Ponadto Wykonawca przekaże każdemu Uczestnikowi harmonogram zajęć zawierający minimum: datę, godzinę, temat zajęć. 6.Zajęcia mogą się odbywać w dni robocze od poniedziałku do piątku w godzinach od 16:00 - 21:00, w uzasadnionych przypadkach za zgodą Zamawiającego dopuszcza się możliwość zmiany dni i godzin zajęć. 7.Wykonawca ma zapewnić Uczestnikom projektu na własność (4 szt.) oraz Zamawiającemu (1 szt.) komplet materiałów szkoleniowych związanych z prowadzonym kursem. 8.Przed przystąpieniem do zajęć Wykonawca przeprowadzi test kwalifikacyjny, określający poziom zaawansowania. 9.Tematyka zajęć i metody pracy muszą być dostosowane do dzieci przedszkolnych - zagadnienia podstawowe i średniozaawansowane z zakresu umiejętności porozumiewania się w podstawowych sytuacjach życiowych, udzielania informacji, formułowania krótkich tekstów, tematyka związana z pracą w przedszkolu, nazywanie rzeczy i zjawisk, tematyka m.in. odpowiadająca zmienności pór roku i kalendarzowi świąt. Wykonawca uwzględni pozytywne wzorce w zakresie równości szans w treściach przekazywanych w czasie zajęć. 10.Tempo pracy zostanie dostosowane do możliwości grupy. 11.Na zakończenie kursu Wykonawca winien przeprowadzić test umiejętności w porozumiewaniu się w języku angielskim i wydać uczestnikom kursu, zaświadczenie/certyfikat ukończenia kursu na odpowiednim poziomie, potwierdzający uczestnictwo i nabycie umiejętności w komunikowaniu się w j. angielskim, zgodnie z systemem ustalonym przez Radę Europy dotyczącym nauczania i uczenia się języków europejskich -CEF. a) dokument 1: musi być oznaczony logotypami Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki i Unii Europejskiej, a także napisami: Projekt Akademia Pedagoga współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego oraz CZŁOWIEK - NAJLEPSZA INWESTYCJA. Wytyczne dotyczące oznaczania projektów w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki zamieszczone są na stronie internetowej: www.efs.gov.pl , www.mrr.gov.pl lub www.funduszestrukturalne.gov.pl. Natomiast wzory logotypów dostępne są http://www.efs.gov.pl/ZPFE/Strony/Logo.aspx b) dokument 2: musi być zgodny z obowiązującym prawem krajowym i unijnym. 12. Wykonawca zobowiązany będzie do prowadzenia dokumentacji zdjęciowej z realizacji kursu. 13. Zamawiający zapewni napoje i drobne ciasteczka. 14. Wykonawca musi dysponować kadrą, która posiada kwalifikacje umożliwiające prawidłową realizację usługi. Dodatkowo osoba prowadząca kurs winna posiadać wiedzę w zakresie problematyki równości szans. 15. Wykonawca zabezpieczy sprzęt i materiały dydaktyczne na zajęcia. 16.Przed przystąpieniem do realizacji kursu Wykonawca przedstawi Zamawiającemu do akceptacji wzór listy obecności oraz zaświadczeń/certyfikatów lub wzór dokumentu potwierdzający nabyte umiejętności. Lista obecności powinna zawierać minimum: imię i nazwisko uczestnika projektu, datę i godziny zajęć, tematykę, podpis prowadzącego i podpis uczestnika projektu. 17. Wykonawca usługi zobowiązany jest do oznakowania całości dokumentacji projektowej logotypami Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki i Unii Europejskiej, a także napisami: Projekt Akademia pedagoga współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego oraz CZŁOWIEK - NAJLEPSZA INWESTYCJA. Wytyczne dotyczące oznaczania projektów w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki zamieszczone są na stronie internetowej: www.efs.gov.pl , www.mrr.gov.pl lub www.funduszestrukturalne.gov.pl. Natomiast wzory logotypów dostępne są na stronie http://www.efs.gov.pl/ZPFE/Strony/Logo.aspx 18.W trakcie realizacji kursu Wykonawca będzie zobowiązany do odnotowywania i niezwłocznego zgłaszania Zamawiającemu wszelkich trudności związanych z realizacją usługi, w tym wszystkich nieobecności uczestników na zajęciach (najpóźniej w następnym dniu). 19. Po zakończeniu realizacji kursu Wykonawca będzie zobowiązany przekazać Zamawiającemu: a. oryginały list obecności, b. 1 egzemplarz materiałów dydaktycznych z prowadzonego kursu, c. dokumentację zdjęciową z realizacji kursu na płycie CD/DVD, d. kserokopię wydanych zaświadczeń/certyfikatów potwierdzających ukończenie kursu, e. kserokopię testów wstępnych i końcowych, f. kserokopię protokołu z egzaminu, g. oryginał listy potwierdzającej odbiór przez uczestników projektu: zaświadczeń/certyfikatów oraz materiałów dydaktycznych. Listy muszą zawierać własnoręczne podpisy uczestników projektu, h. fakturę za przeprowadzoną usługę. 20. Całość dokumentacji określonej w pkt. 19 a-g związanej z realizacją usługi Wykonawca jest zobowiązany przekazać Zamawiającemu w nieprzekraczalnym terminie do 30.12.2013r. Nieprzekazania, któregoś z wymienionych w pkt. 19 a-g dokumentów, skutkować może utratą prawa do wypłaty wynagrodzenia z tytułu nieprawidłowej realizacji usługi. 21. Wykonawca musi dysponować kadrą, która posiada odpowiednie kwalifikacje i doświadczenie umożliwiające prawidłową realizację usługi. Z możliwości prowadzenia kursu wykluczone są osoby zatrudnione w instytucjach uczestniczących w realizacji PO KL w sytuacji, gdy występuje konflikt interesów, o którym mowa w Wytycznych w zakresie kwalifikowania wydatków w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki (Rozdział 4 podrozdział 5 pkt. 5) obowiązujących od dnia 01.01.2011 roku. W celu uniknięcia podwójnego finansowana osoby, których wynagrodzenie finansowane jest ze środków publicznych zobowiązane są świadczyć usługi poza obowiązującym je czasem pracy (w tym również poza czasem urlopu wypoczynkowego) lub w czasie urlopu bezpłatnego. 22. Pomieszczenia, w których odbywać się będą kursy muszą być oznaczone plakatami dotyczącymi realizacji projektu. Zamawiający przekaże Wykonawcy niezbędną ilość plakatów potrzebnych do oznakowania pomieszczenia. 23. Wykonawca zobowiązany jest poddać się kontroli Zamawiającego oraz Instytucji Pośredniczącej, na każdym etapie realizacji kursu..

II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
tak.

• 
  Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających
  
• Zamawiający przewiduje udzielenia zamówień uzupełniających do 50 % wartości zamówienia podstawowego i polega na powtórzeniu tego samego zamówienia.

II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.58.00.00-3.

II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 2.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium:
Nie dotyczy

III.2) ZALICZKI

• 
  Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
  nie

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• 
  III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Działalność prowadzona na potrzeby wykonania przedmiotu zamówienia nie wymaga posiadania specjalnych uprawnień

• 
  III.3.2) Wiedza i doświadczenie
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • O zamówienie mogą ubiegać się Wykonawcy którzy wykażą, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wykonali a w przypadku świadczeń okresowych i ciągłych wykonują - co najmniej 2 usług z zakresu realizacji kursów języka angielskiego obejmującego minimum 50 godzin dydaktyczych(1 godzina to 45 minut)

• 
  III.3.3) Potencjał techniczny
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.

• 
  III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Dysponują co najmniej 2 osobami z uprawnieniami, posiadającymi co najmniej 3 letnie doświadczenie w nauczaniu języka angielskiego oraz min. ukończone studia pierwszego lub drugiego stopnia w rozumieniu ustawy z dnia 27 lipca 2005r. Prawo o szkolnictwie wyższym na kierunku filologia języka angielskiego lub ukończył nauczycielskie kolegium języków obcych w zakresie nauczania języka angielskiego lub ukończył studia pierwszego lub drugiego stopnia w rozumieniu ustawy z dnia 27 lipca 2005r. Prawo o szkolnictwie wyższym na dowolnym kierunku i posiada znajomość języka angielskiego w stopniu biegłym, tj. posiada: CPE lub IELTS lub TOEFL lub City & Guilds Level 3 Certificate In ESOL International Mastery lub funkcjonujący pod nazwą ISESOL

• 
  III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

• 
  III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:
  

  • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
  • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
  • oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień

• 
  III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
  

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
  • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.

• III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

  Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

  III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

• III.4.3.2) zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert - albo oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się takiego zaświadczenia

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

1/ Formularz oferty według załączonego wzoru wraz z załącznikiem (załącznik nr 1) oraz wykazem cenowym materiałów załącznik nr 6. 2/ Pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia (jeśli dotyczy), 3/ W przypadku, gdy dokumenty przetargowe podpisują inne osoby niż ujawnione w rejestrach, do oferty należy dołączyć pełnomocnictwo udzielone przez osoby upoważnione, z zaznaczeniem zakresu i okresu udzielonego pełnomocnictwa.

III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.

IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.

IV.3) ZMIANA UMOWY

Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

1. Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. 2. Działając zgodnie z Art. 144 ust.1 ustawy Prawo Zamówień Publicznych, Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany treści umowy w stosunku do oferty w szczególności w przypadkach: 1/ Zmian ogólnych: a)zmiany będące skutkiem poprawy oczywistej pomyłki pisarskiej bądź rachunkowej, b) zmiany stanu prawnego, mające wpływ na realizację przedmiotu zamówienia, 2/ Zmian wpływających na termin wykonania umowy: a) możliwe jest przedłużenie terminu zakończenia umowy o czas opóźnienia, jeżeli opóźnienie to wynika z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego lub jest efektem działania siły wyższej lub przyczyn obiektywnych niezależnych od Wykonawcy. 3/ Zmian wpływających na wynagrodzenie: a) możliwa jest zmiana postanowień umowy, w związku ze zmianą stawki podatku od towarów i usług ( VAT ) 4/ Innych zmian - z zastrzeżeniem art. 140 ust. 3 ustawy Prawo Zamówień Publicznych Zmiany zawartej umowy wymagają pisemnego uzasadnienia, sporządzonego przez komisję powołaną przez Zamawiającego, w skład której wejdzie przedstawiciel Wykonawcy, zatwierdzonego przez Zamawiającego. Zmiana umowy wymaga, pod rygorem nieważności, zachowania formy pisemnej. 4. Zamawiający zastrzega sobie prawo odstąpienia od umowy w przypadkach wskazanych w umowie i ustawie oraz gdy: 1/ zostanie ogłoszona likwidacja Wykonawcy, 2/ Wykonawca nie rozpoczął realizacji umowy w terminie zapewniającym ukończenie usługi zgodnie z umową, 3/ Wykonawca dopuścił się rażącego naruszenia innych istotnych postanowień umowy, 4/ Wykonawca przerwał realizację usługi z przyczyn leżących po jego stronie.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.bip.brenna.org.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Gminy w Brennej ul. Wyzwolenia 77 43-438 Brenna pok. 26.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
24.09.2012 godzina 10:30, miejsce: Urząd Gminy w Brennej ul. Wyzwolenia 77 43-438 Brenna Biuro Podawcze.

IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Zadanie 1 w ramach projektu Chcę mówić po angielsku współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Zadanie 2 w ramach projektu Akademia pedagoga współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego..

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH

CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
Przeprowadzenie kursu z j. angielskiego w Gminie Brenna w ramach projektu: Chcę mówić po angielsku.

• 
  1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
  Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie kursu z języka angielskiego na poziomie podstawowym i średnim w zakresie komunikacyjno-użytkowym, dla 8 grup po 4-5 osób w wymiarze 90 godzin dydaktycznych (1 godzina dydaktyczna wynosi 45 minut) na grupę, zajęcia będą się odbywać w okresie od X.2012 do VI.2013 w ramach projektu Chcę mówić po angielsku współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. 2.Miejsce prowadzenia zajęć: a.) Miejsce prowadzenia zajęć: Przedszkole Publiczne nr 1 w Brennej, ul. Partyzantów 3, 43-438 Brenna, sala zaplecza amfiteatru w Brennej oraz w budynku przy ul. Żagana 5 w Górkach Wielkich. Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmiany miejsca prowadzenia zajęć. b.)Zajęcia będą się odbywać na terenie Gminy Brenna wg harmonogramu ustalonego pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą. Szczegółowy harmonogram zajęć będzie uzgadniany przez Zamawiającego z Wykonawcą usługi po podpisaniu umowy. W uzasadnionych wypadkach dopuszcza się zmianę terminu realizacji zajęć. 3.Celem kursu jest nabycie i rozwój umiejętności w komunikowaniu się w języku angielskim. 4.Kurs musi się zakończyć do 30 czerwca 2013r. 5.Wykonawca przed rozpoczęciem kursu zobowiązany będzie do zapoznania jego uczestników ze szczegółowym programem zajęć. Ponadto Wykonawca przekaże każdemu Uczestnikowi harmonogram zajęć zawierający minimum: datę, godzinę, temat zajęć. 6.Zajęcia mogą się odbywać w dni robocze od poniedziałku do piątku w godzinach od 17:00 - 21:00, w uzasadnionych przypadkach za zgodą Zamawiającego dopuszcza się możliwość zmiany dni i godzin zajęć. 7.Wykonawca ma zapewnić Uczestnikom projektu na własność (37 szt.) oraz Zamawiającemu (1 szt.) komplet materiałów szkoleniowych związanych z prowadzonym kursem. 8.Przed przystąpieniem do zajęć Wykonawca przeprowadzi test kwalifikacyjny, określający poziom zaawansowania. 9.Tematyka zajęć - zagadnienia podstawowe i średniozaawansowane z zakresu umiejętności porozumiewania się w podstawowych sytuacjach życiowych, udzielania informacji, formułowania krótkich tekstów, tematyka związana z pracą w przedszkolu, obsługi ruchu turystycznego, inne zagadnienia dostosowane do indywidualnych potrzeb uczestników danej grupy. 10.Wykonawca uwzględni pozytywne wzorce w zakresie równości szans w treściach przekazywanych w czasie zajęć. 11.Tempo pracy zostanie dostosowane do możliwości grupy. 12.Na zakończenie kursu Wykonawca winien przeprowadzić test umiejętności w porozumiewaniu się w języku angielskim i wydać uczestnikom kursu, zaświadczenie/certyfikat ukończenia kursu na odpowiednim poziomie, potwierdzający uczestnictwo i nabycie umiejętności w komunikowaniu się w j. angielskim, zgodnie z systemem ustalonym przez Radę Europy dotyczącym nauczania i uczenia się języków europejskich -CEF. a.) dokument 1: musi być oznaczony logotypami Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki i Unii Europejskiej, a także napisami: Projekt Chcę mówić po angielsku współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego oraz CZŁOWIEK - NAJLEPSZA INWESTYCJA. Wytyczne dotyczące oznaczania projektów w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki zamieszczone są na stronie internetowej: www.efs.gov.pl , www.mrr.gov.pl lub www.funduszestrukturalne.gov.pl. Natomiast wzory logotypów dostępne są http://www.efs.gov.pl/ZPFE/Strony/Logo.aspx b.) dokument 2: musi być zgodny z obowiązującym prawem krajowym i unijnym. 13.Wykonawca zobowiązany będzie do prowadzenia dokumentacji zdjęciowej z realizacji kursu. 14.Zamawiający na czas trwania kursu zapewni napoje i drobne ciasteczka. 15.Wykonawca musi dysponować kadrą, która posiada kwalifikacje umożliwiające prawidłową realizację usługi. Dodatkowo osoba prowadząca kurs winna posiadać wiedzę w zakresie problematyki równości szans. 16.Wykonawca zabezpieczy sprzęt i materiały dydaktyczne na zajęcia. 17. Przed przystąpieniem do realizacji kursu Wykonawca przedstawi Zamawiającemu do akceptacji wzór listy obecności oraz zaświadczeń/certyfikatów lub wzór dokumentu potwierdzający nabyte umiejętności. Lista obecności powinna zawierać minimum: imię i nazwisko uczestnika projektu, datę i godziny zajęć, tematykę, podpis prowadzącego i podpis uczestnika projektu. 18. Wykonawca usługi zobowiązany jest do oznakowania całości dokumentacji projektowej logotypami Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki i Unii Europejskiej, a także napisami: Projekt Chcę mówić po angielsku współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego oraz CZŁOWIEK - NAJLEPSZA INWESTYCJA. Wytyczne dotyczące oznaczania projektów w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki zamieszczone są na stronie internetowej: www.efs.gov.pl , www.mrr.gov.pl lub www.funduszestrukturalne.gov.pl. Natomiast wzory logotypów dostępne są na stronie http://www.efs.gov.pl/ZPFE/Strony/Logo.aspx 19.W trakcie realizacji kursu Wykonawca będzie zobowiązany do odnotowywania i niezwłocznego zgłaszania Zamawiającemu wszelkich trudności związanych z realizacją usługi, w tym wszystkich nieobecności uczestników na zajęciach (najpóźniej w następnym dniu). 20. Po zakończeniu realizacji kursu Wykonawca będzie zobowiązany przekazać Zamawiającemu: a. oryginały list obecności, b. 1 egzemplarz materiałów dydaktycznych z prowadzonego kursu, c. dokumentację zdjęciową z realizacji kursu na płycie CD/DVD, d. kserokopię wydanych zaświadczeń/certyfikatów potwierdzających ukończenie kursu, e. kserokopię testów wstępnych i końcowych, f. kserokopię protokołu z egzaminu, g. oryginał listy potwierdzającej odbiór przez uczestników projektu: zaświadczeń/certyfikatów oraz materiałów dydaktycznych. Listy muszą zawierać własnoręczne podpisy uczestników projektu, h. fakturę za przeprowadzoną usługę. 21. Całość dokumentacji określonej w pkt. 20 a-g związanej z realizacją usługi Wykonawca jest zobowiązany przekazać Zamawiającemu w nieprzekraczalnym terminie do 30.06.2013r. Nieprzekazania, któregoś z wymienionych w pkt. 20 a-g dokumentów, skutkować może utratą prawa do wypłaty wynagrodzenia z tytułu nieprawidłowej realizacji usługi. 22. Wykonawca musi dysponować kadrą, która posiada odpowiednie kwalifikacje i doświadczenie umożliwiające prawidłową realizację usługi. Z możliwości prowadzenia kursu wykluczone są osoby zatrudnione w instytucjach uczestniczących w realizacji PO KL w sytuacji, gdy występuje konflikt interesów, o którym mowa w Wytycznych w zakresie kwalifikowania wydatków w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki (Rozdział 4 podrozdział 5 pkt. 5) obowiązujących od dnia 01.01.2011 roku. W celu uniknięcia podwójnego finansowana osoby, których wynagrodzenie finansowane jest ze środków publicznych zobowiązane są świadczyć usługi poza obowiązującym je czasem pracy (w tym również poza czasem urlopu wypoczynkowego) lub w czasie urlopu bezpłatnego. 23.Pomieszczenia, w których odbywać się będą kursy muszą być oznaczone plakatami dotyczącymi realizacji projektu. Zamawiający przekaże Wykonawcy niezbędną ilość plakatów potrzebnych do oznakowania pomieszczenia. 24. Wykonawca zobowiązany jest poddać się kontroli Zamawiającego oraz Instytucji Pośredniczącej, na każdym etapie realizacji kursu..

• 
  2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
  80.58.00.00-3.

• 
  3) Czas trwania lub termin wykonania:
  Zakończenie: 30.06.2013.

• 
  4) Kryteria oceny ofert:
  najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
Przeprowadzenie kursu z j. angielskiego w Gminie Brenna w ramach projektu: Akademia pedagoga.

• 
  1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
  Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie kursu z języka angielskiego w zakresie komunikacyjno-użytkowym, dla 2 grup po 2 osoby w wymiarze 92 godzin dydaktycznych (1 godzina dydaktyczna wynosi 45 minut) na grupę, zajęcia będą się odbywać w okresie od X.2012 do XII.2013 w ramach projektu Akademia pedagoga współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. 2. Miejsce prowadzenia zajęć: a) Miejsce prowadzenia zajęć: Przedszkole Publiczne nr 1 w Brennej, ul. Partyzantów 3, 43-438 Brenna. Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmiany miejsca prowadzenia zajęć. b) Zajęcia będą się odbywać na terenie Gminy Brenna wg harmonogramu ustalonego pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą. Szczegółowy harmonogram zajęć będzie uzgadniany przez Zamawiającego z Wykonawcą usługi po podpisaniu umowy. W uzasadnionych wypadkach dopuszcza się zmianę terminu realizacji zajęć. 3. Celem kursu jest nabycie i rozwój umiejętności w komunikowaniu się w języku angielskim na poziomie niezbędnym do wspomagania nauki języka angielskiego u dzieci. 4. Kurs musi się zakończyć do 14 grudnia 2013r. 5.Wykonawca przed rozpoczęciem kursu zobowiązany będzie do zapoznania jego uczestników ze szczegółowym programem zajęć. Ponadto Wykonawca przekaże każdemu Uczestnikowi harmonogram zajęć zawierający minimum: datę, godzinę, temat zajęć. 6.Zajęcia mogą się odbywać w dni robocze od poniedziałku do piątku w godzinach od 16:00 - 21:00, w uzasadnionych przypadkach za zgodą Zamawiającego dopuszcza się możliwość zmiany dni i godzin zajęć. 7.Wykonawca ma zapewnić Uczestnikom projektu na własność (4 szt.) oraz Zamawiającemu (1 szt.) komplet materiałów szkoleniowych związanych z prowadzonym kursem. 8.Przed przystąpieniem do zajęć Wykonawca przeprowadzi test kwalifikacyjny, określający poziom zaawansowania. 9.Tematyka zajęć i metody pracy muszą być dostosowane do dzieci przedszkolnych - zagadnienia podstawowe i średniozaawansowane z zakresu umiejętności porozumiewania się w podstawowych sytuacjach życiowych, udzielania informacji, formułowania krótkich tekstów, tematyka związana z pracą w przedszkolu, nazywanie rzeczy i zjawisk, tematyka m.in. odpowiadająca zmienności pór roku i kalendarzowi świąt. Wykonawca uwzględni pozytywne wzorce w zakresie równości szans w treściach przekazywanych w czasie zajęć. 10.Tempo pracy zostanie dostosowane do możliwości grupy. 11.Na zakończenie kursu Wykonawca winien przeprowadzić test umiejętności w porozumiewaniu się w języku angielskim i wydać uczestnikom kursu, zaświadczenie/certyfikat ukończenia kursu na odpowiednim poziomie, potwierdzający uczestnictwo i nabycie umiejętności w komunikowaniu się w j. angielskim, zgodnie z systemem ustalonym przez Radę Europy dotyczącym nauczania i uczenia się języków europejskich -CEF. a) dokument 1: musi być oznaczony logotypami Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki i Unii Europejskiej, a także napisami: Projekt Akademia Pedagoga współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego oraz CZŁOWIEK - NAJLEPSZA INWESTYCJA. Wytyczne dotyczące oznaczania projektów w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki zamieszczone są na stronie internetowej: www.efs.gov.pl , www.mrr.gov.pl lub www.funduszestrukturalne.gov.pl. Natomiast wzory logotypów dostępne są http://www.efs.gov.pl/ZPFE/Strony/Logo.aspx b) dokument 2: musi być zgodny z obowiązującym prawem krajowym i unijnym. 12. Wykonawca zobowiązany będzie do prowadzenia dokumentacji zdjęciowej z realizacji kursu. 13. Zamawiający zapewni napoje i drobne ciasteczka. 14. Wykonawca musi dysponować kadrą, która posiada kwalifikacje umożliwiające prawidłową realizację usługi. Dodatkowo osoba prowadząca kurs winna posiadać wiedzę w zakresie problematyki równości szans. 15. Wykonawca zabezpieczy sprzęt i materiały dydaktyczne na zajęcia. 16.Przed przystąpieniem do realizacji kursu Wykonawca przedstawi Zamawiającemu do akceptacji wzór listy obecności oraz zaświadczeń/certyfikatów lub wzór dokumentu potwierdzający nabyte umiejętności. Lista obecności powinna zawierać minimum: imię i nazwisko uczestnika projektu, datę i godziny zajęć, tematykę, podpis prowadzącego i podpis uczestnika projektu. 17. Wykonawca usługi zobowiązany jest do oznakowania całości dokumentacji projektowej logotypami Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki i Unii Europejskiej, a także napisami: Projekt Akademia pedagoga współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego oraz CZŁOWIEK - NAJLEPSZA INWESTYCJA. Wytyczne dotyczące oznaczania projektów w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki zamieszczone są na stronie internetowej: www.efs.gov.pl , www.mrr.gov.pl lub www.funduszestrukturalne.gov.pl. Natomiast wzory logotypów dostępne są na stronie http://www.efs.gov.pl/ZPFE/Strony/Logo.aspx 18.W trakcie realizacji kursu Wykonawca będzie zobowiązany do odnotowywania i niezwłocznego zgłaszania Zamawiającemu wszelkich trudności związanych z realizacją usługi, w tym wszystkich nieobecności uczestników na zajęciach (najpóźniej w następnym dniu). 19. Po zakończeniu realizacji kursu Wykonawca będzie zobowiązany przekazać Zamawiającemu: a. oryginały list obecności, b. 1 egzemplarz materiałów dydaktycznych z prowadzonego kursu, c. dokumentację zdjęciową z realizacji kursu na płycie CD/DVD, d. kserokopię wydanych zaświadczeń/certyfikatów potwierdzających ukończenie kursu, e. kserokopię testów wstępnych i końcowych, f. kserokopię protokołu z egzaminu, g. oryginał listy potwierdzającej odbiór przez uczestników projektu: zaświadczeń/certyfikatów oraz materiałów dydaktycznych. Listy muszą zawierać własnoręczne podpisy uczestników projektu, h. fakturę za przeprowadzoną usługę. 20. Całość dokumentacji określonej w pkt. 19 a-g związanej z realizacją usługi Wykonawca jest zobowiązany przekazać Zamawiającemu w nieprzekraczalnym terminie do 30.12.2013r. Nieprzekazania, któregoś z wymienionych w pkt. 19 a-g dokumentów, skutkować może utratą prawa do wypłaty wynagrodzenia z tytułu nieprawidłowej realizacji usługi. 21. Wykonawca musi dysponować kadrą, która posiada odpowiednie kwalifikacje i doświadczenie umożliwiające prawidłową realizację usługi. Z możliwości prowadzenia kursu wykluczone są osoby zatrudnione w instytucjach uczestniczących w realizacji PO KL w sytuacji, gdy występuje konflikt interesów, o którym mowa w Wytycznych w zakresie kwalifikowania wydatków w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki (Rozdział 4 podrozdział 5 pkt. 5) obowiązujących od dnia 01.01.2011 roku. W celu uniknięcia podwójnego finansowana osoby, których wynagrodzenie finansowane jest ze środków publicznych zobowiązane są świadczyć usługi poza obowiązującym je czasem pracy (w tym również poza czasem urlopu wypoczynkowego) lub w czasie urlopu bezpłatnego. 22. Pomieszczenia, w których odbywać się będą kursy muszą być oznaczone plakatami dotyczącymi realizacji projektu. Zamawiający przekaże Wykonawcy niezbędną ilość plakatów potrzebnych do oznakowania pomieszczenia. 23. Wykonawca zobowiązany jest poddać się kontroli Zamawiającego oraz Instytucji Pośredniczącej, na każdym etapie realizacji kursu..

• 
  2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
  80.58.00.00-3.

• 
  3) Czas trwania lub termin wykonania:
  Zakończenie: 14.12.2013.

• 
  4) Kryteria oceny ofert:
  najniższa cena.