Informacje o przetargu
„Dostawa wentylatorów elektrycznych”
Opis przedmiotu przetargu: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa 5 sztuk wentylatorów elektrycznych, jednostopniowych, typoszeregu 400, umożliwiających podłączenie lutni stalowych i elastycznych średnicy 300-500 mm z kompletem tłumików hałasu, zwanych dalej „wentylatorami elektrycznymi”. 2. Wykonawca zobowiązany jest do dostawy wentylatorów elektrycznych o następujących parametrach technicznych: 1)fabryczne przystosowanie do średnicy lutniociągu Ø – 400 mm, 2) nominalna wydajność – nie mniejsza niż 3,5 m3/s, max 4,0 m3/s, odniesiona do warunków na ssaniu (210 do 240 m3/min) 3)nominalne spiętrzenie całkowite min. 1000 Pa, przy wymienionej wydajności i gęstości powietrza 1,2 kg/ m3, 4)napięcie 500 V, 5)moc silnika poniżej 6kW 6)wielkość emisji hałasu – z tłumikami hałasu nie więcej niż 85 dB 7)konstrukcyjnie wentylatory muszą być przystosowane do łączenia szeregowego i równoległego 3. Wentylatory elektryczne, o których mowa w pkt.1. powinny być przeznaczone do: 1) wentylacji tłoczącej i ssącej oraz pomocniczej w podziemnych zakładach górniczych, w których występuje zagrożenie metanowe, w pomieszczeniach ze stopniem a.b,c niebezpieczeństwa wybuchu metanu, 2) przetłaczania powietrza zanieczyszczonego i czystego dla zakresu temperatur -20oC do +40oC, przy wilgotności względnej powietrza 25oC ≤ 100% 4. Wielkość emisji hałasu wentylatorów określona w pkt 2 ppkt 6 winna być zapewniona przy zastosowaniu maksymalnie dwóch tłumików hałasu. Zastosowane tłumiki muszą być w pełni dostosowane do montażu na określonym typie (modelu) wentylatora. 5. Dostarczone wentylatory winny: 1) spełniać wymogi dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/34/UE z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do urządzeń i systemów ochronnych przeznaczonych do użytku w atmosferze potencjalnie wybuchowej, implementowanej ustawą z dnia 13 kwietnia 2016 r. o systemach oceny zgodności i nadzoru rynku (Dz. U. z 2016 r., poz. 542) oraz rozporządzeniem Ministra Rozwoju z dnia 6 czerwca 2016 r. w sprawie wymagań dla urządzeń i systemów ochronnych przeznaczonych do użytku w atmosferze potencjalnie wybuchowej (Dz. U. z 2016 r., poz. 817) lub uchylonej dyrektywy 94/9/WE z dnia 23 marca 1994 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw państw członkowskich dotyczących urządzeń i systemów ochronnych przeznaczonych do użytku w przestrzeniach zagrożonych wybuchem, wdrożonej rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 22 grudnia 2005 roku w sprawie zasadniczych wymagań dla urządzeń i systemów ochronnych przeznaczonych do użytku w przestrzeniach zagrożonych wybuchem (Dz. U. z 2005 r. Nr 263, poz. 2203). 2) należeć do grupy I, i co najmniej kategorii M2 w rozumieniu przepisów rozporządzenia, z dnia 6 czerwca 2016 roku lub rozporządzenia z dnia 22 grudnia 2005 roku, o których mowa w ust. 1 (urządzenia i systemy ochronne przeznaczone do użytku w zakładach górniczych, w których występuje zagrożenie metanowe), 3) posiadać dokumentację techniczno – ruchową potwierdzającą spełnienie wymagań określonych w części III pkt 3 specyfikacji. Szczegółowe informacje dotyczące przedmiotu zamówienia i zasad jego realizacji zawarte zostały we wzorze umowy stanowiącym załącznik nr 6 do SIWZ.

Zamawiający:
Kopalnia Soli "Wieliczka" Spółka Akcyjna
Adres: | Park Kingi 1, 32-020 Wieliczka, woj. małopolskie |
---|---|
Dane kontaktowe: | email: maciej.trabka@kopalnia.pl, tel: 12 278 71 11, 12 278 71 03, fax: 122 787 110 |
Dane postępowania
ID postępowania: | 35651820160 | ||
---|---|---|---|
Data publikacji zamówienia: | 2016-12-01 | Termin składania wniosków: | 2016-12-09 |
Rodzaj zamówienia: | dostawy | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | - | Wadium: | 1 ZŁ |
Oferty uzupełniające: | NIE | Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 | Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.kopalniawieliczka.eu | Informacja dostępna pod: | www.kopalniawieliczka.eu |
Okres związania ofertą: | 31 dni |
Kody CPV
39717100-2 | Wentylatory |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
---|---|---|
„Dostawa wentylatorów elektrycznych” | p. Małgorzata Juszczyk prowadząca działalność gospodarczą pod nazwą BAMAR POL Małgorzata Juszczyk Gliwice | 363 465,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2016-12-16 Dotyczy cześci nr: 0 Kody CPV: 39717100 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 363 465,00 zł Minimalna złożona oferta: 363 465,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 363 465,00 zł Maksymalna złożona oferta: 375 150,00 zł | |
Adres strony internetowej, na ktĂłrej zamieszczona bÄdzie specyfikacja istotnych warunkĂłw zamĂłwienia (jeĹźeli dotyczy):
http://www.kopalniawieliczka.euOGĹOSZENIE O ZAMĂWIENIU - Dostawy
Zamieszczanie ogĹoszenia:
obowiÄ zkowe
OgĹoszenie dotyczy:
zamĂłwienia publicznego
ZamĂłwienie dotyczy projektu lub programu wspĂłĹfinansowanego ze ĹrodkĂłw Unii Europejskiej
Nazwa projektu lub programu
O zamĂłwienie mogÄ ubiegaÄ siÄ wyĹÄ cznie zakĹady pracy chronionej oraz wykonawcy, ktĂłrych dziaĹalnoĹÄ, lub dziaĹalnoĹÄ ich wyodrÄbnionych organizacyjnie jednostek, ktĂłre bÄdÄ realizowaĹy zamĂłwienie, obejmuje spoĹecznÄ i zawodowÄ integracjÄ osĂłb bÄdÄ cych czĹonkami grup spoĹecznie marginalizowanych
NaleĹźy podaÄ minimalny procentowy wskaĹşnik zatrudnienia osĂłb naleĹźÄ cych do jednej lub wiÄcej kategorii, o ktĂłrych mowa w art. 22 ust. 2 ustawy Pzp, nie mniejszy niĹź 30%, osĂłb zatrudnionych przez zakĹady pracy chronionej lub wykonawcĂłw albo ich jednostki (w %)
PostÄpowanie przeprowadza centralny zamawiajÄ cy
PostÄpowanie przeprowadza podmiot, ktĂłremu zamawiajÄ cy powierzyĹ/powierzyli przeprowadzenie postÄpowania
Informacje na temat podmiotu ktĂłremu zamawiajÄ cy powierzyĹ/powierzyli prowadzenie postÄpowania:
PostÄpowanie jest przeprowadzane wspĂłlnie przez zamawiajÄ cych
JeĹźeli tak, naleĹźy wymieniÄ zamawiajÄ cych, ktĂłrzy wspĂłlnie przeprowadzajÄ postÄpowanie oraz podaÄ adresy ich siedzib, krajowe numery identyfikacyjne oraz osoby do kontaktĂłw wraz z danymi do kontaktĂłw:
PostÄpowanie jest przeprowadzane wspĂłlnie z zamawiajÄ cymi z innych paĹstw czĹonkowskich Unii Europejskiej
W przypadku przeprowadzania postÄpowania wspĂłlnie z zamawiajÄ cymi z innych paĹstw czĹonkowskich Unii Europejskiej â majÄ ce zastosowanie krajowe prawo zamĂłwieĹ publicznych:
Informacje dodatkowe:
I. 1) NAZWA I ADRES:
Kopalnia Soli "Wieliczka" SpĂłĹka Akcyjna, krajowy numer identyfikacyjny 4168300000, ul. Park Kingi 1, 32020  Wieliczka, woj. maĹopolskie, paĹstwo Polska, tel. 12 2787111, 12 2787132, e-mail marzena.siewruk@kopalnia-pp.pl, faks 122 787 110.
Adres strony internetowej (URL): www.kopalniawieliczka.eu
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJÄCEGO:
Inny: SpĂłĹka Akcyjna-GĂłrnictwa
I.3) WSPĂLNE UDZIELANIE ZAMĂWIENIA (jeĹźeli dotyczy):
I.4) KOMUNIKACJA:
Nieograniczony, peĹny i bezpoĹredni dostÄp do dokumentĂłw z postÄpowania moĹźna uzyskaÄ pod adresem (URL)
www.kopalniawieliczka.eu
Adres strony internetowej, na ktĂłrej zamieszczona bÄdzie specyfikacja istotnych warunkĂłw zamĂłwienia
www.kopalniawieliczka.eu
DostÄp do dokumentĂłw z postÄpowania jest ograniczony - wiÄcej informacji moĹźna uzyskaÄ pod adresem
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziaĹu w postÄpowaniu naleĹźy przesyĹaÄ:
Elektronicznie
adres
Dopuszczone jest przesĹanie ofert lub wnioskĂłw o dopuszczenie do udziaĹu w postÄpowaniu w inny sposĂłb:
nie
Wymagane jest przesĹanie ofert lub wnioskĂłw o dopuszczenie do udziaĹu w postÄpowaniu w inny sposĂłb:
tak
Inny sposĂłb:
Zgodnie z art. 10c ust. 2 ustawy Pzp (Dz.U. z 2015 r. póź. zm.) skĹadanie ofert odbywa siÄ za poĹrednictwem operatora pocztowego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r.Prawo pocztowe (Dz.U. poz. 1529 oraz z 2015 r. poz. 183), osobiĹcie lub za poĹrednictwem posĹaĹca.
Adres:
Kopalnia Soli "Wieliczka" SpĂłĹka Akcyjna, Park Kingi 1, 32-020 Wieliczka.
Komunikacja elektroniczna wymaga korzystania z narzÄdzi i urzÄ dzeĹ lub formatĂłw plikĂłw, ktĂłre nie sÄ ogĂłlnie dostÄpne
Nieograniczony, peĹny, bezpoĹredni i bezpĹatny dostÄp do tych narzÄdzi moĹźna uzyskaÄ pod adresem: (URL)
II.1) Nazwa nadana zamĂłwieniu przez zamawiajÄ cego:
âDostawa wentylatorĂłw elektrycznychâ
Numer referencyjny:
KSW/2016/EL/45
Przed wszczÄciem postÄpowania o udzielenie zamĂłwienia przeprowadzono dialog techniczny
II.2) Rodzaj zamĂłwienia:
dostawy
II.3) Informacja o moĹźliwoĹci skĹadania ofert czÄĹciowych
ZamĂłwienie podzielone jest na czÄĹci:
II.4) KrĂłtki opis przedmiotu zamĂłwienia
(wielkoĹÄ, zakres, rodzaj i iloĹÄ dostaw, usĹug lub robĂłt budowlanych lub okreĹlenie zapotrzebowania i wymagaĹ )
a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - okreĹlenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usĹugÄ lub roboty budowlane:
1. Przedmiotem zamĂłwienia jest dostawa 5 sztuk wentylatorĂłw elektrycznych, jednostopniowych, typoszeregu 400, umoĹźliwiajÄ cych podĹÄ czenie lutni stalowych i elastycznych Ĺrednicy 300-500 mm z kompletem tĹumikĂłw haĹasu, zwanych dalej âwentylatorami elektrycznymiâ. 2. Wykonawca zobowiÄ zany jest do dostawy wentylatorĂłw elektrycznych o nastÄpujÄ cych parametrach technicznych: 1)fabryczne przystosowanie do Ĺrednicy lutniociÄ gu Ă â 400 mm, 2) nominalna wydajnoĹÄ â nie mniejsza niĹź 3,5 m3/s, max 4,0 m3/s, odniesiona do warunkĂłw na ssaniu (210 do 240 m3/min) 3)nominalne spiÄtrzenie caĹkowite min. 1000 Pa, przy wymienionej wydajnoĹci i gÄstoĹci powietrza 1,2 kg/ m3, 4)napiÄcie 500 V, 5)moc silnika poniĹźej 6kW 6)wielkoĹÄ emisji haĹasu â z tĹumikami haĹasu nie wiÄcej niĹź 85 dB 7)konstrukcyjnie wentylatory muszÄ byÄ przystosowane do ĹÄ czenia szeregowego i rĂłwnolegĹego 3. Wentylatory elektryczne, o ktĂłrych mowa w pkt.1. powinny byÄ przeznaczone do: 1) wentylacji tĹoczÄ cej i ssÄ cej oraz pomocniczej w podziemnych zakĹadach gĂłrniczych, w ktĂłrych wystÄpuje zagroĹźenie metanowe, w pomieszczeniach ze stopniem a.b,c niebezpieczeĹstwa wybuchu metanu, 2) przetĹaczania powietrza zanieczyszczonego i czystego dla zakresu temperatur -20oC do +40oC, przy wilgotnoĹci wzglÄdnej powietrza 25oC ⤠100% 4. WielkoĹÄ emisji haĹasu wentylatorĂłw okreĹlona w pkt 2 ppkt 6 winna byÄ zapewniona przy zastosowaniu maksymalnie dwĂłch tĹumikĂłw haĹasu. Zastosowane tĹumiki muszÄ byÄ w peĹni dostosowane do montaĹźu na okreĹlonym typie (modelu) wentylatora. 5. Dostarczone wentylatory winny: 1) speĹniaÄ wymogi dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/34/UE z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw paĹstw czĹonkowskich odnoszÄ cych siÄ do urzÄ dzeĹ i systemĂłw ochronnych przeznaczonych do uĹźytku w atmosferze potencjalnie wybuchowej, implementowanej ustawÄ z dnia 13 kwietnia 2016 r. o systemach oceny zgodnoĹci i nadzoru rynku (Dz. U. z 2016 r., poz. 542) oraz rozporzÄ dzeniem Ministra Rozwoju z dnia 6 czerwca 2016 r. w sprawie wymagaĹ dla urzÄ dzeĹ i systemĂłw ochronnych przeznaczonych do uĹźytku w atmosferze potencjalnie wybuchowej (Dz. U. z 2016 r., poz. 817) lub uchylonej dyrektywy 94/9/WE z dnia 23 marca 1994 r. w sprawie zbliĹźenia ustawodawstw paĹstw czĹonkowskich dotyczÄ cych urzÄ dzeĹ i systemĂłw ochronnych przeznaczonych do uĹźytku w przestrzeniach zagroĹźonych wybuchem, wdroĹźonej rozporzÄ dzeniem Ministra Gospodarki z dnia 22 grudnia 2005 roku w sprawie zasadniczych wymagaĹ dla urzÄ dzeĹ i systemĂłw ochronnych przeznaczonych do uĹźytku w przestrzeniach zagroĹźonych wybuchem (Dz. U. z 2005 r. Nr 263, poz. 2203). 2) naleĹźeÄ do grupy I, i co najmniej kategorii M2 w rozumieniu przepisĂłw rozporzÄ dzenia, z dnia 6 czerwca 2016 roku lub rozporzÄ dzenia z dnia 22 grudnia 2005 roku, o ktĂłrych mowa w ust. 1 (urzÄ dzenia i systemy ochronne przeznaczone do uĹźytku w zakĹadach gĂłrniczych, w ktĂłrych wystÄpuje zagroĹźenie metanowe), 3) posiadaÄ dokumentacjÄ techniczno â ruchowÄ potwierdzajÄ cÄ speĹnienie wymagaĹ okreĹlonych w czÄĹci III pkt 3 specyfikacji. SzczegĂłĹowe informacje dotyczÄ ce przedmiotu zamĂłwienia i zasad jego realizacji zawarte zostaĹy we wzorze umowy stanowiÄ cym zaĹÄ cznik nr 6 do SIWZ.
II.5) GĹĂłwny kod CPV:
39717100-2
II.6) CaĹkowita wartoĹÄ zamĂłwienia
(jeĹźeli zamawiajÄ cy podaje informacje o wartoĹci zamĂłwienia):
WartoĹÄ bez VAT:
Waluta:
(w przypadku umĂłw ramowych lub dynamicznego systemu zakupĂłw â szacunkowa caĹkowita maksymalna wartoĹÄ w caĹym okresie obowiÄ zywania umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupĂłw)
II.7) Czy przewiduje siÄ udzielenie zamĂłwieĹ, o ktĂłrych mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 i 7 lub w art. 134 ust. 6 pkt 3 ustawy Pzp:
nie
II.8) Okres, w ktĂłrym realizowane bÄdzie zamĂłwienie lub okres, na ktĂłry zostaĹa zawarta umowa ramowa lub okres, na ktĂłry zostaĹ ustanowiony dynamiczny system zakupĂłw:
II.9) Informacje dodatkowe:
III.1) WARUNKI UDZIAĹU W POSTÄPOWANIU
III.1.1) Kompetencje lub uprawnienia do prowadzenia okreĹlonej dziaĹalnoĹci zawodowej, o ile wynika to z odrÄbnych przepisĂłw
OkreĹlenie warunkĂłw: wpis do jednego z rejestrĂłw zawodowych lub handlowych prowadzonych w paĹstwie czĹonkowskim Unii Europejskiej, w ktĂłrym Wykonawca posiada siedzibÄ, okreĹlonym w zaĹÄ czniku XI do dyrektywy 2014/24/U lub speĹniajÄ inne wymogi okreĹlone w tym zaĹÄ czniku lub wpis do Centralnej Ewidencji i Informacji o DziaĹalnoĹci Gospodarczej.
Informacje dodatkowe W celu potwierdzenia speĹniania warunkĂłw udziaĹu w postÄpowaniu, wybrany Wykonawca zostanie zobowiÄ zany do przedstawienia: 1) dokumentu potwierdzajÄ cego, Ĺźe Wykonawca jest wpisany do jednego z rejestrĂłw zawodowych lub handlowych, prowadzonych w paĹstwie czĹonkowskim Unii Europejskiej, w ktĂłrym wykonawca ma siedzibÄ lub miejsce zamieszkania,
III.1.2) Sytuacja finansowa lub ekonomiczna
OkreĹlenie warunkĂłw: ZamawiajÄ cy nie wyznacza szczegĂłĹowego warunku w tym zakresie
Informacje dodatkowe
III.1.3) ZdolnoĹÄ techniczna lub zawodowa
OkreĹlenie warunkĂłw: udokumentowanie wykonania, w okresie ostatnich trzech lat, przed upĹywem terminu skĹadania ofert, a jeĹźeli okres prowadzenia dziaĹalnoĹci jest krĂłtszy â w tym okresie, co najmniej jednej dostawy wentylatorĂłw elektrycznych, o wartoĹci nie mniejszej niĹź 100 000,00 zĹ (brutto).
ZamawiajÄ cy wymaga od wykonawcĂłw wskazania w ofercie lub we wniosku o dopuszczenie do udziaĹu w postÄpowaniu imion i nazwisk osĂłb wykonujÄ cych czynnoĹci przy realizacji zamĂłwienia wraz z informacjÄ o kwalifikacjach zawodowych lub doĹwiadczeniu tych osĂłb: nie
Informacje dodatkowe: W celu potwierdzenia speĹniania warunkĂłw udziaĹu w postÄpowaniu, wybrany Wykonawca zostanie zobowiÄ zany do przedstawienia: 1) wykazu wykonanej nie wczeĹniej niĹź w okresie ostatnich 3 lat przed upĹywem terminu skĹadania ofert, a jeĹźeli okres prowadzenia dziaĹalnoĹci jest krĂłtszy - w tym okresie co najmniej jednej dostawy wentylatorĂłw elektrycznych, o wartoĹci nie mniejszej niĹź 100 000,00 zĹ brutto, wraz z podaniem jej wartoĹci, przedmiotu, daty wykonania i podmiotu, na rzecz ktĂłrych dostawa zostaĹa wykonana, oraz zaĹÄ czeniem dowodĂłw okreĹlajÄ cych czy ta dostawa zostaĹa wykonana naleĹźycie, przy czym dowodami, o ktĂłrych mowa, sÄ referencje bÄ dĹş inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz ktĂłrego dostawa byĹa wykonywana, a jeĹźeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskaÄ tych dokumentĂłw - oĹwiadczenie Wykonawcy. WzĂłr wykazu stanowi zaĹÄ cznik nr 5 do specyfikacji.
III.2) PODSTAWY WYKLUCZENIA
III.2.1) Podstawy wykluczenia okreĹlone w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp
III.2.2) ZamawiajÄ cy przewiduje wykluczenie wykonawcy na podstawie art. 24 ust. 5 ustawy Pzp
tak
ZamawiajÄ cy przewiduje nastÄpujÄ ce fakultatywne podstawy wykluczenia:
(podstawa wykluczenia okreĹlona w art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy Pzp)
(podstawa wykluczenia okreĹlona w art. 24 ust. 5 pkt 2 ustawy Pzp)
(podstawa wykluczenia okreĹlona w art. 24 ust. 5 pkt 3 ustawy Pzp)
(podstawa wykluczenia okreĹlona w art. 24 ust. 5 pkt 4 ustawy Pzp)
(podstawa wykluczenia okreĹlona w art. 24 ust. 5 pkt 5 ustawy Pzp)
(podstawa wykluczenia okreĹlona w art. 24 ust. 5 pkt 6 ustawy Pzp)
(podstawa wykluczenia okreĹlona w art. 24 ust. 5 pkt 7 ustawy Pzp)
(podstawa wykluczenia okreĹlona w art. 24 ust. 5 pkt 8 ustawy Pzp)
III.3) WYKAZ OĹWIADCZEĹ SKĹADANYCH PRZEZ WYKONAWCÄ W CELU WSTÄPNEGO POTWIERDZENIA, ĹťE NIE PODLEGA ON WYKLUCZENIU ORAZ SPEĹNIA WARUNKI UDZIAĹU W POSTÄPOWANIU ORAZ SPEĹNIA KRYTERIA SELEKCJI
OĹwiadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz speĹnianiu warunkĂłw udziaĹu w postÄpowaniu
tak
OĹwiadczenie o speĹnianiu kryteriĂłw selekcji
nie
III.4) WYKAZ OĹWIADCZEĹ LUB DOKUMENTĂW , SKĹADANYCH PRZEZ WYKONAWCÄ W POSTÄPOWANIU NA WEZWANIE ZAMAWIAJACEGO W CELU POTWIERDZENIA OKOLICZNOĹCI, O KTĂRYCH MOWA W ART. 25 UST. 1 PKT 3 USTAWY PZP:
III.5) WYKAZ OĹWIADCZEĹ LUB DOKUMENTĂW SKĹADANYCH PRZEZ WYKONAWCÄ W POSTÄPOWANIU NA WEZWANIE ZAMAWIAJACEGO W CELU POTWIERDZENIA OKOLICZNOĹCI, O KTĂRYCH MOWA W ART. 25 UST. 1 PKT 1 USTAWY PZP
III.5.1) W ZAKRESIE SPEĹNIANIA WARUNKĂW UDZIAĹU W POSTÄPOWANIU:
W celu potwierdzenia speĹniania warunkĂłw udziaĹu w postÄpowaniu, wybrany Wykonawca zostanie zobowiÄ zany do przedstawienia: 1) dokumentu potwierdzajÄ cego, Ĺźe Wykonawca jest wpisany do jednego z rejestrĂłw zawodowych lub handlowych, prowadzonych w paĹstwie czĹonkowskim Unii Europejskiej, w ktĂłrym wykonawca ma siedzibÄ lub miejsce zamieszkania, 2) wykazu wykonanej nie wczeĹniej niĹź w okresie ostatnich 3 lat przed upĹywem terminu skĹadania ofert, a jeĹźeli okres prowadzenia dziaĹalnoĹci jest krĂłtszy - w tym okresie co najmniej jednej dostawy wentylatorĂłw elektrycznych, o wartoĹci nie mniejszej niĹź 100 000,00 zĹ brutto, wraz z podaniem jej wartoĹci, przedmiotu, daty wykonania i podmiotu, na rzecz ktĂłrych dostawa zostaĹa wykonana, oraz zaĹÄ czeniem dowodĂłw okreĹlajÄ cych czy ta dostawa zostaĹa wykonana naleĹźycie, przy czym dowodami, o ktĂłrych mowa, sÄ referencje bÄ dĹş inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz ktĂłrego dostawa byĹa wykonywana, a jeĹźeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskaÄ tych dokumentĂłw - oĹwiadczenie Wykonawcy. WzĂłr wykazu stanowi zaĹÄ cznik nr 5 do specyfikacji.
III.5.2) W ZAKRESIE KRYTERIĂW SELEKCJI:
III.6) WYKAZ OĹWIADCZEĹ LUB DOKUMENTĂW SKĹADANYCH PRZEZ WYKONAWCÄ W POSTÄPOWANIU NA WEZWANIE ZAMAWIAJACEGO W CELU POTWIERDZENIA OKOLICZNOĹCI, O KTĂRYCH MOWA W ART. 25 UST. 1 PKT 2 USTAWY PZP
III.7) INNE DOKUMENTY NIE WYMIENIONE W pkt III.3) - III.6)
IV.1) OPIS
IV.1.1) Tryb udzielenia zamĂłwienia:
przetarg nieograniczony
IV.1.2) ZamawiajÄ cy ĹźÄ da wniesienia wadium:
Informacja na temat wadium
1. Wadium w wysokoĹci: 8 000,00 zĹotych naleĹźy wnieĹÄ przed upĹywem terminu skĹadania ofert, okreĹlonym w czÄĹci XV pkt 2 specyfikacji. 2. Wadium wnoszone w pieniÄ dzu naleĹźy wpĹaciÄ przelewem na rachunek bankowy: Bank Pekao SpĂłĹka Akcyjna Konto: 75124047481111000048778501 z dopiskiem: wadium w sprawie KSW/2016/EL/45 Za termin wniesienia wadium w formie pieniÄĹźnej zostanie przyjÄty termin uznania rachunku ZamawiajÄ cego. Nie dopuszcza siÄ wpĹaty wadium w kasie Kopalni Soli âWieliczkaâ S.A. 3. Wadium wniesione w innej formie niĹź forma pieniÄĹźna (zgodnie z przepisami ustawy Prawo zamĂłwieĹ publicznych) winno byÄ zĹoĹźone w Sekretariacie Kopalni Soli âWieliczkaâ S.A. przed upĹywem terminu skĹadania ofert okreĹlonym w czÄĹci XIII pkt 2 specyfikacji. 4. ZamawiajÄ cy dokona zwrotu wadium zgodnie z art. 46 ustawy. 5. ZamawiajÄ cy zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeĹźeli Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o ktĂłrym mowa w art. 26 ust. 3 i 3a ustawy, z przyczyn leĹźÄ cych po jego stronie, nie zĹoĹźyĹ oĹwiadczeĹ lub dokumentĂłw potwierdzajÄ cych okolicznoĹci, o ktĂłrych mowa w art. 25 ust. 1 ustawy, oĹwiadczenia, o ktĂłrym mowa w art. 25a ust. 1 ustawy, peĹnomocnictw lub nie wyraziĹ zgody na poprawienie omyĹki, o ktĂłrej mowa w art. 87 ust. 2 pkt 3 ustawy, co spowodowaĹo brak moĹźliwoĹci wybrania oferty zĹoĹźonej przez WykonawcÄ jako najkorzystniejszej. 6. Zgodnie z art. 46 ust 5 ustawy, ZamawiajÄ cy zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeĹźeli Wykonawca, ktĂłrego oferta zostaĹa wybrana : 1) odmĂłwiĹ podpisania umowy w sprawie zamĂłwienia publicznego na warunkach okreĹlonych w ofercie, 2) zawarcie umowy w sprawie zamĂłwienia publicznego staĹo siÄ niemoĹźliwe z przyczyn leĹźÄ cych po stronie Wykonawcy. 7. Oferta Wykonawcy, ktĂłry nie wniesie wymaganego wadium do upĹywu terminu skĹadania ofert, na przedĹuĹźony okres zwiÄ zania ofertÄ lub w terminie, o ktĂłrym mowa w art. 46 ust. 3 ustawy albo nie zgodzi siÄ na przedĹuĹźenie okresu zwiÄ zania ofertÄ , zostanie odrzucona na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 7b ustawy.
IV.1.3) Przewiduje siÄ udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamĂłwienia:
IV.1.4) Wymaga siÄ zĹoĹźenia ofert w postaci katalogĂłw elektronicznych lub doĹÄ czenia do ofert katalogĂłw elektronicznych:
Dopuszcza siÄ zĹoĹźenie ofert w postaci katalogĂłw elektronicznych lub doĹÄ czenia do ofert katalogĂłw elektronicznych:
nie
Informacje dodatkowe:
IV.1.5.) Wymaga siÄ zĹoĹźenia oferty wariantowej:
Dopuszcza siÄ zĹoĹźenie oferty wariantowej
nie
ZĹoĹźenie oferty wariantowej dopuszcza siÄ tylko z jednoczesnym zĹoĹźeniem oferty zasadniczej:
nie
IV.1.6) Przewidywana liczba wykonawcĂłw, ktĂłrzy zostanÄ zaproszeni do udziaĹu w postÄpowaniu
(przetarg ograniczony, negocjacje z ogĹoszeniem, dialog konkurencyjny, partnerstwo innowacyjne)
Przewidywana minimalna liczba wykonawcĂłw
Maksymalna liczba wykonawcĂłw Â
Kryteria selekcji wykonawcĂłw:
IV.1.7) Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupĂłw:
Czy przewiduje siÄ ograniczenie liczby uczestnikĂłw umowy ramowej:
nie
Informacje dodatkowe:
ZamĂłwienie obejmuje ustanowienie dynamicznego systemu zakupĂłw:
nie
Informacje dodatkowe:
W ramach umowy ramowej/dynamicznego systemu zakupĂłw dopuszcza siÄ zĹoĹźenie ofert w formie katalogĂłw elektronicznych:
nie
Przewiduje siÄ pobranie ze zĹoĹźonych katalogĂłw elektronicznych informacji potrzebnych do sporzÄ dzenia ofert w ramach umowy ramowej/dynamicznego systemu zakupĂłw:
nie
IV.1.8) Aukcja elektroniczna
Przewidziane jest przeprowadzenie aukcji elektronicznej
(przetarg nieograniczony, przetarg ograniczony, negocjacje z ogĹoszeniem) nie
NaleĹźy wskazaÄ elementy, ktĂłrych wartoĹci bÄdÄ przedmiotem aukcji elektronicznej:
Przewiduje siÄ ograniczenia co do przedstawionych wartoĹci, wynikajÄ ce z opisu przedmiotu zamĂłwienia:
nie
NaleĹźy podaÄ, ktĂłre informacje zostanÄ udostÄpnione wykonawcom w trakcie aukcji elektronicznej oraz jaki bÄdzie termin ich udostÄpnienia:
Informacje dotyczÄ ce przebiegu aukcji elektronicznej:
Jaki jest przewidziany sposĂłb postÄpowania w toku aukcji elektronicznej i jakie bÄdÄ warunki, na jakich wykonawcy bÄdÄ mogli licytowaÄ (minimalne wysokoĹci postÄ pieĹ):
Informacje dotyczÄ ce wykorzystywanego sprzÄtu elektronicznego, rozwiÄ zaĹ i specyfikacji technicznych w zakresie poĹÄ czeĹ:
Wymagania dotyczÄ ce rejestracji i identyfikacji wykonawcĂłw w aukcji elektronicznej:
Informacje o liczbie etapĂłw aukcji elektronicznej i czasie ich trwania:
etap nr | czas trwania etapu |
Czy wykonawcy, ktĂłrzy nie zĹoĹźyli nowych postÄ pieĹ, zostanÄ zakwalifikowani do nastÄpnego etapu: nie
Warunki zamkniÄcia aukcji elektronicznej:
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
IV.2.2) Kryteria
Kryteria | Znaczenie |
Cena | 100 |
IV.2.3) Zastosowanie procedury, o ktĂłrej mowa w art. 24aa ust. 1 ustawy Pzp
(przetarg nieograniczony)
tak
IV.3) Negocjacje z ogĹoszeniem, dialog konkurencyjny, partnerstwo innowacyjne
IV.3.1) Informacje na temat negocjacji z ogĹoszeniem
Minimalne wymagania, ktĂłre muszÄ speĹniaÄ wszystkie oferty:
Przewidziane jest zastrzeĹźenie prawa do udzielenia zamĂłwienia na podstawie ofert wstÄpnych bez przeprowadzenia negocjacji nie
Przewidziany jest podziaĹ negocjacji na etapy w celu ograniczenia liczby ofert: nie
NaleĹźy podaÄ informacje na temat etapĂłw negocjacji (w tym liczbÄ etapĂłw):
Informacje dodatkowe
IV.3.2) Informacje na temat dialogu konkurencyjnego
Opis potrzeb i wymagaĹ zamawiajÄ cego lub informacja o sposobie uzyskania tego opisu:
Informacja o wysokoĹci nagrĂłd dla wykonawcĂłw, ktĂłrzy podczas dialogu konkurencyjnego przedstawili rozwiÄ zania stanowiÄ ce podstawÄ do skĹadania ofert, jeĹźeli zamawiajÄ cy przewiduje nagrody:
WstÄpny harmonogram postÄpowania:
PodziaĹ dialogu na etapy w celu ograniczenia liczby rozwiÄ zaĹ: nie
NaleĹźy podaÄ informacje na temat etapĂłw dialogu:
Informacje dodatkowe:
IV.3.3) Informacje na temat partnerstwa innowacyjnego
Elementy opisu przedmiotu zamĂłwienia definiujÄ ce minimalne wymagania, ktĂłrym muszÄ odpowiadaÄ wszystkie oferty:
PodziaĹ negocjacji na etapy w celu ograniczeniu liczby ofert podlegajÄ cych negocjacjom poprzez zastosowanie kryteriĂłw oceny ofert wskazanych w specyfikacji istotnych warunkĂłw zamĂłwienia:
nie
Informacje dodatkowe:
IV.4) Licytacja elektroniczna
Adres strony internetowej, na ktĂłrej bÄdzie prowadzona licytacja elektroniczna:
Adres strony internetowej, na ktĂłrej jest dostÄpny opis przedmiotu zamĂłwienia w licytacji elektronicznej:
Wymagania dotyczÄ ce rejestracji i identyfikacji wykonawcĂłw w licytacji elektronicznej, w tym wymagania techniczne urzÄ dzeĹ informatycznych:
SposĂłb postÄpowania w toku licytacji elektronicznej, w tym okreĹlenie minimalnych wysokoĹci postÄ pieĹ:
Informacje o liczbie etapĂłw licytacji elektronicznej i czasie ich trwania:
etap nr | czas trwania etapu |
Wykonawcy, ktĂłrzy nie zĹoĹźyli nowych postÄ pieĹ, zostanÄ zakwalifikowani do nastÄpnego etapu: nie
Termin i warunki zamkniÄcia licytacji elektronicznej:
Istotne dla stron postanowienia, ktĂłre zostanÄ wprowadzone do treĹci zawieranej umowy w sprawie zamĂłwienia publicznego, albo ogĂłlne warunki umowy, albo wzĂłr umowy:
Wymagania dotyczÄ ce zabezpieczenia naleĹźytego wykonania umowy:
Informacje dodatkowe:
IV.5) ZMIANA UMOWY
Przewiduje siÄ istotne zmiany postanowieĹ zawartej umowy w stosunku do treĹci oferty, na podstawie ktĂłrej dokonano wyboru wykonawcy:
tak
NaleĹźy wskazaÄ zakres, charakter zmian oraz warunki wprowadzenia zmian:
1. Zgodnie z brzmieniem art. 144 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamĂłwieĹ publicznych (tekst jedn. Dz. U. z 2015 r., poz. 2164 ze zm.), przewiduje siÄ moĹźliwoĹÄ dokonania zmiany umowy w nastÄpujÄ cych przypadkach: 1) niedostÄpnoĹci na rynku materiaĹĂłw lub urzÄ dzeĹ niezbÄdnych do wykonania przedmiotu umowy â dopuszcza siÄ wydĹuĹźenie terminu wykonania przedmiotu umowy albo zmianÄ parametrĂłw technicznych wentylatorĂłw bÄdÄ cych przedmiotem dostawy, z zachowaniem zakĹadanej funkcjonalnoĹci oraz wysokoĹci wynagrodzenia naleĹźnego Wykonawcy; 2) przestojĂłw i opóźnieĹ w wykonywaniu przedmiotu umowy wynikĹych z przyczyn leĹźÄ cych po stronie ZamawiajÄ cego â dopuszcza siÄ wydĹuĹźenie terminu wykonania umowy o okres rĂłwny czasowi przestoju lub opóźnienia; 3) braku moĹźliwoĹci wykonania umowy w terminie spowodowanej na skutek dziaĹania siĹy wyĹźszej â dopuszcza siÄ wydĹuĹźenie terminu wykonania umowy o okres rĂłwny czasowi wystÄ pienia siĹy wyĹźszej. 2. OprĂłcz okolicznoĹci wskazanych w pkt 1, zmiany umowy mogÄ nastÄ piÄ wyĹÄ cznie w przypadkach okreĹlonych w art. 144 ust. 1 pkt 2 â 6 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamĂłwieĹ publicznych (tekst jedn. Dz. U. z 2015 r., poz. 2164 ze zm.). 3. Zaistnienie przyczyn, wymienionych w pkt 1 lub 2, nie powoduje powstania u Ĺźadnej ze Stron umowy, roszczenia o zmianÄ umowy. 4. W przypadku zaistnienia, ktĂłrejkolwiek z przyczyn, wymienionych w pkt 1 kaĹźdej ze Stron umowy przysĹuguje prawo do wystÄ pienia do drugiej strony o zmianÄ umowy. WystÄ pienie o dokonanie zmiany winno zawieraÄ: 1) szczegĂłĹowy opis przyczyn uzasadniajÄ cych zmianÄ umowy, 2) uzasadnienie dokonania zmiany umowy, 5. WystÄ pienie, o ktĂłrym mowa w pkt 4 stanowi podstawÄ do podjÄcia negocjacji w sprawie zmiany umowy. 6. Zmiana umowy wymaga zachowania formy pisemnej pod rygorem niewaĹźnoĹci. 7.Zmian umowy dokonuje siÄ w formie aneksĂłw, ktĂłrym nadaje siÄ kolejne numery.
IV.6) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.6.1) SposĂłb udostÄpniania informacji o charakterze poufnym
(jeĹźeli dotyczy):
Ĺrodki sĹuĹźÄ ce ochronie informacji o charakterze poufnym
IV.6.2) Termin skĹadania ofert lub wnioskĂłw o dopuszczenie do udziaĹu w postÄpowaniu:
Data: 09/12/2016, godzina: 11:30,
SkrĂłcenie terminu skĹadania wnioskĂłw, ze wzglÄdu na pilnÄ potrzebÄ udzielenia zamĂłwienia (przetarg nieograniczony, przetarg ograniczony, negocjacje z ogĹoszeniem):
nie
WskazaÄ powody:
JÄzyk lub jÄzyki, w jakich mogÄ byÄ sporzÄ dzane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziaĹu w postÄpowaniu
>
IV.6.3) Termin zwiÄ zania ofertÄ :
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu skĹadania ofert)
IV.6.4) Przewiduje siÄ uniewaĹźnienie postÄpowania o udzielenie zamĂłwienia, w przypadku nieprzyznania ĹrodkĂłw pochodzÄ cych z budĹźetu Unii Europejskiej oraz niepodlegajÄ cych zwrotowi ĹrodkĂłw z pomocy udzielonej przez paĹstwa czĹonkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), ktĂłre miaĹy byÄ przeznaczone na sfinansowanie caĹoĹci lub czÄĹci zamĂłwienia:
nie
IV.6.5) Przewiduje siÄ uniewaĹźnienie postÄpowania o udzielenie zamĂłwienia, jeĹźeli Ĺrodki sĹuĹźÄ ce sfinansowaniu zamĂłwieĹ na badania naukowe lub prace rozwojowe, ktĂłre zamawiajÄ cy zamierzaĹ przeznaczyÄ na sfinansowanie caĹoĹci lub czÄĹci zamĂłwienia, nie zostaĹy mu przyznane
nie
IV.6.6) Informacje dodatkowe:
OGĹOSZENIE O UDZIELENIU ZAMĂWIENIA -
Zamieszczanie ogĹoszenia:
obowiÄ zkowe.
OgĹoszenie dotyczy:
zamĂłwienia publicznego
ZamĂłwienie dotyczy projektu lub programu wspĂłĹfinansowanego ze ĹrodkĂłw Unii Europejskiej
Nazwa projektu lub programu
ZamĂłwienie byĹo przedmiotem ogĹoszenia w Biuletynie ZamĂłwieĹ Publicznych:
tak
Numer ogĹoszenia: 356518-2016
OgĹoszenie o zmianie ogĹoszenia zostaĹo zamieszczone w Biuletynie ZamĂłwieĹ Publicznych:
nie
PostÄpowanie zostaĹo przeprowadzone przez centralnego zamawiajÄ cego
PostÄpowanie zostaĹo przeprowadzone przez podmiot, ktĂłremu zamawiajÄ cy powierzyĹ/powierzyli przeprowadzenie postÄpowania
PostÄpowanie zostaĹo przeprowadzone wspĂłlnie przez zamawiajÄ cych
PostÄpowanie zostaĹo przeprowadzone wspĂłlnie z zamawiajÄ cymi z innych paĹstw czĹonkowskich Unii Europejskiej
W przypadku przeprowadzania postÄpowania wspĂłlnie z zamawiajÄ cymi z innych paĹstw czĹonkowskich Unii Europejskiej â majÄ ce zastosowanie krajowe prawo zamĂłwieĹ publicznych::
Informacje dodatkowe:
I. 1) NAZWA I ADRES:
Kopalnia Soli "Wieliczka" SpĂłĹka Akcyjna, krajowy numer identyfikacyjny 000041683, ul. Park Kingi 1, 32-020  Wieliczka, paĹstwo Polska, woj. maĹopolskie, tel. 12 2787111, 12 2787132, faks 122 787 110, e-mail marzena.siewruk@kopalnia.pl
Adres strony internetowej (URL): www.kopalniawieliczka.eu
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJÄCEGO:
I.3) WSPĂLNE UDZIELANIE ZAMĂWIENIA (jeĹźeli dotyczy):
II.1) Nazwa nadana zamĂłwieniu przez zamawiajÄ cego:
Numer referencyjny (jeĹźeli dotyczy):
II.2) Rodzaj zamĂłwienia:
II.3) KrĂłtki opis przedmiotu zamĂłwienia (wielkoĹÄ, zakres, rodzaj i iloĹÄ dostaw, usĹug lub robĂłt budowlanych lub okreĹlenie zapotrzebowania i wymagaĹ ) a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - okreĹlenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usĹugÄ lub roboty budowlane:
II.4) Informacja o czÄĹciach zamĂłwienia:
ZamĂłwienie podzielone jest na czÄĹci:
Dodatkowe kody CPV:
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMĂWIENIA
III.2) OgĹoszenie dotyczy zakoĹczenia dynamicznego systemu zakupĂłw
III.3) Informacje dodatkowe:
PostÄpowanie/czÄĹÄ zostaĹo uniewaĹźnione nie NaleĹźy podaÄ podstawÄ i przyczynÄ uniewaĹźnienia postÄpowania: | |
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMĂWIENIA: 16/12/2016 IV.2 CaĹkowita wartoĹÄ zamĂłwienia WartoĹÄ bez VAT 305000.00 Waluta PLN IV.3) INFORMACJE O OFERTACH Liczba otrzymanych ofert 2 w tym Liczba otrzymanych ofert od maĹych i Ĺrednich przedsiÄbiorstw: 2 Liczba otrzymanych ofert od wykonawcĂłw z innych paĹstw czĹonkowskich Unii Europejskiej: 0 Liczba otrzymanych ofert od wykonawcĂłw z paĹstw niebÄdÄ cych czĹonkami Unii Europejskiej: 0 liczba ofert otrzymanych drogÄ elektronicznÄ : 0 IV.4) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: IV.5) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTĂREMU UDZIELONO ZAMĂWIENIA ZamĂłwienie zostaĹo udzielone wykonawcom wspĂłlnie ubiegajÄ
cym siÄ o udzielenie: nie p. MaĹgorzata Juszczyk prowadzÄ ca dziaĹalnoĹÄ gospodarczÄ pod nazwÄ BAMAR POL MaĹgorzata Juszczyk, biuro@bamarpol.pl, ul. Radomska 89, 44-164, Gliwice, kraj/woj. ĹlÄ skie Wykonawca jest maĹym/Ĺrednim przedsiÄbiorcÄ : tak Wykonawca pochodzi z innego paĹstwa czĹonkowskiego Unii Europejskiej: nie SkrĂłt literowy nazwy paĹstwa: Wykonawca pochodzi z innego paĹstwa nie bÄdÄ cego czĹonkiem Unii Europejskiej: nie SkrĂłt literowy nazwy paĹstwa: IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY/ WARTOĹCI ZAWARTEJ UMOWY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIĹťSZÄ I NAJWYĹťSZÄ CENÄ/KOSZTEM Cena wybranej oferty/wartoĹÄ umowy 363465.00 Oferta z najniĹźszÄ cenÄ /kosztem 363465.00 > Oferta z najwyĹźszÄ cenÄ /kosztem 375150.00 Waluta: PLN IV.7) Informacje na temat podwykonawstwa Wykonawca przewiduje powierzenie wykonania czÄĹci zamĂłwienia podwykonawcy/podwykonawcom WartoĹÄ lub procentowa czÄĹÄ zamĂłwienia, jaka zostanie powierzona podwykonawcy lub podwykonawcom: IV.8) Informacje dodatkowe: |
IV.9) UZASADNIENIE UDZIELENIA ZAMĂWIENIA W TRYBIE NEGOCJACJI BEZ OGĹOSZENIA, ZAMĂWIENIA Z WOLNEJ RÄKI ALBO ZAPYTANIA O CENÄ
IV.9.1) Podstawa prawna
PostÄpowanie prowadzone jest w trybie  na podstawie art.  ustawy Pzp.
IV.9.2) Uzasadnienia wyboru trybu
NaleĹźy podaÄ uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaĹniÄ, dlaczego udzielenie zamĂłwienia jest zgodne z przepisami.