Informacje o przetargu
Włączenie do systemu zdalengo sterowania 4 modernizowanych podstacji trakcyjnych na linii kolejowej nr 4 (CMK) dwie podstacje i E30- dwie podstacje. - polska-warszawa: usługi w zakresie napraw i konserwacji elektrycznego sprzętu przesyłowego
Opis przedmiotu przetargu: 1. przedmiotem zamówienia jest wykonanie następujących prac 1. włączenie do zdalnego sterowania modernizowanych obiektów zasilania sieci trakcyjnej linii kolejowej nr 4 (cmk) dwie podstacje i e30 dwie podstacje tj.4 podstacji trakcyjnych obejmujące sukcesywne odłączanie od systemu zdalnego sterowania demontowanych urządzeń elektroenergetycznych w modernizowanych obiektach zasilania (podstacja trakcyjna ) zgodnie z przyjętym harmonogramem prac i przy zachowaniu sterowania pozostałymi na obiekcie (nie zdemontowanymi) urządzeniami, pozwalającymi na zachowanie ciągłości zasilania z obiektu modernizowanego oraz włączanie nowo zabudowywanych na tych obiektach urządzeń elektroenergetycznych do systemu zdalnego sterowania. 2. dostawa niezbędnych urządzeń i materiałów miedzy innymi nowych szaf obiektowych do nowobudowanych i modernizowanych podstacji trakcyjnych (pt). 3. realizacja prac instalacyjno montażowych w obiektach polegające na 3.1. sukcesywnym do prowadzonych prac modernizacyjnych na danym obiekcie (podstacji trakcyjnej) wyłączaniu demontowanych urządzeń z istniejącego systemu zdalnego sterowania z nc katowice. 3.2. sukcesywnym do prowadzonych prac modernizacyjnych na danym obiekcie (podstacji trakcyjnej) włączaniu nowo zabudowanych urządzeń, do nowego systemu zdalnego sterowania z nc katowice 3.3. montażu szaf obiektowych wraz z uruchomieniem. 3.4. montaż terminala komputerowego wyposażonego w system sterowania i nadzoru pozwalający na 3.4.1. minimalizację schematu stacji w zakresie położenia łączników, automatyki zabezpieczeniowej oraz wartości mierzonych. 3.4.2. realizację połączeń sterujących w zakresie zmiany stanu położenia łączników – otwarcie, zamknięcie oraz automatyczne – blokowanie, odblokowanie 3.4.3. rejestrację zdarzeń, 3.4.4. sterowanie odłącznikami sieci trakcyjnej, 3.4.5. komunikację z nc katowice poprzez łącze komunikacyjne, 3.4.6. pomiary 3.5. wyposażenie i montaż sterownika uzależnień a. pt borowe pole 8 kierunków b. pt zawiercie 6 kierunków 3.6. prace muszą być przeprowadzone z zachowaniem ciągłości zdalnego sterowania modernizowanych podstacjach rozproszonych terenowo. 4. w trakcie prac wykonawca przeszkoli pracowników pkp energetyka s.a. w zakresie obsługi systemów zdalnego sterowania. 5. opracowanie dokumentacji powykonawczej w 4 egzemplarzach dla każdego obiektu . 6. łączność z nc katowice ze stanowiskami sterowanymi odbywać się będzie — drogą przewodową przy wykorzystaniu istniejących kabli łączności telekomunikacyjnej pkp — drogą łączności bezprzewodowej gprs; drogą łączności vpn 7. zastosowany system sterowania powinien zapewniać możliwość rozbudowy podstacji trakcyjnej o dalsze sterowane urządzenia w przypadku konieczności włączenia ich do zdalnego sterowania. 8. wykonawca zapewnia serwis gwarancyjny (36 miesięcy okres gwarancji i rękojmi). 9. wykonawca dostarcza atesty dla wbudowanych materiałów, dtr dla poszczególnych urządzeń oraz licencje zastosowanego oprogramowania i kopie bezpieczeństwa oprogramowania. 10. wykonawca dostarcza instrukcje prób pomontażowych, pomiarów i sprawdzeń z opisem procedur testowych. 11. zastosowane rozwiązania powinny zapewniać 11.1. zachowanie pełnej redundancji sprzętowej i programowej obu torów transmisyjnych, 11.2. rozdzielenie torów transmisyjnych w pt powinno nastąpić bezpośrednio za szeregowym interfejsem cyfrowym sterownika komunikacyjnego, tak aby uzyskać równoległą strukturę niezawodnościową podstawowego i rezerwowego toru transmisji danych, 11.3. wykorzystanie routerów komunikacyjnych gprs/cdma w nc, które należy włączyć bezpośrednio do sieci lan centrum sterowania, 11.4. diagnostykę kart sim z adresem ip zainstalowanych w urządzeniach sterowania poprzez protokół icmp sieci ip określonej przez zamawiającego, 11.5. poprawną pracę obu torów komunikacyjnych zarówno z podstawowym jak i rezerwowym zestawem sterowania w nc, 11.6. stuprocentową spójność telesterowania i telesygnalizacji w obu torach transmisyjnych, 11.7. dostosowanie standardu i protokołu transmisyjnego toru rezerwowego do standardu i protokołu transmisji istniejącego toru podstawowego, 11.8. sygnalizację określającą sprawność obydwóch torów transmisyjnych, 11.9. sygnalizację określającą aktywność aktualnie wykorzystywanych torów transmisyjnych. 12. wykonawca w momencie przystąpienia do realizacji umowy zobowiązany jest do posiadania zezwolenia – upoważnienia do wstępu na obszar kolejowy pozostający w zarządzie pkp polskie linie kolejowe s.a. dla terenu objętego przedmiotem postępowania. 13. wykonanie niezbędnej dokumentacji informatycznej dla informacji należy wykonać projekt wykonawczy informatyczny co najmniej o zakresie a. tabela przydziału numerów (adresów) urządzeń magistrali canbus/rs485. tabela zawierająca wykaz urządzeń przyłączonych do magistrali canbus/rs485 wraz z ich symbolami na schematach i przydzielonymi numerami. b. tabele indywidualne dla poszczególnych urządzeń. tabela zawierająca wykaz sygnałów fizycznych wraz z opisem. opis powinien informować o znaczeniu poszczególnych bitów lub grup bitów włączenie z określeniem w przypadku pomiarów o sposobie ich interpretacji przy przeliczaniu na wartości fizyczne. tabela zawierająca wykaz informacji logicznych jeżeli takie są generowane przez urządzenie i wysyłane są w postaci przetworzonej na magistralę canbus/rs485. c. tabele zawierające informacje przesyłane na magistralę canbus/rs485. tabele zawierające informacje o sposobie tworzenia bitów (i grup bitów) wysyłanych na magistralę canbus/rs485 i ich powiązaniu z sygnałami fizycznymi lub logicznymi generowanymi w urządzeniach. d. tabele dokumentujące informacje przesyłane w ramach zdalnego sterowania. tabele zawierające serie meldunkowe z opisem znaczenia poszczególnych bitów lub grup bitów i ich relacją do serii na magistrali canbus/rs485. tabele poleceń zawierające zestawienie wszystkich poleceń otrzymywanych z centrum sterowania wraz z opisem ich znaczenia i numerami urządzeń, które maja je realizować. e. tabele warunków dla realizacji poleceń (blokady i ryglowanie logiczne). tabele powinny zawierać te polecenia, których wykonanie powinno być poprzedzone sprawdzeniem, czy istnieją warunki dopuszczające jego realizację. ponieważ wymiana informacji odbywa się za pośrednictwem magistrali canbus/rs485, opis warunków dopuszczalności realizacji poleceń powinien bazować na tabelach dokumentujących informacje przesyłane na wymienionej magistrali. opis powinien precyzować warunki na podstawie zapisu bitów lub grup bitów i ich relacji określonej funktorami logicznymi. jeżeli jako warunki umieszczone są wielkości mierzone, to w tabeli powinna być rubryka zarówno określająca zakres takiej wartości w jednostkach zakodowanych przy przesyłaniu informacji jak i wartości fizyczne. f. nowoprojektowane, przebudowywane i remontowane podstacje trakcyjne winny być wyposażone w sterowniki komunikacyjne sprzęgające lokalną sieć canbus, łączącą wszystkie komponenty automatyki podstacyjnej z rozległą, zredundowana siecią wan zbudowaną w oparciu o sieć przewodową (vpn, tgfm,itp.) – tor podstawowy oraz bezprzewodową (apn pkpenergia.pl w sieci gsm plus) – rezerwowy tor transmisji. g. komunikacji z istniejąca nc katowice (zarządzanie torami transmisyjnymi podstawowym rezerwowym). umożliwić automatyczne (awaryjnie) przełączenie toru transmisyjnego; zapewnić poprawną pracę obu torów komunikacyjnych zarówno z zestawem podstawowym jak i rezerwowym w eksploatowanej nc, zapewnić stu procentową spójnością telesterowania i telesygnalizacji w obu torach transmisyjnych, zastosowanie protokołów transmisyjnych toru podstawowego i toru rezerwowego, zgodnych ze standardami stosowanymi na pkp w nc katowice, sygnalizację określającą sprawność obydwóch torów transmisyjnych; zachowanie pełnej redundancji sprzętowej i programowej obydwóch torów transmisyjnych h. komunikacji z elementami automatyki podstacji poprzez interfejs podwójnej sieci canbus/rs485. umożliwić dwustronną komunikację pomiędzy urządzeniami automatyki kolejowej podłączonymi do podwójnej sieci canbus/rs485 a istniejącym systemem sterowania zdalnego zainstalowanym w nc. i. funkcje dodatkowe współpraca z terminalem podstacyjnym umożliwiającym (trybie lokalnym) przejęcie kontroli (sterowanie i prezentacja informacji) nad urządzeniami sterowanymi zdalnie. terminal podstacyjny winien pracować na identycznym jak nc zestawie danych zarówno systemowych jak i graficznych. terminal podstacyjny umożliwi również prezentację danych archiwalnych składowanych w bazie danych sterownika komunikacyjnego. archiwizacja zdarzeń w bazie danych sterownika komunikacyjnego, zapewnienie zdalnego dostępu do archiwizowanych zdarzeń w sterowniku komunikacyjnym. zobrazowanie nowego układu zasilania w nc katowice nie jest przedmiotem niniejszego zamówienia. i. termin realizacji zamówienia – z podziałem na etapy zamawiający wymaga realizacji dostawy przedmiotu zamówienia w terminie maksymalnie do 31.07.2014 lp. etap obiekt planowany termin rozpoczęcia robót ostateczny termin realizacji zadania 1 etap 1 borowe pole 2 etap 2 sosnowiec jęzor 3 etap 3 zawiercie 4 etap 4 jaworzno szczakowa zamawiający zastrzega możliwość zmiany kolejności wykonania etapów. ii.1.6)
Adres: | Hoża 63/67, 00-681 Warszawa, woj. MAZOWIECKIE |
---|---|
Dane kontaktowe: | email: m.kurek@pkpenergetyka.pl tel: +48 327143564 fax: +48 327143505 |
Dane postępowania
ID postępowania: | 36049420131 | ||
---|---|---|---|
Data publikacji zamówienia: | 2013-10-25 | Termin składania wniosków: | 2013-11-12 |
Rodzaj zamówienia: | usługi | Tryb& postępowania [PO]: | Przetarg Ograniczony |
Czas na realizację: | - | Wadium: | 10000 ZŁ |
Oferty uzupełniające: | NIE | Oferty częściowe: | TAK |
Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 0 | Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | http://www.pkpenergetyka.pl | Informacja dostępna pod: | PKP Energetyka S.A. Oddział w Warszawie – Usługi Zakład Mazowiecki Sławińska 7/9, warszawa, woj. nierozpoznano |
Okres związania ofertą: | 0 dni |
Kody CPV
50532400-7 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji elektrycznego sprzętu przesyłowego |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
---|---|---|
Rejon IX | Komster Sp. z o.o. Warszawa | 362 000,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-12-11 Dotyczy cześci nr: 0 Kody CPV: 50532400 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 362 000,00 zł Minimalna złożona oferta: 362 000,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 362 000,00 zł Maksymalna złożona oferta: 362 000,00 zł | |
TI | Tytuł | Polska-Warszawa: Usługi w zakresie napraw i konserwacji elektrycznego sprzętu przesyłowego |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 360494-2013 |
PD | Data publikacji | 25/10/2013 |
OJ | Dz.U. S | 208 |
TW | Miejscowość | WARSZAWA |
AU | Nazwa instytucji | PKP Energetyka S.A. Oddział w Warszawie – Usługi Zakład Górnośląski |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura ograniczona |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
DS | Dokument wysłany | 23/10/2013 |
DT | Termin | 12/11/2013 |
NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
PR | Procedura | 2 - Procedura ograniczona |
TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | Z - Nie określono |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
PC | Kod CPV | 50532400 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji elektrycznego sprzętu przesyłowego |
OC | Pierwotny kod CPV | 50532400 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji elektrycznego sprzętu przesyłowego |
IA | Adres internetowy (URL) | http://www.pkpenergetyka.pl |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
Polska-Warszawa: Usługi w zakresie napraw i konserwacji elektrycznego sprzętu przesyłowego
2013/S 208-360494
Ogłoszenie o zamówieniu
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
PKP Energetyka S.A. Oddział w Warszawie – Usługi Zakład Górnośląski
Hoża 63/67
Punkt kontaktowy: PKP Energetyka S.A. Oddział w Warszawie Zakład Górnośląski, ul. Damrota 8, 40-022 Katowice
Osoba do kontaktów: Magdalena Gawron
00-681 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 327143572
E-mail: m.gawron@pkpenergetyka.pl
Faks: +48 327143571
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.pkpenergetyka.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kod NUTS
1. Włączenie do zdalnego sterowania modernizowanych obiektów zasilania sieci trakcyjnej linii kolejowej nr 4 (CMK) dwie podstacje i E30 dwie podstacje tj.4 podstacji trakcyjnych obejmujące: sukcesywne odłączanie od systemu zdalnego sterowania demontowanych urządzeń elektroenergetycznych w modernizowanych obiektach zasilania (podstacja trakcyjna ) zgodnie z przyjętym harmonogramem prac i przy zachowaniu sterowania pozostałymi na obiekcie (nie zdemontowanymi) urządzeniami, pozwalającymi na zachowanie ciągłości zasilania z obiektu modernizowanego oraz włączanie nowo zabudowywanych na tych obiektach urządzeń elektroenergetycznych do systemu zdalnego sterowania.
2. Dostawa niezbędnych urządzeń i materiałów miedzy innymi nowych szaf obiektowych do nowobudowanych i modernizowanych podstacji trakcyjnych (PT).
3. Realizacja prac instalacyjno-montażowych w obiektach polegające na:
3.1. Sukcesywnym - do prowadzonych prac modernizacyjnych na danym obiekcie (podstacji trakcyjnej) - wyłączaniu demontowanych urządzeń z istniejącego systemu zdalnego sterowania z NC Katowice.
3.2. Sukcesywnym - do prowadzonych prac modernizacyjnych na danym obiekcie (podstacji trakcyjnej) - włączaniu nowo zabudowanych urządzeń, do nowego systemu zdalnego sterowania z NC Katowice
3.3. Montażu szaf obiektowych wraz z uruchomieniem.
3.4. Montaż terminala komputerowego wyposażonego w system sterowania i nadzoru pozwalający na:
3.4.1. minimalizację schematu stacji w zakresie położenia łączników, automatyki zabezpieczeniowej oraz wartości mierzonych.
3.4.2. realizację połączeń sterujących w zakresie zmiany stanu położenia łączników – otwarcie, zamknięcie oraz automatyczne – blokowanie, odblokowanie
3.4.3. rejestrację zdarzeń,
3.4.4. sterowanie odłącznikami sieci trakcyjnej,
3.4.5. komunikację z NC Katowice poprzez łącze komunikacyjne,
3.4.6. pomiary
3.5. Wyposażenie i montaż sterownika uzależnień
a. PT Borowe Pole 8 kierunków
b. PT Zawiercie 6 kierunków
3.6. Prace muszą być przeprowadzone z zachowaniem ciągłości zdalnego sterowania modernizowanych podstacjach rozproszonych terenowo.
4. W trakcie prac Wykonawca przeszkoli pracowników PKP Energetyka S.A. w zakresie obsługi systemów zdalnego sterowania.
5. Opracowanie dokumentacji powykonawczej w 4 egzemplarzach dla każdego obiektu .
6. Łączność z NC Katowice ze stanowiskami sterowanymi odbywać się będzie:
— drogą przewodową przy wykorzystaniu istniejących kabli łączności telekomunikacyjnej PKP
— drogą łączności bezprzewodowej GPRS; drogą łączności VPN
7. Zastosowany system sterowania powinien zapewniać możliwość rozbudowy podstacji trakcyjnej o dalsze sterowane urządzenia w przypadku konieczności włączenia ich do zdalnego sterowania.
8. Wykonawca zapewnia serwis gwarancyjny (36 miesięcy okres gwarancji i rękojmi).
9. Wykonawca dostarcza atesty dla wbudowanych materiałów, DTR dla poszczególnych urządzeń oraz licencje zastosowanego oprogramowania i kopie bezpieczeństwa oprogramowania.
10. Wykonawca dostarcza instrukcje prób pomontażowych, pomiarów i sprawdzeń z opisem procedur testowych.
11. Zastosowane rozwiązania powinny zapewniać:
11.1. zachowanie pełnej redundancji sprzętowej i programowej obu torów transmisyjnych,
11.2. rozdzielenie torów transmisyjnych w PT powinno nastąpić bezpośrednio za szeregowym interfejsem cyfrowym sterownika komunikacyjnego, tak aby uzyskać równoległą strukturę niezawodnościową podstawowego i rezerwowego toru transmisji danych,
11.3. wykorzystanie routerów komunikacyjnych GPRS/CDMA w NC, które należy włączyć bezpośrednio do sieci LAN Centrum Sterowania,
11.4. diagnostykę kart SIM z adresem IP zainstalowanych w urządzeniach sterowania poprzez protokół ICMP sieci IP określonej przez ZAMAWIAJĄCEGO,
11.5. poprawną pracę obu torów komunikacyjnych zarówno z podstawowym jak i rezerwowym zestawem sterowania w NC,
11.6. stuprocentową spójność telesterowania i telesygnalizacji w obu torach transmisyjnych,
11.7. dostosowanie standardu i protokołu transmisyjnego toru rezerwowego do standardu i protokołu transmisji istniejącego toru podstawowego,
11.8. sygnalizację określającą sprawność obydwóch torów transmisyjnych,
11.9. sygnalizację określającą aktywność aktualnie wykorzystywanych torów transmisyjnych.
12. Wykonawca w momencie przystąpienia do realizacji umowy zobowiązany jest do posiadania zezwolenia – upoważnienia do wstępu na obszar kolejowy pozostający w zarządzie PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. dla terenu objętego przedmiotem postępowania.
13. Wykonanie niezbędnej dokumentacji informatycznej dla informacji
Należy wykonać projekt wykonawczy informatyczny co najmniej o zakresie:
a. Tabela przydziału numerów (adresów) urządzeń magistrali CANBUS/RS485. Tabela zawierająca wykaz urządzeń przyłączonych do magistrali CANBUS/RS485 wraz z ich symbolami na schematach i przydzielonymi numerami.
b. Tabele indywidualne dla poszczególnych urządzeń. Tabela zawierająca wykaz sygnałów fizycznych wraz z opisem. Opis powinien informować o znaczeniu poszczególnych bitów lub grup bitów włączenie z określeniem w przypadku pomiarów o sposobie ich interpretacji przy przeliczaniu na wartości fizyczne. Tabela zawierająca wykaz informacji logicznych jeżeli takie są generowane przez urządzenie i wysyłane są w postaci przetworzonej na magistralę CANBUS/RS485.
c. Tabele zawierające informacje przesyłane na magistralę CANBUS/RS485. Tabele zawierające informacje o sposobie tworzenia bitów (i grup bitów) wysyłanych na magistralę CANBUS/RS485 i ich powiązaniu z sygnałami fizycznymi lub logicznymi generowanymi w urządzeniach.
d. Tabele dokumentujące informacje przesyłane w ramach zdalnego sterowania. Tabele zawierające serie meldunkowe z opisem znaczenia poszczególnych bitów lub grup bitów i ich relacją do serii na magistrali CANBUS/RS485. Tabele poleceń zawierające zestawienie wszystkich poleceń otrzymywanych z centrum sterowania wraz z opisem ich znaczenia i numerami urządzeń, które maja je realizować.
e. Tabele warunków dla realizacji poleceń (blokady i ryglowanie logiczne). Tabele powinny zawierać te polecenia, których wykonanie powinno być poprzedzone sprawdzeniem, czy istnieją warunki dopuszczające jego realizację. Ponieważ wymiana informacji odbywa się za pośrednictwem magistrali CANBUS/RS485, opis warunków dopuszczalności realizacji poleceń powinien bazować na tabelach dokumentujących informacje przesyłane na wymienionej magistrali. Opis powinien precyzować warunki na podstawie zapisu bitów lub grup bitów i ich relacji określonej funktorami logicznymi. Jeżeli jako warunki umieszczone są wielkości mierzone, to w tabeli powinna być rubryka zarówno określająca zakres takiej wartości w jednostkach zakodowanych przy przesyłaniu informacji jak i wartości fizyczne.
f. Nowoprojektowane, przebudowywane i remontowane podstacje trakcyjne winny być wyposażone w sterowniki komunikacyjne sprzęgające lokalną sieć CANBUS, łączącą wszystkie komponenty automatyki podstacyjnej z rozległą, zredundowana siecią WAN zbudowaną w oparciu o sieć przewodową (VPN, TgFM,itp.) – tor podstawowy oraz bezprzewodową (APN pkpenergia.pl w sieci GSM Plus) – rezerwowy tor transmisji.
g. Komunikacji z istniejąca NC Katowice (zarządzanie torami transmisyjnymi: podstawowym rezerwowym).
- umożliwić automatyczne (awaryjnie) przełączenie toru transmisyjnego;
- zapewnić poprawną pracę obu torów komunikacyjnych zarówno z zestawem podstawowym jak i rezerwowym w eksploatowanej NC,
- zapewnić stu procentową spójnością telesterowania i telesygnalizacji w obu torach transmisyjnych,
- zastosowanie protokołów transmisyjnych toru podstawowego i toru rezerwowego, zgodnych ze standardami stosowanymi na PKP w NC Katowice,
- sygnalizację określającą sprawność obydwóch torów transmisyjnych;
- zachowanie pełnej redundancji sprzętowej i programowej obydwóch torów transmisyjnych
h. Komunikacji z elementami automatyki podstacji poprzez interfejs podwójnej sieci CANBUS/RS485. Umożliwić dwustronną komunikację pomiędzy urządzeniami automatyki kolejowej podłączonymi do podwójnej sieci CANBUS/RS485 a istniejącym systemem sterowania zdalnego zainstalowanym w NC.
i. Funkcje dodatkowe:
- współpraca z terminalem podstacyjnym umożliwiającym (trybie lokalnym) przejęcie kontroli (sterowanie i prezentacja informacji) nad urządzeniami sterowanymi zdalnie. Terminal podstacyjny winien pracować na identycznym jak NC zestawie danych zarówno systemowych jak i graficznych. Terminal podstacyjny umożliwi również prezentację danych archiwalnych składowanych w bazie danych sterownika komunikacyjnego.
- archiwizacja zdarzeń w bazie danych sterownika komunikacyjnego, zapewnienie zdalnego dostępu do archiwizowanych zdarzeń w sterowniku komunikacyjnym. Zobrazowanie nowego układu zasilania w NC Katowice nie jest przedmiotem niniejszego Zamówienia.
I. TERMIN REALIZACJI ZAMÓWIENIA – Z PODZIAŁEM NA ETAPY
Zamawiający wymaga realizacji dostawy przedmiotu zamówienia w terminie maksymalnie do 31.07.2014
Lp.
Etap Obiekt Planowany termin rozpoczęcia robót Ostateczny termin realizacji zadania
1 Etap 1 Borowe Pole
2 Etap 2 Sosnowiec Jęzor
3 Etap 3 Zawiercie
4 Etap 4 Jaworzno Szczakowa
Zamawiający zastrzega możliwość zmiany kolejności wykonania etapów.
50532400
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
2. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie;
3. Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych
płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia;
VII.
1. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w VI. Pkt. 1,2,3 składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
2. Dokumenty, o których mowa w pkt 1 ppkt a i c, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert. Dokument, o którym mowa w 1 ppkt b, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.
3. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt VII pkt. 1, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub przed notariuszem. Zapis VII pkt. 2 stosuje się odpowiednio.
4. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
VIII Oferta wspólna
1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie niniejszego zamówienia.
2. Oferta wspólna musi spełniać następujące wymagania:
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia muszą ustanowić
i wskazać Pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu
o udzielenie niniejszego zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu
o udzielenie niniejszego zamówienia i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego – zgodnie z postanowieniem art. 23 ust. 2 ustawy;
3. W przypadku składania oferty wspólnej każdy z wykonawców składających ofertę musi oddzielnie złożyć oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia zgodnie z art. 24.1. ustawy Pzp. (załącznik nr 2).
4. Oświadczenie o spełnieniu warunków zgodnie z art. 22 Pzp składają łącznie wszyscy Wykonawcy składający ofertę wspólną (załącznik nr 1).
5.W przypadku składania oferty wspólnej, warunki szczegółowe określone
w punkcie IV ppkt. 1 i 2 i 3. uznaje się za spełnione, jeśli spełnią je łącznie wszyscy Wykonawcy składający ofertę wspólną
6. Wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z Pełnomocnikiem
2. Sprawozdanie finansowe albo jego części, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości, również z opinią odpowiednio o badanym sprawozdaniu albo jego części, a w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego innych dokumentów określających obroty oraz zobowiązania i należności na kwotę min. 500 000,00 PLN – za okres nie dłuższy niż ostatnie trzy lata obrotowe, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – za ten okres;
3. Informacja banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy na kwotę min. 300 000,00 PLN wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia;
W celu potwierdzenia, że wykonawca posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponuje potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia do wniosku należy załączyć następujące dokumenty:
1. Zdolność techniczna – wymagane dokumenty
1) przy wykonywanych robotach zatrudni kierownika robót posiadającego aktualne uprawnienia budowlane bez ograniczeń do kierowania robotami instalacyjnymi w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych wymaganymi przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2010r. nr 243, poz. 1623 z późn. zm.),
2) kierownik robót musi posiadać aktualny dokument(zaświadczenie) potwierdzające przynależność do Okręgowej Izby Inżynierów,
3) wykaz min. 2 (dwóch) zrealizowanych w okresie ostatnich trzech lat prac związanych z montażem/modernizacją urządzeń zdalnego sterowania, sterujących urządzeniami elektrotrakcyjnymi i energetycznymi wraz z włączeniem ich do systemu zdalnego sterowania a jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy – za ten okres odpowiadających swoim rodzajem pracom stanowiącymi przedmiot zamówienia z podaniem ich wartości oraz daty i miejsca wykonania wraz z referencjami potwierdzającymi wykonanie ich z należytą starannością.
4) wykaz min. 2 (dwóch) zrealizowanych w okresie ostatnich trzech lat prac związanych
z modernizacją lub budową nastawni centralnych sterującymi urządzeniami elektrotrakcyjnymi i energetycznymi a jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy – za ten okres odpowiadających swoim rodzajem pracom stanowiącymi przedmiot zamówienia z podaniem ich wartości oraz daty i miejsca wykonania wraz z referencjami potwierdzającymi wykonanie ich z należytą starannością.
5) kserokopie świadectw kwalifikacyjnych dopuszczających wskazanych imiennie co najmniej
6 pracowników do eksploatacji urządzeń (E) i dozoru(D) powyżej 1 kV, wystawionych przez SEP lub inną uprawnioną instytucję;
2. Doświadczenie zawodowe:
1) Ocenie podlegać będzie doświadczenie zawodowe w okresie ostatnich trzech lat w zakresie zrealizowanych prac związanych z montażem/modernizacją urządzeń zdalnego sterowania sterujących urządzeniami elektrotrakcyjnymi i energetycznymi wraz z włączeniem ich do systemu zdalnego sterowania, prac związanych z modernizacją lub budową nastawni centralnych sterującymi urządzeniami elektrotrakcyjnymi i energetycznymi, a jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy – za ten okres, odpowiadających swoim rodzajem pracom stanowiącymi przedmiot zamówienia z podaniem ich wartości oraz daty i miejsca wykonania wraz z referencjami potwierdzającymi wykonanie ich z należytą starannością.
2) Oceny spełnienia warunków zamawiający dokona przydzielając punkty według następującej zasady:
a) montaż/modernizacja urządzeń zdalnego sterowania sterujących urządzeniami elektrotrakcyjnymi i energetycznymi stacji energetycznej (podstacji trakcyjnej, kabiny sekcyjnej lub rozdzielni energetycznej SN,WN) wraz z włączeniem ich do systemu zdalnego sterowania – 0,5 pkt za każdą stację energetyczną (podstację trakcyjną, kabinę sekcyjną lub rozdzielnię energetyczną SN,WN)
b) modernizacja/budowa nastawni centralnej sterującej urządzeniami elektrotrakcyjnymi
i energetycznymi – 1 pkt za każdą nastawnię centralną.
c) za każdą realizacje zadania jak w p-pkt. a i b w obiektach sterowania będących własnością PKP Energetyka S.A. uzyskana liczba pkt. za realizacje zostanie zwiększona przez pomnożenie o współczynnik 1,5,
d) za każdą realizacje zadania jak w p-pkt. a i b w obiektach sterowania będących własnością PKP Energetyka S.A. wykonywaną przy zachowaniu ciągłości pracy (ruchu) istniejącej nastawni zdalnego sterowania uzyskana liczba pkt. za tę realizację zostanie zwiększona przez pomnożenie o współczynnik1,5.
Oceniane będą doświadczenia zdobyte w ciągu ostatnich trzech lat na podstawie dostarczonych referencji wystawionych przez właściciela lub zarządzającego urządzeniami sterowanymi. Do składania ofert zostaną zaproszeni tylko wykonawcy, którzy uzyskają minimum 15 punktów – nie więcej niż ośmiu wykonawców.
3. Potencjał techniczny
Wykonawca musi posiadać niezbędne do wykonania zamówienia narzędzia oraz urządzenia diagnostyczne do kontroli wszelkiego rodzaju pakietów i podzespołów elektronicznych, tj.
a) tester pakietów BUSZ,
b) tester pakietów CZAT,
c) tester magistrali CAN-BUS,
d) tester telegrafii TgFm.
wykorzystywanych w systemie zdalnego sterowania i przesyłu danych.
Sekcja IV: Procedura
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Urząd Zamówień Publicznych
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587700
TI | Tytuł | Polska-Warszawa: Usługi w zakresie napraw i konserwacji elektrycznego sprzętu przesyłowego |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 28560-2014 |
PD | Data publikacji | 25/01/2014 |
OJ | Dz.U. S | 18 |
TW | Miejscowość | WARSZAWA |
AU | Nazwa instytucji | PKP Energetyka S.A. Oddział w Warszawie – Usługi Zakład Górnośląski |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura ograniczona |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej |
HA | EU Institution | - |
DS | Dokument wysłany | 23/01/2014 |
NC | Zamówienie | 4 - Usługi |
PR | Procedura | 2 - Procedura ograniczona |
TD | Dokument | 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
PC | Kod CPV | 50532400 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji elektrycznego sprzętu przesyłowego |
OC | Pierwotny kod CPV | 50532400 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji elektrycznego sprzętu przesyłowego |
IA | Adres internetowy (URL) | http://www.pkpenergetyka.pl |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE) |
Polska-Warszawa: Usługi w zakresie napraw i konserwacji elektrycznego sprzętu przesyłowego
2014/S 018-028560
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe
Sekcja I: Podmiot zamawiający
PKP Energetyka S.A. Oddział w Warszawie – Usługi Zakład Górnośląski
Hoża 63/67
Osoba do kontaktów: Magdalena Gawron
00-681 Warszawa
Polska
Tel.: +48 327143572
E-mail: m.gawron@pkpenergetyka.pl
Faks: +48 327143571
Adresy internetowe:
Ogólny adres podmiotu zamawiającego: http://www.pkpenergetyka.pl
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
2. Dostawa niezbędnych urządzeń i materiałów miedzy innymi nowych szaf obiektowych do nowobudowanych i modernizowanych podstacji trakcyjnych (PT).
3. Realizacja prac instalacyjno-montażowych w obiektach polegające na:
3.1. Sukcesywnym - do prowadzonych prac modernizacyjnych na danym obiekcie (podstacji trakcyjnej) - wyłączaniu demontowanych urządzeń z istniejącego systemu zdalnego sterowania z NC Katowice.
3.2. Sukcesywnym - do prowadzonych prac modernizacyjnych na danym obiekcie (podstacji trakcyjnej) - włączaniu nowo zabudowanych urządzeń, do nowego systemu zdalnego sterowania z NC Katowice
3.3. Montażu szaf obiektowych wraz z uruchomieniem.
3.4. Montaż terminala komputerowego wyposażonego w system sterowania i nadzoru pozwalający na:
3.4.1. minimalizację schematu stacji w zakresie położenia łączników, automatyki zabezpieczeniowej oraz wartości mierzonych.
3.4.2. realizację połączeń sterujących w zakresie zmiany stanu położenia łączników – otwarcie, zamknięcie oraz automatyczne – blokowanie, odblokowanie
3.4.3. rejestrację zdarzeń,
3.4.4. sterowanie odłącznikami sieci trakcyjnej,
3.4.5. komunikację z NC Katowice poprzez łącze komunikacyjne,
3.4.6. pomiary
3.5. Wyposażenie i montaż sterownika uzależnień
a. PT Borowe Pole 8 kierunków
b. PT Zawiercie 6 kierunków
3.6. Prace muszą być przeprowadzone z zachowaniem ciągłości zdalnego sterowania modernizowanych podstacjach rozproszonych terenowo.
4. W trakcie prac Wykonawca przeszkoli pracowników PKP Energetyka S.A. w zakresie obsługi systemów zdalnego sterowania.
5. Opracowanie dokumentacji powykonawczej w 4 egzemplarzach dla każdego obiektu .
6. Łączność z NC Katowice ze stanowiskami sterowanymi odbywać się będzie:
— drogą przewodową przy wykorzystaniu istniejących kabli łączności telekomunikacyjnej PKP
— drogą łączności bezprzewodowej GPRS; drogą łączności VPN
7. Zastosowany system sterowania powinien zapewniać możliwość rozbudowy podstacji trakcyjnej o dalsze sterowane urządzenia w przypadku konieczności włączenia ich do zdalnego sterowania.
8. Wykonawca zapewnia serwis gwarancyjny (36 miesięcy okres gwarancji i rękojmi).
9. Wykonawca dostarcza atesty dla wbudowanych materiałów, DTR dla poszczególnych urządzeń oraz licencje zastosowanego oprogramowania i kopie bezpieczeństwa oprogramowania.
10. Wykonawca dostarcza instrukcje prób pomontażowych, pomiarów i sprawdzeń z opisem procedur testowych.
11. Zastosowane rozwiązania powinny zapewniać:
11.1. zachowanie pełnej redundancji sprzętowej i programowej obu torów transmisyjnych,
11.2. rozdzielenie torów transmisyjnych w PT powinno nastąpić bezpośrednio za szeregowym interfejsem cyfrowym sterownika komunikacyjnego, tak aby uzyskać równoległą strukturę niezawodnościową podstawowego i rezerwowego toru transmisji danych,
11.3. wykorzystanie routerów komunikacyjnych GPRS/CDMA w NC, które należy włączyć bezpośrednio do sieci LAN Centrum Sterowania,
11.4. diagnostykę kart SIM z adresem IP zainstalowanych w urządzeniach sterowania poprzez protokół ICMP sieci IP określonej przez Zamawiającego,
11.5. poprawną pracę obu torów komunikacyjnych zarówno z podstawowym jak i rezerwowym zestawem sterowania w NC,
11.6. stuprocentową spójność telesterowania i telesygnalizacji w obu torach transmisyjnych,
11.7. dostosowanie standardu i protokołu transmisyjnego toru rezerwowego do standardu i protokołu transmisji istniejącego toru podstawowego,
11.8. sygnalizację określającą sprawność obydwóch torów transmisyjnych,
11.9. sygnalizację określającą aktywność aktualnie wykorzystywanych torów transmisyjnych.
12. Wykonawca w momencie przystąpienia do realizacji umowy zobowiązany jest do posiadania zezwolenia – upoważnienia do wstępu na obszar kolejowy pozostający w zarządzie PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. dla terenu objętego przedmiotem postępowania.
13. Wykonanie niezbędnej dokumentacji informatycznej dla informacji
Należy wykonać projekt wykonawczy informatyczny co najmniej o zakresie:
a. Tabela przydziału numerów (adresów) urządzeń magistrali CANBUS/RS485. Tabela zawierająca wykaz urządzeń przyłączonych do magistrali CANBUS/RS485 wraz z ich symbolami na schematach i przydzielonymi numerami.
b. Tabele indywidualne dla poszczególnych urządzeń. Tabela zawierająca wykaz sygnałów fizycznych wraz z opisem. Opis powinien informować o znaczeniu poszczególnych bitów lub grup bitów włączenie z określeniem w przypadku pomiarów o sposobie ich interpretacji przy przeliczaniu na wartości fizyczne. Tabela zawierająca wykaz informacji logicznych jeżeli takie są generowane przez urządzenie i wysyłane są w postaci przetworzonej na magistralę CANBUS/RS485.
c. Tabele zawierające informacje przesyłane na magistralę CANBUS/RS485. Tabele zawierające informacje o sposobie tworzenia bitów (i grup bitów) wysyłanych na magistralę CANBUS/RS485 i ich powiązaniu z sygnałami fizycznymi lub logicznymi generowanymi w urządzeniach.
d. Tabele dokumentujące informacje przesyłane w ramach zdalnego sterowania. Tabele zawierające serie meldunkowe z opisem znaczenia poszczególnych bitów lub grup bitów i ich relacją do serii na magistrali CANBUS/RS485. Tabele poleceń zawierające zestawienie wszystkich poleceń otrzymywanych z centrum sterowania wraz z opisem ich znaczenia i numerami urządzeń, które maja je realizować.
e. Tabele warunków dla realizacji poleceń (blokady i ryglowanie logiczne). Tabele powinny zawierać te polecenia, których wykonanie powinno być poprzedzone sprawdzeniem, czy istnieją warunki dopuszczające jego realizację. Ponieważ wymiana informacji odbywa się za pośrednictwem magistrali CANBUS/RS485, opis warunków dopuszczalności realizacji poleceń powinien bazować na tabelach dokumentujących informacje przesyłane na wymienionej magistrali. Opis powinien precyzować warunki na podstawie zapisu bitów lub grup bitów i ich relacji określonej funktorami logicznymi. Jeżeli jako warunki umieszczone są wielkości mierzone, to w tabeli powinna być rubryka zarówno określająca zakres takiej wartości w jednostkach zakodowanych przy przesyłaniu informacji jak i wartości fizyczne.
f. Nowoprojektowane, przebudowywane i remontowane podstacje trakcyjne winny być wyposażone w sterowniki komunikacyjne sprzęgające lokalną sieć CANBUS, łączącą wszystkie komponenty automatyki podstacyjnej z rozległą, zredundowana siecią WAN zbudowaną w oparciu o sieć przewodową (VPN, TgFM,itp.) – tor podstawowy oraz bezprzewodową (APN pkpenergia.pl w sieci GSM Plus) – rezerwowy tor transmisji.
g. Komunikacji z istniejąca NC Katowice (zarządzanie torami transmisyjnymi: podstawowym rezerwowym).
— umożliwić automatyczne (awaryjnie) przełączenie toru transmisyjnego;
— zapewnić poprawną pracę obu torów komunikacyjnych zarówno z zestawem podstawowym jak i rezerwowym w eksploatowanej NC,
— zapewnić stu procentową spójnością telesterowania i telesygnalizacji w obu torach transmisyjnych,
— zastosowanie protokołów transmisyjnych toru podstawowego i toru rezerwowego, zgodnych ze standardami stosowanymi na PKP w NC Katowice,
— sygnalizację określającą sprawność obydwóch torów transmisyjnych;
— zachowanie pełnej redundancji sprzętowej i programowej obydwóch torów transmisyjnych
h. Komunikacji z elementami automatyki podstacji poprzez interfejs podwójnej sieci CANBUS/RS485. Umożliwić dwustronną komunikację pomiędzy urządzeniami automatyki kolejowej podłączonymi do podwójnej sieci CANBUS/RS485 a istniejącym systemem sterowania zdalnego zainstalowanym w NC.
i. Funkcje dodatkowe:
— współpraca z terminalem podstacyjnym umożliwiającym (trybie lokalnym) przejęcie kontroli (sterowanie i prezentacja informacji) nad urządzeniami sterowanymi zdalnie. Terminal podstacyjny winien pracować na identycznym jak NC zestawie danych zarówno systemowych jak i graficznych. Terminal podstacyjny umożliwi również prezentację danych archiwalnych składowanych w bazie danych sterownika komunikacyjnego.
— archiwizacja zdarzeń w bazie danych sterownika komunikacyjnego, zapewnienie zdalnego dostępu do archiwizowanych zdarzeń w sterowniku komunikacyjnym. Zobrazowanie nowego układu zasilania w NC Katowice nie jest przedmiotem niniejszego Zamówienia.
50532400
Bez VAT
Sekcja IV: Procedura
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 208-360494 z dnia 25.10.2013
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Komster Sp. z o.o.
ul. Piotra Michałowskiego nr 3
02-438 Warszawa
Polska
Tel.: +48 228635573
E-mail: komster@komster.com
Faks: +48 228636674
Adres internetowy: www.komster.com
Wartość: 362 000 PLN
Bez VAT
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Polska
Tel.: +48 224587701