Informacje o przetargu
Opracowanie Programu Ochrony Północnego Korytarza Ekologicznego. - pl-warszawa: usługi konsultacyjne w zakresie zagadnień dotyczących środowiska
ROZWIŃ
Opis przedmiotu przetargu: jednym z kluczowych celów realizacji projektu pt. aktywna ochrona populacji nizinnej rysia w polsce, a zarazem przedmiotem niniejszego zamówienia, jest opracowanie programu ochrony północnego korytarza ekologicznego. w granicach północnego korytarza ekologicznego, w ramach niniejszego zamówienia, dla zachowania i ochrony właściwego stanu populacji zagrożonych gatunków ssaków, w tym rysia, zaproponować należy kompleksowe działania ochronne koncentrujące się na zachowaniu siedlisk kluczowych dla dyspersji i migracji zwierząt, w szczególności rysia, oraz łączności miedzy tymi siedliskami. wykonawca zaproponuje, w oparciu o prace metodyczne, kameralne i terenowe, szczegółowe plany działań poprawiające i maksymalizujące funkcjonalność korytarza.szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w regulaminie przetargu dostępnym na stronie internetowej zamawiającego www.wwf.pl .ii.1.6)
Zamawiający:
Fundacja WWF Polska
| Adres: | ul. Wiśniowa 38, 02-520 Warszawa, woj. MAZOWIECKIE |
|---|---|
| Dane kontaktowe: | email: sjakimiuk@wwf.pl tel: +48 606856777 fax: +48 226463672 |
Dane postępowania
| ID postępowania: | 3751520131 | ||
|---|---|---|---|
| Data publikacji zamówienia: | 2013-02-02 | Termin składania wniosków: | 2013-02-15 |
| Rodzaj zamówienia: | usługi | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
| Czas na realizację: | 469 dni | Wadium: | - |
| Oferty uzupełniające: | NIE | Oferty częściowe: | NIE |
| Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 0 | Kryterium ceny: | 100% |
| WWW ogłoszenia: | www.wwf.pl | Informacja dostępna pod: | Fundacja WWF Polska ul. Wiśniowa 38, 02-520 warszawa, woj. mazowieckie Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 15/02/2013 |
| Okres związania ofertą: | 60 dni | ||
Kody CPV
| 90712400-5 | Usługi planowania strategii zarządzania zasobami naturalnymi lub ich ochrony | |
| 90713000-8 | Usługi konsultacyjne w zakresie zagadnień dotyczących środowiska |
Wyniki
| Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
|---|---|---|
| Transport sanitarny pacjentów z zespołem specjalistycznym. | Ochrona Środowiska i Działalnośc Inwestycyjna - Konsulting Marcin Pchałek Warszawa | 502 987,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-03-22 Dotyczy cześci nr: 0 Kody CPV: 90713000 90712400 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 502 987,00 zł Minimalna złożona oferta: 502 987,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 502 987,00 zł Maksymalna złożona oferta: 502 987,00 zł | |
| TI | Tytuł | PL-Warszawa: Usługi konsultacyjne w zakresie zagadnień dotyczących środowiska |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 37515-2013 |
| PD | Data publikacji | 02/02/2013 |
| OJ | Dz.U. S | 24 |
| TW | Miejscowość | WARSZAWA |
| AU | Nazwa instytucji | Fundacja WWF Polska |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
| DS | Dokument wysłany | 31/01/2013 |
| DD | Termin składania wniosków o dokumentację | 15/02/2013 |
| DT | Termin | 15/02/2013 |
| NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 71241000 - Studia wykonalności, usługi doradcze, analizy 71313000 - Usługi doradcze w zakresie środowiska naturalnego 90711500 - Monitoring środowiska naturalnego inny niż dotyczący branży budowlanej 90712400 - Usługi planowania strategii zarządzania zasobami naturalnymi lub ich ochrony 90713000 - Usługi konsultacyjne w zakresie zagadnień dotyczących środowiska 90720000 - Ochrona środowiska 90721700 - Usługi ochrony gatunków zagrożonych |
| OC | Pierwotny kod CPV | 71241000 - Studia wykonalności, usługi doradcze, analizy 71313000 - Usługi doradcze w zakresie środowiska naturalnego 90711500 - Monitoring środowiska naturalnego inny niż dotyczący branży budowlanej 90712400 - Usługi planowania strategii zarządzania zasobami naturalnymi lub ich ochrony 90713000 - Usługi konsultacyjne w zakresie zagadnień dotyczących środowiska 90720000 - Ochrona środowiska 90721700 - Usługi ochrony gatunków zagrożonych |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.wwf.pl |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
02/02/2013 S24 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
PL-Warszawa: Usługi konsultacyjne w zakresie zagadnień dotyczących środowiska
2013/S 024-037515
Ogłoszenie o zamówieniu
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe
Fundacja WWF Polska
ul. Wiśniowa 38
Osoba do kontaktów: Stefan Jakimiuk
02-520 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 606856777
E-mail: sjakimiuk@wwf.pl
Faks: +48 226463672
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.wwf.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Środowisko
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Opracowanie Programu Ochrony Północnego Korytarza Ekologicznego.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kod NUTS
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Jednym z kluczowych celów realizacji projektu pt. Aktywna ochrona populacji nizinnej rysia w Polsce, a zarazem przedmiotem niniejszego zamówienia, jest opracowanie Programu Ochrony Północnego Korytarza Ekologicznego. W granicach Północnego Korytarza Ekologicznego, w ramach niniejszego zamówienia, dla zachowania i ochrony właściwego stanu populacji zagrożonych gatunków ssaków, w tym rysia, zaproponować należy kompleksowe działania ochronne koncentrujące się na zachowaniu siedlisk kluczowych dla dyspersji i migracji zwierząt, w szczególności rysia, oraz łączności miedzy tymi siedliskami. Wykonawca zaproponuje, w oparciu o prace metodyczne, kameralne i terenowe, szczegółowe plany działań poprawiające i maksymalizujące funkcjonalność Korytarza.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w Regulaminie przetargu dostępnym na stronie internetowej Zamawiającego: www.wwf.pl .
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
90713000, 90712400, 90711500, 90720000, 90721700, 71241000, 71313000
II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
II.2.2)Informacje o opcjach
II.2.3)Informacje o wznowieniach
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 1.3.2013. Zakończenie 31.5.2014
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
nie dotyczy.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Zamawiający przewiduje udzielenie zaliczki w wysokości 10 %.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
1. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia powinni łącznie spełniać warunki udziału w postępowaniu a dokumenty potwierdzające spełnianie tych warunków mogą dotyczyć tego z Wykonawców lub tych z Wykonawców, którzy w imieniu wszystkich wykazywać będą spełnianie tego warunku.
2. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia powinni ustanowić Pełnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. Zaleca się aby Pełnomocnikiem był jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
3. Wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z Pełnomocnikiem.
4. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o niniejsze zamówienie, których oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą, przed podpisaniem umowy są zobowiązani przedstawić umowę regulującą współpracę tych Wykonawców, zawierającą w swojej treści co najmniej następujące postanowienia:
1) zapis o wspólnej i solidarnej odpowiedzialności w zakresie realizowanego zamówienia;
2) informację, że współpraca zawiązana zostaje na czas nie krótszy niż czas trwania umowy;
3) wskazanie Pełnomocnika i jego umocowanie dotyczące zaciągania zobowiązań, przyjmowania płatności od Zamawiającego i przyjmowania instrukcji na rzecz i w imieniu wszystkich Wykonawców razem i każdego z osobna;
4) role i zadania każdego z Wykonawców w wykonywaniu umowy;
5) w trakcie realizacji umowy skład i zasady organizacyjne nie mogą być zmienione bez uprzedniej zgody Zamawiającego.
2. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia powinni ustanowić Pełnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. Zaleca się aby Pełnomocnikiem był jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
3. Wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z Pełnomocnikiem.
4. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o niniejsze zamówienie, których oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą, przed podpisaniem umowy są zobowiązani przedstawić umowę regulującą współpracę tych Wykonawców, zawierającą w swojej treści co najmniej następujące postanowienia:
1) zapis o wspólnej i solidarnej odpowiedzialności w zakresie realizowanego zamówienia;
2) informację, że współpraca zawiązana zostaje na czas nie krótszy niż czas trwania umowy;
3) wskazanie Pełnomocnika i jego umocowanie dotyczące zaciągania zobowiązań, przyjmowania płatności od Zamawiającego i przyjmowania instrukcji na rzecz i w imieniu wszystkich Wykonawców razem i każdego z osobna;
4) role i zadania każdego z Wykonawców w wykonywaniu umowy;
5) w trakcie realizacji umowy skład i zasady organizacyjne nie mogą być zmienione bez uprzedniej zgody Zamawiającego.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O niniejsze zamówienie nie mogą się ubiegać Wykonawcy, w stosunku do których zachodzą następujące przesłanki:
1) wyrządzili szkodę, nie wykonując zamówienia lub wykonując je nienależycie, jeżeli szkoda ta została stwierdzona orzeczeniem sądu, które uprawomocniło się w okresie 3 lat przed wszczęciem postępowania;
2) otwarto ich likwidację lub ogłoszono ich upadłość, z wyjątkiem Wykonawców, którzy po ogłoszeniu upadłości zawarli układ zatwierdzony prawomocnym postanowieniem sądu, jeżeli układ nie przewiduje zaspokojenia wierzycieli przez likwidację majątku upadłego;
3) Zamawiający w stosunku do tych Wykonawców rozwiązał albo wypowiedział umowę albo odstąpił od umowy, z powodu okoliczności, za które wykonawca ponosi odpowiedzialność, jeżeli rozwiązanie albo wypowiedzenie umowy albo odstąpienie od niej nastąpiło w okresie 3 lat przed wszczęciem niniejszego postępowania, a wartość niezrealizowanego zamówienia wyniosła co najmniej 5% wartości umowy;
4) zalegają z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, z wyjątkiem przypadków gdy uzyskali oni przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie, rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
5) są osobami fizycznymi, które prawomocnie skazano za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego;
6) są spółkami jawnymi, których wspólnika prawomocnie skazano za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego;
7) spółki partnerskie, których partnera lub członka zarządu prawomocnie skazano za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego;
8) spółki komandytowe oraz spółki komandytowo-akcyjne, których komplementariusza prawomocnie skazano za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego;
9) osoby prawne, których urzędującego członka organu zarządzającego prawomocnie skazano za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego.
10) są osobami fizycznymi, które prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w art. 9 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. poz. 769) – przez okres 1 roku od dnia uprawomocnienia sie wyroku;
11) są spółką jawną, spółką partnerską, spółką komandytową, spółką
komandytowo-akcyjną lub osobą prawną, których odpowiednio wspólnika, partnera, członka zarzadu, komplementariusza lub urzędującego członka organu zarządzającego prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w art. 9 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej – przez okres 1 roku od dnia uprawomocnienia sie wyroku.
W celu potwierdzenia spełniania warunków Wykonawca składa oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu z postępowania z powodu zachodzenia przesłanek wskazanych powyżej. Oświadczenie zawarte jest w formularzu oferty.
1) wyrządzili szkodę, nie wykonując zamówienia lub wykonując je nienależycie, jeżeli szkoda ta została stwierdzona orzeczeniem sądu, które uprawomocniło się w okresie 3 lat przed wszczęciem postępowania;
2) otwarto ich likwidację lub ogłoszono ich upadłość, z wyjątkiem Wykonawców, którzy po ogłoszeniu upadłości zawarli układ zatwierdzony prawomocnym postanowieniem sądu, jeżeli układ nie przewiduje zaspokojenia wierzycieli przez likwidację majątku upadłego;
3) Zamawiający w stosunku do tych Wykonawców rozwiązał albo wypowiedział umowę albo odstąpił od umowy, z powodu okoliczności, za które wykonawca ponosi odpowiedzialność, jeżeli rozwiązanie albo wypowiedzenie umowy albo odstąpienie od niej nastąpiło w okresie 3 lat przed wszczęciem niniejszego postępowania, a wartość niezrealizowanego zamówienia wyniosła co najmniej 5% wartości umowy;
4) zalegają z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, z wyjątkiem przypadków gdy uzyskali oni przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie, rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
5) są osobami fizycznymi, które prawomocnie skazano za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego;
6) są spółkami jawnymi, których wspólnika prawomocnie skazano za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego;
7) spółki partnerskie, których partnera lub członka zarządu prawomocnie skazano za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego;
8) spółki komandytowe oraz spółki komandytowo-akcyjne, których komplementariusza prawomocnie skazano za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego;
9) osoby prawne, których urzędującego członka organu zarządzającego prawomocnie skazano za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego.
10) są osobami fizycznymi, które prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w art. 9 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. poz. 769) – przez okres 1 roku od dnia uprawomocnienia sie wyroku;
11) są spółką jawną, spółką partnerską, spółką komandytową, spółką
komandytowo-akcyjną lub osobą prawną, których odpowiednio wspólnika, partnera, członka zarzadu, komplementariusza lub urzędującego członka organu zarządzającego prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w art. 9 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej – przez okres 1 roku od dnia uprawomocnienia sie wyroku.
W celu potwierdzenia spełniania warunków Wykonawca składa oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu z postępowania z powodu zachodzenia przesłanek wskazanych powyżej. Oświadczenie zawarte jest w formularzu oferty.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Wykonawcy ubiegający się o niniejsze zamówienie muszą wykazać, iż dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj. dysponują co najmniej następującymi osobami, które spełniają poniżej wskazane wymagania:
a) Kierownik Zespołu
- posiada wykształcenie wyższe przyrodnicze na kierunku biologia, leśnictwo, nauki rolnicze lub ochrona środowiska,
- posiada co najmniej 5 lat doświadczenia w pracy naukowej lub w ochronie przyrody (w tym w organizacjach pozarządowych, organach administracji lub instytucjach naukowych),
- posiada doświadczenie w realizacji i koordynacji projektów z zakresu ochrony przyrody - minimum 4 lata doświadczenia w realizacji projektów, w tym przynajmniej 1 rok na stanowisku koordynatora lub kierownika.
b) Specjalista ds. dyspersji dużych ssaków
- posiada wykształcenie wyższe przyrodnicze na kierunku biologia, leśnictwo, nauki rolnicze lub ochrona środowiska,
- posiada co najmniej 5 lat doświadczenia w pracy naukowej lub w ochronie przyrody (w tym w organizacjach pozarządowych),
- jest autorem lub współautorem minimum 3 publikacji naukowych dotyczących biologii, rozmieszczenia lub ekologii dużych ssaków lądowych, indeksowanych w bazie Scopus (Elsevier) lub Web of Knowledge (Thomson Reuters), w tym przynajmniej 1 publikacji dotyczącej rysia lub wilka lub łosia. c) Specjalista ds. GIS
- posiada wykształcenie wyższe geograficzne lub przyrodnicze na kierunku biologia, leśnictwo, nauki rolnicze, lub ochrona środowiska,
- posiada praktyczną znajomość obsługi pakietów GIS wraz ze wskazaniem nazwy oprogramowania, udokumentowaną certyfikatem lub współautorstwem opracowania (lub publikacji naukowej) którego jednym z produktów były mapy opracowane w GIS,
- posiada doświadczenie w realizacji przynajmniej 2 projektów, w których używał narzędzi GIS, udokumentowane danymi opracowań wynikowych (autorzy, tytuł, rok, wykonawca, zamawiający),
d) Specjalista ds. planowania przestrzennego - posiada wykształcenie wyższe architektoniczne, geograficzne lub przyrodnicze na kierunku biologia, leśnictwo, nauki rolnicze, lub ochrona środowiska,
- posiada doświadczenie zawodowe z zakresu planowania przestrzennego, w tym zagadnień dotyczących korytarzy ekologicznych tj.: - w ostatnich 5 latach brał udział lub współudział w przygotowywaniu przynajmniej 2 planów zagospodarowania przestrzennego/studiów uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego lub w opracowaniu publikacji z zakresu problematyki planowania przestrzennego i ochrony środowiska, - w ostatnich 5 latach brał udział lub współudział w przygotowaniu przynajmniej 2 opracowań dotyczących problematyki szeroko rozumianych ochrony korytarzy ekologicznych lub sieci obszarów chronionych w skali lokalnej, regionalnej lub krajowej,
e) Specjaliści ds. walidacji łączników w terenie
Wykonawca musi dysponować minimum 5 osobami, które wykonają planowane w ramach Zadania 4 walidacje w terenie. Osoby te powinny mieć udokumentowany udział w pracach terenowych przy realizacji przynajmniej 3 projektów z zakresu ochrony przyrody (np. udział w opracowaniu oceny oddziaływania na środowisko), inwentaryzacji, monitoringu. Potwierdzenie udziału stanowią dane bibliograficzne opracowań wynikowych (autorzy, tytuł, rok, wykonawca, zamawiający).
Osoby spełniające powyższe kryteria mogą być jednocześnie osobami zajmującymi kluczowe stanowiska opisane w pkt. a- d.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
Ocena spełniania wskazanego warunku będzie dokonana na podstawie oświadczenia złożonego przez Wykonawcę w ofercie.
Wykonawcy zobowiązani są wskazać w formularzu oferty osoby, którymi dysponują lub będą dysponować i które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia (zgodnie z warunkami postawionym powyżej). W przypadku gdy wskazane osoby nie są pracownikami Wykonawcy, Wykonawca powinien wskazać podstawę do dysponowania tymi osobami (np. umowa cywilnoprawna, użyczenie, wypożyczenie, etc).
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
Wykonawcy ubiegający się o niniejsze zamówienie muszą wykazać, iż dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj. dysponują co najmniej następującymi osobami, które spełniają poniżej wskazane wymagania:
a) Kierownik Zespołu
- posiada wykształcenie wyższe przyrodnicze na kierunku biologia, leśnictwo, nauki rolnicze lub ochrona środowiska,
- posiada co najmniej 5 lat doświadczenia w pracy naukowej lub w ochronie przyrody (w tym w organizacjach pozarządowych, organach administracji lub instytucjach naukowych),
- posiada doświadczenie w realizacji i koordynacji projektów z zakresu ochrony przyrody - minimum 4 lata doświadczenia w realizacji projektów, w tym przynajmniej 1 rok na stanowisku koordynatora lub kierownika.
b) Specjalista ds. dyspersji dużych ssaków
- posiada wykształcenie wyższe przyrodnicze na kierunku biologia, leśnictwo, nauki rolnicze lub ochrona środowiska,
- posiada co najmniej 5 lat doświadczenia w pracy naukowej lub w ochronie przyrody (w tym w organizacjach pozarządowych),
- jest autorem lub współautorem minimum 3 publikacji naukowych dotyczących biologii, rozmieszczenia lub ekologii dużych ssaków lądowych, indeksowanych w bazie Scopus (Elsevier) lub Web of Knowledge (Thomson Reuters), w tym przynajmniej 1 publikacji dotyczącej rysia lub wilka lub łosia. c) Specjalista ds. GIS
- posiada wykształcenie wyższe geograficzne lub przyrodnicze na kierunku biologia, leśnictwo, nauki rolnicze, lub ochrona środowiska,
- posiada praktyczną znajomość obsługi pakietów GIS wraz ze wskazaniem nazwy oprogramowania, udokumentowaną certyfikatem lub współautorstwem opracowania (lub publikacji naukowej) którego jednym z produktów były mapy opracowane w GIS,
- posiada doświadczenie w realizacji przynajmniej 2 projektów, w których używał narzędzi GIS, udokumentowane danymi opracowań wynikowych (autorzy, tytuł, rok, wykonawca, zamawiający),
d) Specjalista ds. planowania przestrzennego - posiada wykształcenie wyższe architektoniczne, geograficzne lub przyrodnicze na kierunku biologia, leśnictwo, nauki rolnicze, lub ochrona środowiska,
- posiada doświadczenie zawodowe z zakresu planowania przestrzennego, w tym zagadnień dotyczących korytarzy ekologicznych tj.: - w ostatnich 5 latach brał udział lub współudział w przygotowywaniu przynajmniej 2 planów zagospodarowania przestrzennego/studiów uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego lub w opracowaniu publikacji z zakresu problematyki planowania przestrzennego i ochrony środowiska, - w ostatnich 5 latach brał udział lub współudział w przygotowaniu przynajmniej 2 opracowań dotyczących problematyki szeroko rozumianych ochrony korytarzy ekologicznych lub sieci obszarów chronionych w skali lokalnej, regionalnej lub krajowej,
e) Specjaliści ds. walidacji łączników w terenie
Wykonawca musi dysponować minimum 5 osobami, które wykonają planowane w ramach Zadania 4 walidacje w terenie. Osoby te powinny mieć udokumentowany udział w pracach terenowych przy realizacji przynajmniej 3 projektów z zakresu ochrony przyrody (np. udział w opracowaniu oceny oddziaływania na środowisko), inwentaryzacji, monitoringu. Potwierdzenie udziału stanowią dane bibliograficzne opracowań wynikowych (autorzy, tytuł, rok, wykonawca, zamawiający).
Osoby spełniające powyższe kryteria mogą być jednocześnie osobami zajmującymi kluczowe stanowiska opisane w pkt. a- d.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
Ocena spełniania wskazanego warunku będzie dokonana na podstawie oświadczenia złożonego przez Wykonawcę w ofercie.
Wykonawcy zobowiązani są wskazać w formularzu oferty osoby, którymi dysponują lub będą dysponować i które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia (zgodnie z warunkami postawionym powyżej). W przypadku gdy wskazane osoby nie są pracownikami Wykonawcy, Wykonawca powinien wskazać podstawę do dysponowania tymi osobami (np. umowa cywilnoprawna, użyczenie, wypożyczenie, etc).
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
POIS.05.01.00-00-341/10/ No 6.
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 15.2.2013 - 12:00
Dokumenty odpłatne: nie
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
15.2.2013 - 12:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 15.2.2013 - 12:15
Miejscowość:
Warszawa.
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Niniejsze zamówienie jest współfinansowane przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko Projekt: „Aktywna ochrona populacji nizinnej rysia w Polsce, POIS.05.01.00-00-341/10”
Zamówienie dofinansowane jest ze środków Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Niniejsze zamówienie jest współfinansowane przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko Projekt: „Aktywna ochrona populacji nizinnej rysia w Polsce, POIS.05.01.00-00-341/10”
Zamówienie dofinansowane jest ze środków Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.
VI.3)Informacje dodatkowe
Publikacja niniejszego ogłoszenia jest nie obowiązkowa - nie mają zastosowania przepisy ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych.
Postępowanie o udzielenie zamówienia prowadzone jest w trybie przetargu na podstawie przepisów Kodeksu cywilnego. Szczegółowe informacje zawarte są w Regulaminie przetargu zamieszczonym na stronie internetowej Zamawiającego (www.wwf.pl). W związku z tym, iż wzór ogłoszenia w Dz.Urz.U.E. nie jest przystosowany do przetargów z k.c. w przypadku jakichkolwiek wątpliwości decyduje treść Regulaminu.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
VI.4.2)Składanie odwołań
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
31.1.2013
| TI | Tytuł | PL-Warszawa: Usługi konsultacyjne w zakresie zagadnień dotyczących środowiska |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 101872-2013 |
| PD | Data publikacji | 27/03/2013 |
| OJ | Dz.U. S | 61 |
| TW | Miejscowość | WARSZAWA |
| AU | Nazwa instytucji | Fundacja WWF Polska |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
| HA | EU Institution | - |
| DS | Dokument wysłany | 26/03/2013 |
| NC | Zamówienie | 4 - Usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 71241000 - Studia wykonalności, usługi doradcze, analizy 71313000 - Usługi doradcze w zakresie środowiska naturalnego 90711500 - Monitoring środowiska naturalnego inny niż dotyczący branży budowlanej 90712400 - Usługi planowania strategii zarządzania zasobami naturalnymi lub ich ochrony 90713000 - Usługi konsultacyjne w zakresie zagadnień dotyczących środowiska 90720000 - Ochrona środowiska 90721700 - Usługi ochrony gatunków zagrożonych |
| OC | Pierwotny kod CPV | 71241000 - Studia wykonalności, usługi doradcze, analizy 71313000 - Usługi doradcze w zakresie środowiska naturalnego 90711500 - Monitoring środowiska naturalnego inny niż dotyczący branży budowlanej 90712400 - Usługi planowania strategii zarządzania zasobami naturalnymi lub ich ochrony 90713000 - Usługi konsultacyjne w zakresie zagadnień dotyczących środowiska 90720000 - Ochrona środowiska 90721700 - Usługi ochrony gatunków zagrożonych |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.wwf.pl |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
27/03/2013 S61 - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
PL-Warszawa: Usługi konsultacyjne w zakresie zagadnień dotyczących środowiska
2013/S 061-101872
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe
Fundacja WWF Polska
ul. Wiśniowa 38
Osoba do kontaktów: Stefan Jakimiuk
02-520 Warszawa
Polska
Tel.: +48 606856777
E-mail: sjakimiuk@wwf.pl
Faks: +48 226463672
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.wwf.pl
I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Fundacja
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Środowisko
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Opracowanie Programu Ochrony Północnego Korytarza Ekologicznego.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kod NUTS
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Jednym z kluczowych celów realizacji projektu pt. Aktywna ochrona populacji nizinnej rysia w Polsce, a zarazem przedmiotem niniejszego zamówienia, jest opracowanie Programu Ochrony Północnego Korytarza Ekologicznego. W granicach Północnego Korytarza Ekologicznego, w ramach niniejszego zamówienia, dla zachowania i ochrony właściwego stanu populacji zagrożonych gatunków ssaków, w tym rysia, zaproponować należy kompleksowe działania ochronne koncentrujące się na zachowaniu siedlisk kluczowych dla dyspersji i migracji zwierząt, w szczególności rysia, oraz łączności miedzy tymi siedliskami. Wykonawca zaproponuje, w oparciu o prace metodyczne, kameralne i terenowe, szczegółowe plany działań poprawiające i maksymalizujące funkcjonalność Korytarza.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
90713000, 90720000, 90721700, 90712400, 90711500, 71241000, 71313000
II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
POIS.05.01.00-00-341/10/No 6.
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 24-037515 z dnia 2.2.2013
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
22.3.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia
Ochrona Środowiska i Działalnośc Inwestycyjna - Konsulting Marcin Pchałek
ul. Pachnąca 77
02-790 Warszawa
Polska
V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 420 100,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 502 987,00 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00
Wartość: 420 100,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 502 987,00 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Niniejsze zamówienie jestwspółfinansowane przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko Projekt: „Aktywna ochrona populacji nizinnej rysiaw Polsce, POIS.05.01.00-00-341/10”
Zamówienie dofinansowane jest ze środków Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Niniejsze zamówienie jestwspółfinansowane przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko Projekt: „Aktywna ochrona populacji nizinnej rysiaw Polsce, POIS.05.01.00-00-341/10”
Zamówienie dofinansowane jest ze środków Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.
VI.2)Informacje dodatkowe:
Publikacja niniejszego ogłoszenia jest nie obowiązkowa - nie mają zastosowania przepisy ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych.
Postępowanie o udzielenie zamówienia prowadzone jest w trybie przetargu na podstawie przepisów Kodeksu cywilnego. Szczegółowe informacje zawarte są w Regulaminie przetargu zamieszczonym na stronie internetowej Zamawiającego (www.wwf.pl). W związku z tym, iż wzór ogłoszenia w Dz.Urz.U.E. nie jest przystosowany do przetargów z k.c. w przypadku jakichkolwiek wątpliwości decyduje treść Regulaminu.
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
26.3.2013