Odbiór i transport odpadów komunalnych na terenie gminy Szydłów

Numer ogłoszenia: 388114 - 2014; data zamieszczenia: 26.11.2014


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA

Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.

Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
379278 - 2014 data 19.11.2014 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Gmina Szydłów, ul. Rynek 2, 28-225 Szydłów, woj. świętokrzyskie, tel. 041 3545125, fax. 041 3545125.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU

II.1) Tekst, który należy zmienić:

• 
  Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
  II.1.4.
• 
  W ogłoszeniu jest:
  1) Odbieranie i transport do RIPOK regionu 5 stałych odpadów komunalnych z terenu Gminy Szydłów z: a) Nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy z terenu Gminy Szydłów, b) Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych, c) Gniazd selektywnej zbiórki odpadów rozstawionych na terenie gminy Szydłów, d) Odbiór z nieruchomości zamieszkałych popiołów i żużla, w pojemnikach lub workach zabezpieczonych przez właściciela nieruchomości, e) Odbiór odpadów gromadzonych przez zamawiającego w workach, po imprezach organizowanych przez zamawiającego, w ilości 3 razy/rok, 2) Wykonawca zobowiązany będzie do wyposażenia: a) Nieruchomości w zabudowie jednorodzinnej - w pojemniki na odpady zmieszane o pojemności 120 l oraz worki na odpady segregowane (pierwszy raz - 3 szt) - wg wykazu dostarczonego przez zamawiającego. Wykonawca zobowiązany jest do oznaczenia pojemników i worków informacją o rodzaju gromadzonych odpadów oraz nazwą, adresem firmy i nr telefonu odbierającej odpady. Przy odbiorze odpadów segregowanych wykonawca odbierający odpady zobowiązany jest do pozostawienia tej samej ilości worków na odpady segregowane, co ilość worków wystawiona. b) Nieruchomości w zabudowie wielorodzinnej - pojemników na odpady zmieszane oraz pojemników na odpady segregowane w ilości wystarczającej do obsługi nieruchomości, wg wykazu dostarczonego przez zamawiającego. 3) Wyposażenie punktu selektywnego zbierania odpadów komunalnych w Szydłowie w kontenery do zbiórki: a) Sprzętu elektrycznego i elektronicznego, b) Opakowań po środkach ochrony roślin, c) Odpadów niebezpiecznych (świetlówki, baterie), d) Odpadów biodegradowalnych, e) Odpadów suchych (plastik, szkło, metal), liczba kontenerów w-w może ulec zmianie w zależności od ilości zbieranych odpadów. 4) Dostawa kontenera KP7 do zbierania odpadów komunalnych z koszy ulicznych przez zamawiającego - 1 szt, 5) Wykonawca zobowiązany będzie do zebrania odpadów leżących obok rozstawionych na terenie gminy gniazd selektywnej zbiórki odpadów niezależnie od tego czy zostały one rozsypane przez wykonawcę, niezwłocznie po opróżnieniu pojemników. 6) Dokonywanie odbioru i transportu odpadów, również w przypadkach, kiedy dojazd do punktów zbiórki odpadów komunalnych będzie utrudniony z powodu prowadzonych remontów dróg, dojazdów itp. W takich przypadkach wykonawcy nie przysługują roszczenia z tytułu wzrostu kosztów realizacji przedmiotu umowy. 7) Wykonawca zobowiązany będzie do przygotowania w uzgodnieniu z zamawiającym harmonogramu odbioru odpadów oraz jego doręczenia do właścicieli nieruchomości i zamawiającego w terminie 7 dni po podpisaniu umowy. 8) Informowanie (przez wywieszanie ogłoszeń, zamieszczanie na stronach internetowych itd.) o terminach i miejscach zbiórki odpadów wielkogabarytowych oraz o zmianach terminów wywozów wynikających z przypadających dni świątecznych lub przypadków losowych. 9) Odbieranie, w wyjątkowych sytuacjach, na zgłoszenie zamawiającego, odpadów poza ustalonym harmonogramem, jeżeli odpady te zostaną zebrane i zgromadzone na nieruchomości w terminach innych niż przewiduje termin ich odbioru, a zagraża to bezpieczeństwu życia i zdrowia mieszkańców. 10) Za szkody spowodowane w trakcie odbioru odpadów wobec osób trzecich odpowiedzialność ponosi wykonawca. 11) Wykonawca zobowiązany będzie do monitorowania obowiązku ciążącego na właścicielu nieruchomości w zakresie selektywnego zbierania odpadów komunalnych. W przypadku stwierdzenia, że właściciel nieruchomości nie wywiązuje się z obowiązku w zakresie segregacji odpadów, wykonawca odbiera odpady, jako zmieszane odpady komunalne. - Za spełnienie wymogów selektywnej zbiórki odpadów uznaje się sytuację, gdy w pojemniku na określoną frakcje odpadów, znajduje się nie mniej niż 95% objętości frakcji, dla której przeznaczony jest dany rodzaj pojemnika oraz w przypadku odpadów pozostałych po segregacji, nie więcej niż 5% odpadów, wobec których istnieje obowiązek selektywnej zbiórki. - Wykonawca zobowiązany będzie w terminie 3 dni od dnia zaistnienia opisanej sytuacji do pisemnego lub drogą elektroniczną poinformowania zamawiającego o niewywiązaniu się z obowiązków segregacji odpadów przez właściciela nieruchomości. Do informacji wykonawca zobowiązany będzie załączyć dokumentację fotograficzną (w postaci elektronicznej) z zaistnienia takiego zdarzenia. Z dokumentacji musi jednoznacznie wynikać, jakiej dotyczy nieruchomości, w jakim dniu doszło do ustalenia ww. zdarzenia. 12) W przypadku nieodebrania z nieruchomości odpadów zgodnie z harmonogramem, wykonawca zobowiązany jest odebrać odpady w ciągu 24 godzin od otrzymania zawiadomienia od zamawiającego lub właściciela nieruchomości, e-mailem lub telefonicznie. 13) Wykonawca zobowiązany będzie do ważenia wszystkich odebranych odpadów komunalnych na legalizowanej wadze i przechowywania dokumentacji pomiarów do wglądu zamawiającego przez okres wykonywania zamówienia. 14) Wykonawca zobowiązany będzie do dostarczenia odpadów na własny koszt do instalacji przewidzianej do zastępczej obsługi w przypadku awarii regionalnej instalacji. 15) Jeżeli podczas odbierania odpadów komunalnych dojdzie z winy wykonawcy do uszkodzenia lub zniszczenia pojemników na odpady, wykonawca dostarczy na własny koszt nowe pojemniki właścicielom nieruchomości. 16) Wykonawca zapewni dojazd - we własnym zakresie - do punktów trudno dostępnych (zimą i w okresie wzmożonych opadów śniegu) poprzez zorganizowanie środków transportu, które umożliwią odbiór odpadów z punktów adresowych o tej lokalizacji. 17) Wykonawca podczas realizacji zamówienia zapewni osiągnięcie odpowiednich poziomów recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami oraz ograniczenia masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji przekazywanych do składowania zgodnie z: a) art. 3 ust. 2 pkt.7, art. 3b i art. 3c ustawy z dnia 13 września 1996r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. z 2013 r., poz. 1399 późn. zm.), b) rozporządzeniem Ministra Środowiska z 29 maja 2012 r. w sprawie poziomów recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami niektórych frakcji odpadów komunalnych, rozporządzeniem Ministra Środowiska z 25 maja 2012 r. w sprawie poziomów ograniczania masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji przekazywanych do składowania oraz sposobu obliczania poziomu ograniczania masy tych odpadów. Dopuszczalny poziom masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji przekazywanych do składowania w stosunku do masy tych odpadów wytworzonych w 1995 r. wynosi maksymalnie: - 2015 r. - max 50%. Poziomy recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami niektórych frakcji odpadów komunalnych wynoszą minimalnie: - papier, metal, tworzywa sztuczne, szkło (poziomy są liczone łącznie dla wszystkich podanych frakcji odpadów komunalnych) - 2015 r. - min 16 %, - inne niż niebezpieczne odpady budowlane i rozbiórkowe - 2015 r. - min 40 %. B. Instalacja, do jakiej mogą trafić odpady. Zgodnie z uchwałą Nr XXI-360-12 Sejmiku Województwa Świętokrzyskiego z dnia 28 czerwca 2012 r. w sprawie uchwalenia Planu gospodarki odpadami dla województwa świętokrzyskiego 2012 - 2018, oraz uchwałą nr XXI-361-12 Sejmiku Województwa Świętokrzyskiego z dnia 28 czerwca 2012 r. w sprawie wykonania Planu gospodarki odpadami dla województwa świętokrzyskiego 2012-2018 z późn. zm. - Gmina Szydłów należy do 5 regionu gospodarki odpadami komunalnymi, dla którego Regionalną Instalacją Przetwarzania Odpadów Komunalnych jest Zakład Gospodarowania Odpadami Komunalnymi w Rzędowie. Odpady komunalne (wszystkie frakcje odpadów) zebrane od właścicieli nieruchomości zamieszkałych i niezamieszkałych z terenu Gminy Szydłów wykonawca zobowiązany będzie przekazać do RIPOK regionu piątego, lub w przypadku jej awarii do wskazanej w Planie instalacji przewidzianej do zastępczej obsługi regionu piątego. C. Rodzaj i częstotliwość odbioru stałych odpadów komunalnych. 1) Odpady zmieszane w pojemnikach 120 l lub workach zabezpieczonych przez właściciela oraz segregowane w workach dostarczonych przez wykonawcę lub zabezpieczonych przez właściciela - 1 raz w miesiącu. 2) Popiół i żużel w pojemnikach lub workach zabezpieczonych przez właściciela nieruchomości - 1 raz w miesiącu od 01 października do 30 kwietnia. 3) Odpady w formie -wystawek- odbierane będą przez przedsiębiorcę odbierającego od właścicieli nieruchomości zgodnie z ustalonym harmonogramem - dwa razy w roku. 4) Częstotliwość odbierania odpadów z: a) Punktów Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych w postaci: chemikaliów, zużytych baterii, akumulatorów, zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, zużytych opon, odpadów zielonych, a także innych niebezpiecznych odpadów komunalnych oraz rozstawionych na terenie gminy gniazd selektywnej zbiórki odpadów powinna być tak dostosowana, aby nie powodowało to przepełnienia pojemników. Wykonawca będzie monitorował stan napełnienia pojemników lub po telefonicznym powiadomieniu przez zamawiającego. 5) Odbiór odpadów gromadzonych przez zamawiającego w workach, po imprezach organizowanych przez zamawiającego, w ilości 3 razy-rok - w dniu określonym przez zamawiającego, po uprzednim powiadomieniu telefonicznym. 6) Odbiór odpadów komunalnych z koszy ulicznych gromadzonych przez zamawiającego w kontenerze KP7 - w dniu określonym przez zamawiającego, po uprzednim powiadomieniu telefonicznym. D. Standardy sanitarne dotyczące wykonywania zamówienia. 1) Wykonawca zobowiązany jest do realizacji zamówienia uwzględniając zapisy ustawy z dnia 27 kwietnia 2001r. o odpadach, rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 11 stycznia 2013 r. w sprawie szczegółowych wymagań w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, rozporządzenia Ministra Środowiska w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy gospodarowaniu odpadami komunalnymi, Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Szydłów. 2) W zakresie transportu i odbioru odpadów komunalnych wykonawcę obowiązuje zakaz mieszania selektywnie zebranych odpadów komunalnych ze zmieszanymi odpadami komunalnymi odbieranymi od właścicieli nieruchomości. E. Obowiązki dotyczące prowadzenia dokumentacji związanej z realizacją zamówienia. 1) Wykonawca będzie zobowiązany do dostarczania zamawiającemu w wersji papierowej i elektronicznej sprawozdań kwartalnych, o jakich mowa w art. 9 n ustawy o Utrzymaniu czystości i porządku w gminach. Sprawozdania powinny być sporządzone zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska z 15 maja 2012r. w sprawie wzorów sprawozdań o odebranych odpadach komunalnych, odebranych nieczystościach ciekłych oraz realizacji zadań z zakresu gospodarowania odpadami, a w przypadku zmiany rozporządzenia, zgodnie z obowiązującymi wzorami druków. 2) W celu umożliwienia sporządzenia przez zamawiającego rocznego sprawozdania z realizacji zadań z zakresu gospodarowania odpadami komunalnymi, o którym mowa w art. 9q ustawy, wykonawca zobowiązany będzie przekazać zamawiającemu niezbędne informacje umożliwiające sporządzenie sprawozdania. 3) Wykonawca zobowiązany będzie do przekazywania zamawiającemu najpóźniej wraz z fakturą za dany okres rozliczeniowy kart przekazania odpadów i kwitów wagowych do RIPOK, lub w przypadku jej awarii wskazanej w Planie instalacji przewidzianej do zastępczej obsługi regionu piątego, zgodnie z obowiązującymi wzorami w przepisach wykonawczych w sprawie wzorów. 4) Wykonawca zobowiązany będzie do okazania na żądanie zamawiającego wszelkich dokumentów potwierdzających wykonywanie przedmiotu umowy zgodnie z określonymi przez zamawiającego wymaganiami i przepisami prawa. F. Szczegółowe dane. 1) Liczba budynków jednorodzinnych (gospodarstw domowych) ~1342 szt, 2) Liczba budynków wielorodzinnych - 1 szt, 3) Szacunkowa ilość odpadów przewidzianych do zbiórki, transportu i zagospodarowania wynosi ok. 500Mg/rok. 4) Podane wyżej ilości odpadów należy traktować, jako orientacyjne i wykonawcy nie przysługuje prawo odszkodowania za osiągnięcie innych wielkości. 5) Zamawiający zastrzega, że podane wyżej ilości punktów odbioru odpadów oraz osób objętych systemem zbiórki odpadów są ilościami szacunkowymi i mogą ulec zmianie. 6) Zamawiający w przypadku zmiany ilości nieruchomości, na których powstają odpady lub zmiany deklaracji w sprawie ustalenia wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami, przekaże wykonawcy aktualny wykaz nieruchomości zamieszkałych. 7) Ilość właścicieli nieruchomości zamieszkałych (z podziałem na odbiór odpadów zmieszanych i segregowanych): Ilość nieruchomości zamieszkałych, z których złożono deklaracje Lp. Miejscowość Zmieszane Selektywne Razem 1 Kotuszów 3 69 72 2 Grabki Duże 26 71 97 3 Rudki 16 53 69 4 Osówka 12 50 62 5 Potok 11 83 94 6 Potok Rządowy 1 26 27 7 Wolica 7 27 34 8 Solec 9 79 85 9 Mokre 5 32 37 10 Brzeziny 15 86 101 11 Gacki 10 96 106 12 Szydłów 146 225 371 13 Wola Żyzna 9 53 62 14 Korytnica 8 66 74 15 Jabłonica 3 40 43 16 Wymysłów 0 8 8 Razem 297 1068 1342 Ilość i rodzaj pojemników - gniazd selektywnej zbiórki odpadów Pojemnik [ l ] Ilość [ szt ] Miejsce gromadzenia Własność pojemników 1100 4 Korytnica zamawiający 4 Kotuszów 2 Szydłów 5 PSZOK Szydłów wykonawca 7000 1 Szydłów wykonawca..
• 
  W ogłoszeniu powinno być:
  1) Odbieranie i transport do RIPOK regionu 5 stałych odpadów komunalnych z terenu Gminy Szydłów z: a) Nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy z terenu Gminy Szydłów, b) Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych, c) Gniazd selektywnej zbiórki odpadów rozstawionych na terenie gminy Szydłów, d) Odbiór z nieruchomości zamieszkałych popiołów i żużla, w pojemnikach lub workach zabezpieczonych przez właściciela nieruchomości, e) Odbiór odpadów gromadzonych przez zamawiającego w workach, po imprezach organizowanych przez zamawiającego, w ilości 3 razy/rok, 2) Wykonawca zobowiązany będzie do wyposażenia: a) Nieruchomości w zabudowie jednorodzinnej - w pojemniki na odpady zmieszane o pojemności 120 l oraz worki na odpady segregowane (pierwszy raz - 3 szt) - wg wykazu dostarczonego przez zamawiającego. Wykonawca zobowiązany jest do oznaczenia pojemników i worków informacją o rodzaju gromadzonych odpadów oraz nazwą, adresem firmy i nr telefonu odbierającej odpady. Przy odbiorze odpadów segregowanych wykonawca odbierający odpady zobowiązany jest do pozostawienia tej samej ilości worków na odpady segregowane, co ilość worków wystawiona. b) Nieruchomości w zabudowie wielorodzinnej - pojemników na odpady zmieszane oraz pojemników na odpady segregowane w ilości wystarczającej do obsługi nieruchomości, wg wykazu dostarczonego przez zamawiającego. 3) Wyposażenie punktu selektywnego zbierania odpadów komunalnych w Szydłowie w kontenery do zbiórki: a) Sprzętu elektrycznego i elektronicznego, b) Opakowań po środkach ochrony roślin, c) Odpadów niebezpiecznych (świetlówki, baterie), d) Odpadów biodegradowalnych, e) Odpadów suchych (plastik, szkło, metal), liczba kontenerów w-w może ulec zmianie w zależności od ilości zbieranych odpadów. 4) Dostawa kontenera KP7 do zbierania odpadów komunalnych z koszy ulicznych przez zamawiającego - 1 szt, 5) Wykonawca zobowiązany będzie do zebrania odpadów leżących obok rozstawionych na terenie gminy gniazd selektywnej zbiórki odpadów niezależnie od tego czy zostały one rozsypane przez wykonawcę, niezwłocznie po opróżnieniu pojemników. 6) Dokonywanie odbioru i transportu odpadów, również w przypadkach, kiedy dojazd do punktów zbiórki odpadów komunalnych będzie utrudniony z powodu prowadzonych remontów dróg, dojazdów itp. W takich przypadkach wykonawcy nie przysługują roszczenia z tytułu wzrostu kosztów realizacji przedmiotu umowy. 7) Wykonawca zobowiązany będzie do przygotowania w uzgodnieniu z zamawiającym harmonogramu odbioru odpadów oraz jego doręczenia do właścicieli nieruchomości i zamawiającego w terminie 7 dni po podpisaniu umowy. 8) Informowanie (przez wywieszanie ogłoszeń, zamieszczanie na stronach internetowych itd.) o terminach i miejscach zbiórki odpadów wielkogabarytowych oraz o zmianach terminów wywozów wynikających z przypadających dni świątecznych lub przypadków losowych. 9) Odbieranie, w wyjątkowych sytuacjach, na zgłoszenie zamawiającego, odpadów poza ustalonym harmonogramem, jeżeli odpady te zostaną zebrane i zgromadzone na nieruchomości w terminach innych niż przewiduje termin ich odbioru, a zagraża to bezpieczeństwu życia i zdrowia mieszkańców. 10) Za szkody spowodowane w trakcie odbioru odpadów wobec osób trzecich odpowiedzialność ponosi wykonawca. 11) Wykonawca zobowiązany będzie do monitorowania obowiązku ciążącego na właścicielu nieruchomości w zakresie selektywnego zbierania odpadów komunalnych. W przypadku stwierdzenia, że właściciel nieruchomości nie wywiązuje się z obowiązku w zakresie segregacji odpadów, wykonawca odbiera odpady, jako zmieszane odpady komunalne. - Za spełnienie wymogów selektywnej zbiórki odpadów uznaje się sytuację, gdy w pojemniku na określoną frakcje odpadów, znajduje się nie mniej niż 95% objętości frakcji, dla której przeznaczony jest dany rodzaj pojemnika oraz w przypadku odpadów pozostałych po segregacji, nie więcej niż 5% odpadów, wobec których istnieje obowiązek selektywnej zbiórki. - Wykonawca zobowiązany będzie w terminie 3 dni od dnia zaistnienia opisanej sytuacji do pisemnego lub drogą elektroniczną poinformowania zamawiającego o niewywiązaniu się z obowiązków segregacji odpadów przez właściciela nieruchomości. Do informacji wykonawca zobowiązany będzie załączyć dokumentację fotograficzną (w postaci elektronicznej) z zaistnienia takiego zdarzenia. Z dokumentacji musi jednoznacznie wynikać, jakiej dotyczy nieruchomości, w jakim dniu doszło do ustalenia ww. zdarzenia. 12) W przypadku nieodebrania z nieruchomości odpadów zgodnie z harmonogramem, wykonawca zobowiązany jest odebrać odpady w ciągu 24 godzin od otrzymania zawiadomienia od zamawiającego lub właściciela nieruchomości, e-mailem lub telefonicznie. 13) Wykonawca zobowiązany będzie do ważenia wszystkich odebranych odpadów komunalnych na legalizowanej wadze i przechowywania dokumentacji pomiarów do wglądu zamawiającego przez okres wykonywania zamówienia. 14) Wykonawca zobowiązany będzie do dostarczenia odpadów na własny koszt do instalacji przewidzianej do zastępczej obsługi w przypadku awarii regionalnej instalacji. 15) Jeżeli podczas odbierania odpadów komunalnych dojdzie z winy wykonawcy do uszkodzenia lub zniszczenia pojemników na odpady, wykonawca dostarczy na własny koszt nowe pojemniki właścicielom nieruchomości. 16) Wykonawca zapewni dojazd - we własnym zakresie - do punktów trudno dostępnych (zimą i w okresie wzmożonych opadów śniegu) poprzez zorganizowanie środków transportu, które umożliwią odbiór odpadów z punktów adresowych o tej lokalizacji. 17) Wykonawca podczas realizacji zamówienia dołoży wszelkich starań w celu osiągnięcia odpowiednich poziomów recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami oraz ograniczenia masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji przekazywanych do składowania zgodnie z: a) art. 3 ust. 2 pkt.7, art. 3b i art. 3c ustawy z dnia 13 września 1996r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. z 2013 r., poz. 1399 późn. zm.), b) rozporządzeniem Ministra Środowiska z 29 maja 2012 r. w sprawie poziomów recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami niektórych frakcji odpadów komunalnych, rozporządzeniem Ministra Środowiska z 25 maja 2012 r. w sprawie poziomów ograniczania masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji przekazywanych do składowania oraz sposobu obliczania poziomu ograniczania masy tych odpadów. Dopuszczalny poziom masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji przekazywanych do składowania w stosunku do masy tych odpadów wytworzonych w 1995 r. wynosi maksymalnie: - 2015 r. - max 50%. Poziomy recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami niektórych frakcji odpadów komunalnych wynoszą minimalnie: - papier, metal, tworzywa sztuczne, szkło (poziomy są liczone łącznie dla wszystkich podanych frakcji odpadów komunalnych) - 2015 r. - min 16 %, - inne niż niebezpieczne odpady budowlane i rozbiórkowe - 2015 r. - min 40 %. B. Instalacja, do jakiej mogą trafić odpady. Zgodnie z uchwałą Nr XXI-360-12 Sejmiku Województwa Świętokrzyskiego z dnia 28 czerwca 2012 r. w sprawie uchwalenia Planu gospodarki odpadami dla województwa świętokrzyskiego 2012 - 2018, oraz uchwałą nr XXI-361-12 Sejmiku Województwa Świętokrzyskiego z dnia 28 czerwca 2012 r. w sprawie wykonania Planu gospodarki odpadami dla województwa świętokrzyskiego 2012-2018 z późn. zm. - Gmina Szydłów należy do 5 regionu gospodarki odpadami komunalnymi, dla którego Regionalną Instalacją Przetwarzania Odpadów Komunalnych jest Zakład Gospodarowania Odpadami Komunalnymi w Rzędowie. Odpady komunalne (wszystkie frakcje odpadów) zebrane od właścicieli nieruchomości zamieszkałych i niezamieszkałych z terenu Gminy Szydłów wykonawca zobowiązany będzie przekazać do RIPOK regionu piątego, lub w przypadku jej awarii do wskazanej w Planie instalacji przewidzianej do zastępczej obsługi regionu piątego. C. Rodzaj i częstotliwość odbioru stałych odpadów komunalnych. 1) Odpady zmieszane w pojemnikach 120 l lub workach zabezpieczonych przez właściciela oraz segregowane w workach dostarczonych przez wykonawcę lub zabezpieczonych przez właściciela - 1 raz w miesiącu. 2) Popiół i żużel w pojemnikach lub workach zabezpieczonych przez właściciela nieruchomości - 1 raz w miesiącu od 01 października do 30 kwietnia. 3) Odpady w formie -wystawek- odbierane będą przez przedsiębiorcę odbierającego od właścicieli nieruchomości zgodnie z ustalonym harmonogramem - dwa razy w roku. 4) Częstotliwość odbierania odpadów z: a) Punktów Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych w postaci: chemikaliów, zużytych baterii, akumulatorów, zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, zużytych opon, odpadów zielonych, a także innych niebezpiecznych odpadów komunalnych oraz rozstawionych na terenie gminy gniazd selektywnej zbiórki odpadów powinna być tak dostosowana, aby nie powodowało to przepełnienia pojemników. Wykonawca będzie monitorował stan napełnienia pojemników lub po telefonicznym powiadomieniu przez zamawiającego. 5) Odbiór odpadów gromadzonych przez zamawiającego w workach, po imprezach organizowanych przez zamawiającego, w ilości 3 razy-rok - w dniu określonym przez zamawiającego, po uprzednim powiadomieniu telefonicznym. 6) Odbiór odpadów komunalnych z koszy ulicznych gromadzonych przez zamawiającego w kontenerze KP7 - w dniu określonym przez zamawiającego, po uprzednim powiadomieniu telefonicznym. D. Standardy sanitarne dotyczące wykonywania zamówienia. 1) Wykonawca zobowiązany jest do realizacji zamówienia uwzględniając zapisy ustawy z dnia 27 kwietnia 2001r. o odpadach, rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 11 stycznia 2013 r. w sprawie szczegółowych wymagań w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, rozporządzenia Ministra Środowiska w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy gospodarowaniu odpadami komunalnymi, Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Szydłów. 2) W zakresie transportu i odbioru odpadów komunalnych wykonawcę obowiązuje zakaz mieszania selektywnie zebranych odpadów komunalnych ze zmieszanymi odpadami komunalnymi odbieranymi od właścicieli nieruchomości. E. Obowiązki dotyczące prowadzenia dokumentacji związanej z realizacją zamówienia. 1) Wykonawca będzie zobowiązany do dostarczania zamawiającemu w wersji papierowej i elektronicznej sprawozdań kwartalnych, o jakich mowa w art. 9 n ustawy o Utrzymaniu czystości i porządku w gminach. Sprawozdania powinny być sporządzone zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska z 15 maja 2012r. w sprawie wzorów sprawozdań o odebranych odpadach komunalnych, odebranych nieczystościach ciekłych oraz realizacji zadań z zakresu gospodarowania odpadami, a w przypadku zmiany rozporządzenia, zgodnie z obowiązującymi wzorami druków. 2) W celu umożliwienia sporządzenia przez zamawiającego rocznego sprawozdania z realizacji zadań z zakresu gospodarowania odpadami komunalnymi, o którym mowa w art. 9q ustawy, wykonawca zobowiązany będzie przekazać zamawiającemu niezbędne informacje umożliwiające sporządzenie sprawozdania. 3) Wykonawca zobowiązany będzie do przekazywania zamawiającemu najpóźniej wraz z fakturą za dany okres rozliczeniowy kart przekazania odpadów i kwitów wagowych do RIPOK, lub w przypadku jej awarii wskazanej w Planie instalacji przewidzianej do zastępczej obsługi regionu piątego, zgodnie z obowiązującymi wzorami w przepisach wykonawczych w sprawie wzorów. 4) Wykonawca zobowiązany będzie do okazania na żądanie zamawiającego wszelkich dokumentów potwierdzających wykonywanie przedmiotu umowy zgodnie z określonymi przez zamawiającego wymaganiami i przepisami prawa. F. Szczegółowe dane. 1) Liczba budynków jednorodzinnych (gospodarstw domowych) ~1342 szt, 2) Liczba budynków wielorodzinnych - 1 szt, 3) Szacunkowa ilość odpadów przewidzianych do zbiórki, transportu i zagospodarowania wynosi ok. 500Mg/rok. 4) Podane wyżej ilości odpadów należy traktować, jako orientacyjne i wykonawcy nie przysługuje prawo odszkodowania za osiągnięcie innych wielkości. 5) Zamawiający zastrzega, że podane wyżej ilości punktów odbioru odpadów oraz osób objętych systemem zbiórki odpadów są ilościami szacunkowymi i mogą ulec zmianie. 6) Zamawiający w przypadku zmiany ilości nieruchomości, na których powstają odpady lub zmiany deklaracji w sprawie ustalenia wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami, przekaże wykonawcy aktualny wykaz nieruchomości zamieszkałych. 7) Ilość właścicieli nieruchomości zamieszkałych (z podziałem na odbiór odpadów zmieszanych i segregowanych): Ilość nieruchomości zamieszkałych, z których złożono deklaracje Lp. Miejscowość Zmieszane Selektywne Razem 1 Kotuszów 3 69 72 2 Grabki Duże 26 71 97 3 Rudki 16 53 69 4 Osówka 12 50 62 5 Potok 11 83 94 6 Potok Rządowy 1 26 27 7 Wolica 7 27 34 8 Solec 9 79 85 9 Mokre 5 32 37 10 Brzeziny 15 86 101 11 Gacki 10 96 106 12 Szydłów 146 225 371 13 Wola Żyzna 9 53 62 14 Korytnica 8 66 74 15 Jabłonica 3 40 43 16 Wymysłów 0 8 8 Razem 297 1068 1342 Ilość i rodzaj pojemników - gniazd selektywnej zbiórki odpadów Pojemnik [ l ] Ilość [ szt ] Miejsce gromadzenia Własność pojemników 1100 4 Korytnica zamawiający 4 Kotuszów 2 Szydłów 5 PSZOK Szydłów wykonawca 7000 1 Szydłów wykonawca..

• 
  Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
  IV.4.4.
• 
  W ogłoszeniu jest:
  01.12.2014 godzina 10:00, miejsce: Urząd Gminy Szydłów, ul Rynek 2, 28-225 Szydłów..
• 
  W ogłoszeniu powinno być:
  02.12.2014 godzina 10:00, miejsce: Urząd Gminy Szydłów, ul Rynek 2, 28-225 Szydłów..

Szydłów: Odbiór i transport odpadów komunalnych na terenie gminy Szydłów


Numer ogłoszenia: 414836 - 2014; data zamieszczenia: 19.12.2014

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 379278 - 2014r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Szydłów, ul. Rynek 2, 28-225 Szydłów, woj. świętokrzyskie, tel. 041 3545125, faks 041 3545125.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Odbiór i transport odpadów komunalnych na terenie gminy Szydłów.

II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
A. Przedmiot zamówienia obejmuje: 1) Odbieranie i transport do RIPOK regionu 5 stałych odpadów komunalnych z terenu Gminy Szydłów z: a) Nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy z terenu Gminy Szydłów, b) Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych, c) Gniazd selektywnej zbiórki odpadów rozstawionych na terenie gminy Szydłów, d) Odbiór z nieruchomości zamieszkałych popiołów i żużla, w pojemnikach lub workach zabezpieczonych przez właściciela nieruchomości, e) Odbiór odpadów gromadzonych przez zamawiającego w workach, po imprezach organizowanych przez zamawiającego, w ilości 3 razy/rok, 2) Wykonawca zobowiązany będzie do wyposażenia: a) Nieruchomości w zabudowie jednorodzinnej - w pojemniki na odpady zmieszane o pojemności 120 l oraz worki na odpady segregowane (pierwszy raz - 3 szt) - wg wykazu dostarczonego przez zamawiającego. Wykonawca zobowiązany jest do oznaczenia pojemników i worków informacją o rodzaju gromadzonych odpadów oraz nazwą, adresem firmy i numerem telefonu odbierającej odpady. Przy odbiorze odpadów segregowanych wykonawca odbierający odpady zobowiązany jest do pozostawienia tej samej ilości worków na odpady segregowane, co ilość worków wystawiona. b) Nieruchomości w zabudowie wielorodzinnej - pojemników na odpady zmieszane oraz pojemników na odpady segregowane w ilości wystarczającej do obsługi nieruchomości, wg wykazu dostarczonego przez zamawiającego. 3) Wyposażenie punktu selektywnego zbierania odpadów komunalnych w Szydłowie w kontenery do zbiórki: a) Sprzętu elektrycznego i elektronicznego, b) Opakowań po środkach ochrony roślin, c) Odpadów niebezpiecznych (świetlówki, baterie), d) Odpadów biodegradowalnych, e) Odpadów suchych (plastik, szkło, metal), liczba kontenerów w-w może ulec zmianie w zależności od ilości zbieranych odpadów. 4) Dostawa kontenera KP7 do zbierania odpadów komunalnych z koszy ulicznych przez zamawiającego - 1 szt, 5) Wykonawca zobowiązany będzie do zebrania odpadów leżących obok rozstawionych na terenie gminy gniazd selektywnej zbiórki odpadów niezależnie od tego czy zostały one rozsypane przez wykonawcę, niezwłocznie po opróżnieniu pojemników. 6) Dokonywanie odbioru i transportu odpadów, również w przypadkach, kiedy dojazd do punktów zbiórki odpadów komunalnych będzie utrudniony z powodu prowadzonych remontów dróg, dojazdów itp. W takich przypadkach wykonawcy nie przysługują roszczenia z tytułu wzrostu kosztów realizacji przedmiotu umowy. 7) Wykonawca zobowiązany będzie do przygotowania w uzgodnieniu z zamawiającym harmonogramu odbioru odpadów oraz jego doręczenia do właścicieli nieruchomości i zamawiającego w terminie 7 dni po podpisaniu umowy. 8) Informowanie (przez wywieszanie ogłoszeń, zamieszczanie na stronach internetowych itd.) o terminach i miejscach zbiórki odpadów wielkogabarytowych oraz o zmianach terminów wywozów wynikających z przypadających dni świątecznych lub przypadków losowych. 9) Odbieranie, w wyjątkowych sytuacjach, na zgłoszenie zamawiającego, odpadów poza ustalonym harmonogramem, jeżeli odpady te zostaną zebrane i zgromadzone na nieruchomości w terminach innych niż przewiduje termin ich odbioru, a zagraża to bezpieczeństwu życia i zdrowia mieszkańców. 10) Za szkody spowodowane w trakcie odbioru odpadów wobec osób trzecich odpowiedzialność ponosi wykonawca. 11) Wykonawca zobowiązany będzie do monitorowania obowiązku ciążącego na właścicielu nieruchomości w zakresie selektywnego zbierania odpadów komunalnych. W przypadku stwierdzenia, że właściciel nieruchomości nie wywiązuje się z obowiązku w zakresie segregacji odpadów, wykonawca odbiera odpady, jako zmieszane odpady komunalne. - Za spełnienie wymogów selektywnej zbiórki odpadów uznaje się sytuację, gdy w pojemniku na określoną frakcje odpadów, znajduje się nie mniej niż 95% objętości frakcji, dla której przeznaczony jest dany rodzaj pojemnika oraz w przypadku odpadów pozostałych po segregacji, nie więcej niż 5% odpadów, wobec których istnieje obowiązek selektywnej zbiórki. - Wykonawca zobowiązany będzie w terminie 3 dni od dnia zaistnienia opisanej sytuacji do pisemnego lub drogą elektroniczną poinformowania zamawiającego o niewywiązaniu się z obowiązków segregacji odpadów przez właściciela nieruchomości. Do informacji wykonawca zobowiązany będzie załączyć dokumentację fotograficzną (w postaci elektronicznej) z zaistnienia takiego zdarzenia. Z dokumentacji musi jednoznacznie wynikać, jakiej dotyczy nieruchomości, w jakim dniu doszło do ustalenia ww. zdarzenia. 12) W przypadku nieodebrania z nieruchomości odpadów zgodnie z harmonogramem, wykonawca zobowiązany jest odebrać odpady w ciągu 24 godzin od otrzymania zawiadomienia od zamawiającego lub właściciela nieruchomości, e-mailem lub telefonicznie. 13) Wykonawca zobowiązany będzie do ważenia wszystkich odebranych odpadów komunalnych na legalizowanej wadze i przechowywania dokumentacji pomiarów do wglądu zamawiającego przez okres wykonywania zamówienia. 14) Wykonawca zobowiązany będzie do dostarczenia odpadów na własny koszt do instalacji przewidzianej do zastępczej obsługi w przypadku awarii regionalnej instalacji. 15) Jeżeli podczas odbierania odpadów komunalnych dojdzie z winy wykonawcy do uszkodzenia lub zniszczenia pojemników na odpady, wykonawca dostarczy na własny koszt nowe pojemniki właścicielom nieruchomości. 16) Wykonawca zapewni dojazd - we własnym zakresie - do punktów trudno dostępnych (zimą i w okresie wzmożonych opadów śniegu) poprzez zorganizowanie środków transportu, które umożliwią odbiór odpadów z punktów adresowych o tej lokalizacji. 17) Wykonawca podczas realizacji zamówienia zapewni osiągnięcie odpowiednich poziomów recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami oraz ograniczenia masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji przekazywanych do składowania zgodnie z: a) art. 3 ust. 2 pkt.7, art. 3b i art. 3c ustawy z dnia 13 września 1996r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. z 2013 r., poz. 1399 późn. zm.), b) rozporządzeniem Ministra Środowiska z 29 maja 2012 r. w sprawie poziomów recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami niektórych frakcji odpadów komunalnych, rozporządzeniem Ministra Środowiska z 25 maja 2012 r. w sprawie poziomów ograniczania masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji przekazywanych do składowania oraz sposobu obliczania poziomu ograniczania masy tych odpadów. Dopuszczalny poziom masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji przekazywanych do składowania w stosunku do masy tych odpadów wytworzonych w 1995 r. wynosi maksymalnie: - 2015 r. - max 50%. Poziomy recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami niektórych frakcji odpadów komunalnych wynoszą minimalnie: - papier, metal, tworzywa sztuczne, szkło (poziomy są liczone łącznie dla wszystkich podanych frakcji odpadów komunalnych) - 2015 r. - min 16 %, - inne niż niebezpieczne odpady budowlane i rozbiórkowe - 2015 r. - min 40 %. B. Instalacja, do jakiej mogą trafić odpady. Zgodnie z uchwałą Nr XXI-360-12 Sejmiku Województwa Świętokrzyskiego z dnia 28 czerwca 2012 r. w sprawie uchwalenia Planu gospodarki odpadami dla województwa świętokrzyskiego 2012 - 2018, oraz uchwałą nr XXI-361-12 Sejmiku Województwa Świętokrzyskiego z dnia 28 czerwca 2012 r. w sprawie wykonania Planu gospodarki odpadami dla województwa świętokrzyskiego 2012-2018 z późn. zm. - Gmina Szydłów należy do 5 regionu gospodarki odpadami komunalnymi, dla którego Regionalną Instalacją Przetwarzania Odpadów Komunalnych jest Zakład Gospodarowania Odpadami Komunalnymi w Rzędowie. Odpady komunalne (wszystkie frakcje odpadów) zebrane od właścicieli nieruchomości zamieszkałych i niezamieszkałych z terenu Gminy Szydłów wykonawca zobowiązany będzie przekazać do RIPOK regionu piątego, lub w przypadku jej awarii do wskazanej w Planie instalacji przewidzianej do zastępczej obsługi regionu piątego. C. Rodzaj i częstotliwość odbioru stałych odpadów komunalnych. 1) Odpady zmieszane w pojemnikach 120 l lub workach zabezpieczonych przez właściciela oraz segregowane w workach dostarczonych przez wykonawcę lub zabezpieczonych przez właściciela - 1 raz w miesiącu. 2) Popiół i żużel w pojemnikach lub workach zabezpieczonych przez właściciela nieruchomości - 1 raz w miesiącu od 01 października do 30 kwietnia. 3) Odpady w formie -wystawek- odbierane będą przez przedsiębiorcę odbierającego od właścicieli nieruchomości zgodnie z ustalonym harmonogramem - dwa razy w roku. 4) Częstotliwość odbierania odpadów z: a) Punktów Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych w postaci: chemikaliów, zużytych baterii, akumulatorów, zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, zużytych opon, odpadów zielonych, a także innych niebezpiecznych odpadów komunalnych oraz rozstawionych na terenie gminy gniazd selektywnej zbiórki odpadów powinna być tak dostosowana, aby nie powodowało to przepełnienia pojemników. Wykonawca będzie monitorował stan napełnienia pojemników lub po telefonicznym powiadomieniu przez zamawiającego. 5) Odbiór odpadów gromadzonych przez zamawiającego w workach, po imprezach organizowanych przez zamawiającego, w ilości 3 razy/rok - w dniu określonym przez zamawiającego, po uprzednim powiadomieniu telefonicznym. 6) Odbiór odpadów komunalnych z koszy ulicznych gromadzonych przez zamawiającego w kontenerze KP7 - w dniu określonym przez zamawiającego, po uprzednim powiadomieniu telefonicznym. D. Standardy sanitarne dotyczące wykonywania zamówienia. 1) Wykonawca zobowiązany jest do realizacji zamówienia uwzględniając zapisy ustawy z dnia 27 kwietnia 2001r. o odpadach, rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 11 stycznia 2013 r. w sprawie szczegółowych wymagań w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, rozporządzenia Ministra Środowiska w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy gospodarowaniu odpadami komunalnymi, Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Szydłów. 2) W zakresie transportu i odbioru odpadów komunalnych wykonawcę obowiązuje zakaz mieszania selektywnie zebranych odpadów komunalnych ze zmieszanymi odpadami komunalnymi odbieranymi od właścicieli nieruchomości. E. Obowiązki dotyczące prowadzenia dokumentacji związanej z realizacją zamówienia. 1) Wykonawca będzie zobowiązany do dostarczania zamawiającemu w wersji papierowej i elektronicznej sprawozdań kwartalnych, o jakich mowa w art. 9 n ustawy o Utrzymaniu czystości i porządku w gminach. Sprawozdania powinny być sporządzone zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska z 15 maja 2012r. w sprawie wzorów sprawozdań o odebranych odpadach komunalnych, odebranych nieczystościach ciekłych oraz realizacji zadań z zakresu gospodarowania odpadami, a w przypadku zmiany rozporządzenia, zgodnie z obowiązującymi wzorami druków. 2) W celu umożliwienia sporządzenia przez zamawiającego rocznego sprawozdania z realizacji zadań z zakresu gospodarowania odpadami komunalnymi, o którym mowa w art. 9q ustawy, wykonawca zobowiązany będzie przekazać zamawiającemu niezbędne informacje umożliwiające sporządzenie sprawozdania. 3) Wykonawca zobowiązany będzie do przekazywania zamawiającemu najpóźniej wraz z fakturą za dany okres rozliczeniowy kart przekazania odpadów i kwitów wagowych do RIPOK, lub w przypadku jej awarii wskazanej w Planie instalacji przewidzianej do zastępczej obsługi regionu piątego, zgodnie z obowiązującymi wzorami w przepisach wykonawczych w sprawie wzorów. 4) Wykonawca zobowiązany będzie do okazania na żądanie zamawiającego wszelkich dokumentów potwierdzających wykonywanie przedmiotu umowy zgodnie z określonymi przez zamawiającego wymaganiami i przepisami prawa. F. Szczegółowe dane. 1) Liczba budynków jednorodzinnych (gospodarstw domowych) ~1342 szt, 2) Liczba budynków wielorodzinnych - 1 szt, 3) Szacunkowa ilość odpadów przewidzianych do zbiórki, transportu i zagospodarowania wynosi ok. 500Mg/rok. 4) Podane wyżej ilości odpadów należy traktować, jako orientacyjne i wykonawcy nie przysługuje prawo odszkodowania za osiągnięcie innych wielkości. 5) Zamawiający zastrzega, że podane wyżej ilości punktów odbioru odpadów oraz osób objętych systemem zbiórki odpadów są ilościami szacunkowymi i mogą ulec zmianie. 6) Zamawiający w przypadku zmiany ilości nieruchomości, na których powstają odpady lub zmiany deklaracji w sprawie ustalenia wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami, przekaże wykonawcy aktualny wykaz nieruchomości zamieszkałych. 7) Ilość właścicieli nieruchomości zamieszkałych (z podziałem na odbiór odpadów zmieszanych i segregowanych):.

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
90.50.00.00-2, 90.51.12.00-4.

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• 
  Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
  nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
19.12.2014.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
4.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Przedsiębiorstwo Handlowo - Usługowe ZIELIŃSKI Zbigniew Zieliński, ul. Klasztorna, 26-035 Raków, kraj/woj. świętokrzyskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 243000,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• 
  Cena wybranej oferty:
  229,00

• 
  Oferta z najniższą ceną:
  184,00
  / Oferta z najwyższą ceną:
  313,20

• 
  Waluta:
  PLN.