Informacje o przetargu
Projekt i przebudowa linii energetycznych 110kV; 220kV i 400kV kolidujących z przebiegiem projektowanej drogi S11.
Opis przedmiotu przetargu: Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie oraz wykonanie robót budowlanych, których przedmiotem jest przebudowa linii energetycznych odpowiednio 110kV; 220kV i 400kV kolidujących z przebiegiem budowanej drogi S11 dla 12 części: 1. w km 6+717 - opis linii: EE 220 Plewiska - Piła Krzewina (2-2-09) w przęśle między słupami nr 38-39; 2. w km 12+390 - opis linii: EE 110 Kiekrz - Sady (1-2-44) w przęśle między słupami nr 16-17; 3. w km 12+436 - opis linii: EE 110 Plewiska - Kiekrz (1-2-32) w przęśle między słupami nr 43-44; 4. w km 14+000 węzeł Swadzim - opis linii: EE 220 Plewiska - Piła Krzewina (2-2-09) w przęśle między słupami nr 19-20-21-22-23-24-25; 5. w km 14+000 węzeł Swadzim - opis linii: EE 220 Plewiska - Czerwonak (2-2-03) w przęśle między słupami nr 19-20-21-22-23-24-25; 6. w km 15+724 - opis linii: EE 110 Plewiska -Kiekrz (1-2-32) w przęśle między słupami nr 27-28; 7. w km 18+814 - opis linii: EE 110 Plewiska - Pniewy (1-2-02) w przęśle między słupami nr 20-21; 8. w km 19+006 - opis linii: EE 400 Plewiska - Krajnik (4-0-06) w przęśle między słupami nr 17-18; 9. w km 22+883 - opis linii: EE 400 Plewiska - Krajnik (4-0-06) w przęśle między słupami nr 3-4-5-6; 10. w km 24+214 - opis linii: EE 220 Plewiska - Leszno (2-2-13) w przęśle między słupami nr 258-259; 11. w km 25+055 - opis linii: EE 110 Plewiska - Buk (1-2-35) w przęśle między słupami nr 8-9-10; 12. w km: 26+800 - opis linii: EE 110 Plewiska - Stęszew (1-2-34) w przęśle między słupami nr 13-14-15-16. Prace będące przedmiotem każdej z części niniejszego zamówienia będą wykonane zgodnie z WARUNKAMI KONTRAKTOWYMI DLA URZĄDZEŃ ORAZ PROJEKTOWANIA I BUDOWY dla urządzeń elektrycznych i mechanicznych oraz robót inżynieryjnych i budowlanych projektowanych przez Wykonawcę, drugie wydanie angielsko - polskie 2004 oraz pierwsze wydanie w języku angielskim 1999, przygotowane i opublikowane przez Międzynarodową Federację Inżynierów Konsultantów (Fédération Internationale des Ingénieurs-Conseils - FIDIC). Prace powinny być wykonywane w uzgodnieniu i przy współpracy z Inżynierem oraz Wykonawcą kontraktu na Budowę zachodniej obwodnicy miasta Poznania w ciągu S11 na odc. Złotkowo- Autostrada A2 ( Głuchowo) - Etap I dł. 14,2 km Zakres każdej części obejmuje również w szczególności wykonanie następujących obowiązków: 1. Opracowanie projektów wykonawczych, 2. Uzgodnienie projektów wykonawczych z Zamawiającym, Operatorami oraz Inżynierem sprawującym nadzór nad robotami budowlanymi, 3. Pozyskanie ostatecznej decyzji administracyjnej udzielającej Zamawiającemu prawa do użytkowania linii. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia każdej z części przedstawiony został w Części III SIWZ.
Adres: | ul. Subisława 5, 80354 Gdańsk, woj. pomorskie |
---|---|
Dane kontaktowe: | email: oddzial@gdansk.gddkia.gov.pl tel: 585 112 400 fax: 585 112 405 |
Dane postępowania
ID postępowania: | 489120100 | ||
---|---|---|---|
Data publikacji zamówienia: | 2010-01-08 | Termin składania wniosków: | 2010-01-28 |
Rodzaj zamówienia: | roboty budowlane | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 153 dni | Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE | Oferty częściowe: | TAK |
Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 12 | Kryterium ceny: | 0% |
WWW ogłoszenia: | www.poznan.gddkia.gov.pl | Informacja dostępna pod: | 1. www.gddkia.gov.pl - bezpłatnie 2. w siedzibie Zamawiającego - płatne |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
45100000-8 | Przygotowanie terenu pod budowę | |
45200000-9 | Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej | |
45231400-9 | Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
---|---|---|
Projekt i przebudowa linii energetycznych 110kV; 220kV; 400kV kolidującyhc z przebiegiem projektowanej S11 | Elfeko S.A. ; 81-061 Gdynia - lider Gdynia | 290 360,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2010-03-22 Dotyczy cześci nr: 2 Kody CPV: 451000008 452000009 452314009 742320004 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 2 Kwota oferty w PLN: 580 720,00 zł Minimalna złożona oferta: 580 720,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 580 720,00 zł Maksymalna złożona oferta: 580 720,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Projekt i przebudowa linii energetycznych 110kV; 220kV; 400kV kolidującyhc z przebiegiem projektowanej S11 | PBE Elbud Poznań S.A. Plewiska k/Poznania | 290 360,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2010-03-22 Dotyczy cześci nr: 2 Kody CPV: 451000008 452000009 452314009 742320004 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 2 Kwota oferty w PLN: 580 720,00 zł Minimalna złożona oferta: 580 720,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 580 720,00 zł Maksymalna złożona oferta: 580 720,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Projekt i przebudowa linii energetycznych 110kV; 220kV; 400kV kolidującyhc z przebiegiem projektowanej S11 | Elfeko S.A. Gdynia | 317 200,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2010-03-22 Dotyczy cześci nr: 3 Kody CPV: 451000008 452000009 452314009 742320004 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 2 Kwota oferty w PLN: 634 400,00 zł Minimalna złożona oferta: 634 400,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 634 400,00 zł Maksymalna złożona oferta: 634 400,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Projekt i przebudowa linii energetycznych 110kV; 220kV; 400kV kolidującyhc z przebiegiem projektowanej S11 | PBE Elbud Poznań S.A. Plewiska k/Poznania | 317 200,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2010-03-22 Dotyczy cześci nr: 3 Kody CPV: 451000008 452000009 452314009 742320004 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 2 Kwota oferty w PLN: 634 400,00 zł Minimalna złożona oferta: 634 400,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 634 400,00 zł Maksymalna złożona oferta: 634 400,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Projekt i przebudowa linii energetycznych 110kV; 220kV; 400kV kolidującyhc z przebiegiem projektowanej S11 | Elfeko S.A. Gdynia | 323 300,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2010-03-22 Dotyczy cześci nr: 6 Kody CPV: 451000008 452000009 452314009 742320004 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 2 Kwota oferty w PLN: 646 600,00 zł Minimalna złożona oferta: 646 600,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 646 600,00 zł Maksymalna złożona oferta: 646 600,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Projekt i przebudowa linii energetycznych 110kV; 220kV; 400kV kolidującyhc z przebiegiem projektowanej S11 | PBE Elbud Poznań S.A. Plewiska k/Poznania | 323 300,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2010-03-22 Dotyczy cześci nr: 6 Kody CPV: 451000008 452000009 452314009 742320004 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 2 Kwota oferty w PLN: 646 600,00 zł Minimalna złożona oferta: 646 600,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 646 600,00 zł Maksymalna złożona oferta: 646 600,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Projekt i przebudowa linii energetycznych 110kV; 220kV; 400kV kolidującyhc z przebiegiem projektowanej S11 | Elfeko S.A. Gdynia | 561 200,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2010-03-22 Dotyczy cześci nr: 12 Kody CPV: 451000008 452000009 452314009 742320004 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 2 Kwota oferty w PLN: 1 122 400,00 zł Minimalna złożona oferta: 1 122 400,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 1 122 400,00 zł Maksymalna złożona oferta: 1 122 400,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Projekt i przebudowa linii energetycznych 110kV; 220kV; 400kV kolidującyhc z przebiegiem projektowanej S11 | PBE Elbud Poznań S.A. Plewiska k/Poznania | 561 200,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2010-03-22 Dotyczy cześci nr: 12 Kody CPV: 451000008 452000009 452314009 742320004 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 2 Kwota oferty w PLN: 1 122 400,00 zł Minimalna złożona oferta: 1 122 400,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 1 122 400,00 zł Maksymalna złożona oferta: 1 122 400,00 zł | |
Poznań: Projekt i przebudowa linii energetycznych 110kV; 220kV i 400kV kolidujących z przebiegiem projektowanej drogi S11.
Numer ogłoszenia: 4891 - 2010; data zamieszczenia: 08.01.2010
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Poznaniu , ul. Siemiradzkiego 5a, 60-763 Poznań, woj. wielkopolskie, tel. 061 8668821, faks 061 8646314, 8660922.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.poznan.gddkia.gov.pl
Adres strony internetowej, pod którym dostępne są informacje dotyczące dynamicznego systemu zakupów:
www.gddkia.gov.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja rządowa centralna.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Projekt i przebudowa linii energetycznych 110kV; 220kV i 400kV kolidujących z przebiegiem projektowanej drogi S11..
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie oraz wykonanie robót budowlanych, których przedmiotem jest przebudowa linii energetycznych odpowiednio 110kV; 220kV i 400kV kolidujących z przebiegiem budowanej drogi S11 dla 12 części: 1. w km 6+717 - opis linii: EE 220 Plewiska - Piła Krzewina (2-2-09) w przęśle między słupami nr 38-39; 2. w km 12+390 - opis linii: EE 110 Kiekrz - Sady (1-2-44) w przęśle między słupami nr 16-17; 3. w km 12+436 - opis linii: EE 110 Plewiska - Kiekrz (1-2-32) w przęśle między słupami nr 43-44; 4. w km 14+000 węzeł Swadzim - opis linii: EE 220 Plewiska - Piła Krzewina (2-2-09) w przęśle między słupami nr 19-20-21-22-23-24-25; 5. w km 14+000 węzeł Swadzim - opis linii: EE 220 Plewiska - Czerwonak (2-2-03) w przęśle między słupami nr 19-20-21-22-23-24-25; 6. w km 15+724 - opis linii: EE 110 Plewiska -Kiekrz (1-2-32) w przęśle między słupami nr 27-28; 7. w km 18+814 - opis linii: EE 110 Plewiska - Pniewy (1-2-02) w przęśle między słupami nr 20-21; 8. w km 19+006 - opis linii: EE 400 Plewiska - Krajnik (4-0-06) w przęśle między słupami nr 17-18; 9. w km 22+883 - opis linii: EE 400 Plewiska - Krajnik (4-0-06) w przęśle między słupami nr 3-4-5-6; 10. w km 24+214 - opis linii: EE 220 Plewiska - Leszno (2-2-13) w przęśle między słupami nr 258-259; 11. w km 25+055 - opis linii: EE 110 Plewiska - Buk (1-2-35) w przęśle między słupami nr 8-9-10; 12. w km: 26+800 - opis linii: EE 110 Plewiska - Stęszew (1-2-34) w przęśle między słupami nr 13-14-15-16. Prace będące przedmiotem każdej z części niniejszego zamówienia będą wykonane zgodnie z WARUNKAMI KONTRAKTOWYMI DLA URZĄDZEŃ ORAZ PROJEKTOWANIA I BUDOWY dla urządzeń elektrycznych i mechanicznych oraz robót inżynieryjnych i budowlanych projektowanych przez Wykonawcę, drugie wydanie angielsko - polskie 2004 oraz pierwsze wydanie w języku angielskim 1999, przygotowane i opublikowane przez Międzynarodową Federację Inżynierów Konsultantów (Fédération Internationale des Ingénieurs-Conseils - FIDIC). Prace powinny być wykonywane w uzgodnieniu i przy współpracy z Inżynierem oraz Wykonawcą kontraktu na Budowę zachodniej obwodnicy miasta Poznania w ciągu S11 na odc. Złotkowo- Autostrada A2 ( Głuchowo) - Etap I dł. 14,2 km Zakres każdej części obejmuje również w szczególności wykonanie następujących obowiązków: 1. Opracowanie projektów wykonawczych, 2. Uzgodnienie projektów wykonawczych z Zamawiającym, Operatorami oraz Inżynierem sprawującym nadzór nad robotami budowlanymi, 3. Pozyskanie ostatecznej decyzji administracyjnej udzielającej Zamawiającemu prawa do użytkowania linii. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia każdej z części przedstawiony został w Części III SIWZ..
II.1.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.10.00.00-8, 45.20.00.00-9, 45.23.14.00-9, 74.23.20.00-4.
II.1.5) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 12.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.1.7) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.06.2010.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
Informacja na temat wadium:
Część 1. 14 000 PLN Część 2. 5 000 PLN Część 3. 5 000 PLN Część 4. 70 000 PLN Część 5. 35 000 PLN Część 6. 5 000 PLN Część 7. 5 000 PLN Część 8. 14 000 PLN Część 9. 56 000 PLN Część 10. 17 000 PLN Część 11. 12 000 PLN Część 12. 11 000 PLN 1) Wadium może być wniesione w następujących formach: a) pieniądzu; b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym; c) gwarancjach bankowych; d) gwarancjach ubezpieczeniowych; e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275, ze zm.). 2)W przypadku składania przez Wykonawcę wadium w formie gwarancji, gwarancja musi być bezwarunkowa, nieodwołalna i płatna na pierwsze żądanie musi być wykonalna na terytorium Rzeczpospolitej Polski, sporządzona zgodnie z obowiązującym prawem i winna zawierać następujące elementy: a) nazwę dającego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji (Zamawiającego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielających gwarancji) oraz wskazanie ich siedzib, W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia publicznego nazwy wszystkich członków podmiotu wspólnego z zaznaczeniem, że działają oni jako podmiot wspólny, np. poprzez następujący zapis: Zostaliśmy poinformowani, że w związku z organizowanym przez Państwa postępowaniem o zamówienie publiczne, którego przedmiotem jest Projekt i przebudowa linii energetycznych 110kV; 220kV i 400kV kolidujących z przebiegiem projektowanej drogi S11 dotyczy Część [nr części 1albo 2 albo 3 albo 4 do 12] Kontrakt [nr części 1albo 2 albo 3 albo 4 do 12] , w którym na mocy swojej oferty uczestniczą: tu należy wymienić wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie danej części zamówienia (zwani łącznie Wykonawcą), wymagane jest wniesienie wadium w wysokości b) określenie wierzytelności, która ma być zabezpieczona gwarancją, c) kwotę gwarancji, d) termin ważności gwarancji (nie krótszy niż termin związania ofertą), e) zobowiązanie gwaranta do: zapłacenia kwoty gwarancji na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego zawierające oświadczenie, iż Wykonawca, którego ofertę wybrano: - w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ut.3 u.p.z.p., nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1 u.p.z.p., lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nie leżących po stronie Wykonawcy, lub - odmówił podpisania umowy na warunkach określonych we ofercie, lub - nie wniósł zabezpieczenia należytego wykonania umowy, lub - zawarcie umowy stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy. 3) W przypadku składania przez Wykonawcę wadium w formie poręczenia, poręczenie musi być sporządzone zgodnie z obowiązującym prawem i musi zawierać następujące elementy: a) wskazanie podmiotu, za który poręczyciel dokonuje poręczenia, W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, zaleca się w treści poręczenia, jako Wykonawcę (podmiot, za który poręczyciel dokonuje poręczenia) wskazać wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia - w sposób analogiczny jak opisany przykładowo powyżej, w pkt.2.2)a). b) precyzyjne wskazanie zobowiązania będącego przedmiotem poręczenia, c) kwotę, do wysokości której poręczyciel będzie zobowiązany, d) wskazanie terminu, z którego upływem wygasa zobowiązanie, przy czym poręczenie o charakterze terminowym nie może zostać odwołane. 4) Na dokumencie potwierdzającym wniesienie wadium powinna być zawarta minimum informacja w postaci zapisu: Dotyczy Części [nr części 1 albo 2 albo 3 albo 4 do 12], Kontrakt [nr części 1albo 2 albo 3 albo 4 do 12] Miejsce i sposób wniesienia wadium. 1) Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić na wskazany przez Zamawiającego rachunek bankowy: KB PBI S.A. III O/Poznań, nr 02 1500 1621 1216 2002 1119 0000, Do oferty należy dołączyć kopię polecenia przelewu. 2) Oryginał wadium wnoszonego w innych dopuszczonych przez Zamawiającego formach niż w formie pieniężnej należy załączyć do oferty na tę część zamówienia, którą zabezpiecza wadium. Termin wniesienia wadium. Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert, przy czym wniesienie wadium w pieniądzu za pomocą przelewu bankowego Zamawiający będzie uważał za skuteczne tylko wówczas, gdy bank prowadzący rachunek wskazany przez Zamawiającego dokona przeksięgowania kwoty na rachunek Zamawiającego przed upływem terminu składania ofert. W wymienionym przypadku dołączenie do oferty kopii polecenia przelewu wystawionego przez Wykonawcę jest warunkiem koniecznym ale nie wystarczającym do stwierdzenia przez Zamawiającego terminowego wniesienia wadium przez Wykonawcę. Zwrot wadium. Zamawiający oświadcza, że zwrot wadium nastąpi niezwłocznie według zasad określonych w art. 46 u.p.z.p. Utrata wadium. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca: 1) w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ut.3 u.p.z.p., nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1 u.p.z.p., lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nie leżących po stronie Wykonawcy 2) odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie; 3) nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy; 4) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy.
III.2) WARUNKI UDZIAŁU
Opis warunków udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków:
Warunki udziału w postępowaniu szczegółowo określa pkt 9 i 10 instrukcji dla Wykonawców dostępnej na stronie internetowej Zamawiającego..
Informacja o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu:
Oswiadczenia i dokumenty szczegółowo określa pkt 9 instrukcji dla Wykonawców dostępnej na stronie internetowej Zamawiającego..
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1)
Adres strony internetowej, na której dostępna jest specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.gddkia.gov.pl.
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
1. www.gddkia.gov.pl - bezpłatnie 2. w siedzibie Zamawiającego - płatne.
IV.3.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
28.01.2010 godzina 10:15, miejsce: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Poznaniu BIURO PODAWCZE (parter) ul. Siemiradzkiego 5a 60-763 Poznań.
IV.3.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
Numer ogłoszenia: 6624 - 2010; data zamieszczenia: 08.01.2010
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA
Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.
Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
4891 - 2010 data 08.01.2010 r.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Poznaniu, ul. Siemiradzkiego 5a, 60-763 Poznań, woj. wielkopolskie, tel. 061 8668821, fax. 061 8646314, 8660922.
SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU
II.1) Tekst, który należy zmienić:
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
III.1).
W ogłoszeniu jest:
Część 1. 14 000 PLN Część 2. 5 000 PLN Część 3. 5 000 PLN Część 4. 70 000 PLN Część 5. 35 000 PLN Część 6. 5 000 PLN Część 7. 5 000 PLN Część 8. 14 000 PLN Część 9. 56 000 PLN Część 10. 17 000 PLN Część 11. 12 000 PLN Część 12. 11 000 PLN 1) Wadium może być wniesione w następujących formach: a) pieniądzu; b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym; c) gwarancjach bankowych; d) gwarancjach ubezpieczeniowych; e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275, ze zm.). 2)W przypadku składania przez Wykonawcę wadium w formie gwarancji, gwarancja musi być bezwarunkowa, nieodwołalna i płatna na pierwsze żądanie musi być wykonalna na terytorium Rzeczpospolitej Polski, sporządzona zgodnie z obowiązującym prawem i winna zawierać następujące elementy: a) nazwę dającego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji (Zamawiającego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielających gwarancji) oraz wskazanie ich siedzib, W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia publicznego nazwy wszystkich członków podmiotu wspólnego z zaznaczeniem, że działają oni jako podmiot wspólny, np. poprzez następujący zapis: Zostaliśmy poinformowani, że w związku z organizowanym przez Państwa postępowaniem o zamówienie publiczne, którego przedmiotem jest Projekt i przebudowa linii energetycznych 110kV; 220kV i 400kV kolidujących z przebiegiem projektowanej drogi S11 dotyczy Część [nr części 1albo 2 albo 3 albo 4 do 12] Kontrakt [nr części 1albo 2 albo 3 albo 4 do 12] , w którym na mocy swojej oferty uczestniczą: tu należy wymienić wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie danej części zamówienia (zwani łącznie Wykonawcą), wymagane jest wniesienie wadium w wysokości b) określenie wierzytelności, która ma być zabezpieczona gwarancją, c) kwotę gwarancji, d) termin ważności gwarancji (nie krótszy niż termin związania ofertą), e) zobowiązanie gwaranta do: zapłacenia kwoty gwarancji na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego zawierające oświadczenie, iż Wykonawca, którego ofertę wybrano: - w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ut.3 u.p.z.p., nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1 u.p.z.p., lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nie leżących po stronie Wykonawcy, lub - odmówił podpisania umowy na warunkach określonych we ofercie, lub - nie wniósł zabezpieczenia należytego wykonania umowy, lub - zawarcie umowy stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy. 3) W przypadku składania przez Wykonawcę wadium w formie poręczenia, poręczenie musi być sporządzone zgodnie z obowiązującym prawem i musi zawierać następujące elementy: a) wskazanie podmiotu, za który poręczyciel dokonuje poręczenia, W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, zaleca się w treści poręczenia, jako Wykonawcę (podmiot, za który poręczyciel dokonuje poręczenia) wskazać wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia - w sposób analogiczny jak opisany przykładowo powyżej, w pkt.2.2)a). b) precyzyjne wskazanie zobowiązania będącego przedmiotem poręczenia, c) kwotę, do wysokości której poręczyciel będzie zobowiązany, d) wskazanie terminu, z którego upływem wygasa zobowiązanie, przy czym poręczenie o charakterze terminowym nie może zostać odwołane. 4) Na dokumencie potwierdzającym wniesienie wadium powinna być zawarta minimum informacja w postaci zapisu: Dotyczy Części [nr części 1 albo 2 albo 3 albo 4 do 12], Kontrakt [nr części 1albo 2 albo 3 albo 4 do 12] Miejsce i sposób wniesienia wadium. 1) Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić na wskazany przez Zamawiającego rachunek bankowy: KB PBI S.A. III O/Poznań nr 02 1500 1621 1216 2002 1119 0000, Do oferty należy dołączyć kopię polecenia przelewu. 2) Oryginał wadium wnoszonego w innych dopuszczonych przez Zamawiającego formach niż w formie pieniężnej należy załączyć do oferty na tę część zamówienia, którą zabezpiecza wadium. Termin wniesienia wadium. Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert, przy czym wniesienie wadium w pieniądzu za pomocą przelewu bankowego Zamawiający będzie uważał za skuteczne tylko wówczas, gdy bank prowadzący rachunek wskazany przez Zamawiającego dokona przeksięgowania kwoty na rachunek Zamawiającego przed upływem terminu składania ofert. W wymienionym przypadku dołączenie do oferty kopii polecenia przelewu wystawionego przez Wykonawcę jest warunkiem koniecznym ale nie wystarczającym do stwierdzenia przez Zamawiającego terminowego wniesienia wadium przez Wykonawcę. Zwrot wadium. Zamawiający oświadcza, że zwrot wadium nastąpi niezwłocznie według zasad określonych w art. 46 u.p.z.p. Utrata wadium. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca: 1) w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ut.3 u.p.z.p., nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1 u.p.z.p., lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nie leżących po stronie Wykonawcy 2) odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie; 3) nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy; 4) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy..
W ogłoszeniu powinno być:
Część 1. 14 000 PLN Część 2. 5 000 PLN Część 3. 5 000 PLN Część 4. 70 000 PLN Część 5. 35 000 PLN Część 6. 5 000 PLN Część 7. 5 000 PLN Część 8. 14 000 PLN Część 9. 56 000 PLN Część 10. 17 000 PLN Część 11. 12 000 PLN Część 12. 11 000 PLN 1) Wadium może być wniesione w następujących formach: a) pieniądzu; b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym; c) gwarancjach bankowych; d) gwarancjach ubezpieczeniowych; e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275, ze zm.). 2)W przypadku składania przez Wykonawcę wadium w formie gwarancji, gwarancja musi być bezwarunkowa, nieodwołalna i płatna na pierwsze żądanie musi być wykonalna na terytorium Rzeczpospolitej Polski, sporządzona zgodnie z obowiązującym prawem i winna zawierać następujące elementy: a) nazwę dającego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji (Zamawiającego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielających gwarancji) oraz wskazanie ich siedzib, W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia publicznego nazwy wszystkich członków podmiotu wspólnego z zaznaczeniem, że działają oni jako podmiot wspólny, np. poprzez następujący zapis: Zostaliśmy poinformowani, że w związku z organizowanym przez Państwa postępowaniem o zamówienie publiczne, którego przedmiotem jest Projekt i przebudowa linii energetycznych 110kV; 220kV i 400kV kolidujących z przebiegiem projektowanej drogi S11 dotyczy Część [nr części 1albo 2 albo 3 albo 4 do 12] Kontrakt [nr części 1albo 2 albo 3 albo 4 do 12] , w którym na mocy swojej oferty uczestniczą: tu należy wymienić wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie danej części zamówienia (zwani łącznie Wykonawcą), wymagane jest wniesienie wadium w wysokości b) określenie wierzytelności, która ma być zabezpieczona gwarancją, c) kwotę gwarancji, d) termin ważności gwarancji (nie krótszy niż termin związania ofertą), e) zobowiązanie gwaranta do: zapłacenia kwoty gwarancji na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego zawierające oświadczenie, iż Wykonawca, którego ofertę wybrano: - w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ut.3 u.p.z.p., nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1 u.p.z.p., lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nie leżących po stronie Wykonawcy, lub - odmówił podpisania umowy na warunkach określonych we ofercie, lub - nie wniósł zabezpieczenia należytego wykonania umowy, lub - zawarcie umowy stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy. 3) W przypadku składania przez Wykonawcę wadium w formie poręczenia, poręczenie musi być sporządzone zgodnie z obowiązującym prawem i musi zawierać następujące elementy: a) wskazanie podmiotu, za który poręczyciel dokonuje poręczenia, W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, zaleca się w treści poręczenia, jako Wykonawcę (podmiot, za który poręczyciel dokonuje poręczenia) wskazać wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia - w sposób analogiczny jak opisany przykładowo powyżej, w pkt.2.2)a). b) precyzyjne wskazanie zobowiązania będącego przedmiotem poręczenia, c) kwotę, do wysokości której poręczyciel będzie zobowiązany, d) wskazanie terminu, z którego upływem wygasa zobowiązanie, przy czym poręczenie o charakterze terminowym nie może zostać odwołane. 4) Na dokumencie potwierdzającym wniesienie wadium powinna być zawarta minimum informacja w postaci zapisu: Dotyczy Części [nr części 1 albo 2 albo 3 albo 4 do 12], Kontrakt [nr części 1albo 2 albo 3 albo 4 do 12] Miejsce i sposób wniesienia wadium. 1) Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić na wskazany przez Zamawiającego rachunek bankowy: Bank Gospodarstwa Krajowego ul. Św. Marcin 58/64 61-807 Poznań, nr 11 1130 1088 0001 3088 4620 0005, Do oferty należy dołączyć kopię polecenia przelewu. 2) Oryginał wadium wnoszonego w innych dopuszczonych przez Zamawiającego formach niż w formie pieniężnej należy załączyć do oferty na tę część zamówienia, którą zabezpiecza wadium. Termin wniesienia wadium. Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert, przy czym wniesienie wadium w pieniądzu za pomocą przelewu bankowego Zamawiający będzie uważał za skuteczne tylko wówczas, gdy bank prowadzący rachunek wskazany przez Zamawiającego dokona przeksięgowania kwoty na rachunek Zamawiającego przed upływem terminu składania ofert. W wymienionym przypadku dołączenie do oferty kopii polecenia przelewu wystawionego przez Wykonawcę jest warunkiem koniecznym ale nie wystarczającym do stwierdzenia przez Zamawiającego terminowego wniesienia wadium przez Wykonawcę. Zwrot wadium. Zamawiający oświadcza, że zwrot wadium nastąpi niezwłocznie według zasad określonych w art. 46 u.p.z.p. Utrata wadium. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca: 1) w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ut.3 u.p.z.p., nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1 u.p.z.p., lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nie leżących po stronie Wykonawcy 2) odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie; 3) nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy; 4) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy..
Numer ogłoszenia: 62247 - 2010; data zamieszczenia: 22.03.2010
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA
Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.
Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
4891 - 2010 data 08.01.2010 r.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Poznaniu, ul. Siemiradzkiego 5a, 60-763 Poznań, woj. wielkopolskie, tel. 061 8668821, fax. 061 8646314, 8660922.
SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU
II.2) Tekst, który należy dodać:
Miejsce, w którym należy dodać tekst:
IV.3.4).
Tekst, który należy dodać w ogłoszeniu:
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Poznaniu na podstawie art. 93 ust. 1 pkt. 1 ustawy Pzp ( Dz. U. z 2007r. Nr 233, poz. 1655 z późniejszymi zmianami) unieważnia postępowanie pt. Projekt i przebudowa linii energetycznych 110 kV, 220 kV i 400 kV kolidujących z przebiegiem projektowanej S11 w następujących częściach: Część 1 - nie złożono żadnej oferty, Część 4 - nie złożono żadnej oferty, Część 5 - nie złożono żadnej oferty, Część 7 - nie złożono żadnej oferty, Część 8 - nie złożono żadnej oferty, Część 9 - nie złożono żadnej oferty, Część 10 - nie złożono żadnej oferty, Część 11 - nie złożono żadnej oferty..
Poznań: Projekt i przebudowa linii energetycznych 110kV; 220kV; 400kV kolidującyhc z przebiegiem projektowanej S11
Numer ogłoszenia: 62207 - 2010; data zamieszczenia: 22.03.2010
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 4891 - 2010r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Poznaniu, ul. Siemiradzkiego 5a, 60-763 Poznań, woj. wielkopolskie, tel. 061 8668821, faks 061 8646314, 8660922.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja rządowa centralna.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Projekt i przebudowa linii energetycznych 110kV; 220kV; 400kV kolidującyhc z przebiegiem projektowanej S11.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Roboty budowlane.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Projekt i przebudowa linii energetycznych 110kV; 220kV; 400kV kolidującyhc z przebiegiem projektowanej S11.
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.10.00.00-8, 45.20.00.00-9, 45.23.14.00-9, 74.23.20.00-4.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
Część NR:
2
Nazwa:
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
22.02.2010.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Elfeko S.A. ; 81-061 Gdynia - lider, ul. Hutnicza 20A, 81-061 Gdynia, kraj/woj. pomorskie.
- PBE Elbud Poznań S.A., ul. Zakładowa 10, 62-064 Plewiska k/Poznania, kraj/woj. wielkopolskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 327000,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
580720,00
Oferta z najniższą ceną:
580720,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
580720,00
Waluta:
PLN.
Część NR:
3
Nazwa:
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
22.02.2010.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Elfeko S.A., ul. Hutnicza 20A, 81-061 Gdynia, kraj/woj. pomorskie.
- PBE Elbud Poznań S.A., ul. Zakładowa 10, 62-064 Plewiska k/Poznania, kraj/woj. wielkopolskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 327000,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
634400,00
Oferta z najniższą ceną:
634400,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
634400,00
Waluta:
PLN.
Część NR:
6
Nazwa:
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
22.02.2010.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Elfeko S.A. , ul. Hutnicza 20A, 81-061 Gdynia, kraj/woj. pomorskie.
- PBE Elbud Poznań S.A., ul. Zakładowa 10, 62-064 Plewiska k/Poznania, kraj/woj. wielkopolskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 327000,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
646600,00
Oferta z najniższą ceną:
646600,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
646600,00
Waluta:
PLN.
Część NR:
12
Nazwa:
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
22.02.2010.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Elfeko S.A., ul. Hutnicza 20A, 81-061 Gdynia, kraj/woj. pomorskie.
- PBE Elbud Poznań S.A., ul. Zakładowa 10, 62-064 Plewiska k/Poznania, kraj/woj. wielkopolskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 720000,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
1122400,00
Oferta z najniższą ceną:
1122400,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
1122400,00
Waluta:
PLN.