Informacje o przetargu
Rozbiórka mostu i budowa przepustu przez ciek od Dziadkowic w m. Dziadkowice na drodze krajowej nr 19 w km 137+384 (JNI 01300002)
Opis przedmiotu przetargu: Rozbiórka mostu i budowa przepustu przez ciek od Dziadkowic w m. Dziadkowice na drodze krajowej nr 19 w km 137+384 (JNI 01300002)
Adres: | ul. Zwycięstwa 2, 15-703 Białystok, woj. podlaskie |
---|---|
Dane kontaktowe: | email: zam.publiczne@bialystok.gddkia.gov.pl tel: 856 645 800 fax: 856 513 783 |
Dane postępowania
ID postępowania: | 5352020120 | ||
---|---|---|---|
Data publikacji zamówienia: | 2012-02-22 | Termin składania wniosków: | 2012-03-08 |
Rodzaj zamówienia: | roboty budowlane | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 176 dni | Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | TAK | Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 | Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.gddkia.gov.pl | Informacja dostępna pod: | Białystok, ul. Zwycięstwa 2, pokój 214 - wersja papierowa |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
45221000-2 | Roboty budowlane w zakresie budowy mostów i tuneli, szybów i kolei podziemnej |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
---|---|---|
Rozbiórka mostu i budowa przepustu przez ciek od Dziadkowic w m. Dziadkowice na drodze krajowej nr 19 w km 137+384 (JNI 01300002) | PLANETA Sp. z o.o. Warszawa | 588 848,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2012-03-21 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 452210002 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 588 849,00 zł Minimalna złożona oferta: 588 849,00 zł Ilość złożonych ofert: 6 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 588 849,00 zł Maksymalna złożona oferta: 1 025 222,00 zł | |
Białystok: Rozbiórka mostu i budowa przepustu przez ciek od Dziadkowic w m. Dziadkowice na drodze krajowej nr 19 w km 137+384 (JNI 01300002)
Numer ogłoszenia: 53520 - 2012; data zamieszczenia: 22.02.2012
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Białymstoku , ul. Zwycięstwa 2, 15-703 Białystok, woj. podlaskie, tel. 085 6645800, faks 085 6513783.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.gddkia.gov.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja rządowa centralna.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Rozbiórka mostu i budowa przepustu przez ciek od Dziadkowic w m. Dziadkowice na drodze krajowej nr 19 w km 137+384 (JNI 01300002).
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Rozbiórka mostu i budowa przepustu przez ciek od Dziadkowic w m. Dziadkowice na drodze krajowej nr 19 w km 137+384 (JNI 01300002).
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
tak.
Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających- Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp do wysokości 20 % wartości zamówienia podstawowego
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.22.10.00-2.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 31.08.2012.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium w wysokości: 8 000,00 PLN (słownie złotych: osiem tysięcy 00/100)
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający odstępuje od opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków w tym zakresie. Zamawiający dokona oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu w tym zakresie na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWykonawca musi wykazać się wiedzą i doświadczeniem, w wykonaniu (zakończeniu) w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej: jednego zadania polegającego na budowie, przebudowie obiektu inżynierskiego o wartości nie niższej niż 600 000 PLN brutto na drodze klasy minimum G. Wartości podane w dokumentach potwierdzających spełnienie warunku w walutach innych niż wskazane przez Zamawiającego, Wykonawca przeliczy wg średniego kursu NBP na dzień podpisania Protokołu odbioru robót lub równoważnego dokumentu, potwierdzającego zakończenie robót budowlanych.
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający odstępuje od opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków w tym zakresie. Zamawiający dokona oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu w tym zakresie na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWykonawca musi wskazać osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, legitymujące się doświadczeniem i kwalifikacjami odpowiednimi do funkcji, jakie zostaną im powierzone. Wykonawca, na każdą funkcję wymienioną poniżej, wskaże osoby, które spełniają następujące wymagania: 1) osoba proponowana do pełnienia funkcji Kierownika Budowy: - minimalne doświadczenie: 1 realizacja zadania polegającego na budowie, przebudowie obiektu inżynierskiego o wartości brutto 600 000 PLN na stanowisku kierownika budowy lub kierownika robót mostowych na drogach klasy minimum G. Wartości podane w dokumentach potwierdzających spełnienie warunku w walutach innych niż wskazane przez Zamawiającego, Wykonawca przeliczy wg średniego kursu NBP na dzień podpisania Protokołu odbioru robót lub równoważnego dokumentu, potwierdzającego zakończenie robót budowlanych.
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający odstępuje od opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków w tym zakresie. Zamawiający dokona oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu w tym zakresie na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:- wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone
- wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
Zmiany i warunki zmian postanowień umowy zostały szczegółowo określone w SIWZ - Tom II (Istotne dla stron postanowienia umowy)
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.gddkia.gov.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Białystok, ul. Zwycięstwa 2, pokój 214 - wersja papierowa.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
08.03.2012 godzina 10:50, miejsce: GDDKiA Oddział w Białymstoku, ul. Zwycięstwa 2, sekretariat - pokój 104.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Nisko: Budowa rurociągów wody surowej, kablowej linii światłowodowej i zasilania energetycznego studni z ujęcia wody Barce do SUW wraz z uzbrojeniem istniejących studni ujęciowych S-1 do S-6 oraz Przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w Nisku
Numer ogłoszenia: 21363 - 2012; data zamieszczenia: 25.01.2012
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 406666 - 2011r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Miejski Zakład Komunalny Nisko sp. z o.o. w Nisku, ul. Szklarniowa 1, 37-400 Nisko, woj. podkarpackie, tel. 015 8415565, faks 015 8415569.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Sp. z o.o. ze 100% udziałem gminy.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Budowa rurociągów wody surowej, kablowej linii światłowodowej i zasilania energetycznego studni z ujęcia wody Barce do SUW wraz z uzbrojeniem istniejących studni ujęciowych S-1 do S-6 oraz Przebudowa Stacji Uzdatniania Wody w Nisku.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Roboty budowlane.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Budowa rurociągów wody surowej i kablowej linii światłowodowej z ujęcia wody Barce do SUW oraz zasilania energetycznego studni. - wykonanie kabli zasilających studnie ujęciowe nr S-1, S-2, S-3, S-4, S-5, S-6 zlokalizowane na ujęciu Barce; - wykonanie rurociągów wody surowej z ujęcia Barce do istniejącej SUW przy ul. Osiedle/Wańkowicza; - wykonanie kablowej linii światłowodowej z ujęcia Barce do istniejącej SUW przy ul. Osiedle/Wańkowicza. Przebudowa Stacji Uzdatniania Wody. - przebudowa istniejącego zbiornika wody czystej na zbiornik reakcji - podział na dwie niezależne komory oraz budowa na stropie zbiornika pomieszczenia napowietrzania, w którym zlokalizowane będą dwie kaskady napowietrzające; - przebudowa istniejącego budynku technologicznego SUW - wydzielenie dwóch niezależnych hal. W części budynku, który zostanie wykorzystany projektuje się następujące prace budowlane: wydzielenie pomieszczenia dozowni i chlorowni z części hali technologicznej, częściowe zamurowanie otworów okiennych i wstawienie nowych okien, zamurowanie części otworów drzwiowych i wykonanie nowych, wykonanie nowych wejść do budynku wraz z daszkiem, wykonanie nowych posadzek, malowanie ścian oraz wyłożenie płytkami ceramicznymi, wykonanie otworu montażowego w ścianie bocznej hali, wymiana instalacji wod.- kan.; wykonanie nowych obróbek blacharskich, rynien dachowych, rur spustowych, montaż drabin systemowych stalowych z obręczami ochronnymi; częściowe wyburzenia ścian działowych; - zmiana ogrzewania z sieci ciepłowniczej na ogrzewanie elektryczne - w hali technologicznej, dozowni, chlorowni i pomieszczeniu napowietrzania ogrzewanie elektryczne przy wykorzystaniu konwektorów elektrycznych, w pomieszczeniach socjalno-gospodarczych centralne ogrzewanie z kotła elektrycznego; - wykonanie wentylacji we wszystkich pomieszczeniach objętych inwestycji; - wykonanie w hali technologicznej instalacji osuszania powietrza; - wymiana urządzeń technologicznych oraz rurociągów w budynku SUW na nowe; - wymiana instalacji elektrycznych zasilających i sterowniczych do wszystkich urządzeń technologicznych, nowe instalacje potrzeb ogólnych - oświetleniowa i gniazd wtykowych; - wymiana istniejącej rozdzielnicy na nową wyposażoną w niezbędną aparaturę zabezpieczeniową, łączeniową oraz sterowniczą; - wyburzenie budynku chlorowni; - wyłączenie z eksploatacji istniejącej komory zasuw zbiornikowych i wykonanie nowej wraz z armaturą; - wykonanie bezodpływowych zbiorników (neutralizatorów) ścieków z chlorowni i dozowni; - wykonanie międzyobiektowych rurociągów technologicznych, kabli zasilających i sterowniczych; - wymiana pompy w przepompowni wód nadosadowych; - wykonanie zagospodarowania terenu - drogi manewrowe i dojazdowe; - wymiana agregatu prądotwórczego na nowy; - demontaż istniejących urządzeń i instalacji. Podczas przeprowadzania modernizacji Stacji Uzdatniania Wody wymagane jest zapewnienie ciągłości dostarczania uzdatnionej wody do sieci wodociągowej. Uzbrojenie istniejących sześciu studni ujęciowych nr S-1, S-2, S-3, S-4, S-5, S-6 zlokalizowanych na ujęciu Barce w agregaty pompowe, urządzenia pomiarowe, ogrodzenie studni z siatki powlekanej wraz z furtką wejściową. - wygrodzenie istniejących przewidzianych do eksploatacji studni ujęciowych nr S-1, S- 2, S-3, S-4, S-5, S-6 ogrodzeniem z siatki stalowej powlekanej na słupkach stalowych o wysokości 1,8 m; - uzbrojenie studni w agregaty pompowe i urządzenia pomiarowe; - kablowe linie zasilające i sterownicze do studni S-1 do S-6; - szafki rozdzielczo - sterownicze SRS-..studni; - instalacje AKP..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.00.00.00-7, 45.23.13.00-8, 45.23.24.30-5, 45.30.00.00-0, 45.31.00.00-3, 45.33.12.00-8, 45.23.24.30-5.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
tak, projekt/program: RPO Województwa Podkarpackiego, działanie 4.1 Infrastruktura ochrony środowiska Schemat B -Zaopatrzenie w wodę.
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
16.01.2012.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
8.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- FLIS - Marcin Flis, ul. Ochotników Węgierskich 1A/123, 23-300 Janów Lubelski, kraj/woj. podkarpackie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 6668746,63 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
5300000,00
Oferta z najniższą ceną:
5300000,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
7278643,90
Waluta:
PLN.
Białystok: Rozbiórka mostu i budowa przepustu przez ciek od Dziadkowic w m. Dziadkowice na drodze krajowej nr 19 w km 137+384 (JNI 01300002)
Numer ogłoszenia: 88708 - 2012; data zamieszczenia: 21.03.2012
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 53520 - 2012r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Białymstoku, ul. Zwycięstwa 2, 15-703 Białystok, woj. podlaskie, tel. 085 6645800, faks 085 6513783.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja rządowa centralna.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Rozbiórka mostu i budowa przepustu przez ciek od Dziadkowic w m. Dziadkowice na drodze krajowej nr 19 w km 137+384 (JNI 01300002).
II.2) Rodzaj zamówienia:
Roboty budowlane.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Rozbiórka mostu i budowa przepustu przez ciek od Dziadkowic w m. Dziadkowice na drodze krajowej nr 19 w km 137+384 (JNI 01300002).
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.22.10.00-2.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
21.03.2012.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
6.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- PLANETA Sp. z o.o., ul. Zdziarska 21, 03-289 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 900699,53 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
588848,85
Oferta z najniższą ceną:
588848,85
/ Oferta z najwyższą ceną:
1025222,11
Waluta:
PLN.