„Przebudowa sieci wodociągowej w miejscowości Szadek i Plewnia wraz z budową łącznika sieci wodociągowej w miejscowości Plewnia i budową sieci kanalizacji sanitarnej w m. Plewnia, przebudowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Kamień” realizowanego w formule „zaprojektuj i wybuduj” W ramach zadania „Przebudowa sieci wodociągowej w miejscowości Szadek i Plewnia wraz z budową łącznika sieci wodociągowej w miejscowości Plewnia i budową sieci kanalizacji sanitarnej w m. Plewnia, przebudowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Kamień, przebudowa stacji uzdatniania wody w miejscowości Morawin”

Opis przedmiotu przetargu: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie na podstawie programu funkcjonalno-użytkowego zadania pn. „Przebudowa sieci wodociągowej w miejscowości Szadek i Plewnia wraz z budową łącznika sieci wodociągowej w miejscowości Plewnia i budową sieci kanalizacji sanitarnej w m. Plewnia, przebudowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Kamień” w formule ‘zaprojektuj i wybuduj’ 2. Zadanie realizowane jest z udziałem operacji typu „Gospodarka wodno-ściekowa” w ramach poddziałania „Wsparcie inwestycji związanych z tworzeniem, ulepszaniem lub rozbudową wszystkich rodzajów małej infrastruktury, w tym inwestycji w energię odnawialną i w oszczędzanie energii” Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020. Wysokość dofinansowania do 63,63 % poniesionych kosztów kwalifikowanych projektu. 3. Przedmiot zamówienia obejmuje: Przebudowę sieci wodociągowej w miejscowości Szadek i Plewnia wraz z budową łącznika sieci wodociągowej w miejscowości Plewnia i budową sieci kanalizacji sanitarnej w m. Plewnia, przebudowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Kamień,” w formule ‘zaprojektuj i wybuduj’ W zakres zamówienia wchodzi wykonanie wszystkich niezbędnych prac do prawidłowego funkcjonowania planowanej: - przebudowy sieci wodociągowej w miejscowościach Szadek i Plewnia, - budowy łącznika sieci wodociągowej w miejscowości Plewnia, - budowy sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Plewnia, zgodnie z obowiązującymi przepisami szczegółowo opisane w programie funkcjonalno-użytkowym. Wykonawca jest zobowiązany wykonać wszystkie niezbędne opracowania projektowe wraz z koniecznymi opiniami i uzyskać w imieniu Zamawiającego niezbędne decyzje, pozwolenia, uzgodnienia lub opinie innych organów, a także inne dokumenty wymagane przepisami szczególnymi oraz zbudować i oddać do użytkowania planowane sieci wod-kan. a także wykonanie niezbędnych robót budowlanych liniowych (ziemnych, montażowych oraz odtworzeniowych) dla wykonania przebudowy istniejącej sieci wodociągowej, budowy łącznika sieci wodociągowej oraz budowy kanalizacji sanitarnej. Szacunkowy zakres rzeczowy planowanych do realizacji prac projektowych oraz robót budowlanych przewidzianych do wykonania w ramach obowiązków Wykonawcy jest przedstawiony w treści programu funkcjonalno-użytkowego. Dokumenty zawarte w PFU stanowią opis przedmiotu zamówienia. Charakterystyczne parametry określające wielkość obiektu i zakres robót budowlanych Przedmiot zamówienia obejmuje: a) Opracowanie dokumentacji projektowo-technicznej, kosztorysowej i specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych w zakresie projektu budowlanego zgodnego z programem funkcjonalno-użytkowym. b) Wykonanie prac budowlano – montażowych dla sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej w systemie grawitacyjnym na podstawie zatwierdzonego przez Zamawiającego projektu budowlano – wykonawczego, c) Opłaty za zajęcie pasa drogi, inwentaryzacja geodezyjna. Podstawą wykonania robót budowlanych powinna być dokumentacja projektowa, którą wykonawca sporządzi we własnym zakresie. Rozwiązania przyjmowane w opracowaniach projektowych będą: - oparte na informacjach zawartych w Programie Funkcjonalno – Użytkowym, - na bieżąco uzgadniane z Zamawiającym, - zgodne z polskim Prawem Budowlanym, Polską Normą i aktualną wiedzą techniczną. Projektant ma obowiązek konsultować z Zamawiającym stosowane w projekcie rozwiązania celem ich akceptacji bądź wniesienia ewentualnych uwag. Na etapie opracowywania dokumentacji technicznej wykonawca zobowiązany jest do: - analizy i weryfikacji założeń odnośnie projektowanego obiektu, - pozyskanie materiałów wyjściowych do projektowania, - niezbędnych obliczeń techniczno projektowych - uzgodnienia projektowanych rozwiązań z Zamawiającym, - sporządzenia projektów budowlano-wykonawczych, w tym branżowych oraz specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych dla przedmiotowej inwestycji i uzyskanie pozwolenia na budowę lub zgłoszenia robót budowlanych nie wymagających pozwolenia na budowę. Parametry określające wielkość obiektu: a) Przebudowa sieci wodociągowej w m. Szadek i Plewnia Przebudowa istniejącego rurociągu 60mm na rurociąg wodociągowy PEHD ⌀110mm o długości 254m z niezbędnym uzbrojeniem w postaci zasuw odcinających, hydrantów ppoż, zaworów odpowietrzających, węzłów połączeniowych itp. oraz przełączeniem do nowego przewodu istniejących przyłączy wodociągowych, b) Budowa łącznika sieci wodociągowej w m. Plewnia Rurociąg PEHD ⌀110mm o długości 386m z niezbędnym uzbrojeniem w postaci zasuw odcinających, hydrantów ppoż, zaworów odpowietrzających, węzłów połączeniowych itp., c) Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w m. Plewnia Rurociąg sanitarny grawitacyjny z rur PVC SN8 o długości całkowitej 87m, o średnicy ⌀ 200mm uzbrojony w studzienki rewizyjne betonowe ⌀1000mm i tworzywowe ⌀ 425mm, Przykanaliki (odgałęzienia) sieci kanalizacyjnej do posesji prywatnych z rur PVC SN8 o długości całkowitej 11m, o średnicy 160mm, zakończone korkiem w granicy pasa drogowego (bez wchodzenia na teren podłączanych posesji). W zakresie robót, obejmujących przebudowę i budowę sieci wodociągowej i budowę kanalizacyjnej w miejscowości Szadek i Plewnia w gminie Ceków-Kolonia, wystąpią w szczególności: 1) Roboty projektowe Opracowanie dokumentacji technicznej w formie projektu budowlano-wykonawczego, kosztorysu inwestorskiego oraz specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót wraz z wszystkimi pracami uzupełniającymi w zakresie uzyskania warunków przyłączenia, uzgodnień, pozwoleń (np. wodno prawnych jeżeli będą wymagane) i ustaleń dokonywanych w trakcie procesu wraz z uzyskaniem decyzji - pozwolenia na budowę lub zgłoszenia zamiaru wykonania robót budowlanych nie wymagających pozwolenia n budowę. Zakres robót projektowych obejmuje: a) Opracowanie projektu budowlano-wykonawczego w ilości 5 egzemplarzy w wersji papierowej + wersja elektroniczna. b) Opracowanie przedmiarów robót do w/w projektu w ilości 2 egzemplarzy w wersji papierowej + wersja elektroniczna; c) Opracowanie kosztorysu inwestorskiego dla w/w projektu w ilości 2 egzemplarzy w wersji papierowej + wersja elektroniczna; d) Opracowanie specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych do projektu w ilości 2 egzemplarzy w wersji papierowej+ wersja elektroniczna; e) Uzyskanie wszystkich niezbędnych dla opracowania kompletnej dokumentacji projektowej: map, warunków technicznych, pozwoleń, decyzji, uzgodnień (w tym z właścicielami gruntów, na których planowana jest inwestycja, opinii (w tym opinii z posiedzenia Narady Koordynacyjnej) i sprawdzeń dokumentacji projektowej, oraz pozostałych spraw formalno-prawnych niezbędnych do opracowania wniosku o wydanie pozwolenia na budowę wraz z jej uzyskaniem; f) Wykonanie inwentaryzacji terenu w zakresie niezbędnym dla wykonania przedmiotu zamówienia; g) Opracowanie informacji dotyczących bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Plan BIOZ). 2. Roboty budowlane (wykonawcze) Zakres robót budowlanych - wykonawczych obejmuje: Prace budowlano - montażowe obejmujące przebudowę oraz budowę sieci wodociągowej i budowę kanalizacji sanitarnej w miejscowościach Szadek i Plewnia w gm. Ceków-Kolonia wraz z : a) Obsługą geodezyjną; b) Przeprowadzeniem prób końcowych (próby ciśnień, szczelności i badań bakteriologicznych) i nadzór nad próbami eksploatacyjnymi; c) Wykonaniem geodezyjnej inwentaryzacji powykonawczej; d) Wykonaniem dokumentacji powykonawczej; e) Poniesieniem opłat za zajęcie pasa drogowego. Przebudowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Kamień W zakres zamówienia wchodzi wykonanie wszystkich niezbędnych prac do prawidłowego funkcjonowania planowanej przebudowy kanalizacji sanitarnej w miejscowości Kamień, zgodnie z obowiązującymi przepisami szczegółowo opisane w programie funkcjonalno-użytkowym. Wykonawca jest zobowiązany wykonać wszystkie niezbędne opracowania projektowe wraz z koniecznymi opiniami i uzyskać w imieniu Zamawiającego niezbędne decyzje, pozwolenia, uzgodnienia lub opinie innych organów, a także inne dokumenty wymagane przepisami szczególnymi oraz zbudować i oddać do użytkowania planowaną sieć kanalizacyjną. Przedmiot zamówienia dotyczy także niezbędnych robót budowlanych liniowych (ziemnych, montażowych oraz odtworzeniowych) dla wykonania przebudowy kanalizacji sanitarnej w miejscowości Kamień. Szacunkowy zakres rzeczowy planowanych do realizacji prac projektowych oraz robót budowlanych przewidzianych do wykonania w ramach obowiązków Wykonawcy jest przedstawiony w treści programu funkcjonalno-użytkowego. Wykonawca zobowiązany jest do zaprojektowania i wybudowania przedmiotu inwestycji zgodnie z PFU, uwzględniając planowany cel i funkcję przedsięwzięcia, zgodnie z wymaganiami powszechnie obowiązującego prawa (także prawa miejscowego), norm, wiedzy technicznej oraz sztuki budowlanej. Przedmiot zamówienia obejmuje: a) Opracowanie dokumentacji projektowo-technicznej, kosztorysowej i specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych w zakresie projektu budowlanego zgodnego z programem funkcjonalno-użytkowym. b) Podstawowym celem zamówienia jest uzyskanie dokumentacji budowlanowykonawczej wraz uzyskaniem decyzji o pozwoleniu na budowę lub zgłoszenia robót budowlanych nie wymagających pozwolenia na budowę. . c) Wykonanie prac budowlano – montażowych dla sieci kanalizacji sanitarnej w systemie grawitacyjnym na podstawie zatwierdzonego przez Zamawiającego projektu budowlano – wykonawczego. Podstawą wykonania robót budowlanych powinna być dokumentacja projektowa, którą wykonawca sporządzi we własnym zakresie. Rozwiązania przyjmowane w opracowaniach projektowych będą: - oparte na informacjach zawartych w Programie Funkcjonalno – Użytkowym, - na bieżąco uzgadniane z Zamawiającym, - zgodne z polskim Prawem Budowlanym, Polską Normą i aktualną wiedzą techniczną. Na etapie opracowywania dokumentacji technicznej wykonawca zobowiązany jest do: - analizy i weryfikacji założeń odnośnie projektowanego obiektu, - pozyskanie materiałów wyjściowych do projektowania, - niezbędnych obliczeń techniczno-projektowych, - uzgodnienia projektowanych rozwiązań z Zamawiającym, - sporządzenia projektów budowlano-wykonawczych, w tym branżowych oraz specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych dla przedmiotowej inwestycji i uzyskanie pozwolenia na budowę lub zgłoszenia robót, Parametry określające wielkość przebudowy kanalizacji sanitarnej w miejscowości Kamień - rurociąg grawitacyjny z rur PVC SN8 o długości całkowitej 124m, średnicy ⌀200mm uzbrojony w studzienki rewizyjne tworzywowe ⌀ 425mm. W zakresie robót, obejmujących przebudowę sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Kamień, wystąpią w szczególności: 1. Roboty projektowe Opracowanie dokumentacji technicznej w formie projektu budowlano-wykonawczego, kosztorysu inwestorskiego oraz specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót wraz z wszystkimi pracami uzupełniającymi w zakresie uzyskania warunków przyłączenia, uzgodnień, pozwoleń (np. wodnoprawnych jeżeli będą wymagane) i ustaleń dokonywanych w trakcie procesu projektowego wraz z uzyskaniem decyzji - pozwolenia na budowę lub zgłoszenia zamiaru wykonania robót budowlanych nie wymagających pozwolenia na budowę. Zakres robót projektowych obejmuje: a) Opracowanie projektu budowlano-wykonawczego w ilości 5 egzemplarzy w wersji papierowej + wersja elektroniczna; b) Opracowanie przedmiarów robót do w/w projektu w ilości 2 egzemplarzy w wersji papierowej + wersja elektroniczna; c) Opracowanie kosztorysu inwestorskiego dla w/w projektu w ilości 2 egzemplarzy w wersji papierowej + wersja elektroniczna; d) Opracowanie specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych do projektu w ilości 2 egzemplarzy w wersji papierowej + wersja elektroniczna; e) Uzyskanie wszystkich niezbędnych dla opracowania kompletnej dokumentacji projektowej: map, warunków technicznych, pozwoleń, decyzji, uzgodnień (w tym z właścicielami gruntów, na których planowana jest inwestycja, opinii (w tym opinii z posiedzenia Narady Koordynacyjnej) i sprawdzeń dokumentacji projektowej, oraz pozostałych spraw formalno-prawnych niezbędnych do opracowania wniosku o wydanie pozwolenia na budowę wraz z jej uzyskaniem lub zgłoszenia robót budowlanych nie wymagających pozwolenia na budowę; f) Wykonanie inwentaryzacji terenu w zakresie niezbędnym dla wykonania przedmiotu zamówienia; g) Opracowanie informacji dotyczących bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Plan BIOZ), 2) Roboty budowlane - wykonawcze Zakres robót budowlanych - wykonawczych obejmuje: Prace budowlano - montażowe obejmujące przebudowę kanalizacji sanitarnej w miejscowości Kamień wraz z : a) Obsługą geodezyjną; b) Wykonaniem geodezyjnej inwentaryzacji powykonawczej; c) Wykonaniem dokumentacji powykonawczej; d) Poniesieniem opłat za zajęcie pasa drogowego. 4. Szczegółowy zakres obowiązków wykonawcy, jest określony w dokumentacji przetargowej, w szczególności w załączniku Nr 7 do SIWZ - Wzór umowy Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz wymagania Zamawiającego w zakresie sposobu jego realizacji zawarte zostały w dokumentacji przetargowej, w szczególności w załączniku nr 7 do SIWZ „Program Funkcjonalno-użytkowy” 5. W zadeklarowanej cenie ryczałtowej muszą zawierać się wszelkie czynności i koszty niezbędne dla właściwego zrealizowania przedmiotu zamówienia wynikające z programu funkcjonalno-użytkowego, koncepcji zagospodarowania terenu, zapisów dokumentacji przetargowej, w tym SIWZ z załącznikami, celu inwestycji, obowiązujących przepisów prawa, zasad wiedzy technicznej, zasad sztuki budowlanej, przyjętych dobrych zwyczajów w realizacji tego typu zamówienia oraz innych czynności niezbędnych dla właściwej realizacji inwestycji, bez względu na faktyczny zakres i termin wykonania. Cena oferty uwzględniać musi wartość całego przedmiotu zamówienia oraz podatek od towarów i usług. 6. Wykonawca zobowiązany jest wykonać i utrzymać na swój koszt oznakowanie robót, a także zapewnić warunki bezpieczeństwa. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za prawidłowe oznakowanie i zabezpieczenie miejsca prowadzonych robót. 7. Koszt transportu odpadów do miejsc ich wykorzystania lub utylizacji, łącznie z kosztami utylizacji ponosi Wykonawca, odpowiedzialny jest również za powstałe w trakcie robót odpady oraz za właściwy sposób postępowania z nimi, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t.j. Dz. U. z 2020 r., poz. 797 z późn. zm.) oraz ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (t.j. Dz. U. z 2020 r., poz. 1439 z późn. zm.). E 8. Zamawiający wymaga udzielenia gwarancji na wykonany przedmiot zamówienia przez okres: minimalnie 36 miesięcy – maksymalnie 60 miesięcy od dnia odebrania przez Zamawiającego robót budowlanych i podpisania (bez uwag) protokołu końcowego. Okres rękojmi ustawowy. 9. Wykonawca będzie zobowiązany uwzględniać wszelkie uwagi Inspektora Nadzoru Inwestorskiego (reprezentującego Zamawiającego) lub Zamawiającego w związku z realizowaną inwestycją. Wykonawca zobowiązany jest do współpracy z Zamawiającym na każdym etapie realizacji umowy. Wykonawca w ramach świadczonej usługi i robót zobowiązany jest do stosowania i przestrzegania przepisów obowiązujących w przedmiocie zamówienia przepisów prawa oraz ponosi pełną odpowiedzialność w przypadku ich naruszenia. Wykonawca zobowiązany jest do świadczenia usługi i robót budowlanych za pośrednictwem osób posiadających stosowne kwalifikacje, umiejętności, uprawnienia oraz spełniających wymogi przepisów prawa jeśli takie są wymagane. 10. Jeżeli w SIWZ oraz w programie funkcjonalno-użytkowym zostaną wskazane pochodzenie (marka, znak towarowy, producent, dostawca) materiałów lub norm, aprobaty, specyfikacje i systemy, o których mowa w art. 30 ust. 1-3 ustawy Pzp, zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym, a w odniesieniu takiemu towarzyszą wyrazy „lub równoważne”. Cechy techniczne i jakościowe przedmiotu zamówienia winny odpowiadać Polskim Normom przenoszącym europejskie normy lub normy innych państw członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Zamawiający wymaga wykonania przedmiotu umowy z urządzeń, materiałów gwarantujących odpowiednią jakość, o parametrach technicznych i jakościowych nie gorszych niż określone (wskazane) w SIWZ oraz w programie funkcjonalno-użytkowym i warunkach realizacji zamówienia.