Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków w miejscowości Dobroszyce, gmina Dobroszyce” w ramach projektu: „Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków w miejscowości Dobroszyce wraz z jej dociążeniem poprzez rozbudowę sieci kanalizacji sanitarnej w Dobroszycach i Nowosiedlicach” współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego

Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:


Numer sekcji:
IV

Punkt:
IV.6.2

W ogłoszeniu jest:
2020-12-11, godzina: 10:00

W ogłoszeniu powinno być:
2020-12-18, godzina: 10:00

Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:


Numer sekcji:
III

Punkt:
III.1.2

W ogłoszeniu jest:
Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże że: - posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości min. 8 000 000,00 PLN (słownie: osiem milionów 00/100 złotych) – dokument zawierający informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 1 miesiąc przed upływem terminu składania ofert; - jest UBEZPIECZONY OD ODPOWIEDZIALNOŚCI CYWILNEJ w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę ubezpieczenia określoną przez Zamawiającego, tj. nie mniejszą niż: 10 000 000,00 zł. (słownie: dziesięć milionów 00/100 złotych), - w ostatnich trzech latach obrotowych (2017 – 2019), a jeżeli okres działalności jest krótszy – w tym okresie, osiągnął niżej wymienione wskaźniki udokumentowane na bazie sprawozdania jednostkowego: a) płynność finansowa będąca stosunkiem bieżących aktywów do bieżących zobowiązań na poziomie wartości nie mniejszej niż 1,8 b) wskaźnik szybkiej płynności obrotowej – będący stosunkiem (aktywa bieżące – zapasy – rozliczenia międzyokresowe) / (zobowiązania bieżące) co najmniej 1.0 c) wskaźnik zadłużenia długoterminowego będący stosunkiem zobowiązań długoterminowych do kapitału własnego – na poziomie wartości nie większej niż 0,1 d) wskaźnik zadłużenia ogólnego liczony jako – (zobowiązania i rezerwy na zobowiązania) / (sumę pasywów) nie wyższy niż 0,5 Powyższe wskaźniki winny być spełnione dla każdego roku obrotowego osobno.

W ogłoszeniu powinno być:
Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże że: - posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości min. 8 000 000,00 PLN (słownie: osiem milionów 00/100 złotych) – dokument zawierający informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 1 miesiąc przed upływem terminu składania ofert; - jest UBEZPIECZONY OD ODPOWIEDZIALNOŚCI CYWILNEJ w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę ubezpieczenia określoną przez Zamawiającego, tj. nie mniejszą niż: 10 000 000,00 zł. (słownie: dziesięć milionów 00/100 złotych), - zgodnie z przedłożonym rocznym sprawozdaniem finansowym za okres ostatnich trzech lat obrotowych (2017 – 2019), a jeżeli okres działalności jest krótszy – w tym okresie, na podstawie których badane będzie osiągnięcie przez Wykonawcę wskaźników wynikających z tych sprawozdań, o których mowa poniżej: a) płynności finansowej będąca stosunkiem bieżących aktywów do bieżących zobowiązań na poziomie wartości nie mniejszej niż 1,5 b) wskaźnik szybkiej płynności obrotowej – będący stosunkiem (aktywa bieżące – zapasy – rozliczenia międzyokresowe) / (zobowiązania bieżące) co najmniej 1.0 c) wskaźnik zadłużenia długoterminowego będący stosunkiem zobowiązań długoterminowych do kapitału własnego – na poziomie wartości nie większej niż 0,5 d) wskaźnik zadłużenia ogólnego liczony jako – (zobowiązania i rezerwy na zobowiązania) / (sumę pasywów) nie wyższy niż 0,6 Powyższe wskaźniki będą podlegały badaniu przez Zamawiającego dla każdego roku obrotowego osobno.


Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:


Numer sekcji:
III

Punkt:
III.1.3

W ogłoszeniu jest:
Wykonawca spełni warunek udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej, jeżeli wykaże, że w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał co najmniej trzy zadania związane z budową, przebudową lub rozbudową oczyszczalni ścieków o wydajności średniodobowej co najmniej Qd śr = 500 m3/d. Wykonawca spełni warunek udziału w postępowaniu w zakresie zdolności zawodowej, jeżeli wykaże, że dysponuje kadrą, która przynależy do Izby Inżynierów Budownictwa (dla Kierownika robót) oraz że posiada kwalifikacje zawodowe lub kadrę kierowniczą będącą członkiem właściwej izby samorządu zawodowego – zgodnie z ustawą Prawo budowlane oraz ustawą z dnia 15 grudnia 2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (Dz. U. z 2019 r., poz. 1117) oraz dysponuje: - kierownikiem budowy posiadającym uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno - budowlanej bez ograniczeń w kierowaniu co najmniej 3 robotami budowlanymi związanymi z budową, przebudową lub rozbudową oczyszczalni ścieków o wydajności średniodobowej, co najmniej Qd śr = 500 m3/d w zakresie odpowiadającym posiadanym uprawnieniom; - 1 osobą posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń w kierowaniu co najmniej 3 robotami budowlanymi związanymi z budową, przebudową lub rozbudową oczyszczalni ścieków o wydajności średniodobowej, co najmniej Qd śr = 500 m3/d w zakresie odpowiadającym posiadanym uprawnieniom; - 1 osobą posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń w kierowaniu co najmniej 3 robotami budowlanymi związanymi z budową, przebudową lub rozbudową oczyszczalni ścieków o wydajności średniodobowej, co najmniej Qd śr = 500 m3/d w zakresie odpowiadającym posiadanym uprawnieniom; - technologiem oczyszczania ścieków, posiadającym wykształcenie wyższe techniczne w zakresie ochrony środowiska, inżynierii środowiska, inżynierii komunalnej, sanitarnej lub pokrewnej i doświadczenie przy rozruchu co najmniej 3 oczyszczalni ścieków o wydajności średniodobowej, co najmniej Qd śr = 500 m3/d oraz musi wykazać, że uczestniczył w procesie modernizacji oczyszczalni ścieków przy działającej oczyszczalni ścieków. UWAGA! W/w osoby, skierowane do realizacji zamówienia, powinny biegle posługiwać się językiem polskim. W przypadku gdy wskazane osoby, nie wykazują biegłą i fachową znajomością języka polskiego, Wykonawca jest zobowiązany zapewnić co najmniej jednego tłumacza języka polskiego, zapewniającego stałe, biegłe i fachowe tłumaczenie w kontaktach między Zamawiającym a Wykonawcą na okres i dla potrzeb realizacji umowy. Uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji w budownictwie, o których mowa powyżej, powinny być zgodne z ustawą Prawo budowlane. Dopuszcza się również odpowiadające im uprawnienia, wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem innych przepisów Ustawy - Prawo budowlane oraz Ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej z dnia 22 grudnia 2016 r. (Dz. U z 2020 r., poz. 220). 2. Dokumenty (DOWODY), o których mowa w ust. 1 składane są w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. 3. Zgodnie z art. 22d ust. 2 ustawy PZP Zamawiający może, na każdym etapie postępowania, uznać, że wykonawca nie posiada wymaganych zdolności, jeżeli zaangażowanie zasobów technicznych lub zawodowych wykonawcy w inne przedsięwzięcia gospodarcze wykonawcy może mieć negatywny wpływ na realizację zamówienia. 4. Wykonawca może w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub jego części, polegać na zdolnościach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków prawnych. 5. Wykonawca, który polega na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów, musi udowodnić zamawiającemu, że realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów, w szczególności przedstawiając zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia. 6. Zamawiający ocenia, czy udostępniane wykonawcy przez inne podmioty zdolności techniczne lub zawodowe lub ich sytuacja finansowa lub ekonomiczna, pozwalają na wykazanie przez wykonawcę spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz bada, czy nie zachodzą wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 13–22 i ust. 5 pkt. 1 ustawy PZP. 7. W odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia, wykonawcy mogą polegać na zdolnościach innych podmiotów, jeśli podmioty te zrealizują roboty budowlane lub usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane. 8. Wykonawca, który polega na sytuacji finansowej lub ekonomicznej innych podmiotów, odpowiada solidarnie z podmiotem, który zobowiązał się do udostępnienia zasobów, za szkodę poniesioną przez zamawiającego powstałą wskutek nieudostępnienia tych zasobów, chyba że za nieudostępnienie zasobów nie ponosi winy. 9. Jeżeli zdolności techniczne lub zawodowe lub sytuacja ekonomiczna lub finansowa, podmiotu, o którym mowa w ust. 4, nie potwierdzają spełnienia przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu lub zachodzą wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia, zamawiający żąda, aby wykonawca w terminie określonym przez zamawiającego: 1) zastąpił ten podmiot innym podmiotem lub podmiotami lub 2) zobowiązał się do osobistego wykonania odpowiedniej części zamówienia, jeżeli wykaże zdolności techniczne lub zawodowe lub sytuację finansową lub ekonomiczną, o których mowa w ust. 4.

W ogłoszeniu powinno być:
Wykonawca spełni warunek udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej, jeżeli wykaże, że w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał co najmniej jedno zadanie związane z budową, przebudową lub rozbudową oczyszczalni ścieków o wydajności średniodobowej co najmniej Qd śr = 500 m3/d. Wykonawca spełni warunek udziału w postępowaniu w zakresie zdolności zawodowej, jeżeli wykaże, że dysponuje kadrą, która przynależy do Izby Inżynierów Budownictwa (dla Kierownika robót) oraz że posiada kwalifikacje zawodowe lub kadrę kierowniczą będącą członkiem właściwej izby samorządu zawodowego – zgodnie z ustawą Prawo budowlane oraz ustawą z dnia 15 grudnia 2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (Dz. U. z 2019 r., poz. 1117) oraz dysponuje: - kierownikiem budowy posiadającym uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno - budowlanej bez ograniczeń w kierowaniu co najmniej 3 robotami budowlanymi związanymi z budową, przebudową lub rozbudową oczyszczalni ścieków o wydajności średniodobowej, co najmniej Qd śr = 500 m3/d w zakresie odpowiadającym posiadanym uprawnieniom; - 1 osobą posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń w kierowaniu co najmniej 3 robotami budowlanymi związanymi z budową, przebudową lub rozbudową oczyszczalni ścieków o wydajności średniodobowej, co najmniej Qd śr = 500 m3/d w zakresie odpowiadającym posiadanym uprawnieniom; - 1 osobą posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń w kierowaniu co najmniej 3 robotami budowlanymi związanymi z budową, przebudową lub rozbudową oczyszczalni ścieków o wydajności średniodobowej, co najmniej Qd śr = 500 m3/d w zakresie odpowiadającym posiadanym uprawnieniom; - technologiem oczyszczania ścieków, posiadającym wykształcenie wyższe techniczne w zakresie ochrony środowiska, inżynierii środowiska, inżynierii komunalnej, sanitarnej lub pokrewnej i doświadczenie przy rozruchu co najmniej 3 oczyszczalni ścieków o wydajności średniodobowej, co najmniej Qd śr = 500 m3/d oraz musi wykazać, że uczestniczył w procesie modernizacji oczyszczalni ścieków przy działającej oczyszczalni ścieków. UWAGA! W/w osoby, skierowane do realizacji zamówienia, powinny biegle posługiwać się językiem polskim. W przypadku gdy wskazane osoby, nie wykazują biegłą i fachową znajomością języka polskiego, Wykonawca jest zobowiązany zapewnić co najmniej jednego tłumacza języka polskiego, zapewniającego stałe, biegłe i fachowe tłumaczenie w kontaktach między Zamawiającym a Wykonawcą na okres i dla potrzeb realizacji umowy. Uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji w budownictwie, o których mowa powyżej, powinny być zgodne z ustawą Prawo budowlane. Dopuszcza się również odpowiadające im uprawnienia, wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem innych przepisów Ustawy - Prawo budowlane oraz Ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej z dnia 22 grudnia 2016 r. (Dz. U z 2020 r., poz. 220). 2. Dokumenty (DOWODY), o których mowa w ust. 1 składane są w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. 3. Zgodnie z art. 22d ust. 2 ustawy PZP Zamawiający może, na każdym etapie postępowania, uznać, że wykonawca nie posiada wymaganych zdolności, jeżeli zaangażowanie zasobów technicznych lub zawodowych wykonawcy w inne przedsięwzięcia gospodarcze wykonawcy może mieć negatywny wpływ na realizację zamówienia. 4. Wykonawca może w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub jego części, polegać na zdolnościach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków prawnych. 5. Wykonawca, który polega na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów, musi udowodnić zamawiającemu, że realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów, w szczególności przedstawiając zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia. 6. Zamawiający ocenia, czy udostępniane wykonawcy przez inne podmioty zdolności techniczne lub zawodowe lub ich sytuacja finansowa lub ekonomiczna, pozwalają na wykazanie przez wykonawcę spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz bada, czy nie zachodzą wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 13–22 i ust. 5 pkt. 1 ustawy PZP. 7. W odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia, wykonawcy mogą polegać na zdolnościach innych podmiotów, jeśli podmioty te zrealizują roboty budowlane lub usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane. 8. Wykonawca, który polega na sytuacji finansowej lub ekonomicznej innych podmiotów, odpowiada solidarnie z podmiotem, który zobowiązał się do udostępnienia zasobów, za szkodę poniesioną przez zamawiającego powstałą wskutek nieudostępnienia tych zasobów, chyba że za nieudostępnienie zasobów nie ponosi winy. 9. Jeżeli zdolności techniczne lub zawodowe lub sytuacja ekonomiczna lub finansowa, podmiotu, o którym mowa w ust. 4, nie potwierdzają spełnienia przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu lub zachodzą wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia, zamawiający żąda, aby wykonawca w terminie określonym przez zamawiającego: 1) zastąpił ten podmiot innym podmiotem lub podmiotami lub 2) zobowiązał się do osobistego wykonania odpowiedniej części zamówienia, jeżeli wykaże zdolności techniczne lub zawodowe lub sytuację finansową lub ekonomiczną, o których mowa w ust. 4.


Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:


Numer sekcji:
III

Punkt:
III.2.2

W ogłoszeniu jest:
Tak Zamawiający przewiduje następujące fakultatywne podstawy wykluczenia: Tak (podstawa wykluczenia określona w art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy Pzp)

W ogłoszeniu powinno być:
Tak Zamawiający przewiduje następujące fakultatywne podstawy wykluczenia: Tak (podstawa wykluczenia określona w art. 24 ust. 5 pkt 1 i 8 ustawy Pzp)


Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:


Numer sekcji:
III

Punkt:
III.5.1

W ogłoszeniu jest:
a) wykazu robót budowlanych, o których mowa w rozdz. V SIWZ, wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartości, daty, miejsca wykonania i podmiotów, na rzecz których roboty te zostały wykonane, z załączeniem dowodów określających czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, w szczególności informacji o tym czy roboty zostały wykonane zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończone, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane były wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – inne dokumenty; załącznik nr 4 do SIWZ. b) wykazu osób, o których mowa w rozdz. V SIWZ, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, wraz z imionami i nazwiskami tych osób, oraz wskazaniem kwalifikacji zawodowych i uprawnień niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, doświadczenia potwierdzonego referencjami od Zamawiającego u którego realizowana była robota lub od Pracodawcy/Wykonawcy, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności w trakcie realizacji zamówienia oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami; załącznik nr 5 do SIWZ c) Opłaconej aktualnej polisy ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej Wykonawca załącza kopię opłaconej aktualnej polisy ubezpieczeniowej, a w przypadku jej braku, innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę co najmniej 10 000 000,00 PLN (art. 22c, ust. 1 pkt 3 ustawy PZP) wraz z kopią dokumentu poświadczającego dokonanie wymaganej zapłaty składki firmie ubezpieczającej. d) Oświadczenie w zakresie art. 25 ust. 1 pkt 2 ustawy PZP. Uwaga: - treść wymaganego Oświadczenia w zakresie art. 25 ust. 1 pkt 2 ustawy PZP Zamawiający przekazuje na ZAŁĄCZNIKU NR 7 do SIWZ. - w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia wymagane oświadczenie Wykonawcy składają wspólnie.

W ogłoszeniu powinno być:
a) wykazu robót budowlanych, o których mowa w rozdz. V SIWZ, wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartości, daty, miejsca wykonania i podmiotów, na rzecz których roboty te zostały wykonane, z załączeniem dowodów określających czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, w szczególności informacji o tym czy roboty zostały wykonane zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończone, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane były wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – inne dokumenty; załącznik nr 4 do SIWZ. b) wykazu osób, o których mowa w rozdz. V SIWZ, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, wraz z imionami i nazwiskami tych osób, oraz wskazaniem kwalifikacji zawodowych i uprawnień niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, doświadczenia potwierdzonego referencjami od Zamawiającego u którego realizowana była robota lub od Pracodawcy/Wykonawcy, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności w trakcie realizacji zamówienia oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami; załącznik nr 5 do SIWZ c) Opłaconej aktualnej polisy ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej Wykonawca załącza kopię opłaconej aktualnej polisy ubezpieczeniowej, a w przypadku jej braku, innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę co najmniej 10 000 000,00 PLN (art. 22c, ust. 1 pkt 3 ustawy PZP) wraz z kopią dokumentu poświadczającego dokonanie wymaganej zapłaty składki firmie ubezpieczającej. d) Oświadczenie w zakresie art. 25 ust. 1 pkt 2 ustawy PZP. Uwaga: - treść wymaganego Oświadczenia w zakresie art. 25 ust. 1 pkt 2 ustawy PZP Zamawiający przekazuje na ZAŁĄCZNIKU NR 7 do SIWZ. - w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia wymagane oświadczenie Wykonawcy składają wspólnie, e) sprawozdania finansowego, w przypadku gdy sporządzenie sprawozdania wymagane jest przepisami prawa kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, a w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzenia sprawozdania finansowego, innych dokumentów określających dane niezbędne do ustalenia wysokości wskaźników określonych w rozdz. V SIWZ - za okres nie dłuższy niż ostatnie 3 lata obrotowe, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres, f) informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, w okresie nie wcześniejszym niż 1 miesiąc przed upływem terminu składania ofert.

Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:


Numer sekcji:
IV

Punkt:
IV.5

W ogłoszeniu jest:
24. Informacja o przewidywanych zmianach postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której Zamawiający dokona wyboru Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 144 ust. 1 pkt 1 ustawy PZP: Zakres przewidywanych zmian i charakter oraz warunki wprowadzenia zmian: 24.1 zmiana wynagrodzenia: 24.1.1 w przypadku zmiany przepisów dotyczących procentowej stawki podatku od towarów i usług: a) zmianie ulegnie kwota wynagrodzenia brutto określona w § 4 ust.1 wzoru umowy, b) zmiana wynagrodzenia nastąpi wyłącznie w stosunku do niezrealizowanej w dniu zmiany stawki podatku od towarów i usług części zamówienia, c) do określonego w ofercie wynagrodzenia w odniesieniu do niezrealizowanej części zamówienia zostanie zastosowana aktualnie obowiązującą stawkę podatku od towarów i usług, d) zmiana wynagrodzenia nastąpi o kwotę wynikającą z różnicy między dotychczasową, a nową stawką podatku od towarów i usług; 24.1.2 w przypadku zmiany wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę albo wysokości minimalnej stawki godzinowej, ustalonych na podstawie przepisów ustawy z dnia 10 października 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za pracę, 24.1.3 w przypadku zmiany zasad podlegania ubezpieczeniom społecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysokości stawki składki na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, 24.1.4 w przypadku zmiany zasad gromadzenia i wysokości wpłat do pracowniczych planów kapitałowych, o których mowa w ustawie z dnia 4 października 2018 r. o pracowniczych planach kapitałowych - jeżeli zmiany te będą miały wpływ na koszty wykonania zamówienia przez wykonawcę, - jeżeli Wykonawca w terminie 30 dni od dnia wejścia w życie przepisów dokonujących tych zmian złoży pisemny, uzasadniony wniosek, zawierający szczegółową kalkulacje, a jeżeli złoży po tym terminie – od chwili jego złożenia, w którym Wykonawca wykaże bezpośredni wpływ tych zmian na koszty wykonania przedmiotu umowy, a Zamawiający uzna ten wniosek za zasadny. 24.1.5 w przypadku realizacji robót dodatkowych, których w żaden sposób nie można było przewidzieć i nie były one objęte przedmiotem zamówienia, w szczególności nie były one objęte projektem budowlanym i wykonawczym w stosunku do robót budowlanych opisanych w dokumentacji projektowej, a zatwierdzonych przez Projektanta jako nieistotna w stosunku do projektu budowlanego, jeżeli ich wykonanie jest niezbędne dla realizacji umowy zgodnie z zasadami wiedzy technicznej, na podstawie protokołu konieczności podpisanego przez Zamawiającego i Inspektora Nadzoru: a) zmianie ulegnie kwota wynagrodzenia brutto, określona w § 4 ust.1 wzoru umowy, b) rozliczenie robót nastąpi na podstawie protokołu konieczności. Protokół konieczności jest sporządzany przez Kierownika Budowy podpisywany przez niego i Inspektora Nadzoru oraz Projektanta, a następnie zatwierdzony i akceptowany przez Zamawiającego. Załącznikiem do protokołu konieczności, stanowiącym jego integralną część, jest protokół wyceny robót sporządzony przez Wykonawcę i zatwierdzony przez Inspektora Nadzoru oraz zaakceptowany przez Zamawiającego. c) zmiana nastąpi o kwotę wyliczoną w sposób określony w następujący sposób: - Wykonawca sporządzi kalkulację indywidualną w oparciu o: obmiar robót dodatkowych oraz średnie ceny wg Wydawnictw SEKOCENBUD dla województwa Dolnośląskiego z kwartału poprzedzającego wykonanie robót: robocizny, materiałów, sprzętu, kosztów pośrednich, kosztów zakupu materiałów i zysku. - Wykonawca dokona wyliczeń, o których mowa powyżej oraz przedstawi Zamawiającemu za pośrednictwem Inspektora Nadzoru do zatwierdzenia wysokość wynagrodzenia za roboty przed rozpoczęciem tych robót, - jeżeli kalkulacja przedłożona przez Wykonawcę do zatwierdzenia Zamawiającemu będzie wykonana niezgodnie z powyższymi zasadami, Zamawiający wprowadzi korektę kalkulacji, stosując zasady określone powyżej. 24.2 zmiana terminu realizacji zamówienia w następujących sytuacjach: 24.2.1 działania Siły Wyższej, tj. wyjątkowego zdarzenia lub okoliczności; nie uważa się za czynnik zakłócający wpływ czynników atmosferycznych w czasie realizacji robót, który przy składaniu ofert musi być normalnie brany pod uwagę (wyjątek stanowią przeszkody atmosferyczne o charakterze katastrof), - wystąpienie tych zdarzeń lub okoliczności uniemożliwia wykonanie robót w sposób zgodny z dokumentacją projektową i specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót w terminie zaplanowanym w harmonogramie rzeczowo - finansowym wykonania robót, o którym mowa w § 2 ust. 3 wzoru umowy oraz jednocześnie ich niewykonanie w zaplanowanym terminie uniemożliwia wykonanie całego przedmiotu zamówienia w terminie lub powoduje konieczność wstrzymania innych robót, co uniemożliwia wykonanie całego przedmiotu zamówienia w terminie; - udowodnienie spoczywa na stronie, która wnioskuje o zmianę terminu wykonania zamówienia, - zmiana terminu nastąpi o czas występowania przeszkód atmosferycznych, a w uzasadnionych przypadkach również o czas niezbędny na usunięcie skutków tych przeszkód. 24.2.2 wystąpienia przeszkód atmosferycznych stanowiących anomalie pogodowe, które uniemożliwiają wykonanie robót w terminie zaplanowanym w harmonogramie rzeczowo – finansowym wykonania robót, o którym mowa w § 2 ust. 3 wzoru umowy – wystąpienie tych przeszkód uniemożliwia wykonanie robót w sposób zgodny z dokumentacją projektową i specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót oraz jednocześnie ich niewykonanie w zaplanowanym terminie uniemożliwia wykonanie całego przedmiotu zamówienia w terminie lub powoduje konieczność wstrzymania innych robót, co uniemożliwia wykonanie całego przedmiotu zamówienia w terminie: - udowodnienie spoczywa na stronie, która wnioskuje o zmianę terminu wykonania zamówienia, - zmiana terminu nastąpi o czas występowania przeszkód atmosferycznych, a w uzasadnionych przypadkach również o czas niezbędny na usunięcie skutków tych przeszkód. 24.2.3 wystąpienia znalezisk archeologicznych, które mogą skutkować w świetle dotychczasowych założeń niewykonaniem lub nienależytym wykonaniem przedmiotu umowy: - zmiana terminu nastąpi o czas wstrzymania wykonywania robót budowlanych na podstawie decyzji właściwego Konserwatora Zabytków, (pod warunkiem, że wstrzymanie wykonania robót z tej przyczyny powoduje konieczność wstrzymania innych robót i uniemożliwia wykonanie całego przedmiotu zamówienia w terminie – o tą konieczność występuje Wykonawca robót), 24.2.4 wystąpienia na terenie budowy niewybuchów, które mogą skutkować w świetle dotychczasowych założeń niewykonaniem lub nienależytym wykonaniem przedmiotu umowy: - zmiana terminu nastąpi o czas ich usunięcia z terenu budowy przez odpowiednie służby, (pod warunkiem, że wstrzymanie wykonania robót z tej przyczyny powoduje konieczność wstrzymania innych robót i uniemożliwia wykonanie całego przedmiotu zamówienia w terminie – o tą konieczność występuje Wykonawca robót), 24.2.5 Zamawiający dopuszcza możliwość przesunięcia terminu rozpoczęcia zadania z zastrzeżeniem, że ostateczny termin zakończenia jest niezmienny. Zmiana terminu realizacji jest możliwa tylko za pisemną zgodą Stron w sytuacjach niezawinionych przez strony umowy na zasadach opisanych w niej. - udowodnienie spoczywa na stronie, która wnioskuje o zmianę terminu wykonania zamówienia, - zmiana terminu nastąpi o czas występowania tych zdarzeń lub okoliczności, a w uzasadnionych przypadkach również o czas niezbędny na usunięcie skutków tych zdarzeń lub okoliczności. Powyższe okoliczności nie stanowią jednocześnie zobowiązania do wyrażenia zgody na wprowadzenie zmian. Zmiany do umowy może zainicjować zarówno Zamawiający jak i Wykonawca, składając pisemny wniosek do drugiej strony, zawierający w szczególności opis zmiany i jej uzasadnienie. Powyższe zmiany zostaną dokonane w taki sposób, aby dodatkowy czas był uzasadniony okresem trwania przeszkody. W przypadku, gdy strony w drodze negocjacji dojdą do porozumienia odnośnie zakresu i treści wprowadzonych zmian, podpisany zostanie aneks do umowy.

W ogłoszeniu powinno być:
24. Informacja o przewidywanych zmianach postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której Zamawiający dokona wyboru Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 144 ust. 1 pkt 1 ustawy PZP: Zakres przewidywanych zmian i charakter oraz warunki wprowadzenia zmian: 24.1 zmiana wynagrodzenia: 24.1.1 w przypadku zmiany przepisów dotyczących procentowej stawki podatku od towarów i usług: a) zmianie ulegnie kwota wynagrodzenia brutto określona w § 4 ust.1 wzoru umowy, b) zmiana wynagrodzenia nastąpi wyłącznie w stosunku do niezrealizowanej w dniu zmiany stawki podatku od towarów i usług części zamówienia, c) do określonego w ofercie wynagrodzenia w odniesieniu do niezrealizowanej części zamówienia zostanie zastosowana aktualnie obowiązującą stawkę podatku od towarów i usług, d) zmiana wynagrodzenia nastąpi o kwotę wynikającą z różnicy między dotychczasową, a nową stawką podatku od towarów i usług; 24.1.2 w przypadku zmiany wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę albo wysokości minimalnej stawki godzinowej, ustalonych na podstawie przepisów ustawy z dnia 10 października 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za pracę, 24.1.3 w przypadku zmiany zasad podlegania ubezpieczeniom społecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysokości stawki składki na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, 24.1.4 w przypadku zmiany zasad gromadzenia i wysokości wpłat do pracowniczych planów kapitałowych, o których mowa w ustawie z dnia 4 października 2018 r. o pracowniczych planach kapitałowych - jeżeli zmiany te będą miały wpływ na koszty wykonania zamówienia przez wykonawcę, - jeżeli Wykonawca w terminie 30 dni od dnia wejścia w życie przepisów dokonujących tych zmian złoży pisemny, uzasadniony wniosek, zawierający szczegółową kalkulacje, a jeżeli złoży po tym terminie – od chwili jego złożenia, w którym Wykonawca wykaże bezpośredni wpływ tych zmian na koszty wykonania przedmiotu umowy, a Zamawiający uzna ten wniosek za zasadny. 24.1.5 w przypadku realizacji robót dodatkowych, których w żaden sposób nie można było przewidzieć i nie były one objęte przedmiotem zamówienia, w szczególności nie były one objęte projektem budowlanym i wykonawczym w stosunku do robót budowlanych opisanych w dokumentacji projektowej, a zatwierdzonych przez Projektanta jako nieistotna w stosunku do projektu budowlanego, jeżeli ich wykonanie jest niezbędne dla realizacji umowy zgodnie z zasadami wiedzy technicznej, na podstawie protokołu konieczności podpisanego przez Zamawiającego i Inspektora Nadzoru: a) zmianie ulegnie kwota wynagrodzenia brutto, określona w § 4 ust.1 wzoru umowy, b) rozliczenie robót nastąpi na podstawie protokołu konieczności. Protokół konieczności jest sporządzany przez Kierownika Budowy podpisywany przez niego i Inspektora Nadzoru oraz Projektanta, a następnie zatwierdzony i akceptowany przez Zamawiającego. Załącznikiem do protokołu konieczności, stanowiącym jego integralną część, jest protokół wyceny robót sporządzony przez Wykonawcę i zatwierdzony przez Inspektora Nadzoru oraz zaakceptowany przez Zamawiającego. c) zmiana nastąpi o kwotę wyliczoną w sposób określony w następujący sposób: - Wykonawca sporządzi kalkulację indywidualną w oparciu o: obmiar robót dodatkowych oraz średnie ceny wg Wydawnictw SEKOCENBUD dla województwa Dolnośląskiego z kwartału poprzedzającego wykonanie robót: robocizny, materiałów, sprzętu, kosztów pośrednich, kosztów zakupu materiałów i zysku. - Wykonawca dokona wyliczeń, o których mowa powyżej oraz przedstawi Zamawiającemu za pośrednictwem Inspektora Nadzoru do zatwierdzenia wysokość wynagrodzenia za roboty przed rozpoczęciem tych robót, - jeżeli kalkulacja przedłożona przez Wykonawcę do zatwierdzenia Zamawiającemu będzie wykonana niezgodnie z powyższymi zasadami, Zamawiający wprowadzi korektę kalkulacji, stosując zasady określone powyżej. 24.2 zmiana terminu realizacji zamówienia w następujących sytuacjach: 24.2.1 działania Siły Wyższej, tj. wyjątkowego zdarzenia lub okoliczności (za jakie Zamawiający uznaje również wydarzenia związane ze stanem pandemii); nie uważa się za czynnik zakłócający wpływ czynników atmosferycznych w czasie realizacji robót, który przy składaniu ofert musi być normalnie brany pod uwagę (wyjątek stanowią przeszkody atmosferyczne o charakterze katastrof), - wystąpienie tych zdarzeń lub okoliczności uniemożliwia wykonanie robót w sposób zgodny z dokumentacją projektową i specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót w terminie zaplanowanym w harmonogramie rzeczowo - finansowym wykonania robót, o którym mowa w § 2 ust. 3 wzoru umowy oraz jednocześnie ich niewykonanie w zaplanowanym terminie uniemożliwia wykonanie całego przedmiotu zamówienia w terminie lub powoduje konieczność wstrzymania innych robót, co uniemożliwia wykonanie całego przedmiotu zamówienia w terminie; - udowodnienie spoczywa na stronie, która wnioskuje o zmianę terminu wykonania zamówienia, - zmiana terminu nastąpi o czas występowania przeszkód atmosferycznych, a w uzasadnionych przypadkach również o czas niezbędny na usunięcie skutków tych przeszkód. 24.2.2 wystąpienia przeszkód atmosferycznych stanowiących anomalie pogodowe, które uniemożliwiają wykonanie robót w terminie zaplanowanym w harmonogramie rzeczowo – finansowym wykonania robót, o którym mowa w § 2 ust. 3 wzoru umowy – wystąpienie tych przeszkód uniemożliwia wykonanie robót w sposób zgodny z dokumentacją projektową i specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót oraz jednocześnie ich niewykonanie w zaplanowanym terminie uniemożliwia wykonanie całego przedmiotu zamówienia w terminie lub powoduje konieczność wstrzymania innych robót, co uniemożliwia wykonanie całego przedmiotu zamówienia w terminie: - udowodnienie spoczywa na stronie, która wnioskuje o zmianę terminu wykonania zamówienia, - zmiana terminu nastąpi o czas występowania przeszkód atmosferycznych, a w uzasadnionych przypadkach również o czas niezbędny na usunięcie skutków tych przeszkód. 24.2.3 wystąpienia znalezisk archeologicznych, które mogą skutkować w świetle dotychczasowych założeń niewykonaniem lub nienależytym wykonaniem przedmiotu umowy: - zmiana terminu nastąpi o czas wstrzymania wykonywania robót budowlanych na podstawie decyzji właściwego Konserwatora Zabytków, (pod warunkiem, że wstrzymanie wykonania robót z tej przyczyny powoduje konieczność wstrzymania innych robót i uniemożliwia wykonanie całego przedmiotu zamówienia w terminie – o tą konieczność występuje Wykonawca robót), 24.2.4 wystąpienia na terenie budowy niewybuchów, które mogą skutkować w świetle dotychczasowych założeń niewykonaniem lub nienależytym wykonaniem przedmiotu umowy: - zmiana terminu nastąpi o czas ich usunięcia z terenu budowy przez odpowiednie służby, (pod warunkiem, że wstrzymanie wykonania robót z tej przyczyny powoduje konieczność wstrzymania innych robót i uniemożliwia wykonanie całego przedmiotu zamówienia w terminie – o tą konieczność występuje Wykonawca robót), 24.2.5 Zamawiający dopuszcza możliwość przesunięcia terminu rozpoczęcia zadania z zastrzeżeniem, że ostateczny termin zakończenia jest niezmienny. Zmiana terminu realizacji jest możliwa tylko za pisemną zgodą Stron w sytuacjach niezawinionych przez strony umowy na zasadach opisanych w niej. - udowodnienie spoczywa na stronie, która wnioskuje o zmianę terminu wykonania zamówienia, - zmiana terminu nastąpi o czas występowania tych zdarzeń lub okoliczności, a w uzasadnionych przypadkach również o czas niezbędny na usunięcie skutków tych zdarzeń lub okoliczności. Powyższe okoliczności nie stanowią jednocześnie zobowiązania do wyrażenia zgody na wprowadzenie zmian. Zmiany do umowy może zainicjować zarówno Zamawiający jak i Wykonawca, składając pisemny wniosek do drugiej strony, zawierający w szczególności opis zmiany i jej uzasadnienie. Powyższe zmiany zostaną dokonane w taki sposób, aby dodatkowy czas był uzasadniony okresem trwania przeszkody. W przypadku, gdy strony w drodze negocjacji dojdą do porozumienia odnośnie zakresu i treści wprowadzonych zmian, podpisany zostanie aneks do umowy.

Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:


Numer sekcji:
IV

Punkt:
IV.6.2

W ogłoszeniu jest:
2020-12-18, godzina: 10:00

W ogłoszeniu powinno być:
2020-12-22, godzina: 10:00

Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:


Numer sekcji:
II

Punkt:
II.4

W ogłoszeniu jest:
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie zadania pn. „Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków w miejscowości Dobroszyce, gmina Dobroszyce” w ramach projektu: „Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków w miejscowości Dobroszyce wraz z jej dociążeniem poprzez rozbudowę sieci kanalizacji sanitarnej w Dobroszycach i Nowosiedlicach” Przedmiot zamówienia zgodnie z art. 31 ust. 1 ustawy PZP opisany jest za pomocą dokumentacji projektowej oraz specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych, wg wykazu: 1.1 Projekt budowlany „Projekt rozbudowy oczyszczalni ścieków w Dobroszycach” stanowiący załącznik nr 8 do SIWZ. 1.2 Projekt wykonawczy „Projekt rozbudowy oczyszczalni ścieków w Dobroszycach” stanowiący załącznik nr 9 do SIWZ. 1.3 Szczegółowa Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót „Projekt rozbudowy oczyszczalni ścieków w Dobroszycach” stanowiący załącznik nr 10 do SIWZ. 1.4 Opinia geotechniczna „Dokumentacja badań podłoża gruntowego” stanowiący załącznik nr 11 do SIWZ. 1.5 Przedmiar robót „Rozbudowa oczyszczalni ścieków w Dobroszycach” stanowiący załącznik nr 12 do SIWZ. Załączony w SIWZ przedmiar robót nie jest podstawą do sporządzenia przez Wykonawcę wyceny, a ma jedynie charakter pomocniczy, informacyjny i uzupełniający przedmiot zamówienia. Ilości i zakres prac wskazany w przedmiarze robót nie jest wiążący dla Wykonawcy, co oznacza, że nie musi on korzystać z załączonego do SIWZ przedmiaru robót. Podstawą wyceny jest projekt wykonawczy. Przedmiar robót należy korygować do ilości robót zgodnie z projektem wykonawczym. Zgodnie z zapisem § 1 wzoru umowy „Dokumenty wymienione w ust. 2 niniejszej umowy należy traktować jako dokumenty wzajemnie się uzupełniające”. Rozbudowa oczyszczalni ścieków w Dobroszycach ma na celu osiągnięcie efektu ekologicznego w postaci dostosowania układu technologicznego do przyjęcia większej ilości ścieków i osiągnięcia lepszych parametrów jakościowych w wartościach minimalnych określonych w dokumentacji technicznej. Wykonawca zapewnia, że zaoferowany przez niego ciąg technologiczny będzie w pełni kompatybilny i będzie spełniać wymagania dokumentacji projektowej w zakresie zastosowanej technologii i urządzeń. Oczyszczalnia ścieków zlokalizowana jest przy ul. Truskawkowej w Dobroszycach, na działce nr 93/6 obręb Dobroszyce, będącej własnością Gminnej Gospodarki Komunalnej Dobroszyce sp. z o.o. Planowane przedsięwzięcie zlokalizowane zostanie w całości na terenie istniejącej oczyszczalni i nie będzie wykraczało poza działki zajmowane dotychczas przez tę oczyszczalnię. Wylot ścieków oczyszczonych – istniejący - do rzeki Dobra zlokalizowany poza działką oczyszczalni w km 27+850. Po wykonaniu rozbudowy oczyszczalni ścieków, wylot ścieków oczyszczonych oraz odbiornik pozostaje bez zmian. Pozwolenie wodnoprawne Inwestor po zakończeniu rozbudowy, przez rozpoczęciem użytkowania, w przypadku zwiększenia ilości odprowadzanych ścieków powyżej ilości podanych w pozwoleniu wodnoprawnym, powinien uzyskać w Państwowym Gospodarstwie Wodnym Wody Polskie Zarząd Zlewni we Wrocławiu nowe pozwolenie wodnoprawne na korzystanie z wód. W ramach rozbudowy przewiduje się w szczególności: - przebudowę komory sita (obiekt nr 1) - montaż kraty koszowej rzadkiej (obiekt nr 1) - montaż sita kanałowego (obiekt nr 1) - remont zbiornika pompowni głównej (obiekt nr 2) - remont zbiornika zlewnego ścieków dowożonych (obiekt nr 3) - wymianę pomp ścieków w zbiorniku pompowni głównej (obiekt nr 3) - budowę piaskownika wirowego (obiekt nr 4) - budowę reaktora biologicznego ze zbiornikiem retencyjnym (obiekt nr 5a, 5b, 5c) - budowę osadników wtórnych - 2 szt. (obiekt nr 6a, 6b) - budowę pompowni osadu (obiekt nr 7) - przebudowę reaktora SUPERBOSS (obiekt nr 13) - przebudowę układu pomieszczeń w budynku (obiekt nr 11) - wymiana dmuchaw, montaż prasy do odwodniania osadów (obiekt nr 11) - budowę instalacji wody technologicznej w tym zbiornika wody technologicznej (obiekt nr 8) - budowę nowych placów manewrowych oraz chodników - rozbudowę i przebudowę sieci między obiektowych na terenie oczyszczalni - rozbudowę instalacji oświetlenia terenu oczyszczalni ścieków - montaż stacji dozowania PIX (obiekt nr 9) - dostarczenie i posadowienie kontenera technicznego Szczegółowy opis poszczególnych obiektów oczyszczalni ścieków w Dobroszycach przedstawiono w OPISIE TECHNICZNYM – WIELOBRANŻOWYM DLA ROZBUDOWY OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W DOBROSZYCACH – rozdział II (Projekt budowlany: Projekt rozbudowy oczyszczalni ścieków w Dobroszycach” stanowiący załącznik nr 8 do SIWZ.). Wykonawca jest zobowiązany do wykonywania prac związanych z realizacją przedmiotu zamówienia przy ciągłej pracy, działającej oczyszczalni ścieków bez możliwości jej wyłączenia oraz przestojów w czasie jej funkcjonowania. Zamawiający obecnie użytkuje system monitoringu POSTER zarządzający obiektami technologicznymi GGK Dobroszyce. Wykonawca jest zobowiązany wykonać pełny zakres prac wskazany w projekcie budowlanym pkt. 8.14.1. w zakresie automatyki technologicznej dotyczący zarówno nowych jak i istniejących instalacji i urządzeń (pełna kompatybilność). Wykonawca zobowiązany będzie do przeniesienia na Zamawiającego praw autorskich lub licencji w budowanych produktów, maszyn i urządzeń (programów komputerowych) w zakresie umożliwiającym zgodne z prawem ich użytkowanie. UWAGA! Zamawiający wyjaśnia, że obliczona przez Wykonawcę cena oferty powinna zawierać wszystkie koszty bezpośrednie i pośrednie niezbędne dla terminowego i prawidłowego wykonania przedmiotu zamówienia. Wykonawca powinien uwzględnić w cenie ofertowej wszystkie posiadane informacje o przedmiocie zamówienia, a szczególnie informacje, wymagania i warunki podane w niniejszej SIWZ wraz ze wszystkimi załącznikami. Niedoszacowanie, pominięcie oraz brak rozpoznania przedmiotu i zakresu zamówienia nie może być podstawą do zmiany wynagrodzenia ryczałtowego określonego w umowie. Zamawiający zaleca przeprowadzenie wizji lokalnej na obiekcie istniejącej oczyszczalni ścieków. 1.6 Zamawiający posiada prawo do dysponowania terenem na cele budowlane. Na podstawie projektu wykonawczego autorstwa Biura: ECOKUBE Sp. z o.o. ul. Wólczańska 128/134, 90-527 Łódź, uzyskano prawomocne pozwolenie Starosty Oleśnickiego Decyzją Nr I-556/2019 z dnia 28.08.2019r. 1.7 W ramach obowiązków Wykonawca zapewnia bieżącą obsługę geodezyjną w terenie w zakresie niezbędnym do realizacji zakresu umownego robót oraz ich pomiary powykonawcze. Pomiary powykonawcze zrealizowanego zakresu robót wykona uprawniony Geodeta, zgodnie z ustawą z dnia 17 maja 1989r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz.U. z 2020r. poz. 276). Pomiary powykonawcze zostaną dostarczone Zamawiającemu na warunkach określonych w umowie (stanowiącej załącznik nr 2 do SIWZ). 1.8 Wykonawca jest zobowiązany w imieniu Zamawiającego dokonać wszelkich niezbędnych zgłoszeń i powiadomień wynikających z uzgodnień, decyzji i zezwoleń (w tym zgłoszenia o rozpoczęciu budowy Wojewódzkiemu Inspektorowi Ochrony Środowiska) oraz pozwolenia na użytkowanie obiektu, a w przypadku niedopełnienia tego obowiązku ponosi pełną odpowiedzialność z tego tytułu, tj. zwróci Zamawiającemu wszelkie koszty z tego wynikające, ustalone w nocie obciążeniowej. Zamawiający na wniosek Wykonawcy udzieli stosownego upoważnienia. 1.9 Wykonawca zobowiązany jest do wykonania i dostarczenia Zamawiającemu operatu kolaudacyjnego w wersji papierowej i w wersji elektronicznej (zbiór dokumentów budowy, w szczególności Dokumentację Powykonawczą z naniesionymi zmianami dokonanymi w toku wykonywania robót oraz geodezyjnymi pomiarami powykonawczymi, dokumenty potwierdzające, że wbudowane materiały zostały wprowadzone do obrotu zgodnie z obowiązującymi przepisami, wyniki badań, pomiarów i prób potwierdzających jakość wykonanych robót, wraz z listą urządzeń wymagających zawarcia przez Zamawiającego umów serwisowych dla zachowania gwarancji). Jeżeli wymagane są instrukcje obsługi i konserwacji do elementów wykonanych w ramach przedmiotu umowy, Wykonawca ma obowiązek dostarczyć Zamawiającemu instrukcje w komplecie z dokumentacją odbiorową w dniu zgłoszenia zadania do odbioru – nie później jednak niż do dnia odbioru tej rzeczy przez Zamawiającego, w tym instrukcje użytkową obiektu. Wykonawca ma obowiązek dostarczyć Karty Gwarancyjne do wszelkich urządzeń, wmontowanych lub wbudowanych w ramach przedmiotu umowy wraz z wykazem autoryzowanych punktów serwisowych wskazanych przez producenta. Dokumenty należy dostarczyć w języku polskim. Roboty nie zostaną uznane za ukończone dopóki Zamawiający nie otrzyma w/w dokumentów. 1.10 Wykonawca jest zobowiązany do wykonania wszelkich innych robót, prac, niezbędnych badań (w tym laboratoryjnych), sprawdzeń, pomiarów, czynności, obowiązków i wymogów wynikających z niniejszej specyfikacji (specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót, przedmiaru robót). 1.11 Po dokonaniu rozruchu oczyszczalni ścieków, Wykonawca przeprowadzi badanie próbki ścieków, pobranej przez osobę posiadającą licencję do pobierania próbek, w akredytowanym laboratorium i przedstawi wyniki badań Zamawiającemu przed dokonaniem odbioru końcowego. 1.12 Zamawiający zastrzega, iż w przypadku wątpliwości może zażądać wykonania badań dodatkowych np. badania radiograficznego połączeń spawanych. 1.13 Przedmiot zamówienia obejmuje również przeprowadzenie przez Wykonawcę odpowiednich, autoryzowanych szkoleń dla 8 pracowników Zamawiającego w zakresie obsługi maszyn, urządzeń i programów niezbędnych do pracy na zmodernizowanej oczyszczalni oraz potwierdzenie ich stosownymi protokołami, zaświadczeniami, oświadczeniami lub innymi dokumentami, przede dniem odbioru końcowego. 1.14 Materiały z rozbiórki i demontażu Wykonawca po uzyskaniu decyzji Zamawiającego przekaże do podmiotów zajmujących się skupem, odbiorem, utylizacją materiałów, rozliczając się z Zamawiającym jako właścicielem materiałów. Wykonawca jest zobowiązany zagospodarować odpady (zgodnie z klauzulami umownymi).

W ogłoszeniu powinno być:
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie zadania pn. „Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków w miejscowości Dobroszyce, gmina Dobroszyce” w ramach projektu: „Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków w miejscowości Dobroszyce wraz z jej dociążeniem poprzez rozbudowę sieci kanalizacji sanitarnej w Dobroszycach i Nowosiedlicach” Przedmiot zamówienia zgodnie z art. 31 ust. 1 ustawy PZP opisany jest za pomocą dokumentacji projektowej oraz specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych, wg wykazu: 1.1 Projekt budowlany „Projekt rozbudowy oczyszczalni ścieków w Dobroszycach” stanowiący załącznik nr 8 do SIWZ. 1.2 Projekt wykonawczy „Projekt rozbudowy oczyszczalni ścieków w Dobroszycach” stanowiący załącznik nr 9 do SIWZ. 1.3 Szczegółowa Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót „Projekt rozbudowy oczyszczalni ścieków w Dobroszycach” stanowiący załącznik nr 10 do SIWZ. 1.4 Opinia geotechniczna „Dokumentacja badań podłoża gruntowego” stanowiący załącznik nr 11 do SIWZ. 1.5 Przedmiar robót „Rozbudowa oczyszczalni ścieków w Dobroszycach” stanowiący załącznik nr 12 do SIWZ. Załączony w SIWZ przedmiar robót nie jest podstawą do sporządzenia przez Wykonawcę wyceny, a ma jedynie charakter pomocniczy, informacyjny i uzupełniający przedmiot zamówienia. Ilości i zakres prac wskazany w przedmiarze robót nie jest wiążący dla Wykonawcy, co oznacza, że nie musi on korzystać z załączonego do SIWZ przedmiaru robót. Podstawą wyceny jest projekt wykonawczy. Przedmiar robót należy korygować do ilości robót zgodnie z projektem wykonawczym. Zgodnie z zapisem § 1 wzoru umowy „Dokumenty wymienione w ust. 2 niniejszej umowy należy traktować jako dokumenty wzajemnie się uzupełniające”. Rozbudowa oczyszczalni ścieków w Dobroszycach ma na celu osiągnięcie efektu ekologicznego w postaci dostosowania układu technologicznego do przyjęcia większej ilości ścieków i osiągnięcia lepszych parametrów jakościowych w wartościach minimalnych określonych w dokumentacji technicznej. Wykonawca zapewnia, że zaoferowany przez niego ciąg technologiczny będzie w pełni kompatybilny i będzie spełniać wymagania dokumentacji projektowej w zakresie zastosowanej technologii i urządzeń. Oczyszczalnia ścieków zlokalizowana jest przy ul. Truskawkowej w Dobroszycach, na działce nr 93/6 obręb Dobroszyce, będącej własnością Gminnej Gospodarki Komunalnej Dobroszyce sp. z o.o. Planowane przedsięwzięcie zlokalizowane zostanie w całości na terenie istniejącej oczyszczalni i nie będzie wykraczało poza działki zajmowane dotychczas przez tę oczyszczalnię. Wylot ścieków oczyszczonych – istniejący - do rzeki Dobra zlokalizowany poza działką oczyszczalni w km 27+850. Po wykonaniu rozbudowy oczyszczalni ścieków, wylot ścieków oczyszczonych oraz odbiornik pozostaje bez zmian. Pozwolenie wodnoprawne Inwestor po zakończeniu rozbudowy, przez rozpoczęciem użytkowania, w przypadku zwiększenia ilości odprowadzanych ścieków powyżej ilości podanych w pozwoleniu wodnoprawnym, powinien uzyskać w Państwowym Gospodarstwie Wodnym Wody Polskie Zarząd Zlewni we Wrocławiu nowe pozwolenie wodnoprawne na korzystanie z wód. W ramach rozbudowy przewiduje się w szczególności: - przebudowę komory sita (obiekt nr 1) - montaż kraty koszowej rzadkiej (obiekt nr 1) - montaż sita kanałowego (obiekt nr 1) - remont zbiornika pompowni głównej (obiekt nr 2) - remont zbiornika zlewnego ścieków dowożonych (obiekt nr 3) - wymianę pomp ścieków w zbiorniku pompowni głównej (obiekt nr 3) - budowę piaskownika wirowego (obiekt nr 4) - budowę reaktora biologicznego ze zbiornikiem retencyjnym (obiekt nr 5a, 5b, 5c) - budowę osadników wtórnych - 2 szt. (obiekt nr 6a, 6b) - budowę pompowni osadu (obiekt nr 7) - przebudowę reaktora SUPERBOSS (obiekt nr 13) - przebudowę układu pomieszczeń w budynku (obiekt nr 11) - wymiana dmuchaw, montaż prasy do odwodniania osadów (obiekt nr 11) - budowę instalacji wody technologicznej w tym zbiornika wody technologicznej (obiekt nr 8) - budowę nowych placów manewrowych oraz chodników - rozbudowę i przebudowę sieci między obiektowych na terenie oczyszczalni - rozbudowę instalacji oświetlenia terenu oczyszczalni ścieków - montaż stacji dozowania PIX (obiekt nr 9) - dostarczenie i posadowienie kontenera technicznego Szczegółowy opis poszczególnych obiektów oczyszczalni ścieków w Dobroszycach przedstawiono w OPISIE TECHNICZNYM – WIELOBRANŻOWYM DLA ROZBUDOWY OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W DOBROSZYCACH – rozdział II (Projekt budowlany: Projekt rozbudowy oczyszczalni ścieków w Dobroszycach” stanowiący załącznik nr 8 do SIWZ.). Wykonawca jest zobowiązany do wykonywania prac związanych z realizacją przedmiotu zamówienia przy ciągłej pracy, działającej oczyszczalni ścieków bez możliwości jej wyłączenia oraz przestojów w czasie jej funkcjonowania. Zamawiający obecnie użytkuje system monitoringu POSTER zarządzający obiektami technologicznymi GGK Dobroszyce. Wykonawca jest zobowiązany wykonać pełny zakres prac wskazany w projekcie budowlanym pkt. 8.14.1. w zakresie automatyki technologicznej dotyczący zarówno nowych jak i istniejących instalacji i urządzeń (pełna kompatybilność). Wykonawca zobowiązany będzie do przeniesienia na Zamawiającego praw autorskich lub licencji w budowanych produktów, maszyn i urządzeń (programów komputerowych) w zakresie umożliwiającym zgodne z prawem ich użytkowanie. UWAGA! Zamawiający wyjaśnia, że obliczona przez Wykonawcę cena oferty powinna zawierać wszystkie koszty bezpośrednie i pośrednie niezbędne dla terminowego i prawidłowego wykonania przedmiotu zamówienia. Wykonawca powinien uwzględnić w cenie ofertowej wszystkie posiadane informacje o przedmiocie zamówienia, a szczególnie informacje, wymagania i warunki podane w niniejszej SIWZ wraz ze wszystkimi załącznikami. Niedoszacowanie, pominięcie oraz brak rozpoznania przedmiotu i zakresu zamówienia nie może być podstawą do zmiany wynagrodzenia ryczałtowego określonego w umowie. Zamawiający zaleca przeprowadzenie wizji lokalnej na obiekcie istniejącej oczyszczalni ścieków. 1.6 Zamawiający posiada prawo do dysponowania terenem na cele budowlane. Na podstawie projektu wykonawczego autorstwa Biura: ECOKUBE Sp. z o.o. ul. Wólczańska 128/134, 90-527 Łódź, uzyskano prawomocne pozwolenie Starosty Oleśnickiego Decyzją Nr I-556/2019 z dnia 28.08.2019r. 1.7 W ramach obowiązków Wykonawca zapewnia bieżącą obsługę geodezyjną w terenie w zakresie niezbędnym do realizacji zakresu umownego robót oraz ich pomiary powykonawcze. Pomiary powykonawcze zrealizowanego zakresu robót wykona uprawniony Geodeta, zgodnie z ustawą z dnia 17 maja 1989r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz.U. z 2020r. poz. 276). Pomiary powykonawcze zostaną dostarczone Zamawiającemu na warunkach określonych w umowie (stanowiącej załącznik nr 2 do SIWZ). 1.8 Wykonawca jest zobowiązany w imieniu Zamawiającego dokonać wszelkich niezbędnych zgłoszeń i powiadomień wynikających z uzgodnień, decyzji i zezwoleń (w tym zgłoszenia o rozpoczęciu budowy Wojewódzkiemu Inspektorowi Ochrony Środowiska) a w przypadku niedopełnienia tego obowiązku ponosi pełną odpowiedzialność z tego tytułu, tj. zwróci Zamawiającemu wszelkie koszty z tego wynikające, ustalone w nocie obciążeniowej. Zamawiający na wniosek Wykonawcy udzieli stosownego upoważnienia. 1.9 Wykonawca zobowiązany jest do wykonania i dostarczenia Zamawiającemu operatu kolaudacyjnego w wersji papierowej i w wersji elektronicznej (zbiór dokumentów budowy, w szczególności Dokumentację Powykonawczą z naniesionymi zmianami dokonanymi w toku wykonywania robót oraz geodezyjnymi pomiarami powykonawczymi, dokumenty potwierdzające, że wbudowane materiały zostały wprowadzone do obrotu zgodnie z obowiązującymi przepisami, wyniki badań, pomiarów i prób potwierdzających jakość wykonanych robót, wraz z listą urządzeń wymagających zawarcia przez Zamawiającego umów serwisowych dla zachowania gwarancji). Jeżeli wymagane są instrukcje obsługi i konserwacji do elementów wykonanych w ramach przedmiotu umowy, Wykonawca ma obowiązek dostarczyć Zamawiającemu instrukcje w komplecie z dokumentacją odbiorową w dniu zgłoszenia zadania do odbioru – nie później jednak niż do dnia odbioru tej rzeczy przez Zamawiającego, w tym instrukcje użytkową obiektu. Wykonawca ma obowiązek dostarczyć Karty Gwarancyjne do wszelkich urządzeń, wmontowanych lub wbudowanych w ramach przedmiotu umowy wraz z wykazem autoryzowanych punktów serwisowych wskazanych przez producenta. Dokumenty należy dostarczyć w języku polskim. Roboty nie zostaną uznane za ukończone dopóki Zamawiający nie otrzyma w/w dokumentów. 1.10 Wykonawca jest zobowiązany do wykonania wszelkich innych robót, prac, niezbędnych badań (w tym laboratoryjnych), sprawdzeń, pomiarów, czynności, obowiązków i wymogów wynikających z niniejszej specyfikacji (specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót, przedmiaru robót). 1.11 Po dokonaniu rozruchu oczyszczalni ścieków, Wykonawca przeprowadzi badanie próbki ścieków, pobranej przez osobę posiadającą licencję do pobierania próbek, w akredytowanym laboratorium i przedstawi wyniki badań Zamawiającemu przed dokonaniem odbioru końcowego. 1.12 Zamawiający zastrzega, iż w przypadku wątpliwości może zażądać wykonania badań dodatkowych np. badania radiograficznego połączeń spawanych. 1.13 Przedmiot zamówienia obejmuje również przeprowadzenie przez Wykonawcę odpowiednich, autoryzowanych szkoleń dla 8 pracowników Zamawiającego w zakresie obsługi maszyn, urządzeń i programów niezbędnych do pracy na zmodernizowanej oczyszczalni oraz potwierdzenie ich stosownymi protokołami, zaświadczeniami, oświadczeniami lub innymi dokumentami, przede dniem odbioru końcowego. 1.14 Materiały z rozbiórki i demontażu Wykonawca po uzyskaniu decyzji Zamawiającego przekaże do podmiotów zajmujących się skupem, odbiorem, utylizacją materiałów, rozliczając się z Zamawiającym jako właścicielem materiałów. Wykonawca jest zobowiązany zagospodarować odpady (zgodnie z klauzulami umownymi).


Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:


Numer sekcji:
IV

Punkt:
IV.1.2

W ogłoszeniu jest:
1. Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 85 000,00zł. (słownie: osiemdziesiąt pięć tysięcy 00/100 złotych) przed upływem terminu składania ofert. 2. Wadium może być wniesione w: 1) pieniądzu; 2) poręczeniach bankowych, lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym; 3) gwarancjach bankowych; 4) gwarancjach ubezpieczeniowych; 5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2020 r. poz. 299). Wadium w formie pieniądza należy wnieść przelewem na konto w Banku Spółdzielczym Oleśnica, o/Dobroszyce nr rachunku 09 9584 1034 2004 0400 3001 0001, z dopiskiem na przelewie: „Wadium w postępowaniu ZP.271.87.2020 - „Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków w miejscowości Dobroszyce, gmina Dobroszyce” w ramach projektu: „Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków w miejscowości Dobroszyce wraz z jej dociążeniem poprzez rozbudowę sieci kanalizacji sanitarnej w Dobroszycach i Nowosiedlicach“. 3. Skuteczne wniesienie wadium w pieniądzu następuje z chwilą uznania środków pieniężnych na rachunku bankowym Zamawiającego, o którym mowa w rozdz. VIII pkt. 2 niniejszej SIWZ, przed upływem terminu składania ofert (tj. przed upływem dnia i godziny wyznaczonej jako ostateczny termin składania ofert). 4. Zamawiający zaleca, aby w przypadku wniesienia wadium w formie: 1) pieniężnej – dokument potwierdzający dokonanie przelewu wadium został załączony do oferty; 2) innej niż pieniądz – oryginał dokumentu został złożony w oddzielnej kopercie, a jego kopia w ofercie. 5. Z treści gwarancji/poręczenia winno wynikać bezwarunkowe, na każde pisemne żądanie zgłoszone przez Zamawiającego w terminie związania ofertą, zobowiązanie Gwaranta do wypłaty Zamawiającemu pełnej kwoty wadium w okolicznościach określonych w art. 46 ust. 4a i 5 ustawy PZP. 6. Oferta wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie w sposób nieprawidłowy zostanie odrzucona. 7. Okoliczności i zasady zwrotu wadium, jego przepadku oraz zasady jego zaliczenia na poczet zabezpieczenia należytego wykonania umowy określa ustawa PZP.

W ogłoszeniu powinno być:
1. Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 85 000,00zł. (słownie: osiemdziesiąt pięć tysięcy 00/100 złotych) przed upływem terminu składania ofert. 2. Wadium może być wniesione w: 1) pieniądzu; 2) poręczeniach bankowych, lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym; 3) gwarancjach bankowych; 4) gwarancjach ubezpieczeniowych; 5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2020 r. poz. 299). Wadium w formie pieniądza należy wnieść przelewem na konto w Banku Spółdzielczym Oleśnica, o/Dobroszyce nr rachunku 09 9584 1034 2004 0400 3001 0001, z dopiskiem na przelewie: „Wadium w postępowaniu ZP.271.87.2020 - „Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków w miejscowości Dobroszyce, gmina Dobroszyce” w ramach projektu: „Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków w miejscowości Dobroszyce wraz z jej dociążeniem poprzez rozbudowę sieci kanalizacji sanitarnej w Dobroszycach i Nowosiedlicach“. 3. Skuteczne wniesienie wadium w pieniądzu następuje z chwilą uznania środków pieniężnych na rachunku bankowym Zamawiającego, o którym mowa w rozdz. VIII pkt. 2 niniejszej SIWZ, przed upływem terminu składania ofert (tj. przed upływem dnia i godziny wyznaczonej jako ostateczny termin składania ofert). 4. Zamawiający zaleca, aby w przypadku wniesienia wadium w formie: 1) pieniężnej – dokument potwierdzający dokonanie przelewu wadium został załączony do oferty; 2) innej niż pieniądz – oryginał dokumentu został złożony w oddzielnej kopercie, a jego kopia w ofercie. 5. Z treści gwarancji/poręczenia winno wynikać bezwarunkowe, na każde pisemne żądanie zgłoszone przez Zamawiającego w terminie związania ofertą, zobowiązanie Gwaranta do wypłaty Zamawiającemu pełnej kwoty wadium w okolicznościach określonych w art. 46 ust. 4a i 5 ustawy PZP. 6. Oferta wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie w sposób nieprawidłowy zostanie odrzucona. 7. Okoliczności i zasady zwrotu wadium, jego przepadku oraz zasady jego zaliczenia na poczet zabezpieczenia należytego wykonania umowy określa ustawa PZP. 8. W sytuacji składania wadium w formie elektronicznej należy przesłać oryginał wadium, jako odrębny plik podpisany kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez osobę uprawioną Gwaranta, wystawcę gwarancji /poręczenia, na adres: zamowieniapubliczne@dobroszyce.pl z adnotacją: Wadium - Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków w miejscowości Dobroszyce, gmina Dobroszyce” w ramach projektu: „Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków w miejscowości Dobroszyce wraz z jej dociążeniem poprzez rozbudowę sieci kanalizacji sanitarnej w Dobroszycach i Nowosiedlicach” współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, nr postępowania: ZP.271.87.2020, przed upływem terminu składania ofert. Kwalifikowany podpis elektroniczny, musi być wystawiony przez dostawcę kwalifikowanej usługi zaufania, będącym podmiotem świadczącym usługi certyfikacyjne, spełniającym wymogi bezpieczeństwa określone w ustawie z dnia 5 września 2016 r. o usługach zaufania oraz identyfikacji elektronicznej (Dz.U. z 2020 r. poz. 1173).


Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:


Numer sekcji:
IV

Punkt:
IV.5

W ogłoszeniu jest:
Należy wskazać zakres, charakter zmian oraz warunki wprowadzenia zmian: 24. Informacja o przewidywanych zmianach postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której Zamawiający dokona wyboru Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 144 ust. 1 pkt 1 ustawy PZP: Zakres przewidywanych zmian i charakter oraz warunki wprowadzenia zmian: 24.1 zmiana wynagrodzenia: 24.1.1 w przypadku zmiany przepisów dotyczących procentowej stawki podatku od towarów i usług: a) zmianie ulegnie kwota wynagrodzenia brutto określona w § 4 ust.1 wzoru umowy, b) zmiana wynagrodzenia nastąpi wyłącznie w stosunku do niezrealizowanej w dniu zmiany stawki podatku od towarów i usług części zamówienia, c) do określonego w ofercie wynagrodzenia w odniesieniu do niezrealizowanej części zamówienia zostanie zastosowana aktualnie obowiązującą stawkę podatku od towarów i usług, d) zmiana wynagrodzenia nastąpi o kwotę wynikającą z różnicy między dotychczasową, a nową stawką podatku od towarów i usług; 24.1.2 w przypadku zmiany wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę albo wysokości minimalnej stawki godzinowej, ustalonych na podstawie przepisów ustawy z dnia 10 października 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za pracę, 24.1.3 w przypadku zmiany zasad podlegania ubezpieczeniom społecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysokości stawki składki na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, 24.1.4 w przypadku zmiany zasad gromadzenia i wysokości wpłat do pracowniczych planów kapitałowych, o których mowa w ustawie z dnia 4 października 2018 r. o pracowniczych planach kapitałowych - jeżeli zmiany te będą miały wpływ na koszty wykonania zamówienia przez wykonawcę, - jeżeli Wykonawca w terminie 30 dni od dnia wejścia w życie przepisów dokonujących tych zmian złoży pisemny, uzasadniony wniosek, zawierający szczegółową kalkulacje, a jeżeli złoży po tym terminie – od chwili jego złożenia, w którym Wykonawca wykaże bezpośredni wpływ tych zmian na koszty wykonania przedmiotu umowy, a Zamawiający uzna ten wniosek za zasadny. 24.1.5 w przypadku realizacji robót dodatkowych, których w żaden sposób nie można było przewidzieć i nie były one objęte przedmiotem zamówienia, w szczególności nie były one objęte projektem budowlanym i wykonawczym w stosunku do robót budowlanych opisanych w dokumentacji projektowej, a zatwierdzonych przez Projektanta jako nieistotna w stosunku do projektu budowlanego, jeżeli ich wykonanie jest niezbędne dla realizacji umowy zgodnie z zasadami wiedzy technicznej, na podstawie protokołu konieczności podpisanego przez Zamawiającego i Inspektora Nadzoru: a) zmianie ulegnie kwota wynagrodzenia brutto, określona w § 4 ust.1 wzoru umowy, b) rozliczenie robót nastąpi na podstawie protokołu konieczności. Protokół konieczności jest sporządzany przez Kierownika Budowy podpisywany przez niego i Inspektora Nadzoru oraz Projektanta, a następnie zatwierdzony i akceptowany przez Zamawiającego. Załącznikiem do protokołu konieczności, stanowiącym jego integralną część, jest protokół wyceny robót sporządzony przez Wykonawcę i zatwierdzony przez Inspektora Nadzoru oraz zaakceptowany przez Zamawiającego. c) zmiana nastąpi o kwotę wyliczoną w sposób określony w następujący sposób: - Wykonawca sporządzi kalkulację indywidualną w oparciu o: obmiar robót dodatkowych oraz średnie ceny wg Wydawnictw SEKOCENBUD dla województwa Dolnośląskiego z kwartału poprzedzającego wykonanie robót: robocizny, materiałów, sprzętu, kosztów pośrednich, kosztów zakupu materiałów i zysku. - Wykonawca dokona wyliczeń, o których mowa powyżej oraz przedstawi Zamawiającemu za pośrednictwem Inspektora Nadzoru do zatwierdzenia wysokość wynagrodzenia za roboty przed rozpoczęciem tych robót, - jeżeli kalkulacja przedłożona przez Wykonawcę do zatwierdzenia Zamawiającemu będzie wykonana niezgodnie z powyższymi zasadami, Zamawiający wprowadzi korektę kalkulacji, stosując zasady określone powyżej. 24.2 zmiana terminu realizacji zamówienia w następujących sytuacjach: 24.2.1 działania Siły Wyższej, tj. wyjątkowego zdarzenia lub okoliczności; nie uważa się za czynnik zakłócający wpływ czynników atmosferycznych w czasie realizacji robót, który przy składaniu ofert musi być normalnie brany pod uwagę (wyjątek stanowią przeszkody atmosferyczne o charakterze katastrof), - wystąpienie tych zdarzeń lub okoliczności uniemożliwia wykonanie robót w sposób zgodny z dokumentacją projektową i specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót w terminie zaplanowanym w harmonogramie rzeczowo - finansowym wykonania robót, o którym mowa w § 2 ust. 3 wzoru umowy oraz jednocześnie ich niewykonanie w zaplanowanym terminie uniemożliwia wykonanie całego przedmiotu zamówienia w terminie lub powoduje konieczność wstrzymania innych robót, co uniemożliwia wykonanie całego przedmiotu zamówienia w terminie; - udowodnienie spoczywa na stronie, która wnioskuje o zmianę terminu wykonania zamówienia, - zmiana terminu nastąpi o czas występowania przeszkód atmosferycznych, a w uzasadnionych przypadkach również o czas niezbędny na usunięcie skutków tych przeszkód. 24.2.2 wystąpienia przeszkód atmosferycznych stanowiących anomalie pogodowe, które uniemożliwiają wykonanie robót w terminie zaplanowanym w harmonogramie rzeczowo – finansowym wykonania robót, o którym mowa w § 2 ust. 3 wzoru umowy – wystąpienie tych przeszkód uniemożliwia wykonanie robót w sposób zgodny z dokumentacją projektową i specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót oraz jednocześnie ich niewykonanie w zaplanowanym terminie uniemożliwia wykonanie całego przedmiotu zamówienia w terminie lub powoduje konieczność wstrzymania innych robót, co uniemożliwia wykonanie całego przedmiotu zamówienia w terminie: - udowodnienie spoczywa na stronie, która wnioskuje o zmianę terminu wykonania zamówienia, - zmiana terminu nastąpi o czas występowania przeszkód atmosferycznych, a w uzasadnionych przypadkach również o czas niezbędny na usunięcie skutków tych przeszkód. 24.2.3 wystąpienia znalezisk archeologicznych, które mogą skutkować w świetle dotychczasowych założeń niewykonaniem lub nienależytym wykonaniem przedmiotu umowy: - zmiana terminu nastąpi o czas wstrzymania wykonywania robót budowlanych na podstawie decyzji właściwego Konserwatora Zabytków, (pod warunkiem, że wstrzymanie wykonania robót z tej przyczyny powoduje konieczność wstrzymania innych robót i uniemożliwia wykonanie całego przedmiotu zamówienia w terminie – o tą konieczność występuje Wykonawca robót), 24.2.4 wystąpienia na terenie budowy niewybuchów, które mogą skutkować w świetle dotychczasowych założeń niewykonaniem lub nienależytym wykonaniem przedmiotu umowy: - zmiana terminu nastąpi o czas ich usunięcia z terenu budowy przez odpowiednie służby, (pod warunkiem, że wstrzymanie wykonania robót z tej przyczyny powoduje konieczność wstrzymania innych robót i uniemożliwia wykonanie całego przedmiotu zamówienia w terminie – o tą konieczność występuje Wykonawca robót), 24.2.5 Zamawiający dopuszcza możliwość przesunięcia terminu rozpoczęcia zadania z zastrzeżeniem, że ostateczny termin zakończenia jest niezmienny. Zmiana terminu realizacji jest możliwa tylko za pisemną zgodą Stron w sytuacjach niezawinionych przez strony umowy na zasadach opisanych w niej. - udowodnienie spoczywa na stronie, która wnioskuje o zmianę terminu wykonania zamówienia, - zmiana terminu nastąpi o czas występowania tych zdarzeń lub okoliczności, a w uzasadnionych przypadkach również o czas niezbędny na usunięcie skutków tych zdarzeń lub okoliczności. Powyższe okoliczności nie stanowią jednocześnie zobowiązania do wyrażenia zgody na wprowadzenie zmian. Zmiany do umowy może zainicjować zarówno Zamawiający jak i Wykonawca, składając pisemny wniosek do drugiej strony, zawierający w szczególności opis zmiany i jej uzasadnienie. Powyższe zmiany zostaną dokonane w taki sposób, aby dodatkowy czas był uzasadniony okresem trwania przeszkody. W przypadku, gdy strony w drodze negocjacji dojdą do porozumienia odnośnie zakresu i treści wprowadzonych zmian, podpisany zostanie aneks do umowy.

W ogłoszeniu powinno być:
Zakres przewidywanych zmian i charakter oraz warunki wprowadzenia zmian: 24.1 zmiana wynagrodzenia: 24.1.1 w przypadku zmiany przepisów dotyczących procentowej stawki podatku od towarów i usług: a) zmianie ulegnie kwota wynagrodzenia brutto określona w § 4 ust.1 wzoru umowy, b) zmiana wynagrodzenia nastąpi wyłącznie w stosunku do niezrealizowanej w dniu zmiany stawki podatku od towarów i usług części zamówienia, c) do określonego w ofercie wynagrodzenia w odniesieniu do niezrealizowanej części zamówienia zostanie zastosowana aktualnie obowiązującą stawkę podatku od towarów i usług, d) zmiana wynagrodzenia nastąpi o kwotę wynikającą z różnicy między dotychczasową, a nową stawką podatku od towarów i usług; 24.1.2 w przypadku zmiany wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę albo wysokości minimalnej stawki godzinowej, ustalonych na podstawie przepisów ustawy z dnia 10 października 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za pracę, 24.1.3 w przypadku zmiany zasad podlegania ubezpieczeniom społecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysokości stawki składki na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, 24.1.4 w przypadku zmiany zasad gromadzenia i wysokości wpłat do pracowniczych planów kapitałowych, o których mowa w ustawie z dnia 4 października 2018 r. o pracowniczych planach kapitałowych - jeżeli zmiany te będą miały wpływ na koszty wykonania zamówienia przez wykonawcę, - jeżeli Wykonawca w terminie 30 dni od dnia wejścia w życie przepisów dokonujących tych zmian złoży pisemny, uzasadniony wniosek, zawierający szczegółową kalkulacje, a jeżeli złoży po tym terminie – od chwili jego złożenia, w którym Wykonawca wykaże bezpośredni wpływ tych zmian na koszty wykonania przedmiotu umowy, a Zamawiający uzna ten wniosek za zasadny. 24.1.5 w przypadku realizacji robót dodatkowych, których w żaden sposób nie można było przewidzieć i nie były one objęte przedmiotem zamówienia, w szczególności nie były one objęte projektem budowlanym i wykonawczym w stosunku do robót budowlanych opisanych w dokumentacji projektowej, a zatwierdzonych przez Projektanta jako nieistotna zmiana w stosunku do projektu budowlanego, jeżeli ich wykonanie jest niezbędne dla realizacji umowy zgodnie z zasadami wiedzy technicznej, na podstawie protokołu konieczności podpisanego przez Zamawiającego i Inspektora Nadzoru: a) zmianie ulegnie kwota wynagrodzenia brutto, określona w § 4 ust.1 wzoru umowy, b) rozliczenie robót nastąpi na podstawie protokołu konieczności. Protokół konieczności jest sporządzany przez Kierownika Budowy podpisywany przez niego i Inspektora Nadzoru oraz Projektanta, a następnie zatwierdzony i akceptowany przez Zamawiającego. Załącznikiem do protokołu konieczności, stanowiącym jego integralną część, jest protokół wyceny robót sporządzony przez Wykonawcę i zatwierdzony przez Inspektora Nadzoru oraz zaakceptowany przez Zamawiającego. c) zmiana nastąpi o kwotę wyliczoną w sposób określony w następujący sposób: - Wykonawca sporządzi kalkulację indywidualną w oparciu o: obmiar robót dodatkowych oraz średnie ceny wg Wydawnictw SEKOCENBUD dla województwa Dolnośląskiego z kwartału poprzedzającego wykonanie robót: robocizny, materiałów, sprzętu, kosztów pośrednich, kosztów zakupu materiałów i zysku. - Wykonawca dokona wyliczeń, o których mowa powyżej oraz przedstawi Zamawiającemu za pośrednictwem Inspektora Nadzoru do zatwierdzenia wysokość wynagrodzenia za roboty przed rozpoczęciem tych robót, - jeżeli kalkulacja przedłożona przez Wykonawcę do zatwierdzenia Zamawiającemu będzie wykonana niezgodnie z powyższymi zasadami, Zamawiający wprowadzi korektę kalkulacji, stosując zasady określone powyżej. 24.2 zmiana terminu realizacji zamówienia w następujących sytuacjach: 24.2.1 działania Siły Wyższej, tj. wyjątkowego zdarzenia lub okoliczności (za jakie Zamawiający uznaje również wydarzenia związane ze stanem pandemii); nie uważa się za czynnik zakłócający wpływ czynników atmosferycznych w czasie realizacji robót, który przy składaniu ofert musi być normalnie brany pod uwagę (wyjątek stanowią przeszkody atmosferyczne o charakterze katastrof), - wystąpienie tych zdarzeń lub okoliczności uniemożliwia wykonanie robót w sposób zgodny z dokumentacją projektową i specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót w terminie zaplanowanym w harmonogramie rzeczowo - finansowym wykonania robót, o którym mowa w § 2 ust. 3 wzoru umowy oraz jednocześnie ich niewykonanie w zaplanowanym terminie uniemożliwia wykonanie całego przedmiotu zamówienia w terminie lub powoduje konieczność wstrzymania innych robót, co uniemożliwia wykonanie całego przedmiotu zamówienia w terminie; - udowodnienie spoczywa na stronie, która wnioskuje o zmianę terminu wykonania zamówienia, - zmiana terminu nastąpi o czas występowania przeszkód atmosferycznych, a w uzasadnionych przypadkach również o czas niezbędny na usunięcie skutków tych przeszkód. 24.2.2 wystąpienia przeszkód atmosferycznych stanowiących anomalie pogodowe, które uniemożliwiają wykonanie robót w terminie zaplanowanym w harmonogramie rzeczowo – finansowym wykonania robót, o którym mowa w § 2 ust. 3 wzoru umowy – wystąpienie tych przeszkód uniemożliwia wykonanie robót w sposób zgodny z dokumentacją projektową i specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót oraz jednocześnie ich niewykonanie w zaplanowanym terminie uniemożliwia wykonanie całego przedmiotu zamówienia w terminie lub powoduje konieczność wstrzymania innych robót, co uniemożliwia wykonanie całego przedmiotu zamówienia w terminie: - udowodnienie spoczywa na stronie, która wnioskuje o zmianę terminu wykonania zamówienia, - zmiana terminu nastąpi o czas występowania przeszkód atmosferycznych, a w uzasadnionych przypadkach również o czas niezbędny na usunięcie skutków tych przeszkód. 24.2.3 wystąpienia znalezisk archeologicznych, które mogą skutkować w świetle dotychczasowych założeń niewykonaniem lub nienależytym wykonaniem przedmiotu umowy: - zmiana terminu nastąpi o czas wstrzymania wykonywania robót budowlanych na podstawie decyzji właściwego Konserwatora Zabytków, (pod warunkiem, że wstrzymanie wykonania robót z tej przyczyny powoduje konieczność wstrzymania innych robót i uniemożliwia wykonanie całego przedmiotu zamówienia w terminie – o tą konieczność występuje Wykonawca robót), 24.2.4 wystąpienia na terenie budowy niewybuchów, które mogą skutkować w świetle dotychczasowych założeń niewykonaniem lub nienależytym wykonaniem przedmiotu umowy: - zmiana terminu nastąpi o czas ich usunięcia z terenu budowy przez odpowiednie służby, (pod warunkiem, że wstrzymanie wykonania robót z tej przyczyny powoduje konieczność wstrzymania innych robót i uniemożliwia wykonanie całego przedmiotu zamówienia w terminie – o tą konieczność występuje Wykonawca robót), 24.2.5 Zamawiający dopuszcza możliwość przesunięcia terminu rozpoczęcia zadania z zastrzeżeniem, że ostateczny termin zakończenia jest niezmienny. Zmiana terminu realizacji jest możliwa tylko za pisemną zgodą Stron w sytuacjach niezawinionych przez strony umowy na zasadach opisanych w niej. - udowodnienie spoczywa na stronie, która wnioskuje o zmianę terminu wykonania zamówienia, - zmiana terminu nastąpi o czas występowania tych zdarzeń lub okoliczności, a w uzasadnionych przypadkach również o czas niezbędny na usunięcie skutków tych zdarzeń lub okoliczności. Powyższe okoliczności nie stanowią jednocześnie zobowiązania do wyrażenia zgody na wprowadzenie zmian. Zmiany do umowy może zainicjować zarówno Zamawiający jak i Wykonawca, składając pisemny wniosek do drugiej strony, zawierający w szczególności opis zmiany i jej uzasadnienie. Powyższe zmiany zostaną dokonane w taki sposób, aby dodatkowy czas był uzasadniony okresem trwania przeszkody. W przypadku, gdy strony w drodze negocjacji dojdą do porozumienia odnośnie zakresu i treści wprowadzonych zmian, podpisany zostanie aneks do umowy.