Informacje o przetargu
Dostawa fabrycznie nowego ciągnika rolniczego z pługiem odśnieżnym dla Zakładu Usług Komunalnych w Jabłonce
Opis przedmiotu przetargu: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowego ciągnika rolniczego z pługiem odśnieżnym dla Zakładu Usług Komunalnych w Jabłonce z przeznaczeniem do wykonywania statutowych zadań Zakładu m.in. wywóz nieczystości płynnych, stałych, koszenia traw, utrzymanie dróg gminnych tj. odśnieżanie i posypywanie jezdni w okresie zimowym, koszenie poboczy. 2. Zamawiający wymaga, aby przedmiot zamówienia był wyprodukowany nie wcześniej niż w 2017 roku, kompletny, wolny od wad fizycznych i prawnych oraz fabrycznie nowy, tzn. nieużywany przed dniem dostarczenia z wyłączeniem używania niezbędnego dla przeprowadzenia testu jego poprawnej pracy. 3. Dostarczony ciągnik musi pochodzić z oficjalnych kanałów dystrybucyjnych producenta obejmujących również rynek Unii Europejskiej, zapewniających w szczególności realizację uprawnień gwarancyjnych. 4. Elementy wchodzące w skład przedmiotu zamówienia w dniu składania ofert nie mogą być przeznaczone przez producenta do wycofania z produkcji lub sprzedaży. 5. Oferowany ciągnik musi spełniać następujące wymagania: a. wymagania techniczne określone przez obowiązujące w Polsce przepisy dla pojazdów poruszających się po drogach publicznych, w tym warunki techniczne wynikające z ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (Dz. U z 2017 r. poz. 1260 z późn. zm.) oraz rozporządzeń wykonawczych do tej ustawy. b. posiadać homologację, umożliwiającą zgodnie z obowiązującymi przepisami dopuszczenie pojazdów do ruchu, c. spełniać wymogi normy emisji spalin co najmniej III B. 6. Dokumenty w języku polskim wymagane przy dostawie: a. karta „wyciąg ze świadectwa homologacji potwierdzające wymagania WE typu pojazdu”, b. kartę pojazdu, c. instrukcję eksploatacji i obsługi, d. książkę serwisową, e. książkę/kartę gwarancyjną, f. katalog części zamiennych, g. oraz inne niezbędne dokumenty wymagane prawem. 7. Wykonawca zobowiązany jest do uzupełnienia dokumentów wymaganych do rejestracji pojazdu na każde życzenie Zamawiającego. 8. Wymagane jest aby Wykonawca wskazał adres autoryzowanego serwisu gwarancyjnego i pogwarancyjnego w odległości nie większej niż 100 km od siedziby Zamawiającego. 9. Wykonawca zapewni przeprowadzenie przeglądów gwarancyjnych oraz czynności serwisowych w siedzibie zamawiającego. 10. Dostawa oraz odbiór ciągnika nastąpi w siedzibie Zamawiającego tj. baza składowo - garażowa Zakładu Usług Komunalnych w Jabłonce, ul. Sobieskiego 35. 11. Wykonawca dostarczy przedmiot zamówienia (przedmiot umowy) do Zamawiającego na własny koszt i ryzyko. 12. Wykonawca zobowiązuje się uruchomić dostarczony przedmiot zamówienia w dniu dostawy, w miejscu dostawy. 13. Wykonawca zapewni przeszkolenie 6 pracowników Zamawiającego i instruktaż stanowiskowy w dniu odbioru na własny koszt. 14. Wymagania techniczne przedmiotu zamówienia: Układ napędowy ciągnika silnik wysokoprężny, turbodoładowany – diesel; moc silnika co najmniej 75 KM i maksymalnie 85 KM pojemność skokowa silnika od 3000 do 4000 cm3 ilość cylindrów – 4; napęd 4 x 4 skrzynia biegów mechaniczna, w pełni zsynchronizowana, liczba biegów co najmniej 12 do przodu i co najmniej 12 do tyłu, możliwość zmiany kierunku jazdy przód-tył bez użycia sprzęgła, rewers mechaniczny, WOM - typ zależny/niezależny- prędkość obrotowa 540/1000 [obr/min]; zbiornik paliwa o pojemności nie mniej niż 120 l; Kabina ciągnika 1. czterosłupkowa z uchylnym oknem w dachu; 2. ogrzewanie 3. klimatyzacja; 4. radio; 5. apteczka; 6. trójkąt ostrzegawczy; 7. siedzenie kierowcy amortyzowane 8. gaśnica; Wyposażenie ciągnika min. 2 Reflektory robocze na dachu przednie; min. 2 Reflektory robocze na dachu tylne; wycieraczki i spryskiwacze przednie i tylne; instalacja pneumatyczna hamulców przyczep; zaczepy transportowy tylni i przedni zaczep rolniczy; podnośnik tylny o udźwigi min. 2600 kg TUZ kat. II z końcówkami hakowymi; zaczep i układ sterowania dostosowany do zamawianego pługa odśnieżnego, min. dwusekcyjny rozdzielacz hydrauliki zewnętrznej – min. 4 szybkozłącza, kogut ostrzegawczy wspomaganie układu kierowniczego; gniazdo 12 V; lusterka zewnętrzne; światła do jazdy dziennej; światła przeciwmgłowe z przodu i tyłu pojazdu; licznik motogodzin, prędkościomierz, wskaźnik poziomu paliwa, błotniki skrętne Wymiary ciągnika 1. długość całkowita: nie więcej niż 4800 mm; 2. wysokość nie więcej niż 2800 mm; 3. szerokość nie więcej niż 2500 mm; Pług odśnieżny 1. fabrycznie nowy, nieużywany, rok produkcji: 2017 , 2. konstrukcja metalowa, zabezpieczona antykorozyjnie, 3. przystosowany do pracy z zamawianym ciągnikiem, 4. ruchome skrzydła o zmiennej geometrii (dwa ruchome lemiesze) pozwalające na pracę w pozycjach: skrętu w lewo, skrętu w prawo, łyżka i dziobowej, 5. sterowanie z kabiny ciągnika, 6. kształt wykluczający rzucanie śniegu na szybę pojazdu zapewniający bezpieczeństwo oraz komfort pracy kierowcy, 7. gumowy lemiesz zachowujący elastyczność i wytrzymałość w niskich temperaturach, 8. praca "w funkcji pływania", 9. uchylny lemiesz przystosowany do pokonywania przeszkód, 10. maksymalna szerokość robocza odśnieżania: 2500 mm, 11. wysokość robocza odśnieżania: od 850 do 1000 mm , 12. oświetlenie ostrzegawcze – obrysówki, 15. Warunki gwarancji 1. Wykonawca udzieli Zamawiającemu gwarancji i rękojmi minimum 24 miesiące – na całość oferowanego przedmiotu zamówienia, bez materiałów eksploatacyjnych obejmująca swoim zakresem bezpłatne naprawy ciągnika w przypadku jego usterek mechanicznych, elektrycznych, elektronicznych oraz hydraulicznych lub innych wad fizycznych. Gwarancja i rękojmia będzie liczona od dnia następnego po dacie odbioru końcowego przedmiotu zamówienia. Gwarancja i rękojmia obejmuje między innymi, poza ujętymi prawnie, nieodpłatną (wliczoną w cenę oferty), naprawę oraz ewentualną konserwację i przeglądy wynikające z warunków gwarancji producenta/ów w okresie gwarancyjnym i rękojmi realizowaną w miejscu użytkowania, przez osoby lub podmioty posiadające stosowną autoryzację producenta/ów. 2. Przeglądy techniczne w okresie gwarancji będą wykonywane przez Wykonawcę w miejscu garażowania ciągnika lub w przypadku konieczności Wykonawca zapewni transport ciągnika na własny koszt i dokona przeglądu w autoryzowanym serwisie. 3. W okresie gwarancji koszty związane z usuwaniem stwierdzonych awarii i usterek, obejmujące: dojazd serwisanta, transport przedmiotu zamówienia do siedziby serwisu celem naprawy oraz naprawionego sprzętu do siedziby Zamawiającego, wymianę materiałów i części zamiennych ponosi Wykonawca. 5. Wykonawca zapewni serwis gwarancyjny w ciągu 48 godzin od powiadomienia przez Zamawiającego o wystąpieniu awarii przedmiotu zamówienia. 6. Zgłaszanie awarii przez Zamawiającego będzie następowało w dni robocze (od poniedziałku do piątku): drogą telefoniczną, faxem lub e-mailem. 7. W okresie gwarancji wszelkie naprawy przedmiotu zamówienia zostaną wykonane w terminie nie dłuższym niż 5 dni roboczych, licząc od dnia zgłoszenia przez Zamawiającego. 8. W przypadku, gdy usunięcie awarii (usterki) w terminie 5 dni roboczych nie będzie możliwe (np. w przypadku konieczności importu części zamiennych), strony uzgodnią nowy termin naprawy, wiążący dla stron. 9. W wyjątkowych sytuacjach, gdy dokonanie naprawy gwarancyjnej nie będzie możliwe w miejscu garażowania ciągnika, Wykonawca odbierze niesprawny ciągnik na własny koszt i dokona naprawy w autoryzowanym serwisie w ciągu 14 dni, licząc od dnia zgłoszenia dokonanego przez Zamawiającego, po wykonanej naprawie Wykonawca dostarczy ciągnik na miejsce garażowania. 16. Wymagana jest należyta staranność przy realizacji zobowiązań umowy. 1) Pojazd winien być wolny od wad fizycznych i prawnych oraz praw osób trzecich. 2) Nie dopuszcza się dostawy pojazdu wykonanego jako prototyp, seria próbna lub jako produkcja jednostkowa. 3) Wykonawca poda wszystkie konieczne telefony kontaktowe i numery fax oraz inne dane niezbędne do sprawnego i terminowego wykonania zamówienia. 4) Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za szkody wyrządzone przez Wykonawcę podczas wykonywania przedmiotu zamówienia. 5) Wyżej wymienione parametry stanowią minimalne wymagania Zamawiającego. 6) Oferowany pojazd może posiadać parametry lepsze bądź takie same. Zamawiający dopuszcza składanie ofert równoważnych. Każdy Wykonawca składający ofertę równoważną, zgodnie z postanowieniami ustawy PZP, jest obowiązany wykazać w treści przedkładanej przez siebie oferty, że oferowany przez niego przedmiot zamówienia spełnia wymagania i parametry techniczne, funkcjonalne i inne określone w SIWZ, bądź też przewiduje rozwiązania lepsze niż opisywane. Przez równoważność rozumie się to, że oferowane elementy zamówienia muszą posiadać co najmniej te same cechy i parametry techniczne, funkcjonalne i inne na poziomie, co najmniej takim jak opisane w SIWZ. Wykonawca zgodnie zart.30 ust. 5 ustawy -PZP zobowiązany jest wykazać równoważność. Przy oferowaniu rozwiązań innych niż opisane w SIWZ, Wykonawca musi wykazać szczegółowo w treści oferty ich równoważność z warunkami i wymaganiami opisanymi w SIWZ, przy czym zobowiązany jest dołączyć do oferty jego szczegółowe opisy techniczne i funkcjonalne, oferowane parametry i dane pozwalające na ocenę zgodności oferowanych elementów z wymaganiami SIWZ. W szczególności wymaga się od Wykonawcy podania nazwy producenta, modelu oferowanego sprzętu oraz opisu jego właściwości technicznych i funkcjonalnych (kompletne karty produktowe/prospekty/katalogi/foldery/opisy itp.). 17. Wykonawca musi dołączyć do oferty opis oferowanego przedmiotu zamówienia wraz z dokumentami lub oświadczeniami potwierdzającymi spełnienie warunków i wymagań opisanych w SIWZ oraz obliczenie ceny ryczałtowej oferty wyliczonej w oparciu o indywidualną kalkulację dla realizacji zamówienia, przy uwzględnieniu wymagań i zapisów niniejszej SIWZ, odpowiednio do wzoru tabelarycznego stanowiącego Załącznik 1A do SIWZ i wzoru Formularza Oferty. W przypadku, gdy Wykonawca zapowiada zatrudnienie podwykonawców do oferty musi być załączony ich wykaz z zakresem powierzonych im zadań (części zamówienia). 18. Wykonawca musi zaoferować przedmiot zamówienia zgodny z wymogami Zamawiającego określonymi w SIWZ i jej załącznikach. 19. CPV 16700000-2 – Ciągniki 16810000-6 – Części maszyn rolniczych
Zamawiający:
Zakład Usług Komunalnych
Adres: | ul. 3-go Maja 1, 34480 Jabłonka, woj. małopolskie |
---|---|
Dane kontaktowe: | email: zuk@jablonka.pl tel: 18 26 111 37 fax: 18 26 524 68 |
Dane postępowania
ID postępowania: | 617642-N-2017 | ||
---|---|---|---|
Data publikacji zamówienia: | 2017-11-16 | Termin składania wniosków: | 2017-11-24 |
Rodzaj zamówienia: | dostawy | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 27 dni | Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE | Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 | Kryterium ceny: | 60% |
WWW ogłoszenia: | www.jablonka.pl | Informacja dostępna pod: | www.jablonka.pl |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
16700000-2 | Ciągniki | |
16810000-6 | Części maszyn rolniczych |
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA
OGŁOSZENIE DOTYCZY:
Numer:
617642-N-2017
Data:
16/11/2017
Adres strony internetowej (url): www.jablonka.pl
II.1) Tekst, który należy zmienić:
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
Numer sekcji:
II
Punkt:
4
W ogłoszeniu jest:
Krótki opis przedmiotu zamówienia (wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań ) a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowego ciągnika rolniczego z pługiem odśnieżnym dla Zakładu Usług Komunalnych w Jabłonce z przeznaczeniem do wykonywania statutowych zadań Zakładu m.in. wywóz nieczystości płynnych, stałych, koszenia traw, utrzymanie dróg gminnych tj. odśnieżanie i posypywanie jezdni w okresie zimowym, koszenie poboczy. 2. Zamawiający wymaga, aby przedmiot zamówienia był wyprodukowany nie wcześniej niż w 2017 roku, kompletny, wolny od wad fizycznych i prawnych oraz fabrycznie nowy, tzn. nieużywany przed dniem dostarczenia z wyłączeniem używania niezbędnego dla przeprowadzenia testu jego poprawnej pracy. 3. Dostarczony ciągnik musi pochodzić z oficjalnych kanałów dystrybucyjnych producenta obejmujących również rynek Unii Europejskiej, zapewniających w szczególności realizację uprawnień gwarancyjnych. 4. Elementy wchodzące w skład przedmiotu zamówienia w dniu składania ofert nie mogą być przeznaczone przez producenta do wycofania z produkcji lub sprzedaży. 5. Oferowany ciągnik musi spełniać następujące wymagania: a. wymagania techniczne określone przez obowiązujące w Polsce przepisy dla pojazdów poruszających się po drogach publicznych, w tym warunki techniczne wynikające z ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (Dz. U z 2017 r. poz. 1260 z późn. zm.) oraz rozporządzeń wykonawczych do tej ustawy. b. posiadać homologację, umożliwiającą zgodnie z obowiązującymi przepisami dopuszczenie pojazdów do ruchu, c. spełniać wymogi normy emisji spalin co najmniej III B. 6. Dokumenty w języku polskim wymagane przy dostawie: a. karta „wyciąg ze świadectwa homologacji potwierdzające wymagania WE typu pojazdu”, b. kartę pojazdu, c. instrukcję eksploatacji i obsługi, d. książkę serwisową, e. książkę/kartę gwarancyjną, f. katalog części zamiennych, g. oraz inne niezbędne dokumenty wymagane prawem. 7. Wykonawca zobowiązany jest do uzupełnienia dokumentów wymaganych do rejestracji pojazdu na każde życzenie Zamawiającego. 8. Wymagane jest aby Wykonawca wskazał adres autoryzowanego serwisu gwarancyjnego i pogwarancyjnego w odległości nie większej niż 100 km od siedziby Zamawiającego. 9. Wykonawca zapewni przeprowadzenie przeglądów gwarancyjnych oraz czynności serwisowych w siedzibie zamawiającego. 10. Dostawa oraz odbiór ciągnika nastąpi w siedzibie Zamawiającego tj. baza składowo - garażowa Zakładu Usług Komunalnych w Jabłonce, ul. Sobieskiego 35. 11. Wykonawca dostarczy przedmiot zamówienia (przedmiot umowy) do Zamawiającego na własny koszt i ryzyko. 12. Wykonawca zobowiązuje się uruchomić dostarczony przedmiot zamówienia w dniu dostawy, w miejscu dostawy. 13. Wykonawca zapewni przeszkolenie 6 pracowników Zamawiającego i instruktaż stanowiskowy w dniu odbioru na własny koszt. 14. Wymagania techniczne przedmiotu zamówienia: Układ napędowy ciągnika silnik wysokoprężny, turbodoładowany – diesel; moc silnika co najmniej 75 KM i maksymalnie 85 KM pojemność skokowa silnika od 3000 do 4000 cm3 ilość cylindrów – 4; napęd 4 x 4 skrzynia biegów mechaniczna, w pełni zsynchronizowana, liczba biegów co najmniej 12 do przodu i co najmniej 12 do tyłu, możliwość zmiany kierunku jazdy przód-tył bez użycia sprzęgła, rewers mechaniczny, WOM - typ zależny/niezależny- prędkość obrotowa 540/1000 [obr/min]; zbiornik paliwa o pojemności nie mniej niż 120 l; Kabina ciągnika 1. czterosłupkowa z uchylnym oknem w dachu; 2. ogrzewanie 3. klimatyzacja; 4. radio; 5. apteczka; 6. trójkąt ostrzegawczy; 7. siedzenie kierowcy amortyzowane 8. gaśnica; Wyposażenie ciągnika min. 2 Reflektory robocze na dachu przednie; min. 2 Reflektory robocze na dachu tylne; wycieraczki i spryskiwacze przednie i tylne; instalacja pneumatyczna hamulców przyczep; zaczepy transportowy tylni i przedni zaczep rolniczy; podnośnik tylny o udźwigi min. 2600 kg TUZ kat. II z końcówkami hakowymi; zaczep i układ sterowania dostosowany do zamawianego pługa odśnieżnego, min. dwusekcyjny rozdzielacz hydrauliki zewnętrznej – min. 4 szybkozłącza, kogut ostrzegawczy wspomaganie układu kierowniczego; gniazdo 12 V; lusterka zewnętrzne; światła do jazdy dziennej; światła przeciwmgłowe z przodu i tyłu pojazdu; licznik motogodzin, prędkościomierz, wskaźnik poziomu paliwa, błotniki skrętne Wymiary ciągnika 1. długość całkowita: nie więcej niż 4800 mm; 2. wysokość nie więcej niż 2800 mm; 3. szerokość nie więcej niż 2500 mm; Pług odśnieżny 1. fabrycznie nowy, nieużywany, rok produkcji: 2017 , 2. konstrukcja metalowa, zabezpieczona antykorozyjnie, 3. przystosowany do pracy z zamawianym ciągnikiem, 4. ruchome skrzydła o zmiennej geometrii (dwa ruchome lemiesze) pozwalające na pracę w pozycjach: skrętu w lewo, skrętu w prawo, łyżka i dziobowej, 5. sterowanie z kabiny ciągnika, 6. kształt wykluczający rzucanie śniegu na szybę pojazdu zapewniający bezpieczeństwo oraz komfort pracy kierowcy, 7. gumowy lemiesz zachowujący elastyczność i wytrzymałość w niskich temperaturach, 8. praca "w funkcji pływania", 9. uchylny lemiesz przystosowany do pokonywania przeszkód, 10. maksymalna szerokość robocza odśnieżania: 2500 mm, 11. wysokość robocza odśnieżania: od 850 do 1000 mm , 12. oświetlenie ostrzegawcze – obrysówki, 15. Warunki gwarancji 1. Wykonawca udzieli Zamawiającemu gwarancji i rękojmi minimum 24 miesiące – na całość oferowanego przedmiotu zamówienia, bez materiałów eksploatacyjnych obejmująca swoim zakresem bezpłatne naprawy ciągnika w przypadku jego usterek mechanicznych, elektrycznych, elektronicznych oraz hydraulicznych lub innych wad fizycznych. Gwarancja i rękojmia będzie liczona od dnia następnego po dacie odbioru końcowego przedmiotu zamówienia. Gwarancja i rękojmia obejmuje między innymi, poza ujętymi prawnie, nieodpłatną (wliczoną w cenę oferty), naprawę oraz ewentualną konserwację i przeglądy wynikające z warunków gwarancji producenta/ów w okresie gwarancyjnym i rękojmi realizowaną w miejscu użytkowania, przez osoby lub podmioty posiadające stosowną autoryzację producenta/ów. 2. Przeglądy techniczne w okresie gwarancji będą wykonywane przez Wykonawcę w miejscu garażowania ciągnika lub w przypadku konieczności Wykonawca zapewni transport ciągnika na własny koszt i dokona przeglądu w autoryzowanym serwisie. 3. W okresie gwarancji koszty związane z usuwaniem stwierdzonych awarii i usterek, obejmujące: dojazd serwisanta, transport przedmiotu zamówienia do siedziby serwisu celem naprawy oraz naprawionego sprzętu do siedziby Zamawiającego, wymianę materiałów i części zamiennych ponosi Wykonawca. 5. Wykonawca zapewni serwis gwarancyjny w ciągu 48 godzin od powiadomienia przez Zamawiającego o wystąpieniu awarii przedmiotu zamówienia. 6. Zgłaszanie awarii przez Zamawiającego będzie następowało w dni robocze (od poniedziałku do piątku): drogą telefoniczną, faxem lub e-mailem. 7. W okresie gwarancji wszelkie naprawy przedmiotu zamówienia zostaną wykonane w terminie nie dłuższym niż 5 dni roboczych, licząc od dnia zgłoszenia przez Zamawiającego. 8. W przypadku, gdy usunięcie awarii (usterki) w terminie 5 dni roboczych nie będzie możliwe (np. w przypadku konieczności importu części zamiennych), strony uzgodnią nowy termin naprawy, wiążący dla stron. 9. W wyjątkowych sytuacjach, gdy dokonanie naprawy gwarancyjnej nie będzie możliwe w miejscu garażowania ciągnika, Wykonawca odbierze niesprawny ciągnik na własny koszt i dokona naprawy w autoryzowanym serwisie w ciągu 14 dni, licząc od dnia zgłoszenia dokonanego przez Zamawiającego, po wykonanej naprawie Wykonawca dostarczy ciągnik na miejsce garażowania. 16. Wymagana jest należyta staranność przy realizacji zobowiązań umowy. 1) Pojazd winien być wolny od wad fizycznych i prawnych oraz praw osób trzecich. 2) Nie dopuszcza się dostawy pojazdu wykonanego jako prototyp, seria próbna lub jako produkcja jednostkowa. 3) Wykonawca poda wszystkie konieczne telefony kontaktowe i numery fax oraz inne dane niezbędne do sprawnego i terminowego wykonania zamówienia. 4) Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za szkody wyrządzone przez Wykonawcę podczas wykonywania przedmiotu zamówienia. 5) Wyżej wymienione parametry stanowią minimalne wymagania Zamawiającego. 6) Oferowany pojazd może posiadać parametry lepsze bądź takie same. Zamawiający dopuszcza składanie ofert równoważnych. Każdy Wykonawca składający ofertę równoważną, zgodnie z postanowieniami ustawy PZP, jest obowiązany wykazać w treści przedkładanej przez siebie oferty, że oferowany przez niego przedmiot zamówienia spełnia wymagania i parametry techniczne, funkcjonalne i inne określone w SIWZ, bądź też przewiduje rozwiązania lepsze niż opisywane. Przez równoważność rozumie się to, że oferowane elementy zamówienia muszą posiadać co najmniej te same cechy i parametry techniczne, funkcjonalne i inne na poziomie, co najmniej takim jak opisane w SIWZ. Wykonawca zgodnie zart.30 ust. 5 ustawy -PZP zobowiązany jest wykazać równoważność. Przy oferowaniu rozwiązań innych niż opisane w SIWZ, Wykonawca musi wykazać szczegółowo w treści oferty ich równoważność z warunkami i wymaganiami opisanymi w SIWZ, przy czym zobowiązany jest dołączyć do oferty jego szczegółowe opisy techniczne i funkcjonalne, oferowane parametry i dane pozwalające na ocenę zgodności oferowanych elementów z wymaganiami SIWZ. W szczególności wymaga się od Wykonawcy podania nazwy producenta, modelu oferowanego sprzętu oraz opisu jego właściwości technicznych i funkcjonalnych (kompletne karty produktowe/prospekty/katalogi/foldery/opisy itp.). 17. Wykonawca musi dołączyć do oferty opis oferowanego przedmiotu zamówienia wraz z dokumentami lub oświadczeniami potwierdzającymi spełnienie warunków i wymagań opisanych w SIWZ oraz obliczenie ceny ryczałtowej oferty wyliczonej w oparciu o indywidualną kalkulację dla realizacji zamówienia, przy uwzględnieniu wymagań i zapisów niniejszej SIWZ, odpowiednio do wzoru tabelarycznego stanowiącego Załącznik 1A do SIWZ i wzoru Formularza Oferty. W przypadku, gdy Wykonawca zapowiada zatrudnienie podwykonawców do oferty musi być załączony ich wykaz z zakresem powierzonych im zadań (części zamówienia). 18. Wykonawca musi zaoferować przedmiot zamówienia zgodny z wymogami Zamawiającego określonymi w SIWZ i jej załącznikach. 19. CPV 16700000-2 – Ciągniki 16810000-6 – Części maszyn rolniczych
W ogłoszeniu powinno być:
Krótki opis przedmiotu zamówienia (wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań ) a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowego ciągnika rolniczego z pługiem odśnieżnym dla Zakładu Usług Komunalnych w Jabłonce z przeznaczeniem do wykonywania statutowych zadań Zakładu m.in. wywóz nieczystości płynnych, stałych, koszenia traw, utrzymanie dróg gminnych tj. odśnieżanie i posypywanie jezdni w okresie zimowym, koszenie poboczy. 2. Zamawiający wymaga, aby przedmiot zamówienia był wyprodukowany nie wcześniej niż w 2017 roku, kompletny, wolny od wad fizycznych i prawnych oraz fabrycznie nowy, tzn. nieużywany przed dniem dostarczenia z wyłączeniem używania niezbędnego dla przeprowadzenia testu jego poprawnej pracy. 3. Dostarczony ciągnik musi pochodzić z oficjalnych kanałów dystrybucyjnych producenta obejmujących również rynek Unii Europejskiej, zapewniających w szczególności realizację uprawnień gwarancyjnych. 4. Elementy wchodzące w skład przedmiotu zamówienia w dniu składania ofert nie mogą być przeznaczone przez producenta do wycofania z produkcji lub sprzedaży. 5. Oferowany ciągnik musi spełniać następujące wymagania: a. wymagania techniczne określone przez obowiązujące w Polsce przepisy dla pojazdów poruszających się po drogach publicznych, w tym warunki techniczne wynikające z ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (Dz. U z 2017 r. poz. 1260 z późn. zm.) oraz rozporządzeń wykonawczych do tej ustawy. b. posiadać homologację, umożliwiającą zgodnie z obowiązującymi przepisami dopuszczenie pojazdów do ruchu, c. spełniać wymogi normy emisji spalin co najmniej III B. 6. Dokumenty w języku polskim wymagane przy dostawie: a. karta „wyciąg ze świadectwa homologacji potwierdzające wymagania WE typu pojazdu”, b. kartę pojazdu, c. instrukcję eksploatacji i obsługi, d. książkę serwisową, e. książkę/kartę gwarancyjną, f. katalog części zamiennych, g. oraz inne niezbędne dokumenty wymagane prawem. 7. Wykonawca zobowiązany jest do uzupełnienia dokumentów wymaganych do rejestracji pojazdu na każde życzenie Zamawiającego. 8. Wymagane jest aby Wykonawca wskazał adres autoryzowanego serwisu gwarancyjnego i pogwarancyjnego w odległości nie większej niż 100 km od siedziby Zamawiającego. 9. Wykonawca zapewni przeprowadzenie przeglądów gwarancyjnych oraz czynności serwisowych w siedzibie zamawiającego. 10. Dostawa oraz odbiór ciągnika nastąpi w siedzibie Zamawiającego tj. baza składowo - garażowa Zakładu Usług Komunalnych w Jabłonce, ul. Sobieskiego 35. 11. Wykonawca dostarczy przedmiot zamówienia (przedmiot umowy) do Zamawiającego na własny koszt i ryzyko. 12. Wykonawca zobowiązuje się uruchomić dostarczony przedmiot zamówienia w dniu dostawy, w miejscu dostawy. 13. Wykonawca zapewni przeszkolenie 6 pracowników Zamawiającego i instruktaż stanowiskowy w dniu odbioru na własny koszt. 14. Wymagania techniczne przedmiotu zamówienia: Układ napędowy ciągnika silnik wysokoprężny, turbodoładowany – diesel; moc silnika co najmniej 75 KM i maksymalnie 85 KM pojemność skokowa silnika od 3000 do 4000 cm3 ilość cylindrów – 4; napęd 4 x 4 skrzynia biegów: liczba biegów co najmniej 12 do przodu i co najmniej 12 do tyłu, rewers mechaniczny lub synchronizowany lub elektrohydrauliczny, WOM - typ zależny/niezależny- prędkość obrotowa 540/1000 [obr/min]; zbiornik paliwa o pojemności nie mniej niż 120 l; Kabina ciągnika 1. czterosłupkowa z uchylnym oknem w dachu; 2. ogrzewanie 3. klimatyzacja; 4. radio; 5. apteczka; 6. trójkąt ostrzegawczy; 7. siedzenie kierowcy amortyzowane 8. gaśnica; Wyposażenie ciągnika min. 2 Reflektory robocze na dachu przednie; min. 2 Reflektory robocze na dachu tylne; wycieraczki i spryskiwacze przednie i tylne; instalacja pneumatyczna hamulców przyczep; zaczepy transportowy tylni i przedni zaczep rolniczy; podnośnik tylny o udźwigi min. 2600 kg TUZ kat. II z końcówkami hakowymi; zaczep i układ sterowania dostosowany do zamawianego pługa odśnieżnego, min. dwusekcyjny rozdzielacz hydrauliki zewnętrznej – min. 4 szybkozłącza, kogut ostrzegawczy wspomaganie układu kierowniczego; gniazdo 12 V; lusterka zewnętrzne; światła do jazdy dziennej; światła przeciwmgłowe z przodu i tyłu pojazdu; licznik motogodzin, prędkościomierz, wskaźnik poziomu paliwa, błotniki skrętne Wymiary ciągnika 1. długość całkowita: nie więcej niż 4800 mm; 2. wysokość nie więcej niż 2800 mm; 3. szerokość nie więcej niż 2500 mm; Pług odśnieżny 1. fabrycznie nowy, nieużywany, rok produkcji: 2017 , 2. konstrukcja metalowa, zabezpieczona antykorozyjnie, 3. przystosowany do pracy z zamawianym ciągnikiem, 4. ruchome skrzydła o zmiennej geometrii (dwa ruchome lemiesze) pozwalające na pracę w pozycjach: skrętu w lewo, skrętu w prawo, łyżka i dziobowej, 5. sterowanie z kabiny ciągnika, 6. kształt wykluczający rzucanie śniegu na szybę pojazdu zapewniający bezpieczeństwo oraz komfort pracy kierowcy, 7. gumowy lemiesz zachowujący elastyczność i wytrzymałość w niskich temperaturach, 8. praca "w funkcji pływania", 9. uchylny lemiesz przystosowany do pokonywania przeszkód, 10. maksymalna szerokość robocza odśnieżania: 2500 mm, 11. wysokość robocza odśnieżania: od 850 do 1000 mm , 12. oświetlenie ostrzegawcze – obrysówki, 15. Warunki gwarancji 1. Wykonawca udzieli Zamawiającemu gwarancji i rękojmi minimum 24 miesiące – na całość oferowanego przedmiotu zamówienia, bez materiałów eksploatacyjnych obejmująca swoim zakresem bezpłatne naprawy ciągnika w przypadku jego usterek mechanicznych, elektrycznych, elektronicznych oraz hydraulicznych lub innych wad fizycznych. Gwarancja i rękojmia będzie liczona od dnia następnego po dacie odbioru końcowego przedmiotu zamówienia. Gwarancja i rękojmia obejmuje między innymi, poza ujętymi prawnie, nieodpłatną (wliczoną w cenę oferty), naprawę oraz ewentualną konserwację i przeglądy wynikające z warunków gwarancji producenta/ów w okresie gwarancyjnym i rękojmi realizowaną w miejscu użytkowania, przez osoby lub podmioty posiadające stosowną autoryzację producenta/ów. 2. Przeglądy techniczne w okresie gwarancji będą wykonywane przez Wykonawcę w miejscu garażowania ciągnika lub w przypadku konieczności Wykonawca zapewni transport ciągnika na własny koszt i dokona przeglądu w autoryzowanym serwisie. 3. W okresie gwarancji koszty związane z usuwaniem stwierdzonych awarii i usterek, obejmujące: dojazd serwisanta, transport przedmiotu zamówienia do siedziby serwisu celem naprawy oraz naprawionego sprzętu do siedziby Zamawiającego, wymianę materiałów i części zamiennych ponosi Wykonawca. 5. Wykonawca zapewni serwis gwarancyjny w ciągu 48 godzin od powiadomienia przez Zamawiającego o wystąpieniu awarii przedmiotu zamówienia. 6. Zgłaszanie awarii przez Zamawiającego będzie następowało w dni robocze (od poniedziałku do piątku): drogą telefoniczną, faxem lub e-mailem. 7. W okresie gwarancji wszelkie naprawy przedmiotu zamówienia zostaną wykonane w terminie nie dłuższym niż 5 dni roboczych, licząc od dnia zgłoszenia przez Zamawiającego. 8. W przypadku, gdy usunięcie awarii (usterki) w terminie 5 dni roboczych nie będzie możliwe (np. w przypadku konieczności importu części zamiennych), strony uzgodnią nowy termin naprawy, wiążący dla stron. 9. W wyjątkowych sytuacjach, gdy dokonanie naprawy gwarancyjnej nie będzie możliwe w miejscu garażowania ciągnika, Wykonawca odbierze niesprawny ciągnik na własny koszt i dokona naprawy w autoryzowanym serwisie w ciągu 14 dni, licząc od dnia zgłoszenia dokonanego przez Zamawiającego, po wykonanej naprawie Wykonawca dostarczy ciągnik na miejsce garażowania. 16. Wymagana jest należyta staranność przy realizacji zobowiązań umowy. 1) Pojazd winien być wolny od wad fizycznych i prawnych oraz praw osób trzecich. 2) Nie dopuszcza się dostawy pojazdu wykonanego jako prototyp, seria próbna lub jako produkcja jednostkowa. 3) Wykonawca poda wszystkie konieczne telefony kontaktowe i numery fax oraz inne dane niezbędne do sprawnego i terminowego wykonania zamówienia. 4) Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za szkody wyrządzone przez Wykonawcę podczas wykonywania przedmiotu zamówienia. 5) Wyżej wymienione parametry stanowią minimalne wymagania Zamawiającego. 6) Oferowany pojazd może posiadać parametry lepsze bądź takie same. Zamawiający dopuszcza składanie ofert równoważnych. Każdy Wykonawca składający ofertę równoważną, zgodnie z postanowieniami ustawy PZP, jest obowiązany wykazać w treści przedkładanej przez siebie oferty, że oferowany przez niego przedmiot zamówienia spełnia wymagania i parametry techniczne, funkcjonalne i inne określone w SIWZ, bądź też przewiduje rozwiązania lepsze niż opisywane. Przez równoważność rozumie się to, że oferowane elementy zamówienia muszą posiadać co najmniej te same cechy i parametry techniczne, funkcjonalne i inne na poziomie, co najmniej takim jak opisane w SIWZ. Wykonawca zgodnie zart.30 ust. 5 ustawy -PZP zobowiązany jest wykazać równoważność. Przy oferowaniu rozwiązań innych niż opisane w SIWZ, Wykonawca musi wykazać szczegółowo w treści oferty ich równoważność z warunkami i wymaganiami opisanymi w SIWZ, przy czym zobowiązany jest dołączyć do oferty jego szczegółowe opisy techniczne i funkcjonalne, oferowane parametry i dane pozwalające na ocenę zgodności oferowanych elementów z wymaganiami SIWZ. W szczególności wymaga się od Wykonawcy podania nazwy producenta, modelu oferowanego sprzętu oraz opisu jego właściwości technicznych i funkcjonalnych (kompletne karty produktowe/prospekty/katalogi/foldery/opisy itp.). 17. Wykonawca musi dołączyć do oferty opis oferowanego przedmiotu zamówienia wraz z dokumentami lub oświadczeniami potwierdzającymi spełnienie warunków i wymagań opisanych w SIWZ oraz obliczenie ceny ryczałtowej oferty wyliczonej w oparciu o indywidualną kalkulację dla realizacji zamówienia, przy uwzględnieniu wymagań i zapisów niniejszej SIWZ, odpowiednio do wzoru tabelarycznego stanowiącego Załącznik 1A do SIWZ i wzoru Formularza Oferty. W przypadku, gdy Wykonawca zapowiada zatrudnienie podwykonawców do oferty musi być załączony ich wykaz z zakresem powierzonych im zadań (części zamówienia). 18. Wykonawca musi zaoferować przedmiot zamówienia zgodny z wymogami Zamawiającego określonymi w SIWZ i jej załącznikach. 19. CPV 16700000-2 – Ciągniki 16810000-6 – Części maszyn rolniczych
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
Numer sekcji:
IV
Punkt:
6.2
W ogłoszeniu jest:
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Data: 2017-11-24, godzina: 12:00, Skrócenie terminu składania wniosków, ze względu na pilną potrzebę udzielenia zamówienia (przetarg nieograniczony, przetarg ograniczony, negocjacje z ogłoszeniem): Nie Wskazać powody: Język lub języki, w jakich mogą być sporządzane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu > j. polski
W ogłoszeniu powinno być:
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Data: 2017-11-27, godzina: 12:00, Skrócenie terminu składania wniosków, ze względu na pilną potrzebę udzielenia zamówienia (przetarg nieograniczony, przetarg ograniczony, negocjacje z ogłoszeniem): Nie Wskazać powody: Język lub języki, w jakich mogą być sporządzane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu > j. polski
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
Numer sekcji:
IV
Punkt:
6.6
W ogłoszeniu jest:
Informacje dodatkowe: Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Zamawiającego, ul. 3 Maja 1, 34-480 Jabłonka, pok. 110 (sala obrad) dnia 24-11-2017 roku, godz. 12.05.
W ogłoszeniu powinno być:
Informacje dodatkowe: Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Zamawiającego, ul. 3 Maja 1, 34-480 Jabłonka, pok. 110 (sala obrad) dnia 27-11-2017 roku, godz. 12.20.