zgoda
Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu, prowadzenia danych statystycznych oraz wsparcia usług społecznościowych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.
Możesz samodzielnie decydować o tym czy, jakie i przez jakie witryny pliki cookie mogą być zamieszczana na Twoim urządzeniu. Przeczytaj: jak wyłączyć pliki cookie. Szczgółowe informacje na temat wykorzystania plików cookie znajdziesz w Polityce Prywatności.

Informacje o przetargu

Adres: Sławków,ul.Groniec 1, 41-260 Sławków, woj. ŚLĄSKIE
Dane kontaktowe: email: m.nowicki@euterminal.pl
tel: +48 327142400
fax: +48 322625912
Dane postępowania
ID postępowania: 6990520121
Data publikacji zamówienia: 2012-03-02
Termin składania wniosków: 2012-03-16   
Rodzaj zamówienia: roboty budowlane
Tryb& postępowania [PO]: Przetarg Ograniczony
Czas na realizację: 835 dni
Wadium: 1050000 ZŁ
Oferty uzupełniające: NIE Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 2 Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.euterminal.pl Informacja dostępna pod: Euroterminal Sławków Sp. z o.o
ul. Groniec 1, 41-260 sławków, woj. śląskie
Okres związania ofertą: 0 dni
Kody CPV
45213000-3 Roboty budowlane w zakresie budowy domów handlowych, magazynów i obiektów budowlanych przemysłowych, obiektów budowlanych związanych z transportem
71221000-3 Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych
TI Tytuł PL-Sławków: Roboty budowlane w zakresie budowy domów handlowych, magazynów i obiektów budowlanych przemysłowych, obiektów budowlanych związanych z transportem
ND Nr dokumentu 69905-2012
PD Data publikacji 02/03/2012
OJ Dz.U. S 43
TW Miejscowość SŁAWKÓW
AU Nazwa instytucji "Euroterminal Sławków" Sp. z o.o
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura ograniczona
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 24/02/2012
DT Termin 16/03/2012
NC Zamówienie 1 - Roboty budowlane
PR Procedura 2 - Procedura ograniczona
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 2 - Oferta częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 45213000 - Roboty budowlane w zakresie budowy domów handlowych, magazynów i obiektów budowlanych przemysłowych, obiektów budowlanych związanych z transportem
71221000 - Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych
71520000 - Usługi nadzoru budowlanego
OC Pierwotny kod CPV 45213000 - Roboty budowlane w zakresie budowy domów handlowych, magazynów i obiektów budowlanych przemysłowych, obiektów budowlanych związanych z transportem
71221000 - Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych
71520000 - Usługi nadzoru budowlanego
RC Kod NUTS PL22B
IA Adres internetowy (URL) www.euterminal.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

02/03/2012    S43    Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura ograniczona 

PL-Sławków: Roboty budowlane w zakresie budowy domów handlowych, magazynów i obiektów budowlanych przemysłowych, obiektów budowlanych związanych z transportem

2012/S 43-069905

Ogłoszenie o zamówieniu

Roboty budowlane

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

"Euroterminal Sławków" Sp. z o.o
ul. Groniec 1
Osoba do kontaktów: Joanna Zębala, Mirosław Nowicki
41-260 Sławków
POLSKA
Tel.: +48 327142400
E-mail: j.zebala@euterminal.plm.nowicki@euterminal.pl
Faks: +48 322625912

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.euterminal.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: przeładunek towarów w pozostałych punktach przeładunkowych
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
"Zaprojektowanie i budowa płyty kontenerowej wraz z infrastrukturą techniczną oraz wybór inwestora zastępczego na potrzeby "Euroterminal Sławków" Sp. z o.o. w Sławkowie w ramach realizacji projektu Budowa Międzynarodowego Centrum Logistycznego Euroterminal w Sławkowie - zadanie 3".
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Roboty budowlane
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: "Euroterminal Sławków" Sp. z o.o., 41-260 Sławków, ul. Groniec 1.

Kod NUTS PL22B

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiot zamówienia polega na zaprojektowaniu - wykonaniu projektu budowlanego wraz z uzyskaniem stosownego pozwolenia na budowę, projektów wykonawczych, robót budowlanych polegających na budowie "Płyty kontenerowej wraz z infrastrukturą techniczną na potrzeby "Euroterminal Sławków" Sp z o.o. w Sławkowie" zgodnie z zakresem wyznaczonym w SIWZ w ramach realizacji projektu Budowa Międzynarodowego Centrum Logistycznego Euroterminal w Sławkowie zadanie 3 współfinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego z Funduszu Spójności w ramach Sektorowego Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2007-2013, Priorytet VII. Transport Przyjazny Środowisku, Działanie 7.4 Rozwój Transportu Intermodalnego.
Na przedmiot zamówienia składają się 2 części:
Część I – polega na "zaprojektowaniu i wybudowaniu płyty kontenerowej wraz z infrastrukturą techniczną na potrzeby "Euroterminal Sławków" Sp z o.o. w Sławkowie" składającej się w szczególności z:
— płyty kontenerowej o powierzchni 15 715 m2,
— jezdni podsuwnicowej o długości 2 x 362 m dla suwnicy kontenerowej bramowej o udźwigu pod spreaderem Q=40/50T o wymiarach 4,5 m + 51,7 m + 14,4 m,
— drogi z oświetleniem,
— torów kolejowych – normalnych i szerokotorowych, SRK,
— sieci zewnętrznej wodno-kanalizacyjnej,
— oświetlenia płyty kontenerowej, grupy zdawczo-odbiorczej,
— kanalizacji teletechnicznej.
Wykonawca zobowiązany będzie zaprojektować i wykonać jednocześnie z budową płyty kontenerowej jezdnie podsuwnicową/podtorze/ wg wytycznych dostawcy suwnicy.
Harmonogram budowy płyty kontenerowej wraz z infrastrukturą, w tym podtorza suwnicy musi zakładać możliwość rozpoczęcia montażu suwnicy od 1.5.2013 r.,
Ponadto z uwagi na fakt, że budowa płyty kontenerowej musi uwzględniać również istniejący dotychczas fragment płyty kontenerowej, wykonawca zobowiązany będzie uwzględnić połączenie płyty istniejącej i jej połączenie z płytą budowaną w ramach przedmiotu niniejszego zamówienia. Ponadto wykonawca zobowiązany będzie dostosować płytę kontenerową do potrzeb suwnicy oraz dokonywać w tym zakresie uzgodnień projektowych z dostawcą suwnicy.
W ramach przedmiotu zamówienia – Części I Wykonawca zobowiązany będzie również uzyskać wszelkie decyzje administracyjne – niezbędne do zaprojektowania i wykonania przedmiotu zamówienia oraz przekazania obiektu do użytkowania przez Zamawiającego zgodnie z ustawą Prawo Budowlane tj. uzyskania decyzji pozwolenia na budowę oraz o dopuszczeniu obiektu do eksploatacji.
Część II – polega na pełnieniu funkcji Inwestora Zastępczego, zarządzaniu i nadzorze inwestorskim przy przygotowaniu i realizacji inwestycji "zaprojektowanie i budowa płyty kontenerowej wraz z infrastrukturą techniczną na potrzeby "Euroterminalu Sławków" Sp z o.o. w Sławkowie" oraz przy dostawie, montażu, odbiorach suwnicy kontenerowej bramowej, której dostawa jest przedmiotem odrębnego postępowania.
Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza pełnić będzie funkcję Inwestora Zastępczego nadzoru inwestorskiego dla inwestycji finansowanych ze środków Europejskiego Funduszu Spójności.
Zamawiający powierzy zarządzanie i nadzór inwestorski Wykonawcy w celu wyegzekwowania od Wykonawcy wykonania Projektu Budowlanego, Projektów Wykonawczych oraz Robót Budowlanych z zachowaniem wymagań dotyczących jakości stosowanych materiałów i robót, kosztów realizacji oraz wykonania obiektu zgodnie z dokumentacją projektową, przepisami Prawa Budowlanego, w ustalonym w umowie terminie.
Inwestor Zastępczy będzie sprawował zarządzanie i nadzór inwestorski nad następującymi zadaniami:
a) zaprojektowanie wraz z optymalizacją, dostawą, montażem, odbiorem oraz dopuszczeniem do eksploatacji przez UDT oraz serwisem gwarancyjnym kontenerowej suwnicy bramowej Q=40T o wymiarach 4,5 m + 51,7 m + 14,4 m/wymiary technologiczne przeładunku/,
b) zaprojektowanie i budowa płyty kontenerowej wraz z infrastrukturą techniczną na potrzeby "Euroterminal Sławków" Sp. z o.o. w Sławkowie.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

45213000, 71221000, 71520000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do tylko jednej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Szacunkowa wartość bez VAT:
Zakres: między 5 000 000,00 i 20 000 000,00 EUR
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 30.5.2012. Zakończenie 30.6.2014

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: "Zaprojektowanie i wybudowanie płyty kontenerowej wraz z infrastrukturą techniczną na potrzeby "Euroterminal Sławków" Sp z o.o. w Sławkowie"
1)Krótki opis
Część I – polega na "zaprojektowaniu i wybudowaniu płyty kontenerowej wraz z infrastrukturą techniczną na potrzeby "Euroterminal Sławków" Sp z o.o. w Sławkowie" składającej się w szczególności z:
— płyty kontenerowej o powierzchni 15 715 m2,
— jezdni podsuwnicowej o długości 2 x 362 m dla suwnicy kontenerowej bramowej o udźwigu pod spreaderem Q=40/50T o wymiarach 4,5 m + 51,7 m + 14,4 m,
— drogi z oświetleniem,
— torów kolejowych – normalnych i szerokotorowych, SRK,
— sieci zewnętrznej wodno-kanalizacyjnej,
— oświetlenia płyty kontenerowej, grupy zdawczo-odbiorczej,
— kanalizacji teletechnicznej.
Wykonawca zobowiązany będzie zaprojektować i wykonać jednocześnie z budową płyty kontenerowej jezdnie podsuwnicową/podtorze/ wg wytycznych dostawcy suwnicy.
Harmonogram budowy płyty kontenerowej wraz z infrastrukturą, w tym podtorza suwnicy musi zakładać możliwość rozpoczęcia montażu suwnicy od 1.5.2013 r.,
Ponadto z uwagi na fakt, że budowa płyty kontenerowej musi uwzględniać również istniejący dotychczas fragment płyty kontenerowej, wykonawca zobowiązany będzie uwzględnić połączenie płyty istniejącej i jej połączenie z płytą budowaną w ramach przedmiotu niniejszego zamówienia. Ponadto wykonawca zobowiązany będzie dostosować płytę kontenerową do potrzeb suwnicy oraz dokonywać w tym zakresie uzgodnień projektowych z dostawcą suwnicy.
W ramach przedmiotu zamówienia – Części I Wykonawca zobowiązany będzie również uzyskać wszelkie decyzje administracyjne – niezbędne do zaprojektowania i wykonania przedmiotu zamówienia oraz przekazania obiektu do użytkowania przez Zamawiającego zgodnie z ustawą Prawo Budowlane tj. uzyskania decyzji pozwolenia na budowę oraz o dopuszczeniu obiektu do eksploatacji.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

45213000, 71221000

3)Wielkość lub zakres
Szacunkowa wartość bez VAT:
Zakres: między 5 000 000,00 i 20 000 000,00 EUR
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 30.5.2012. Zakończenie 31.12.2013
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą: "Zaprojektowanie i budowa płyty kontenerowej wraz z infrastrukturą techniczną oraz wybór inwestora zastępczego na potrzeby "Euroterminal Sławków" Sp. z o.o. w Sławkowie w ramach realizacji projektu Budowa Międzynarodowego Centrum Logistycznego Euroterminal w Sławkowie- zadanie 3".
Część nr: 2 Nazwa: "Pełnieniu funkcji Inwestora Zastępczego, zarządzaniu i nadzorze inwestorskim przy przygotowaniu i realizacji inwestycji "zaprojektowanie i budowa płyty kontenerowej wraz z infrastrukturą techniczną na potrzeby Euroterminalu Sławków w Sławkowie" oraz przy dostawie, montażu, odbiorach suwnicy kontenerowej bramowej"
1)Krótki opis
Część II – polega na pełnieniu funkcji Inwestora Zastępczego, zarządzaniu i nadzorze inwestorskim przy przygotowaniu i realizacji inwestycji "zaprojektowanie i budowa płyty kontenerowej wraz z infrastrukturą techniczną na potrzeby Euroterminalu Sławków w Sławkowie" oraz przy dostawie, montażu, odbiorach suwnicy kontenerowej bramowej, której dostawa jest przedmiotem odrębnego postępowania.
Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza pełnić będzie funkcję Inwestora Zastępczego nadzoru inwestorskiego dla inwestycji finansowanych ze środków Europejskiego Funduszu Spójności.
Zamawiający powierzy zarządzanie i nadzór inwestorski Wykonawcy w celu wyegzekwowania od Wykonawcy wykonania Projektu Budowlanego, Projektów Wykonawczych oraz Robót Budowlanych z zachowaniem wymagań dotyczących jakości stosowanych materiałów i robót, kosztów realizacji oraz wykonania obiektu zgodnie z dokumentacją projektową, przepisami Prawa Budowlanego, w ustalonym w umowie terminie.
Inwestor Zastępczy będzie sprawował zarządzanie i nadzór inwestorski nad następującymi zadaniami:
a) zaprojektowanie wraz z optymalizacją, dostawą, montażem, odbiorem oraz dopuszczeniem do eksploatacji przez UDT oraz serwisem gwarancyjnym kontenerowej suwnicy bramowej Q=40T o wymiarach 4,5 m + 51,7 m + 14,4 m/wymiary technologiczne przeładunku/;
b) zaprojektowanie i budowa płyty kontenerowej wraz z infrastrukturą techniczną na potrzeby "Euroterminal Sławków" Sp. z o.o. w Sławkowie.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71520000

3)Wielkość lub zakres
Szacunkowa wartość bez VAT:
Zakres: między 500 000,00 i 1 000 000,00 PLN
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 30.5.2012. Zakończenie 30.6.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą: "Zaprojektowanie i budowa płyty kontenerowej wraz z infrastrukturą techniczną oraz wybór inwestora zastępczego na potrzeby "Euroterminal Sławków" Sp. z o.o. w Sławkowie w ramach realizacji projektu Budowa Międzynarodowego Centrum Logistycznego Euroterminal w Sławkowie - zadanie 3".

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Wadium:
— część I - 1000 000 PLN,
— część II - 50 000 PLN.
2. Zabezpieczenie należytego wykonania przedmiotu zamówienia w wysokości 15 % wartości umowy brutto.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy składający ofertę wspólną ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy.
Zamawiający zobowiązuje Wykonawców składających ofertę wspólną do przedłożenia Zamawiającemu umowy regulującej współpracę grupy Wykonawców w terminie co najmniej 3 dni przed podpisaniem umowy o wykonanie zamówienia.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: A) O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień i nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia. W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu Zamawiający żąda następujących dokumentów:
1. aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed terminem składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia /dotyczy podmiotów gospodarczych/ (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich),
2. aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzających odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub zaświadczeń, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionych nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia,
3. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego dotyczącą osób reprezentujących wykonawcę w zakresie określenia, czy osoby te nie były prawomocnie skazane za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego;
Informacje te wystawione winny być nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia,
4. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego dotyczącą wykonawcy jako podmiotu zbiorowego (jeżeli dotyczy) w zakresie określenia, czy wobec tego podmiotu zbiorowego sąd nie orzekł zakazu ubiegania się o zamówienia na podstawie przepisów o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary. Informacje te wystawione winny być nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia.
5. oświadczenie o spełnianiu warunków, że wykonawca:
— posiada uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień,
— posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz potencjał techniczny, a także dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
— znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia,
— nie podlega wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia.
B) 1. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w III 2.1 A pkt 1, 2 i 4 powyżej, składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie,
c) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu.
2. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, zamiast dokumentu, o którym mowa w III 2.1 A pkt 3 powyżej, składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą w zakresie określonym w III 2.1 A pkt 3,
3. Dokumenty, o których mowa w pkt 1 a) i b) oraz w pkt 2 powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia. Dokument, o którym mowa w pkt 1) c) powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia.
4. Jeżeli w kraju, pochodzenia osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 1 oraz 2 powyżej, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
C) 1. W przypadku składania oferty przez wykonawców występujących wspólnie należy przedstawić następujące dokumenty:
a) Pełnomocnictwo do reprezentowania w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
b) Dokumenty, o których mowa w III.2.1)A), z zastrzeżeniem, że dokumenty, o których mowa w III.2.1)A) pkt. 1) - 4) powinny być złożone przez każdego z Wykonawców, zaś oświadczenie, o którym mowa w pkt. III.2.1 A) pkt 5 powinno być złożone wspólnie.
2. Wykonawca przedkłada pełnomocnictwo do reprezentowania go w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, jeżeli uprawnienie do reprezentacji wykonawcy nie wynika z dokumentów określonych w III.2.1) A) pkt 1) powyżej.
3. Nie spełnienie chociażby jednego z ww. warunków skutkować będzie wykluczeniem Wykonawcy z postępowania i uznaniem oferty za odrzuconą.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W celu potwierdzenia spełnienia niniejszych warunków wykonawcy zobowiązani są przedłożyć następujące dokumenty dla Części I i Części II.
1. bilans, rachunek zysków i strat (stanowiące część sprawozdania finansowego) oraz opinię biegłego rewidenta dot. sprawozdania finansowego jeżeli podlegało ono badaniu zgodnie z przepisami o rachunkowości, a w przypadku wykonawców nie zobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego innych dokumentów określających obroty oraz zobowiązania i należności - za ostatnie 3 lata obrotowe, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres;
2. informacja banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzająca wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawiona nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu;
3. opłacona polisa, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.
Zamawiający jako kurs przeliczeniowy waluty przyjmie średni kurs NBP z dnia przekazania ogłoszenia o niniejszym zamówieniu Urzędowi Oficjalnych Publikacji Wspólnot Europejskich (data wysłania/przekazania niniejszego ogłoszenia podana jest w pkt VI.5.). Wykonawca zobowiązany jest podać ten kurs przeliczeniowy we wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Znajdowanie się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie niniejszego zamówienia. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oceniana będzie ich łączna sytuacja ekonomiczna i finansowa.
Minimalny poziom wymaganych standardów dla Części I.
1. Wykonawca legitymuje się średnim rocznym przychodem w okresie ostatnich 3 lat obrotowych (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy to w tym okresie) w wysokości nie niższej niż 15 000 000 PLN. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą wymieniony warunek spełniać łącznie.
2. Wykonawca posiada środki finansowe lub zdolność kredytową do bieżącego finansowania realizacji przedmiotu zamówienia w wysokości minimum 3 000 000 PLN. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą wymieniony warunek spełniać łącznie.
3. Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, z zastrzeżeniem wykazania sumy gwarancyjnej na kwotę nie mniejszą niż 10 000 000 PLN. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą wymieniony warunek spełniać łącznie.
Minimalny poziom wymaganych standardów dla Części II.
1. Wykonawca legitymuje się średnim rocznym przychodem w okresie ostatnich 3 lat obrotowych (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy to w tym okresie) w wysokości nie niższej niż 1 000 000 PLN. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą wymieniony warunek spełniać łącznie.
2. Wykonawca posiada środki finansowe lub zdolność kredytową do bieżącego finansowania realizacji przedmiotu zamówienia w wysokości minimum 200 000,00 PLN. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą wymieniony warunek spełniać łącznie.
3. Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia z zastrzeżeniem wykazania sumy gwarancyjnej ubezpieczenia na kwotę co najmniej 1 000 000 PLN. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą wymieniony warunek spełniać łącznie.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
W celu potwierdzenia spełniania niniejszego warunku wykonawcy zobowiązani są przedłożyć następujące dokumenty:
Część I.
1. wykaz wykonanych robót budowlanych w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu,, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, odpowiadających swoim rodzajem robotom budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia, z podaniem ich rodzaju i wartości oraz daty i miejsca wykonania, oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, że roboty te zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone.
2. wykaz osób i podmiotów, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia a także zakresu wykonywanych przez nich czynności oraz dokumentów stwierdzających, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia posiadają wymagane uprawnienia. o których mowa w art. 3 ust.1 lit. b) Ustawy Prawo budowlane (Dz. U. z 2006 r. nr 156, poz. 1118 z późn. zm.) a także informacji o podstawie do dysponowania tymi osobami Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą wymieniony warunek spełniać łącznie.
W przypadku uprawnień budowlanych Zamawiający uwzględni odpowiednie uprawnienia wydane na podstawie przepisów obowiązujących wcześniej.
3. oświadczenia, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;
Część II.
1. wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, usług w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, odpowiadających swoim rodzajem usługom stanowiącym przedmiot zamówienia, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, że usługi te zostały wykonane należycie.
2. wykaz osób i podmiotów, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia a także zakresu wykonywanych przez nich czynności oraz dokumentów stwierdzających, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia posiadają wymagane uprawnienia. o których mowa w art. 3 ust. 1 lit. b) Ustawy Prawo budowlane (Dz. U. z 2006 r. nr 156, poz. 1118 z późn. zm.) a także informacji o podstawie do dysponowania tymi osobami.
3. oświadczenia, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
Posiadanie niezbędnej wiedzy i doświadczenia oraz dysponowanie potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oceniany będzie ich łączny potencjał techniczny i kadrowy oraz łączna wiedza i doświadczenie.
Minimalny poziom wymaganych standardów dla części I.
1. Wykonali w okresie ostatnich 5 lat, przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, co najmniej 2 roboty budowlane z których:
— co najmniej 1 miała za przedmiot obiekt budowlany, o którym mowa w art. 3 ust. 1 lit. b) Ustawy Prawo budowlane (Dz. U. z 2006 r. nr 156, poz. 1118 z późn. zm.) o wartości nie mniejszej niż 5 000 000 PLN brutto,
— co najmniej 1 miała za przedmiot otwarty obiekt składowy wysokiego składowania o powierzchni co najmniej 5 000 metrów kwadratowych.
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą wymieniony warunek spełniać łącznie.
2. Wykonali w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej 3 projekty obiektów budowlanych, o których mowa w art. 3 ust. 1 lit. b) Ustawy Prawo budowlane (Dz. U. z 2006 r. nr 156, poz. 1118 z późn. zm.)
3. Dysponują co najmniej następującym personelem:
a) dysponują co najmniej jedną osobą posiadającą uprawnienia wymagane przepisami Prawa budowlanego do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie dla Kierownika budowy w specjalności konstrukcyjno-budowlanej
b) dysponują osobami do kierowania robotami budowlanymi, posiadającymi uprawnienia według Prawa budowlanego w specjalności (co najmniej 1 osoba dla danej specjalności):
— konstrukcyjno-budowlanej,
— instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych,wodociągowych i kanalizacyjnych,
— instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych,
— drogowej,
— kolejowej.
Warunek wymieniony w punkcie b) zostanie również uznany za spełniony gdy 1 osoba wykaże się uprawnieniami w kilku specjalnościach wymienionych powyżej.
Każda z osób legitymujących się wymaganymi uprawnieniami musi posiadać co najmniej 3-letnie doświadczenie w pełnieniu powyższych funkcji w swojej specjalności.
Osoby wskazane powyżej winny posiadać aktualne uprawnienia budowlane do kierowania robotami odpowiednio dla swojej specjalności oraz wykazać aktualną przynależność do Samorządu Zawodowego.
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą wymieniony warunek spełniać łącznie.
Minimalny poziom wymaganych standardów dla Części II.
1. Wykonali w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie zamówienia polegające na wykonaniu usług Inwestora Zastępczego w co najmniej 2 obiektach budowlanych, o których mowa w art. 3 ust.1 lit. b) Ustawy Prawo budowlane (Dz. U. z 2006 r. nr 156, poz. 1118 z późn. zm.) o wartości inwestycyjnej co najmniej jednego obiektu nie mniejszej niż 5 000 000 PLN brutto.
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą wymieniony warunek spełniać łącznie.
2. Dysponują co najmniej następującym personelem:
a) dysponują co najmniej jedną osobą, która pełnić będzie funkcję – Inspektora i Koordynatora Nadzoru Inwestorskiego.
b) dysponują osobami, które pełnić będą funkcje inspektorów nadzoru robót branżowych, posiadającymi uprawniania budowlane w następujących specjalnościach (co najmniej 1 osobą dla poszczególnej specjalności):
— konstrukcyjno-budowlanej,
— instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, wodociągowych i kanalizacyjnych,
— instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych,
— drogowej,
— kolejowej.
przy czym każda z osób legitymujących się wymaganymi uprawnieniami musi posiadać co najmniej 3-letnie doświadczenie w pełnieniu funkcji inspektora nadzoru w swojej specjalności, a także posiadać aktualne uprawnienia budowlane do sprawowania nadzoru nad kierowaniem robotami odpowiednio dla swojej specjalności oraz wykazać aktualną przynależność do Samorządu Zawodowego,
c) dysponują co najmniej jedną osobą do spraw kosztorysowania i rozliczeń.
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą wymieniony warunek spełniać łącznie.
W przypadku uprawnień budowlanych Zamawiający uwzględni odpowiednie uprawnienia wydane na podstawie przepisów obowiązujących wcześniej.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Ograniczona
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
Przewidywana minimalna liczba 5: i liczba maksymalna 20
Obiektywne kryteria wyboru ograniczonej liczby kandydatów: Do składania ofert zostaną zaproszeni wykonawcy, którzy uzyskają najwyższą ocenę spełnienia warunków udziału w postępowaniu. Ocena będzie odbywać się następująco.
Dla części I: 1. Za wykonanie każdej kolejnej (ponad wymagane minimum – 1) roboty budowlanej mającej za przedmiot obiekt budowlany, o którym mowa w art. 3 ust. 1 lit. b) Ustawy Prawo budowlane (Dz. U. z 2006 r. nr 156, poz. 1118 z późn. zm.) o wartości nie mniejszej niż 5 000 000 PLN brutto Wykonawca otrzyma 1 punkt. Maksymalnie w tym kryterium wykonawca może otrzymać 5 pkt. Do składania ofert zaproszonych zostanie 5 Wykonawców z największą liczbą punktów. W przypadku gdy dwóch lub więcej Wykonawców otrzyma taką samą liczbę punktów Zamawiający spośród tych Wykonawców zaprosi tych, którzy wykażą największą sumaryczną wartość zrealizowanych robót budowlanych.
Dla części II: Za wykonanie każdych kolejnych (ponad wymagane minimum – 2) usług polegających na pełnieniu funkcji inwestora zastępczego w obiektach budowlanych, o których mowa w art. 3 ust. 1 lit. b) Ustawy Prawo budowlane (Dz. U. z 2006 r. nr 156, poz. 1118 z późn. zm.) o wartości nie mniejszej niż 5 000 000 PLN brutto Wykonawca otrzyma 1 punkt. Maksymalnie w tym kryterium Wykonawca może otrzymać 5 pkt. Do składania ofert zaproszonych zostanie 5 Wykonawców z największą liczbą punktów. W przypadku gdy dwóch lub więcej Wykonawców otrzyma taką samą liczbę punktów Zamawiający spośród tych Wykonawców zaprosi do składania ofert tych wykonawców, którzy wykażą się największym średnim rocznym przychodem za 3 ostatnie lata obrotowe (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy to w tym okresie).
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej

1. Cena. Waga 70

2. Gwarancja. Waga 30

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
ES/DMI/1715/2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Wstępne ogłoszenie informacyjne

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 217-353866 z dnia 11.11.2011

IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
16.3.2012 - 12:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamówienie realizowane jest w ramach projekt Budowa Międzynarodowego Centrum Logistycznego Euroterminal w Sławkowie zadanie 3 w Sławkowie, który jest współfinansowany przez Unię Europejską z Funduszu Spójności w ramach Sektorowego Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, Priorytet VII. Transport Przyjazny Środowisku, Działanie 7.4 Rozwój Transportu Intermodalnego.
VI.3)Informacje dodatkowe
I. Postępowanie o udzielenie przedmiotowego zamówienia prowadzone jest w trybie przetargu ograniczonego na podstawie obowiązującego u Zamawiającego Regulaminu udzielania zamówień o wartości przekraczającej 14 000 EUR. Do czynności podejmowanych przez zamawiającego i wykonawców w postępowaniu o udzielenie zamówienia stosuje się przepisy ustawy z dnia 23.4.1964 r. – Kodeks cywilny (Dz. U. nr 16, poz. 93, z późn. zm.)
II. Zamawiający zastrzega sobie prawo unieważnienia przedmiotowego postępowania na każdym jego etapie. W związku z trwającą procedurą podpisywania umowy o dofinansowanie realizacji zamówienia ze środków finansowych UE Zamawiający w szczególności zastrzega sobie możliwość unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej, które miały być przeznaczone na sfinansowanie części zamówienia.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Kierownik Zamawiającego - Zarząd Spółki "Euroterminal Sławków" Sp. z o.o.
ul. Groniec 1
41-260 Sławków
POLSKA
Tel.: +48 327142400
Faks: +48 322625912

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcom, a także innym osobom jeżeli ich interes prawny w uzyskaniu zamówienia doznał lub może doznać uszczerbku. Wobec czynności podjętych przez Zamawiającego w toku postępowania oraz w przypadku zaniechania przez Zamawiającego czynności, do której jest obowiązany na podstawie Regulaminu może wnieść pisemny protest do Kierownika Zamawiającego. Protest powinien wskazywać oprotestowana czynność lub zaniechanie Zamawiającego a także zawierać zwięzłe przytoczenie zarzutów oraz okoliczności faktycznych uzasadniających wniesienie protestu.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
24.2.2012