Informacje o przetargu
Odławianie z terenu Gminy Koluszki bezpańskich psów i ich hotelowanie w 2011 roku
Opis przedmiotu przetargu: 1) Przedmiotem niniejszego zamówienia jest odławianie wskazanych przez Zamawiającego bezpańskich psów z całego terenu administracyjnego Gminy Koluszki oraz ich hotelowanie. 2) Zakres świadczonych usług będących przedmiotem zamówienia obejmuje : a ) przejecie dotychczas hotelowanych w hotelu dla zwierząt w Łodzi przy ul. Kosodrzewiny nr 56 lok 2 psów w ilości 170 sztuk będących własnością Gminy Koluszki Zamawiający zastrzega sobie, że ilość psów do przejęcia z hotelu dla zwierząt w Łodzi przy ul. Kosodrzewiny 56 lok. 2 może być mniejsza, a wynikać to będzie z ilości psów przebywających w hotelu dla zwierząt na dzień rozpoczęcia ( obowiązywania ) umowy zawartej w wyniku niniejszego przetargu. Za przejęcie hotelowanych psów, Wykonawca nie będzie pobierał od Zamawiającego żadnych opłat z tego tytułu. b ) przybycie na miejsce, gdzie znajduje się bezpańskie lub podejrzanie zachowujące się zwierzę oraz odłowienie, a następnie dostarczenie do hotelu dla psów w ilości do 80 sztuk. c ) zapewnienie właściwych warunków pobytu psów w hotelu w ilości maksymalnej do 80 sztuk ( odłowionych od daty podpisania umowy będącej wynikiem niniejszego postępowania przetargowego ) ( rozbieżności w ilości odłowionych psów i przechowywanych w hotelu mogą wynikać z faktu, że niektóre psy zostaną np. adoptowane, uśpione ). d) przybycie maksymalnie 20 razy na miejsce wskazane przez Zamawiającego, gdzie powinno znajdować się podejrzanie zachowujące się zwierzę celem odłowienia i zabrania psa do hotelu, ale zlokalizowanie psa pomimo starań Wykonawcy będzie niemożliwe e ) oznaczanie numerem identyfikacyjnym przebywających w hotelu psów oraz wykonanie dokumentacji fotograficznej przebywających w hotelu psów z terenu Gminy Koluszki i umieszczenie na stronie internetowej Wykonawcy . 3 ) Zamawiający zastrzega sobie, że ilość odławianych psów może ulec zmniejszeniu i będzie wynikać z rzeczywistych potrzeb i zgłoszeń na odławianie bezpańskich psów. 4) W ramach hotelowania bezpańskich psów, Wykonawca powinien zapewnić: opiekę, wyżywienia, nadzór weterynaryjny, profilaktykę, szczepienia przeciwko chorobom zakaźnym, szczepienia przeciwko wściekliźnie , badania kliniczne, czipowanie, kontrolę płodności ( tj. sterylizację i kastrację ) oraz lecznictwo ( chirurgia miękka i chirurgia twarda ) i właściwe warunki pobytu psów. 5) Zamawiający będzie zlecał odławianie i przechowywanie bezpańskich psów do wysokości posiadanych środków finansowych
Zamawiający:
Urząd Miejski w Koluszkach
Adres: | ul. 11-go Listopada 65, 95-040 Koluszki, woj. łódzkie |
---|---|
Dane kontaktowe: | email: um@koluszki.pl tel: 447 256 700 fax: 447 145 840 |
Dane postępowania
ID postępowania: | 38680420100 | ||
---|---|---|---|
Data publikacji zamówienia: | 2010-11-29 | Termin składania wniosków: | 2010-12-08 |
Rodzaj zamówienia: | usługi | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 12 miesięcy | Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE | Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 | Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.koluszki.pl | Informacja dostępna pod: | Urząd Miejski w Koluszkach przy ul. 11- go Listopada 65 pok nr 202 |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
77500000-5 | Usługi hodowli zwierząt |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
---|---|---|
Odławianie z terenu Gminy Koluszki bezpańskich psów i ich hotelowanie w 2011 roku | Hotel Dla Zwierząt i Ptactwa Domowego - Longin Siemiński Łódź | 564 115,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2010-12-22 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 775000005 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 564 115,00 zł Minimalna złożona oferta: 564 115,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 564 115,00 zł Maksymalna złożona oferta: 564 115,00 zł | |
Koluszki: Odławianie z terenu Gminy Koluszki bezpańskich psów i ich hotelowanie w 2011 roku
Numer ogłoszenia: 386804 - 2010; data zamieszczenia: 29.11.2010
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Urząd Miejski w Koluszkach , ul. 11-go Listopada 65, 95-040 Koluszki, woj. łódzkie, tel. 044 7256700, faks 044 7145840.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.koluszki.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Odławianie z terenu Gminy Koluszki bezpańskich psów i ich hotelowanie w 2011 roku.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1) Przedmiotem niniejszego zamówienia jest odławianie wskazanych przez Zamawiającego bezpańskich psów z całego terenu administracyjnego Gminy Koluszki oraz ich hotelowanie. 2) Zakres świadczonych usług będących przedmiotem zamówienia obejmuje : a ) przejecie dotychczas hotelowanych w hotelu dla zwierząt w Łodzi przy ul. Kosodrzewiny nr 56 lok 2 psów w ilości 170 sztuk będących własnością Gminy Koluszki Zamawiający zastrzega sobie, że ilość psów do przejęcia z hotelu dla zwierząt w Łodzi przy ul. Kosodrzewiny 56 lok. 2 może być mniejsza, a wynikać to będzie z ilości psów przebywających w hotelu dla zwierząt na dzień rozpoczęcia ( obowiązywania ) umowy zawartej w wyniku niniejszego przetargu. Za przejęcie hotelowanych psów, Wykonawca nie będzie pobierał od Zamawiającego żadnych opłat z tego tytułu. b ) przybycie na miejsce, gdzie znajduje się bezpańskie lub podejrzanie zachowujące się zwierzę oraz odłowienie, a następnie dostarczenie do hotelu dla psów w ilości do 80 sztuk. c ) zapewnienie właściwych warunków pobytu psów w hotelu w ilości maksymalnej do 80 sztuk ( odłowionych od daty podpisania umowy będącej wynikiem niniejszego postępowania przetargowego ) ( rozbieżności w ilości odłowionych psów i przechowywanych w hotelu mogą wynikać z faktu, że niektóre psy zostaną np. adoptowane, uśpione ). d) przybycie maksymalnie 20 razy na miejsce wskazane przez Zamawiającego, gdzie powinno znajdować się podejrzanie zachowujące się zwierzę celem odłowienia i zabrania psa do hotelu, ale zlokalizowanie psa pomimo starań Wykonawcy będzie niemożliwe e ) oznaczanie numerem identyfikacyjnym przebywających w hotelu psów oraz wykonanie dokumentacji fotograficznej przebywających w hotelu psów z terenu Gminy Koluszki i umieszczenie na stronie internetowej Wykonawcy . 3 ) Zamawiający zastrzega sobie, że ilość odławianych psów może ulec zmniejszeniu i będzie wynikać z rzeczywistych potrzeb i zgłoszeń na odławianie bezpańskich psów. 4) W ramach hotelowania bezpańskich psów, Wykonawca powinien zapewnić: opiekę, wyżywienia, nadzór weterynaryjny, profilaktykę, szczepienia przeciwko chorobom zakaźnym, szczepienia przeciwko wściekliźnie , badania kliniczne, czipowanie, kontrolę płodności ( tj. sterylizację i kastrację ) oraz lecznictwo ( chirurgia miękka i chirurgia twarda ) i właściwe warunki pobytu psów. 5) Zamawiający będzie zlecał odławianie i przechowywanie bezpańskich psów do wysokości posiadanych środków finansowych.
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
77.50.00.00-5.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w miesiącach: 12.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
nie dotyczy
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuOpis sposobu dokonywania oceny spełnienia tego warunku. Zamawiający uzna ten warunek za spełniony na podstawie podpisanych oświadczeń o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu o których mowa w art. 22 ust. 1 i niepodleganiu wykluczeniu na podstawie Art. 24 Ustawy Prawo Zamówień Publicznych, oraz gdy Wykonawca załączy aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Ocena spełnienia warunków będzie dokonywana na podstawie złożonych dokumentów i oświadczeń na zasadzie : spełnia / nie spełnia
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający uzna ten warunek za spełniony na podstawie podpisanego oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu o których mowa w art. 22 ust. 1 Ustawy Prawo Zamówień Publicznych. Ocena spełnienia warunków będzie dokonywana na podstawie złożonych dokumentów i oświadczeń na zasadzie : spełnia / nie spełnia
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający uzna ten warunek za spełniony na podstawie podpisanego oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu o których mowa w art. 22 ust. 1 Ustawy Prawo Zamówień Publicznych. Ocena spełnienia warunków będzie dokonywana na podstawie złożonych dokumentów i oświadczeń na zasadzie : spełnia / nie spełnia
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający uzna ten warunek za spełniony na podstawie podpisanego oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu o których mowa w art. 22 ust. 1 Ustawy Prawo Zamówień Publicznych. Ocena spełnienia warunków będzie dokonywana na podstawie złożonych dokumentów i oświadczeń na zasadzie : spełnia / nie spełnia
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający uzna ten warunek za spełniony na podstawie podpisanego oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu o których mowa w art. 22 ust. 1 Ustawy Prawo Zamówień Publicznych. Ocena spełnienia warunków będzie dokonywana na podstawie złożonych dokumentów i oświadczeń na zasadzie : spełnia / nie spełnia
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
- wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
W przypadku, gdy podmioty występują wspólnie wykonawcy powinni ustanowić pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia, albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
1) Zamawiający dopuszcza zmianę postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy w następujących przypadkach : a) w uzasadnionych przypadkach lub innych okolicznościach niezależnych od zamawiającego lub wykonawcy konieczna będzie zmiana terminu realizacji zamówienia, b) w innych uzasadnionych przypadkach, gdy zajdzie konieczność wprowadzenia zmian wynikających z okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy. c) w przypadku, gdy zmiany postanowień zawartej umowy będą korzystne dla Zamawiającego a wynikły one w trakcie realizacji zamówienia. d) w przypadku, gdy zajdzie uzasadniona konieczność ograniczenia lub rezygnacji z części umownego zakresu prac, Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmniejszenia wynagrodzenia umownego poprzez korektę po cenach i stawkach wynikających z formularza ofertowego Wykonawcy, e) w przypadku ustawowej zmiany stawki podatku od towarów i usług ( VAT ) cena netto pozostanie bez zmian, a kwota podatku VAT i wartość brutto zostanie odpowiednio skorygowana zgodnie z aktualnie obowiązującymi przepisami podatkowymi.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.koluszki.samorzady.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Miejski w Koluszkach przy ul. 11- go Listopada 65 pok nr 202.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
08.12.2010 godzina 09:30, miejsce: kancelaria Urzędu Miejskiego w Koluszkach przy ul. 11- go Listopada 65.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Koluszki: Odławianie z terenu Gminy Koluszki bezpańskich psów i ich hotelowanie w 2011 roku
Numer ogłoszenia: 369513 - 2010; data zamieszczenia: 22.12.2010
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 386804 - 2010r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Urząd Miejski w Koluszkach, ul. 11-go Listopada 65, 95-040 Koluszki, woj. łódzkie, tel. 044 7256700, faks 044 7145840.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Odławianie z terenu Gminy Koluszki bezpańskich psów i ich hotelowanie w 2011 roku.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1) Przedmiotem niniejszego zamówienia jest odławianie wskazanych przez Zamawiającego bezpańskich psów z całego terenu administracyjnego Gminy Koluszki oraz ich hotelowanie. 2) Zakres świadczonych usług będących przedmiotem zamówienia obejmuje : a ) przejecie dotychczas hotelowanych w hotelu dla zwierząt w Łodzi przy ul. Kosodrzewiny nr 56 lok 2 psów w ilości 170 sztuk będących własnością Gminy Koluszki Zamawiający zastrzega sobie, że ilość psów do przejęcia z hotelu dla zwierząt w Łodzi przy ul. Kosodrzewiny 56 lok. 2 może być mniejsza, a wynikać to będzie z ilości psów przebywających w hotelu dla zwierząt na dzień rozpoczęcia ( obowiązywania ) umowy zawartej w wyniku niniejszego przetargu. Za przejęcie hotelowanych psów, Wykonawca nie będzie pobierał od Zamawiającego żadnych opłat z tego tytułu. b ) przybycie na miejsce, gdzie znajduje się bezpańskie lub podejrzanie zachowujące się zwierzę oraz odłowienie, a następnie dostarczenie do hotelu dla psów w ilości do 80 sztuk / rok . c ) zapewnienie właściwych warunków pobytu psów w hotelu w ilości maksymalnej do 80 sztuk ( odłowionych od daty podpisania umowy będącej wynikiem niniejszego postępowania przetargowego ) ( rozbieżności w ilości odłowionych psów i przechowywanych w hotelu mogą wynikać z faktu, że niektóre psy zostaną np. adoptowane, uśpione ). d) przybycie maksymalnie 20 razy na miejsce wskazane przez Zamawiającego, gdzie powinno znajdować się podejrzanie zachowujące się zwierzę celem odłowienia i zabrania psa do hotelu, ale zlokalizowanie psa pomimo starań Wykonawcy będzie niemożliwe e ) oznaczanie numerem identyfikacyjnym przebywających w hotelu psów oraz wykonanie dokumentacji fotograficznej przebywających w hotelu psów z terenu Gminy Koluszki i umieszczenie na stronie internetowej Wykonawcy . 3 ) Zamawiający zastrzega sobie, że ilość odławianych psów może ulec zmniejszeniu i będzie wynikać z rzeczywistych potrzeb i zgłoszeń na odławianie bezpańskich psów. 4) W ramach hotelowania bezpańskich psów, Wykonawca powinien zapewnić: opiekę, wyżywienia, nadzór weterynaryjny, profilaktykę, szczepienia przeciwko chorom zakaźnym, szczepienia przeciwko wściekliźnie , badania kliniczne, czipowanie, kontrolę płodności ( tj. sterylizację i kastrację ) oraz lecznictwo ( chirurgia miękka i chirurgia twarda ) i właściwe warunki pobytu psów. 5) Zamawiający będzie zlecał odławianie i przechowywanie bezpańskich psów do wysokości posiadanych środków finansowych..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
77.50.00.00-5.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
16.12.2010.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Hotel Dla Zwierząt i Ptactwa Domowego - Longin Siemiński, ul. Kosodrzewiny 56 m 2, 92-411 Łódź, kraj/woj. łódzkie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 463250,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
564115,00
Oferta z najniższą ceną:
564115,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
564115,00
Waluta:
PLN.