Informacje o przetargu
Wsparcie Zamawiającego przy odbiorze produktów i rezultatów projektu głównego pn. Polskie klastry i polityka klastrowa
Opis przedmiotu przetargu: Przedmiotem niniejszego zamówienia jest wsparcie Zamawiającego przy odbiorze produktów i rezultatów projektu głównego pn. Polskie klastry i polityka klastrowa, realizowanego przez wykonawcę projektu głównego. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest wsparcie Zamawiającego przy odbiorze wszystkich wyników działań realizowanych w ramach projektu głównego i ich wstępna akceptacja oraz nadzór w imieniu Zamawiającego nad prawidłową realizacją projektu głównego, tj. monitorowanie prac, możliwości wystąpienia ryzyka niewykonania jakiegokolwiek działania lub nieosiągnięcia założonych produktów i rezultatów, przeciwdziałanie sytuacjom kryzysowym oraz proponowanie rozwiązań w przypadku ich wystąpienia.
Zamawiający:
Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości
Adres: | Pańska 81, 00-834 Warszawa, woj. mazowieckie |
---|---|
Dane kontaktowe: | email: biuro@parp.gov.pl tel: (022) 432 80 80 fax: (022) 432 86 20 |
Dane postępowania
ID postępowania: | 2055520110 | ||
---|---|---|---|
Data publikacji zamówienia: | 2011-01-18 | Termin składania wniosków: | 2011-01-27 |
Rodzaj zamówienia: | usługi | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 653 dni | Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE | Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 | Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.parp.gov.pl | Informacja dostępna pod: | Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości Zespół Zamówień Publicznych ul. Pańska 81/83; 00-834 Warszawa |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
72224000-1 | Usługi doradcze w zakresie zarządzania projektem |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
---|---|---|
Wsparcie Zamawiającego przy odbiorze produktów i rezultatów projektu głównego pn. Polskie klastry i polityka klastrowa. | Lider Projekt Sp. z o.o. Poznań | 95 140,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2011-02-11 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 722240001 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 2 Kwota oferty w PLN: 190 281,00 zł Minimalna złożona oferta: 190 281,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 190 281,00 zł Maksymalna złożona oferta: 190 281,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Wsparcie Zamawiającego przy odbiorze produktów i rezultatów projektu głównego pn. Polskie klastry i polityka klastrowa. | PM Group Zubrycki Panasewicz Sp. J Białystok | 95 140,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2011-02-11 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 722240001 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 2 Kwota oferty w PLN: 190 281,00 zł Minimalna złożona oferta: 190 281,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 190 281,00 zł Maksymalna złożona oferta: 190 281,00 zł | |
Warszawa: Wsparcie Zamawiającego przy odbiorze produktów i rezultatów projektu głównego pn. Polskie klastry i polityka klastrowa
Numer ogłoszenia: 20555 - 2011; data zamieszczenia: 18.01.2011
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości , Pańska 81/83, 00-834 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. (022) 432 80 80, faks (022) 432 86 20.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.parp.gov.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Państwowa osoba prawna.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wsparcie Zamawiającego przy odbiorze produktów i rezultatów projektu głównego pn. Polskie klastry i polityka klastrowa.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem niniejszego zamówienia jest wsparcie Zamawiającego przy odbiorze produktów i rezultatów projektu głównego pn. Polskie klastry i polityka klastrowa, realizowanego przez wykonawcę projektu głównego. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest wsparcie Zamawiającego przy odbiorze wszystkich wyników działań realizowanych w ramach projektu głównego i ich wstępna akceptacja oraz nadzór w imieniu Zamawiającego nad prawidłową realizacją projektu głównego, tj. monitorowanie prac, możliwości wystąpienia ryzyka niewykonania jakiegokolwiek działania lub nieosiągnięcia założonych produktów i rezultatów, przeciwdziałanie sytuacjom kryzysowym oraz proponowanie rozwiązań w przypadku ich wystąpienia..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
72.22.40.00-1.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 10.11.2012.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuO udzielenie zamówienia mogą się ubiegać wykonawcy, którzy posiadają niezbędna wiedzę i doświadczenie, tj. a) w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, zrealizowali co najmniej 4 usługi o zasięgu ogólnokrajowym polegające na organizacji i przeprowadzeniu lub zarządzaniu działaniami promocyjno-informacyjnymi, dotyczącymi grup przedsiębiorstw lub przedsiębiorczości lub instytucji otoczenia biznesu lub innowacyjności lub rozwoju regionów, przy czym: - co najmniej dwie usługi miały wartość minimum 100.000 złotych brutto każda, (a w przypadku, jeżeli wartość usługi została w umowie wyrażona w walucie obcej - wyrażona w złotych równowartość kwoty co najmniej 100.000,00 złotych brutto wg średniego kursu NBP z dnia zawarcia umowy o wykonanie danego zamówienia), - w przypadku co najmniej jednej usługi działania promocyjno-informacyjne trwały dłużej niż 6 miesięcy (pod czasem trwania należy rozumieć faktyczny okres realizacji działań promocyjno-informacyjnych - bez fazy projektowania i sprawozdawczej), b) w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, zrealizowali co najmniej 2 usługi związane z tematyką klastrów lub clusteringu, z których co najmniej jedna miała wartość minimum 50.000 złotych brutto (a w przypadku, jeżeli wartość usługi została w umowie wyrażona w walucie obcej - wyrażona w złotych równowartość kwoty co najmniej 50.000,00 złotych brutto wg średniego kursu NBP z dnia zawarcia umowy o wykonanie danego zamówienia).
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuO udzielenie zamówienia mogą się ubiegać wykonawcy, którzy dysponują odpowiednim zespołem projektowym, w którego skład wchodzi co najmniej 5 osób wymienionych poniżej, które nie mogą łączyć wymienionych funkcji, tj.: Kierownik projektu posiadający następujące kwalifikacje: - wykształcenie wyższe, - udokumentowane wykształcenie w zakresie zarządzania projektami, - bardzo dobrą znajomość języka polskiego w mowie i piśmie, - bardzo dobrą znajomość języka angielskiego w mowie i w piśmie, - doświadczenie w zarządzaniu projektami, tj. w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, zarządzał co najmniej 3 ukończonymi projektami o charakterze szkoleniowym lub promocyjno- informacyjnym, o wartości co najmniej 50.000,00 złotych każdy, a do jego zadań należało kompleksowe zarządzanie zasobami projektu, tj. budżetem, harmonogramem i zespołem projektowym, - doświadczenie w zarządzaniu co najmniej jednym zakończonym projektem lub usługą współfinansowaną z funduszy strukturalnych Unii Europejskiej w ciągu ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert; Dwóch ekspertów ds. klastrów, każdy posiadający następujące kwalifikacje: - wykształcenie wyższe; - bardzo dobrą znajomość języka polskiego w mowie i piśmie, - bardzo dobrą znajomość języka angielskiego w mowie i w piśmie, - w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert brał udział w charakterze eksperta lub doradcy lub badacza lub wykładowcy w co najmniej 3 zakończonych przedsięwzięciach na rzecz klastrów lub o tematyce związanej z klastrami, z których co najmniej dwa o wartości nie mniejszej niż 50.000 złotych, - w ciągu ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert był autorem albo współautorem co najmniej 4 publikacji lub prac naukowych lub ekspertyz o tematyce związanej z klastrami lub posiada co najmniej roczne doświadczenia w pracy w klastrze w Polsce jako koordynator przedsięwzięć klastrowych; Ekspert ds. promocji posiadający następujące kwalifikacje: - wykształcenie wyższe; - bardzo dobrą znajomość języka angielskiego w mowie i w piśmie - bardzo dobrą znajomość języka polskiego w mowie i piśmie, - w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert brał udział w przygotowaniu i realizacji co najmniej 5 przedsięwzięć o zasięgu ogólnokrajowym, w tym kampanii promocyjnych i PR lub konferencji międzynarodowych lub targów, z których co najmniej dwa miały wartość nie mniejszą niż 50.000 złotych; Ekspert ds. wydawnictw posiadający następujące kwalifikacje: - wykształcenie wyższe; - bardzo dobrą znajomość języka angielskiego w mowie i w piśmie - bardzo dobrą znajomość języka polskiego w mowie i piśmie, - w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert był odpowiedzialny za przygotowanie do druku i wydanie drukiem co najmniej 8 publikacji, w tym co najmniej 2 publikacje w języku obcym i co najmniej 4 miały objętość nie mniej niż 200 stron tekstu (po 1800 znaków na stronie), w tym grafika (wykresy, rysunki itp.). Dodatkowo, żadna z wyżej wymienionych osób, a także innych osób, które będą zaangażowane przy realizacji niniejszego zamówienia nie może uczestniczyć w realizacji projektu głównego pn:Polskie klastry i polityka klastrowa.
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:- wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
- wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
- oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
- wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia, ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy. Stosowne pełnomocnictwo w oryginale lub w postaci kopii poświadczonej notarialnie należy dołączyć do oferty.
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
Zamawiający dopuszcza możliwość zmian treści zawartej umowy w następujących okolicznościach: 1) nastąpi zmiana powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym wpływ na realizację przedmiotu zamówienia; 2) konieczność wprowadzenia zmian będzie następstwem zmian wprowadzonych w umowach pomiędzy Zamawiającym a inną niż Wykonawca stroną, w szczególności Instytucją Zarządzającą, Instytucją Pośredniczącą, a także innymi instytucjami, które na podstawie przepisów prawa mogą wpływać na realizację zamówienia; 3) konieczność wprowadzenia zmian będzie następstwem zmian wytycznych dotyczących Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki lub wytycznych i zaleceń Instytucji Zarządzającej lub Instytucji Pośredniczącej, w szczególności w zakresie sprawozdawczości; 4) z przyczyn obiektywnych nie dających się przewidzieć w momencie podpisywania Umowy lub na skutek zaistnienia okoliczności powodujących wystąpienie przeszkody uniemożliwiającej realizację zamówienia lub osiągnięcie jego celów przy zachowaniu pierwotnie przyjętych terminów realizacji zamówienia, 5) w celu dostosowania zapisów umowy do realizacji projektu głównego, zmianie ulegnie termin końcowy obowiązywania umowy, okresów rozliczeniowych, sprawozdawczości i harmonogramów.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.parp.gov.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości Zespół Zamówień Publicznych ul. Pańska 81/83; 00-834 Warszawa.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
27.01.2011 godzina 11:00, miejsce: Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości ul. Pańska 81/83, 00-834 Warszawa Kancelaria (1 piętro)..
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Zamówienie jest współfinansowane z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki (PO KL), poddziałanie 2.1.3, projekt systemowy PARP pn. Rozwój zasobów ludzkich poprzez promowanie wiedzy, transfer i upowszechnianie innowacji..
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Warszawa: Wsparcie Zamawiającego przy odbiorze produktów i rezultatów projektu głównego pn. Polskie klastry i polityka klastrowa.
Numer ogłoszenia: 50855 - 2011; data zamieszczenia: 11.02.2011
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 20555 - 2011r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości, Pańska 81/83, 00-834 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. (022) 432 80 80, faks (022) 432 86 20.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Państwowa osoba prawna.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wsparcie Zamawiającego przy odbiorze produktów i rezultatów projektu głównego pn. Polskie klastry i polityka klastrowa..
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem niniejszego zamówienia jest wsparcie Zamawiającego przy odbiorze produktów i rezultatów projektu głównego pn. Polskie klastry i polityka klastrowa, realizowanego przez wykonawcę projektu głównego. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest wsparcie Zamawiającego przy odbiorze wszystkich wyników działań realizowanych w ramach projektu głównego i ich wstępna akceptacja oraz nadzór w imieniu Zamawiającego nad prawidłową realizacją projektu głównego, tj. monitorowanie prac, możliwości wystąpienia ryzyka niewykonania jakiegokolwiek działania lub nieosiągnięcia założonych produktów i rezultatów, przeciwdziałanie sytuacjom kryzysowym oraz proponowanie rozwiązań w przypadku ich wystąpienia...
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
72.22.40.00-1.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
tak, projekt/program: Zamówienie jest współfinansowane z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki (PO KL), poddziałanie 2.1.3, projekt systemowy PARP pn. Rozwój zasobów ludzkich poprzez promowanie wiedzy, transfer i upowszechnianie innowacji...
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
10.02.2011.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Lider Projekt Sp. z o.o. , ul. Winogrady 60, 61-659 Poznań, kraj/woj. wielkopolskie.
- PM Group Zubrycki Panasewicz Sp. J, ul. Legionowa 28 lok.101, 15-281 Białystok, kraj/woj. podlaskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 205690,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
190281,00
Oferta z najniższą ceną:
190281,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
190281,00
Waluta:
PLN.