Informacje o przetargu
Modernizacja ewidencji gruntów i budynków obrębu ewidencyjnego Jastkowice, Gmina Pysznica, Powiat Stalowowolski
Opis przedmiotu przetargu: Przedmiotem zamówienia jest modernizacja ewidencji gruntów i budynków dla obrębu ewidencyjnego Jastkowice , Gmina Pysznica, Powiat Stalowowolski. Zadanie polega na modernizacji ewidencji gruntów i założeniu ewidencji budynków i lokali dla obrębu ewidencyjnego Jastkowice , Gmina Pysznica , Powiat Stalowowolski w celu dostosowania do zgodności z przepisami rozporządzenia Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29 marca 2001 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków ( Dz. U. Nr 38 poz.454 ) oraz instrukcji technicznej G-5 - ewidencja gruntów i budynków. Prace muszą być wykonane zgodnie z Projektem Modernizacji ewidencji gruntów i budynków dla miejscowości Pysznica uzgodnionym z Podkarpackim Wojewódzkim Inspektorem Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w Rzeszowie w dniu 7 marca 2011 roku - Załącznik Nr 8 oraz zgodnie z Warunkami technicznym stanowiącymi Załącznik Nr 9 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Zakres opracowania obejmuje obszar zawarty w granicach obrębu Jastkowice : - powierzchnia - 7410 ha w tym 5440 ha lasów państwowych - ilość działek ewidencyjnych - 5753 w tym 244 działek lasów państwowych - ilość jednostek rejestrowych - 2349 - ilość budynków - około 2500 Informacja o dotychczasowym operacie ewidencyjnym Operat ewidencji gruntów został założony w oparciu o operat ze scalenia przeprowadzonego w latach 1938-1947.Mapę ewidencyjną sporządzono w skali 1 : 2000. Powierzchnie działek obliczano graficznie. Część opisową operatu w latach 1995-1997 przeniesiono do systemu MSEG . Aktualnie część opisowa prowadzona jest w systemie EWOPIS. Jednostkowe operaty z podziałów i rozgraniczeń będące w zasobie wykonane były na zróżnicowanym poziomie technicznym. Operat z klasyfikacji gleboznawczej gruntów był opracowany w 1967 roku na bazie mapy katastralnej . W ramach budowy baz danych systemu identyfikacji działek rolnych (LPIS) na potrzeby Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w 2007 roku mapę ewidencyjną poprzez digitalizację istniejącej mapy ewidencyjnej. Wynikiem modernizacji będącej przedmiotem obecnego postępowania musi być opracowany przez Wykonawcę operat geodezyjno - prawny oraz operat opisowo - kartograficzny ( część opisowa w systemie EW OPIS wersja 3.2.2 lub nowsza, część kartograficzna w systemie EWMAPA dla Windows wersja 6.5 lub nowsza ).
Zamawiający:
Powiat Stalowowolski
Adres: | ul. Podleśna 15, 37-450 Stalowa Wola, woj. podkarpackie |
---|---|
Dane kontaktowe: | email: mienie@powiatstalowa.pl tel: 015 643 37 09 fax: 015 643 36 02 |
Dane postępowania
ID postępowania: | 9473720110 | ||
---|---|---|---|
Data publikacji zamówienia: | 2011-03-24 | Termin składania wniosków: | 2011-04-07 |
Rodzaj zamówienia: | usługi | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 257 dni | Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE | Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 | Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.stalowowolski.bip.podkarpackie.pl | Informacja dostępna pod: | Starostwo Powiatowe w Stalowej Woli ul. Podleśna 15, 37-450 Stalowa Wola ( pokój 310) |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
71250000-5 | Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
---|---|---|
Modernizacja ewidencji gruntów i budynków obrębu ewidencyjnego Jastkowice, Gmina Pysznica, Powiat Stalowowolski | Zakład Robót Geodezyjnych INWAR Kielce | 243 540,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2011-05-05 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 712500005 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 243 540,00 zł Minimalna złożona oferta: 243 540,00 zł Ilość złożonych ofert: 8 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 1 Minimalna złożona oferta: 243 540,00 zł Maksymalna złożona oferta: 676 500,00 zł | |
Stalowa Wola: Modernizacja ewidencji gruntów i budynków obrębu ewidencyjnego Jastkowice, Gmina Pysznica, Powiat Stalowowolski
Numer ogłoszenia: 94737 - 2011; data zamieszczenia: 24.03.2011
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Powiat Stalowowolski , ul. Podleśna 15, 37-450 Stalowa Wola, woj. podkarpackie, tel. 015 643 37 09, faks 015 643 36 02.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.stalowowolski.bip.podkarpackie.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Modernizacja ewidencji gruntów i budynków obrębu ewidencyjnego Jastkowice, Gmina Pysznica, Powiat Stalowowolski.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest modernizacja ewidencji gruntów i budynków dla obrębu ewidencyjnego Jastkowice , Gmina Pysznica, Powiat Stalowowolski. Zadanie polega na modernizacji ewidencji gruntów i założeniu ewidencji budynków i lokali dla obrębu ewidencyjnego Jastkowice , Gmina Pysznica , Powiat Stalowowolski w celu dostosowania do zgodności z przepisami rozporządzenia Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29 marca 2001 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków ( Dz. U. Nr 38 poz.454 ) oraz instrukcji technicznej G-5 - ewidencja gruntów i budynków. Prace muszą być wykonane zgodnie z Projektem Modernizacji ewidencji gruntów i budynków dla miejscowości Pysznica uzgodnionym z Podkarpackim Wojewódzkim Inspektorem Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w Rzeszowie w dniu 7 marca 2011 roku - Załącznik Nr 8 oraz zgodnie z Warunkami technicznym stanowiącymi Załącznik Nr 9 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Zakres opracowania obejmuje obszar zawarty w granicach obrębu Jastkowice : - powierzchnia - 7410 ha w tym 5440 ha lasów państwowych - ilość działek ewidencyjnych - 5753 w tym 244 działek lasów państwowych - ilość jednostek rejestrowych - 2349 - ilość budynków - około 2500 Informacja o dotychczasowym operacie ewidencyjnym Operat ewidencji gruntów został założony w oparciu o operat ze scalenia przeprowadzonego w latach 1938-1947.Mapę ewidencyjną sporządzono w skali 1 : 2000. Powierzchnie działek obliczano graficznie. Część opisową operatu w latach 1995-1997 przeniesiono do systemu MSEG . Aktualnie część opisowa prowadzona jest w systemie EWOPIS. Jednostkowe operaty z podziałów i rozgraniczeń będące w zasobie wykonane były na zróżnicowanym poziomie technicznym. Operat z klasyfikacji gleboznawczej gruntów był opracowany w 1967 roku na bazie mapy katastralnej . W ramach budowy baz danych systemu identyfikacji działek rolnych (LPIS) na potrzeby Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w 2007 roku mapę ewidencyjną poprzez digitalizację istniejącej mapy ewidencyjnej. Wynikiem modernizacji będącej przedmiotem obecnego postępowania musi być opracowany przez Wykonawcę operat geodezyjno - prawny oraz operat opisowo - kartograficzny ( część opisowa w systemie EW OPIS wersja 3.2.2 lub nowsza, część kartograficzna w systemie EWMAPA dla Windows wersja 6.5 lub nowsza )..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.25.00.00-5.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 20.12.2011.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
Oferta winna być zabezpieczona wadium na kwotę 5 000 PLN ( słownie: pięć tysięcy PLN ).
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku- warunek ten zostanie spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że wykonał w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie co najmniej jedno zamówienie odpowiadające swoim rodzajem usługom stanowiącym przedmiot zamówienia o wartości nie mniejszej niż 120 000 zł oraz udokumentuje , że zostało ono wykonane należycie;
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku- warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w trakcie realizacji zamówienia będzie dysponował co najmniej 2 osobami posiadającymi uprawnienia zawodowe, o których mowa w art. 43 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 17 maja 1989r. Prawo geodezyjne i kartograficzne ( Dz. U. z 2010 r. Nr 193 poz. 1287 z późn.zm.);
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:- wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
- wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
- oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
- aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
Formularz oferty, oświadczenie dotyczące art.22, oswiadczenie , że osoby ktore będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia posiadają wymagane uprawnienia
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.stalowowolski.bip.podkarpackie.eu
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Starostwo Powiatowe w Stalowej Woli ul. Podleśna 15, 37-450 Stalowa Wola ( pokój 310).
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
07.04.2011 godzina 11:00, miejsce: Ofertę należy złożyć w Starostwie Powiatowym w Stalowej Woli ul. Podleśna 15 -sekretariat (pokój nr 108).
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Nie dotyczy.
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Stalowa Wola: Modernizacja ewidencji gruntów i budynków obrębu ewidencyjnego Jastkowice, Gmina Pysznica, Powiat Stalowowolski
Numer ogłoszenia: 130417 - 2011; data zamieszczenia: 05.05.2011
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 94737 - 2011r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Powiat Stalowowolski, ul. Podleśna 15, 37-450 Stalowa Wola, woj. podkarpackie, tel. 015 643 37 09, faks 015 643 36 02.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Modernizacja ewidencji gruntów i budynków obrębu ewidencyjnego Jastkowice, Gmina Pysznica, Powiat Stalowowolski.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest modernizacja ewidencji gruntów i budynków dla obrębu ewidencyjnego Jastkowice , Gmina Pysznica, Powiat Stalowowolski. Zadanie polega na modernizacji ewidencji gruntów i założeniu ewidencji budynków i lokali dla obrębu ewidencyjnego Jastkowice , Gmina Pysznica , Powiat Stalowowolski w celu dostosowania do zgodności z przepisami rozporządzenia Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29 marca 2001 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków ( Dz. U. Nr 38 poz.454 ) oraz instrukcji technicznej G-5 - ewidencja gruntów i budynków. Prace muszą być wykonane zgodnie z Projektem Modernizacji ewidencji gruntów i budynków dla miejscowości Pysznica uzgodnionym z Podkarpackim Wojewódzkim Inspektorem Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w Rzeszowie w dniu 7 marca 2011 roku - Załącznik Nr 8 oraz zgodnie z Warunkami technicznym stanowiącymi Załącznik Nr 9 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Zakres opracowania obejmuje obszar zawarty w granicach obrębu Jastkowice : - powierzchnia - 7410 ha w tym 5440 ha lasów państwowych - ilość działek ewidencyjnych - 5753 w tym 244 działek lasów państwowych - ilość jednostek rejestrowych - 2349 - ilość budynków - około 2500 Informacja o dotychczasowym operacie ewidencyjnym. Operat ewidencji gruntów został założony w oparciu o operat ze scalenia przeprowadzonego w latach 1938-1947.Mapę ewidencyjną sporządzono w skali 1 : 2000. Powierzchnie działek obliczano graficznie. Część opisową operatu w latach 1995-1997 przeniesiono do systemu MSEG . Aktualnie część opisowa prowadzona jest w systemie EWOPIS. Jednostkowe operaty z podziałów i rozgraniczeń będące w zasobie wykonane były na zróżnicowanym poziomie technicznym.Operat z klasyfikacji gleboznawczej gruntów był opracowany w 1967 roku na bazie mapy katastralnej. W ramach budowy baz danych systemu identyfikacji działek rolnych (LPIS) na potrzeby Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w 2007 roku mapę ewidencyjną poprzez digitalizację istniejącej mapy ewidencyjnej. Wynikiem modernizacji będącej przedmiotem obecnego postępowania musi być opracowany przez Wykonawcę operat geodezyjno - prawny oraz operat opisowo - kartograficzny ( część opisowa w systemie EW OPIS wersja 3.2.2 lub nowsza, część kartograficzna w systemie EWMAPA dla Windows wersja 6.5 lub nowsza )..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.25.00.00-5.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
05.05.2011.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
8.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Zakład Robót Geodezyjnych INWAR, ul. Kryształowa 16/6, 25-751 Kielce, kraj/woj. świętokrzyskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 257723,58 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
243540,00
Oferta z najniższą ceną:
243540,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
676500,00
Waluta:
PLN.