Wymiana instalacji wodociągowej i sanitariatów w budynku B Oddziału ZUS w Sosnowcu

Sosnowiec: Wymiana instalacji wodociągowej i sanitariatów w budynku B Oddziału ZUS w Sosnowcu


Numer ogłoszenia: 56280 - 2016; data zamieszczenia: 14.03.2016

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział Sosnowiec , ul. Partyzantów 1, 41-200 Sosnowiec, woj. śląskie, tel. 032 2695012 do 15, faks 032 2662084.

• 
  Adres strony internetowej zamawiającego:
  www.zus.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Instytucja ubezpieczenia społecznego i zdrowotnego.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wymiana instalacji wodociągowej i sanitariatów w budynku B Oddziału ZUS w Sosnowcu.

II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.

II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie prac budowlano remontowych w obiekcie Oddziału ZUS w Sosnowcu przy ul. Partyzantów 1 w Budynku B. W zakres przedmiotu zamówienia wchodzą: roboty rozbiórkowe, roboty murarskie i tynkarskie, stolarka drzwiowa i okienna, montaż urządzeń sanitarnych, wewnętrzne instalacje elektryczne, wewnętrzne instalacje wodno - kanalizacyjne, roboty wykończeniowe. 2. W ramach przedmiotu zamówienia należy wykonać zakres robót ujęty w przedmiarach oraz wzorze umowy w tym: a. wydzielenie i zabezpieczenie placu budowy pełnymi płytami gipsowymi, barierami, folią budowlaną, w tym dachu (należy przewidzieć prowizoryczne zabezpieczenie fragmentów dachu przeciwdziałające wnikaniu wody do budynku podczas prac związanych z kominami wentylacyjnymi). b. demontaż armatury sanitarnej, wyposażenia, c. demontaż okładzin ściennych i podłogowych, d. demontaż sufitów podwieszanych, e. wyburzenie istniejących ścianek działowych; między korytarzem a pomieszczeniami sanitariatów. między korytarzem a pokojem biurowym oraz wewnętrznych działowych sanitariatów, f. rozbiórka murowanych kominów wentylacyjnych i zabezpieczenie prefabrykatów azbestowych, g. demontażu instalacji wodnokanalizacyjnej w całym budynku B, h. ponownym montażu nowej instalacji wodnokanalizacyjnej, i. wykonanie w pierwszej kolejności nowej instalacji hydrantowej w całym budynku, j. wykonanie nowych kominów na dachu, jako podbudowy pod wentylatory wentylacji mechanicznej oraz instalacja nowych pionów instalacyjnych. k. demontaż i wymiana stolarki okiennej w obrębie nowych sanitariatów, l. nadmurowanie brakujących fragmentów ścian pomiędzy projektowanymi toaletami, a pomieszczeniami biurowymi oraz nadmurowanie ścianek przy ścianach elewacji szczytowych, celem zasłonięcia prefabrykatów azbestowych. m. zabezpieczenie, w obrębie sanitariatów, konstrukcji stalowej, ścian oddzielających od innych pomieszczeń, ścian pod oknami płytami p.poż, n. wykonanie ścian działowych pomiędzy sanitariatami a korytarzem, o. wykonanie ścianek działowych GK wodoodpornych na ruszcie, p. wykonanie w nowych sanitariatach zabezpieczeń p.poż, wentylacji grawitacyjnej, instalacji elektrycznej, q. dostawa wyposażenia sanitariatów, r. prace wykończeniowe: wykonanie tynków mineralnych na ścianach i sufitach; wykończenie podłóg wraz z cokołem płytkami gresowymi; wykończenie ścian płytkami ceramicznymi; montaż blatów i biały montaż; montaż akcesoriów. s. udzielenie kompleksowej gwarancji, 3. Wykonawca przystępując do realizacji przedmiotowego zlecenia w pierwszej kolejności będzie zobowiązany do wykonania nowej instalacji hydrantowej w całym budynku wraz z rurociągami zimnej i ciepłej wody oraz cyrkulacji na poziomie piwnic. Prace te wchodzą w zakres Etapu I zlecenia. Technologia wykonania nowej instalacji zakłada następujący ogólny schemat postępowania: a) włączenie instalacji hydrantowej i wody zimnej do istniejącego rurociągu w wymiennikowni wraz z zabudową zaworu pierwszeństwa, b) wykonanie całości robót instalacyjnych w zakresie wody zimnej, ciepłej i cyrkulacji w pomieszczeniach wymiennikowni, c) przeprowadzenie do pionu 1, wzdłuż budynku w poziomie przyziemia nowej instalacji ciepłej, zimnej wody i cyrkulacji, znajdujących się w rejonie pionu nr 2 i zakończenie jej zaworami, d) zamontowanie zaworów na pionie 2 i tymczasowe podłączenie pionu 2 do nowej instalacji ciepłej i zimnej wody oraz cyrkulacji tak aby pion 2 na I etapie prac remontowych funkcjonował bez zakłóceń, e) podłączenie wody zimnej w pionie 1 do celów remontowych, f) wykonanie w całym budynku nowej instalacji hydrantowej, w zakresie robót budowlanych i instalacyjnych zgodnie z projektem, wykonanie prób ciśnieniowych, g) zdemontowanie starej instalacji hydrantowej w rejonie pionu 1. Po wykonaniu powyższych działań i wydzielenia elementami zabezpieczającymi rejon prac może nastąpić kontynuacja dalszych robót związanych z remontem Pionu 1 przewidzianych do wykonania w 2016r..

II.1.5)

• 
  Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających
  

II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.11.13.00-1, 45.26.23.00-4, 45.26.25.22-6, 45.43.00.00-0, 45.41.00.00-4, 45.44.21.00-8, 45.42.11.30-4, 45.42.11.46-9, 45.44.23.00-0, 45.42.11.41-4, 44.41.00.00-7, 45.33.00.00-9, 45.33.11.00-7, 45.33.12.10-1, 45.31.00.00-3.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.

II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 31.07.2017.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium:
Wykonawca, przed upływem terminu składania ofert, jest zobowiązany do wniesienia wadium w wysokości 35.000,00 zł. (słownie: trzydzieści pięć tysięcy złotych).

III.2) ZALICZKI

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• 
  III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Warunek zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca prowadzi działalność gospodarczą w zakresie objętym przedmiotem zamówienia. Ocena spełnienia tego warunku odbędzie się metodą: 0/1, tj. spełnia/niespełnia na podstawie oświadczenia Wykonawcy o spełnianiu warunków określonych w art. 22 ust. 1 PZP.

• 
  III.3.2) Wiedza i doświadczenie
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Warunek zostanie spełniony jeżeli Wykonawca wykonał w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej 2 roboty remontowe wykonane w czynnych obiektach użyteczności publicznej obejmujące swym zakresem roboty ogólnobudowlane, instalacje sanitarne i elektryczne o wartości minimum 400.000,00 zł brutto każda (słownie: czterysta tysięcy zł.). Ocena spełnienia tego warunku odbędzie się metodą: 0/1, tj. spełnia/niespełnia na podstawie następujących oświadczeń i dokumentów: a. wykazu (oświadczenia Wykonawcy) robót remontowych wykonanych w czynnych obiektach użyteczności publicznej zrealizowanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert a jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie o wartości minimum 400.000,00 zł. brutto każda. Oświadczenie musi zawierać co najmniej: nazwa (rodzaj robót), data i miejsce wykonania robót, wartość, odbiorca. b. dowodów dotyczących najważniejszych robot, określających, czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujących, czy zostały wykonane zgodnie zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone.

• 
  III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Warunek zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca dysponuje co najmniej: a. 1 osobą posiadająca aktualne uprawnienia do kierowania robotami w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, przeznaczona do pełnienia funkcji kierownika budowy - koordynatora robót. b. 1 osobą posiadająca aktualne uprawnienia budowlane w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, wodociągowych, kanalizacyjnych i gazowych bez ograniczeń lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów ,przeznaczoną do pełnienia funkcji kierownika robót sanitarnych, c. 1 osobą posiadająca aktualne uprawnienia do kierowania robotami w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji urządzeń elektrycznych i energoelektrycznych bez ograniczeń lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, przeznaczoną do pełnienia funkcji kierownika robót elektrycznych, Osoby te muszą posiadać aktywny wpis na listę właściwej izby samorządu zawodowego. Ocena spełnienia tego warunku odbędzie się metodą: 0/1, tj. spełnia/niespełnia na podstawie: a. oświadczenia, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie. b. wykazu osób które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za kierowanie robotami: konstrukcyjno - budowlanymi, elektrycznymi, z zakresu instalacji sanitarnych, grzewczych i wentylacyjnych wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych oraz zakresu wykonywanych przez nie czynności, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami. Zamawiający dopuszcza aby jedna osoba posiadała uprawnienia w więcej niż jednej specjalności budowlanej, o której mowa powyżej.

• 
  III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Warunek będzie spełniony, jeśli Wykonawca posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w kwocie równej co najmniej 500.000,00 złotych. Ocena spełnienia tego warunku nastąpi metodą: 0/1, tj. spełnia/niespełnia na podstawie informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy w kwocie równej co najmniej 500.000,00 zł, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

• wykaz robót budowlanych wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz z załączeniem dowodów dotyczących najważniejszych robót, określających, czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujących, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone;
• wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;
• oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;
• informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert albo składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia;

III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

• oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
• aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na zasoby innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

• nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

• lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

1. informacja o zakresie zamówienia jakie Wykonawca zamierza powierzyć podwykonawcom - jeśli dotyczy. 2. pisemne zobowiązania innych podmiotów do oddania do dyspozycji Wykonawcy, na okres korzystania przy wykonywaniu zamówienia, zasobów niezbędnych do realizacji zamówienia dotyczących wiedzy i doświadczenia, potencjału technicznego, osób zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolności finansowych - jeśli dotyczy. 3. pełnomocnictwo do reprezentowania wykonawców w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy sprawie zamówienia publicznego.

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

• 1 - Cena - 90
• 2 - Termin wykonania instalacji hydrantowej - 10

IV.2.2)

IV.3) ZMIANA UMOWY

przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

1. Zakazuje się zmian istotnych postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, z wyjątkiem zmian korzystnych dla Zamawiającego w zakresie przedmiotu zamówienia oraz sposobu i terminu jego realizacji. 2. Termin wykonania przedmiotu umowy może ulec zmianie w szczególności w przypadku zaistnienia okoliczności, wymienionych w ust. 3, jeżeli ich zaistnienie uniemożliwia wykonanie przedmiotu umowy w terminie. 3. Okolicznościami stanowiącymi podstawę do zmiany terminu wykonania przedmiotu zamówienia są w szczególności: a. niemożliwe wcześniej do przewidzenia braki w dokumentacji projektowej, b. brak frontu robót wynikający z problemów leżących po stronie Zamawiającego, c. przerwanie prac przez właściwe organy administracji rządowej lub samorządowej albo jako wykonanie prawomocnego wyroku sądu, za co nie można przypisać winy wykonawcy, 4. Zamawiający może wyrazić zgodę na zmianę terminu wykonania przedmiotu umowy, w przypadku wystąpienia innych okoliczności uniemożliwiających jego dotrzymanie przez Wykonawcę, jeżeli te nie wynikają z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy. 5. Zamawiający dopuszcza zmianę komparycji umowy w przypadku podziału, łączenia lub przekształcenia Wykonawcy dokonanego na podstawie art. 494, art. 531 lub art. 553 Kodeksu Spółek Handlowych. 6. Nie stanowi zmiany umowy: a. zmiana adresu do korespondencji; b. utrata mocy lub zmiana aktów prawnych przywołanych w treści umowy. Strony stosują się do obowiązujących w danym czasie aktów prawnych; c. zmiana osób reprezentujących Zamawiającego i Wykonawcę. d. zmiana osób odpowiedzialnych za nadzór nad realizacją umowy. e. zmiana numeru konta Wykonawcy, 7. Zmiany, o których mowa w ust. 6 z wyjątkiem lit. b dokonywane są w drodze jednostronnego pisemnego oświadczenia danej strony i wywołują skutek od dnia doręczenia go drugiej stronie. 8. Powyższe postanowienia stanowią katalog zmian, na które Zamawiający może wyrazić zgodę. Nie stanowią jednocześnie zobowiązania do wyrażenia takiej zgody. 9. Zmiana postanowień umowy następuje pod rygorem nieważności za zgodą obu stron wyrażoną na piśmie w formie aneksu. 10. Z wnioskiem o zmianę postanowień umowy może wystąpić zarówno Wykonawca, jak i Zamawiający.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.zus.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Sosnowcu ul. Partyzantów 1 41-200 Sosnowiec pokój 907.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
31.03.2016 godzina 12:00, miejsce: Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Sosnowcu ul. Partyzantów 1 41-200 Sosnowiec pokój 907.

IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
1. Osoby upoważnione do kontaktów z oferentami: - w sprawach dotyczących przedmiotu zamówienia - technicznych - Jan Maciąg lub Grzegorz Imach - Referat Nieruchomości, tel. 032 368-34-80, pokój 905, - w sprawach proceduralnych - Sebastian Solarz - Stanowisko ds. Zamówień Publicznych pokój 907, tel. 032 368-32-03, fax. 032 368-33-99, 2. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 31.03.2016r. o godz. 12,30 w siedzibie Zamawiającego w Sosnowcu przy ul. Partyzantów 1 w pokoju 316..

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie