Informacje o przetargu
Dostawa aparatu RTG dla SPZZOZ w Kozienicach (II).
Opis przedmiotu przetargu: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa aparatu RTG dla SPZZOZ w Kozienicach (II), zgodnie z załączonym przedmiotem zamówienia - załącznik Nr 2 do siwz. 2. Zamówienie obejmuje w szczególności: a) dostawę, rozładunek, ustawienie i montaż aparatu RTG, b) wykonanie wszystkich niezbędnych prac adaptacyjnych w celu zainstalowania i uruchomienia aparatu RTG wraz z urządzeniami towarzyszącymi, c) wykonanie projektu osłon stałych, d) wykonanie testów akceptacyjnych po instalacji aparatu RTG, e) przeszkolenie personelu Zamawiającego w zakresie obsługi aparatu, f) uzyskanie wszelkich niezbędnych pozwoleń, uzgodnień i akceptacji wymaganych przepisami prawa wymaganych do funkcjonowania pracowni RTG, g) przedłożenie propozycji i harmonogramu zakresu prac adaptacyjnych pomieszczenia związanego z pracą pracowni RTG, z uwzględnieniem załącznika Nr 5 do siwz, h) przedłożenie certyfikatów i atestów wbudowanych materiałów z dopuszczeniem do stosowania w budynkach służby zdrowia. 3. Zakres prac oraz harmonogram ich wykonania musi zostać ustalony z Zamawiającym i uzyskać jego pisemną akceptację. 4. Przed złożeniem oferty Zamawiający zaleca przeprowadzenie wizji lokalnej pomieszczenia przeznaczonego na pracownię RTG w terminie ustalonym z Zamawiającym. 5. Kod CPV: 33.11.10.00-1 aparatura rentgenowska 6. Przedmiot zamówienia musi spełniać wymagania określone w: - ustawie z dnia 20 kwietnia 2004 r. o wyrobach medycznych (Dz. U. Nr 93, poz. 896 z późn. zm.), - Rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 3 listopada 2004 r. w sprawie wymagań zasadniczych dla wyrobów medycznych do różnego przeznaczenia (Dz. U. z 2004r. Nr 251, poz. 2514 z poźn. zm.) - ustawie z dnia 30 sierpnia 2002 r. o systemie oceny zgodności (tekst jednolity Dz. U. z 2010r. Nr 138 poz. 935) - dotyczy wyrobów nie ujętych w sprawie o wyrobach medycznych (jeżeli dotyczy). - ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późniejszymi zmianami), 7. Dostawa, montaż i uruchomienie przedmiotu zamówienia odbędzie się na koszt i ryzyko Wykonawcy.
Adres: | Al.Wł. Sikorskiego 10, 26-900 Kozienice, woj. mazowieckie |
---|---|
Dane kontaktowe: | email: zp@szpitalkozienice.pl tel: 48 679 72 00 fax: 48 679 59 30 |
Dane postępowania
ID postępowania: | 22809720110 | ||
---|---|---|---|
Data publikacji zamówienia: | 2011-08-25 | Termin składania wniosków: | 2011-09-02 |
Rodzaj zamówienia: | dostawy | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 42 dni | Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE | Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 | Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.szpitalkozienice.pl | Informacja dostępna pod: | Samodzielny Publiczny Zespół Zakładów Opieki Zdrowotnej ul. Al. Gen. Wł. Sikorskiego 10 26-900 Kozienice |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
33111000-1 | Aparatura rentgenowska |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
---|---|---|
dostawa aparatu RTG dla SPZZOZ w Kozienicach (II) | ANCHOR Sp. z o. o. Choroszcz | 255 000,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2011-10-04 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 331110001 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 255 000,00 zł Minimalna złożona oferta: 255 000,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 1 Minimalna złożona oferta: 255 000,00 zł Maksymalna złożona oferta: 255 000,00 zł | |
Kozienice: Dostawa aparatu RTG dla SPZZOZ w Kozienicach (II).
Numer ogłoszenia: 228097 - 2011; data zamieszczenia: 25.08.2011
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Samodzielny Publiczny Zespół Zakładów Opieki Zdrowotnej , al. gen. Wł. Sikorskiego 10, 26-900 Kozienice, woj. mazowieckie, tel. 048 6148234, faks 048 6148139, 6148332.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.szpitalkozienice.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa aparatu RTG dla SPZZOZ w Kozienicach (II)..
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa aparatu RTG dla SPZZOZ w Kozienicach (II), zgodnie z załączonym przedmiotem zamówienia - załącznik Nr 2 do siwz. 2. Zamówienie obejmuje w szczególności: a) dostawę, rozładunek, ustawienie i montaż aparatu RTG, b) wykonanie wszystkich niezbędnych prac adaptacyjnych w celu zainstalowania i uruchomienia aparatu RTG wraz z urządzeniami towarzyszącymi, c) wykonanie projektu osłon stałych, d) wykonanie testów akceptacyjnych po instalacji aparatu RTG, e) przeszkolenie personelu Zamawiającego w zakresie obsługi aparatu, f) uzyskanie wszelkich niezbędnych pozwoleń, uzgodnień i akceptacji wymaganych przepisami prawa wymaganych do funkcjonowania pracowni RTG, g) przedłożenie propozycji i harmonogramu zakresu prac adaptacyjnych pomieszczenia związanego z pracą pracowni RTG, z uwzględnieniem załącznika Nr 5 do siwz, h) przedłożenie certyfikatów i atestów wbudowanych materiałów z dopuszczeniem do stosowania w budynkach służby zdrowia. 3. Zakres prac oraz harmonogram ich wykonania musi zostać ustalony z Zamawiającym i uzyskać jego pisemną akceptację. 4. Przed złożeniem oferty Zamawiający zaleca przeprowadzenie wizji lokalnej pomieszczenia przeznaczonego na pracownię RTG w terminie ustalonym z Zamawiającym. 5. Kod CPV: 33.11.10.00-1 aparatura rentgenowska 6. Przedmiot zamówienia musi spełniać wymagania określone w: - ustawie z dnia 20 kwietnia 2004 r. o wyrobach medycznych (Dz. U. Nr 93, poz. 896 z późn. zm.), - Rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 3 listopada 2004 r. w sprawie wymagań zasadniczych dla wyrobów medycznych do różnego przeznaczenia (Dz. U. z 2004r. Nr 251, poz. 2514 z poźn. zm.) - ustawie z dnia 30 sierpnia 2002 r. o systemie oceny zgodności (tekst jednolity Dz. U. z 2010r. Nr 138 poz. 935) - dotyczy wyrobów nie ujętych w sprawie o wyrobach medycznych (jeżeli dotyczy). - ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późniejszymi zmianami), 7. Dostawa, montaż i uruchomienie przedmiotu zamówienia odbędzie się na koszt i ryzyko Wykonawcy..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
33.11.10.00-1.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w dniach: 42.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
Nie dotyczy
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie precyzuje w tym zakresie wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
- aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY , USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM
W zakresie potwierdzenia, że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:
- zaświadczenie podmiotu uprawnionego do kontroli jakości potwierdzającego, że dostarczane produkty odpowiadają określonym normom lub specyfikacjom technicznym
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
Harmonogramu zakresu prac adaptacyjnych pomieszczenia związanego z pracą pracowni RTG przygotowany z uwzględnieniem załącznika Nr 5 do swiz.
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
1. Wzór umowy zawiera załącznik Nr 4 do siwz. 2. Zamawiający dopuszcza dokonanie następujących zmian w umowie: - Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany terminu zakończenia realizacji zadania ujętego w umowie w przypadku wystąpienia robót dodatkowych lub gdy zaistnieje inna niemożliwa do przewidzenia w momencie zawarcia umowy okoliczność prawna, ekonomiczna lub techniczna, za którą żadna ze stron nie ponosi odpowiedzialności, a także gdy zmiany są korzystne dla Zamawiającego. 3. Zmiany w treści umowy mogą być dokonane tylko w formie aneksu. 4. Z wnioskiem o sporządzenie aneksu może wystąpić Zamawiający lub Wykonawca. 5. Wprowadzenie zmian do treści umowy wymaga zgody Zamawiającego i Wykonawcy. 6. Aneks do umowy sporządza się w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach po jednym dla każdej ze stron. Aneks wchodzi w życie z chwilą jego podpisania.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.szpitalkozienice.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Samodzielny Publiczny Zespół Zakładów Opieki Zdrowotnej ul. Al. Gen. Wł. Sikorskiego 10 26-900 Kozienice.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
02.09.2011 godzina 11:00, miejsce: Samodzielny Publiczny Zespół Zakładów Opieki Zdrowotnej ul. Al. Gen. Wł. Sikorskiego 10 26-900 Kozienice Kancelaria.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Nie dotyczy..
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Kozienice: DOSTAWĘ APARATU RTG DLA SPZZOZ W KOZIENICACH (II)
Numer ogłoszenia: 317776 - 2011; data zamieszczenia: 04.10.2011
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 228097 - 2011r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Samodzielny Publiczny Zespół Zakładów Opieki Zdrowotnej, al. gen. Wł. Sikorskiego 10, 26-900 Kozienice, woj. mazowieckie, tel. 048 6148234, faks 048 6148139, 6148332.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
DOSTAWĘ APARATU RTG DLA SPZZOZ W KOZIENICACH (II).
II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa aparatu RTG dla SPZZOZ w Kozienicach (II), zgodnie z załączonym przedmiotem zamówienia - załącznik Nr 2 do siwz. 2. Zamówienie obejmuje w szczególności: a) dostawę, rozładunek, ustawienie i montaż aparatu RTG, b) wykonanie wszystkich niezbędnych prac adaptacyjnych w celu zainstalowania i uruchomienia aparatu RTG wraz z urządzeniami towarzyszącymi, c) wykonanie projektu osłon stałych, d) wykonanie testów akceptacyjnych po instalacji aparatu RTG, e) przeszkolenie personelu Zamawiającego w zakresie obsługi aparatu, f) uzyskanie wszelkich niezbędnych pozwoleń, uzgodnień i akceptacji wymaganych przepisami prawa wymaganych do funkcjonowania pracowni RTG, g) przedłożenie propozycji i harmonogramu zakresu prac adaptacyjnych pomieszczenia związanego z pracą pracowni RTG, z uwzględnieniem załącznika Nr 5 do siwz, h) przedłożenie certyfikatów i atestów wbudowanych materiałów z dopuszczeniem do stosowania w budynkach służby zdrowia. 3. Zakres prac oraz harmonogram ich wykonania musi zostać ustalony z Zamawiającym i uzyskać jego pisemną akceptację. 4. Przed złożeniem oferty Zamawiający zaleca przeprowadzenie wizji lokalnej pomieszczenia przeznaczonego na pracownię RTG w terminie ustalonym z Zamawiającym. 5. Kod CPV: 33.11.10.00-1 aparatura rentgenowska 6. Przedmiot zamówienia musi spełniać wymagania określone w: - ustawie z dnia 20 kwietnia 2004 r. o wyrobach medycznych (Dz. U. Nr 93, poz. 896 z późn. zm.), - Rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 3 listopada 2004 r. w sprawie wymagań zasadniczych dla wyrobów medycznych do różnego przeznaczenia (Dz. U. z 2004r. Nr 251, poz. 2514 z poźn. zm.) - ustawie z dnia 30 sierpnia 2002 r. o systemie oceny zgodności (tekst jednolity Dz. U. z 2010r. Nr 138 poz. 935) - dotyczy wyrobów nie ujętych w sprawie o wyrobach medycznych (jeżeli dotyczy). - ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 z późniejszymi zmianami), 7. Dostawa, montaż i uruchomienie przedmiotu zamówienia odbędzie się na koszt i ryzyko Wykonawcy. 8. Przedmiot zamówienia zawiera jedno niepodzielne zadanie. 9. Zamawiający nie dopuszcza dzielenia zadania..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
33.11.10.00-1.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
Część NR:
1
Nazwa:
dostawa aparatu RTG dla SPZZOZ w Kozienicach (II)
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
14.09.2011.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- ANCHOR Sp. z o. o., ul. Zastawie III, 16-070 Choroszcz, kraj/woj. podlaskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 232723,57 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
255000,00
Oferta z najniższą ceną:
255000,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
255000,00
Waluta:
PLN.