Informacje o przetargu
opracowanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej - postępowanie nr 016/POZ/109/2013
Opis przedmiotu przetargu: część 1: wykonanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej na wykonanie robót zabezpieczających oficyny mieszkalnej, pałacu i stajni koni w Oporowie. część 2: wykonanie dokumementacji projektowo - kosztorysowej na projekt przyłącza budynku dworu w Trzebawiu do sieci gazowej oraz projekt kotłowni zasilanej gazem ziemnym i intalacji centralnego ogrzewania wodnego budynku dworu w Trzebawiu. część 3: wykonanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej na rozbiórkę zbiorników na ścieki wraz z kanalizacją sanitarną w msc. Uzarzewo, Dobrojewo, Sapowice. część 4: wykonanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej na rozbiórkę komina stalowego w msc. Glinno. część 5: opracowanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej na remont budynku mieszkalnego w msc. Szołdry 15, gm. Brodnica.
Zamawiający:
Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy
Adres: | ul. ul. Fredry 12, 61701 Poznań, woj. wielkopolskie |
---|---|
Dane kontaktowe: | email: ekosowska@anr.gov.pl tel: 618 560 619 fax: 618 515 092 |
Dane postępowania
ID postępowania: | 34036820130 | ||
---|---|---|---|
Data publikacji zamówienia: | 2013-08-23 | Termin składania wniosków: | 2013-09-05 |
Rodzaj zamówienia: | usługi | Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | - | Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE | Oferty częściowe: | TAK |
Oferty wariantowe: | NIE | Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 5 | Kryterium ceny: | 0% |
WWW ogłoszenia: | www.anr.gov.pl | Informacja dostępna pod: | Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w Poznaniu, ul. Fredry 12, 61 - 701 Poznań, pok. 217. |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
71000000-8 | Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne | |
71320000-7 | Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
---|---|---|
część 1: wykonanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej na wykonanie robót zabezpieczających oficyny mieszkalnej, pałacu i stajni koni w Oporowie. | BIOSANITA Zakład Inżynierii Środowiska Swarzędz | 8 400,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-10-02 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 710000008 713200007 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 8 400,00 zł Minimalna złożona oferta: 8 400,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 8 400,00 zł Maksymalna złożona oferta: 14 145,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Wykonanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej na rozbiórkę zbiorników na ścieki wraz z kanalizacją sanitarną w msc. Uzarzewo, Dobrojewo, Sapowice. | BIOSANITA Zakład Inżynierii Środowiska Swarzędz | 8 980,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-10-02 Dotyczy cześci nr: 3 Kody CPV: 710000008 713200007 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 8 980,00 zł Minimalna złożona oferta: 8 980,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 8 980,00 zł Maksymalna złożona oferta: 10 500,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Wykonanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej na rozbiórkę komina stalowego w msc. Glinno. | BIOSANITA Zakład Inżynierii Środowiska Swarzędz | 3 450,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-10-02 Dotyczy cześci nr: 4 Kody CPV: 710000008 713200007 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 3 450,00 zł Minimalna złożona oferta: 3 450,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 3 450,00 zł Maksymalna złożona oferta: 3 600,00 zł | |
Nazwa części | Wykonawca | Wartość |
Opracowanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej na remont budynku mieszkalnego w msc. Szołdry 15, gm. Brodnica. | A4D Spółka zo. o. Śrem | 10 418,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.
| Dane ogłoszenia o wyniku: Data udzielenia: 2013-10-02 Dotyczy cześci nr: 5 Kody CPV: 710000008 713200007 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 10 418,00 zł Minimalna złożona oferta: 10 418,00 zł Ilość złożonych ofert: 3 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 10 418,00 zł Maksymalna złożona oferta: 22 250,00 zł | |
Poznań: opracowanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej - postępowanie nr 016/POZ/109/2013
Numer ogłoszenia: 340368 - 2013; data zamieszczenia: 23.08.2013
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy , ul. Fredry 12, 61-701 Poznań, woj. wielkopolskie, tel. 061 8560681, faks 061 8515092.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.anr.gov.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Podmiot prawa publicznego.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
opracowanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej - postępowanie nr 016/POZ/109/2013.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.
II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
część 1: wykonanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej na wykonanie robót zabezpieczających oficyny mieszkalnej, pałacu i stajni koni w Oporowie. część 2: wykonanie dokumementacji projektowo - kosztorysowej na projekt przyłącza budynku dworu w Trzebawiu do sieci gazowej oraz projekt kotłowni zasilanej gazem ziemnym i intalacji centralnego ogrzewania wodnego budynku dworu w Trzebawiu. część 3: wykonanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej na rozbiórkę zbiorników na ścieki wraz z kanalizacją sanitarną w msc. Uzarzewo, Dobrojewo, Sapowice. część 4: wykonanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej na rozbiórkę komina stalowego w msc. Glinno. część 5: opracowanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej na remont budynku mieszkalnego w msc. Szołdry 15, gm. Brodnica..
II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.00.00.00-8, 71.32.00.00-7.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 5.
II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
nie dotyczy
III.2) ZALICZKI
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZa spełniających warunek udziału w postępowaniu, dotyczący posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, Zamawiający uzna wykonawców, którzy złożą oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu. Ocena tego warunku dokonywana będzie na podstawie oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu.
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZa spełniających warunek udziału w postępowaniu, dotyczący posiadania wiedzy i doświadczenia, Zamawiający uzna wykonawców, którzy wykażą, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie: a) należycie wykonali, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonują, co najmniej 3 dokumentacje projektowo - kosztorysowe obejmujące wykonanie instalacji grzewczych w budynkach użyteczności publicznej (dotyczy części 2), b) należycie wykonali, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonują, co najmniej 3 dokumentacje projektowo - kosztorysowe dotyczące obiektów wpisanych do rejestru zabytków oraz załączą dowody, że usługi te zostały wykonane należycie lub są wykonywane należycie (dotyczy części 1) Ocena spełnienia tego warunku, w zakresie części 1 i 2 zamówienia, dokonywana będzie na podstawie oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, załączonego do oferty wykazu wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych usług oraz dowodów, że w/w usługi są wykonywane należycie lub zostały wykonane należycie. W przypadku części 3, 4 i 5 zamówienia ocena spełnienia tego warunku dokonywana będzie na podstawie oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu.
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZa spełniających warunek udziału w postępowaniu, dotyczący dysponowania potencjałem technicznym, Zamawiający uzna wykonawców, którzy złożą oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu. Ocena tego warunku dokonywana będzie na podstawie oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu.
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZa spełniających warunek udziału w postępowaniu, dotyczący dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, Zamawiający uzna wykonawców, którzy wykażą że: a) dysponują co najmniej jedną osobą posiadającą uprawnienia do projektowania w specjalności konstrukcyjno - budowlanej bez ograniczeń wymagane przepisami ustawy Prawo budowlane i umożliwiające zrealizowanie przedmiotowego zadania (dotyczy części 1, 3, 4, 5), b) dysponują co najmniej jedną osobą posiadającą uprawnienia do projektowania w specjalności instalacji i zewnętrznych sieci sanitarnych wymagane przepisami ustawy Prawo budowlane i umożliwiające zrealizowanie przedmiotowego zadania (dotyczy części 2) Ocena tego warunku dokonywana będzie na podstawie oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, wykazu osób oraz oświadczenia o o posiadaniu uprawnień przez osoby, które będą brały udział w wykonywaniu zamówienia.
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZa spełniających warunek udziału w postępowaniu, dotyczący sytuacji ekonomicznej i finansowej, Zamawiający uzna wykonawców, którzy złożą oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu. Ocena tego warunku dokonywana będzie na podstawie oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu.
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:
- wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
- wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;
- oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
- aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
- wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na zasoby innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej
- lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
W przypadku złożenia przez wykonawców oferty wspólnej do oferty winny być ponadto załączone: - pełnomocnictwo regulujące współpracę podmiotów występujących wspólnie (np. umowa konsorcjum, jeżeli takie pełnomocnictwo wynika z tej umowy) złożone w oryginale, zawierające wskazanie: a)postępowania o zamówienie publiczne, którego dotyczy, b)wszystkich wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia wymienionych z nazwy z określeniem adresu siedziby, c)ustanowionego pełnomocnika oraz zakresu jego umocowania. Każdy z wykonawców składających ofertę wspólną musi wraz z ofertą złożyć listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informację, że nie należy do tej samej grupy kapitałowej. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się aktualnego odpisu z rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia, zastępuje się go dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Jeżeli wykonawca, wykazując spełnienie warunków udziału w postępowaniu, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b Ustawy, Zamawiający wymaga przedstawienia pisemnego zobowiązania tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.3) ZMIANA UMOWY
przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
1. Zamawiający przewiduje możliwość wprowadzenia zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy. 2. Wprowadzone zmiany będą dotyczyć umówionego terminu wykonania zamówienia: a) zmiany będące następstwem działania organów administracji w szczególności: - przekroczenie zakreślonych przez prawo terminów wydawania przez organy administracji decyzji, zezwoleń itp. - odmowa wydania przez organy administracji wymaganych decyzji, zezwoleń, uzgodnień na skutek dodatkowych wymagań nałożonych przez te organy, - inne przyczyny zewnętrzne niezależne od zamawiającego i wykonawcy skutkujące niemożliwością uzyskania stosownych decyzji, zezwoleń, uzgodnień itp. W przypadku wystąpienia którejkolwiek okoliczności wymienionych w pkt. 2 lit. a) termin wykonania umowy może ulec odpowiedniemu przedłużeniu o czas niezbędny do zakończenia wykonania jej przedmiotu w sposób należyty, nie dłużej jednak jak o okres trwania tych okoliczności. Ciężar udowodnienia faktu w takim układzie spoczywa na wykonawcy przedmiotowego zamówienia. 3. O wystąpieniu okoliczności mogących wpłynąć na zmianę terminów Wykonawca winien poinformować Zamawiającego pisemnie. 4. Zmiany osobowe: Zmiana osób, przy pomocy których wykonawca realizuje przedmiot umowy, na inne legitymujące się co najmniej równoważnymi uprawnieniami i kwalifikacjami, o których mowa w ustawie Prawo budowlane lub innych ustawach, a także w SIWZ. Wykonawca może dokonać zmiany osób przedstawionych w ofercie, jedynie za uprzednią zgodą zamawiającego w przypadkach: a) śmierci, choroby lub innych zdarzeń losowych osób, b) nie wywiązywania się osób z obowiązków wynikających z umowy, c) rezygnacji tych osób z wykonywania swoich obowiązków.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.anr.gov.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w Poznaniu, ul. Fredry 12, 61 - 701 Poznań, pok. 217..
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
05.09.2013 godzina 08:00, miejsce: Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w Poznaniu, ul. Fredry 12, 61 - 701 Poznań, Kancelaria Zamawiającego - parter..
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
nie dotyczy.
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH
CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
Wykonanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej na wykonanie robót zabezpieczających oficyny mieszkalnej, pałacu i stajni koni w Oporowie..
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Opracowanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej wraz z pełnieniem funkcji nadzoru autorskiego i uzyskaniem stosownych zezwoleń i uzgodnień właściwych organów na wykonanie robót zabezpieczających w budynkach: - oficyny mieszkalnej w msc. Oporowo, gm. Ostroróg (wpisana do rejestru zabytków pod nr. 2648/A, działka o numerze ewidencyjnym 36/4), - pałacu w msc. Oporowo, gm. Ostroróg (wpisany do rejestru zabytków pod nr 1431/A, działka o numerze ewidencyjnym 36/4), - stajni koni wyjazdowych z budynkiem bramnym w msc. Oporowo, gm. Ostroróg (wpisanym do rejestru zabytków pod nr 2648/A, działka o numerze ewidencyjnym 36/4). Roboty zabezpieczające miałyby polegać między innymi na: zamurowaniu z pozostawieniem wentylacji otworów okiennych i drzwiowych, podstemplowaniu istniejących stropów, rozebraniu uszkodzonego dachu, zgodnie z wymogami Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków zawartymi w piśmie oraz założeniami projektowymi ujętymi poniżej: Oficyna mieszkalna: - zabezpieczenie otworów okiennych i drzwiowych poprzez zamurowaniu z pozostawieniem wentylacji, - naprawa pokrycia dachowego, - naprawa obróbek blacharskich, wymianie rynien, uszczelnieniu i uzupełnieniu rur spustowych; Pałac: - usunięcie z poziomu parteru gruzu z zawalonych stropów, - podstemplowanie istniejących stropów; Stajnia koni wyjazdowych z budynkiem bramnym: - zabezpieczenie odkrytych fragmentów murów przed zawilgoceniem, - zabezpieczenie otworów okiennych i drzwiowych poprzez zamurowaniu z pozostawieniem wentylacji, - usunięcie i utylizacja zalegających odpadów na stropie budynku bramnego, - usunięcie zawalonego fragmentu dachu i zabezpieczenie stropu przed zawilgoceniem..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.00.00.00-8.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Zakończenie: 01.12.2013.
4) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
Wykonanie dokumementacji projektowo - kosztorysowej na projekt przyłącza budynku dworu w Trzebawiu do sieci gazowej oraz projekt kotłowni zasilanej gazem ziemnym i intalacji centralnego ogrzewania wodnego budynku dworu w Trzebawiu..
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Opracowanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej wraz z pełnieniem funkcji nadzoru autorskiego: a) projektu przyłącza budynku dworu w Trzebawiu, wpisanego do rejestru zabytków pod numerem 1837/A decyzją z dnia 25.02.1981r., do sieci gazowej na terenie parku wraz z rozpatrzeniem w uzgodnieniu z dostawcą gazu ziemnego, możliwości wykorzystania istniejącego na działce nr 90/8 nieczynnego przyłącza gazowego, b) projektu kotłowni budynku dworu w Trzebawiu, dzierżawionego przez Fundację Nomadyczny Uniwersytet Wyobraźni - Ulic i Ogrodów, zasilanej gazem ziemnym i instalacji centralnego ogrzewania wodnego, na podstawie Ekspertyzy technicznej - oceny stanu technicznego istniejącej kotłowni węglowej i instalacji centralnego ogrzewania budynku dworu w Trzebawiu..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.00.00.00-8.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Zakończenie: 15.11.2013.
4) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr:
3
NAZWA:
Wykonanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej na rozbiórkę zbiorników na ścieki wraz z kanalizacją sanitarną w msc. Uzarzewo, Dobrojewo, Sapowice..
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Opracowanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej na wykonanie rozbiórki bezodpływowych zbiorników na ścieki wraz z kanalizacją sanitarną w msc. Uzarzewo, gm. Swarzędz dz. nr 38/9, Dobrojewo gm. Ostroróg dz. nr 27/1, 27/16, 27/4, 27/5, Sapowice gm. Stęszew dz. nr 209/3. a) W ramach zamówienia Wykonawca wykona: - projekt budowlany w zakresie uwzględniającym specyfikę robót budowlanych, - przedmiar robót w zakresie o którym mowa w § 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 02.09.2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. z 16.09.2004r. Nr 202,poz. 2072 z późniejszymi zmianami), - informację dotyczącą bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, - specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót budowlanych opracowaną zgodnie z Rozporządzeniem - rozdział 3 Rozporządzenia, - kosztorys inwestorski sporządzony zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18.,05.2004r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzenia kosztorysu inwestorskiego, obliczenia planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. z dnia 08.06.2004r. Nr 130, poz. 1389 z późniejszymi zmianami); b) strona tytułowa dokumentacji projektowej powinna być oznaczona zgodnie z wytycznymi zawartymi w § 11 w/w Rozporządzenia; c) zakres opracowania dokumentacji dotyczy: - rozbiórki podziemnych żelbetowych bezodpływowych zbiorników na ścieki: Uzarzewo - 3 zbiorniki dz. nr 38/9, Dobrojewo - 3 zbiorniki dz. nr 27/1, 27/16 (1szt) dz.nr 27/5 (1szt), dz.nr 27/4, Sapowice - 5 zbiorników dz. nr 209/3. Zamawiający zaleca przeprowadzenie wizji lokalnej. Koszty dokonania wizji lokalnej ponosi Wykonawca. - rozebranie górnych płyt zbiorników, rozebranie bocznych ścian zbiorników na głębokość ok. 1,0m pod poziom gruntu, wykonanie otworów w dnach zbiorników, - zasypanie zbiorników piaskiem wraz z dezynfekcją wapnem chlorowanym warstwami co 25 cm - rozbiórki rurociągu kanalizacyjnego doprowadzającego ścieki do zbiorników (w obrębie działek, na których znajdują się zbiorniki - dotyczy: Dobrojewa), - zabezpieczenia i oznakowania terenu prac rozbiórkowych, - przywrócenie terenu do stanu zastanego (zniwelowanie, wyrównanie gruntu, w przypadku uszkodzenia dróg dojazdowych utwardzenie), - w części kosztorysowej dokumentacji ujęcie pozycji - geodezja powykonawcza, wywóz i utylizacja odpadów; gruz - oraz inne niezbędne roboty wynikające z oceny (dokonanej przez wykonawcę dokumentacji) stanu technicznego obiektu a umożliwiające prawidłową realizację przedmiotu zamówienia. d) opracowanie dokumentacji należy poprzedzić : - uzgodnieniami z osobą upoważnioną do kontaktu w sprawie zamówienia. Zaleca się przeprowadzenie wizji lokalnej. Koszty dokonania wizji lokalnej ponosi Wykonawca. e) należy uzyskać wszystkie wymagane prawomocne decyzje, pozwolenia, zgody umożliwiające realizację zadania; f) komplet dokumentacji obejmuje także załączoną dokumentację w formie elektronicznej w dwóch częściach : cz. 1 - dokumentacja projektowa wraz ze szczegółową specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót + przedmiar + kosztorys inwestorski (osobna płyta), cz. 2 - dokumentacja projektowa wraz z szczegółową specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót + przedmiar + kosztorys ślepy (osobna płyta); g) wykonawca w ramach zamówienia zobowiązany jest do aktualizacji kosztorysu inwestorskiego w okresie 24 miesięcy od dnia odbioru dokumentacji przez zamawiającego; h) inwestor, w przypadku zaistnienia takiej potrzeby, przekaże Wykonawcy, w terminie 2 dni od chwili złożenia pisemnego zgłoszenia, niezbędne pełnomocnictwa i upoważnienia O/T ANR w Poznaniu, w celu składania oświadczeń woli w imieniu zamawiającego na uzyskanie stosownych pozwoleń i uzgodnień niezbędnych do wykonania zamówienia; i) wykonana dokumentacja podlega weryfikacji przez zamawiającego. Po dokonaniu weryfikacji i usunięciu ewentualnych braków przez wykonawcę sporządzony zostanie protokół odbioru..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.32.00.00-7.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Zakończenie: 15.11.2013.
4) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr:
4
NAZWA:
Wykonanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej na rozbiórkę komina stalowego w msc. Glinno..
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Opracowanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej na wykonanie rozbiórki komina stalowego w msc. Glinno, gm. Skoki dz. nr 29/15. a) W ramach zamówienia Wykonawca wykona: - projekt budowlany w zakresie uwzględniającym specyfikę robót budowlanych, - przedmiar robót w zakresie o którym mowa w § 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 02.09.2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. z 16.09.2004r. Nr 202,poz. 2072 z późniejszymi zmianami), - informację dotyczącą bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, - specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót budowlanych opracowaną zgodnie z Rozporządzeniem - rozdział 3 Rozporządzenia, - kosztorys inwestorski sporządzony zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18.,05.2004r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzenia kosztorysu inwestorskiego, obliczenia planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym ( Dz. U. z dnia 08.06.2004r. Nr 130, poz. 1389 z późniejszymi zmianami); b) strona tytułowa dokumentacji projektowej powinna być oznaczona zgodnie z wytycznymi zawartymi w § 11 Rozporządzenia; c) zakres opracowania dokumentacji dotyczy: - rozbiórki nieczynnego komina stalowego wolnostojącego przy budynku. Wysokość komina ok. 17,0m (uwaga: przy budynku są dwa kominy - rozbiórce podlega wyższy, nieczynny), - rozbiórki betonowej podstawy komina o wym. 1,7*1,7*0,5 - część nadziemna całość, część podziemna ok.15cm pod poziom gruntu, - zabezpieczenia i oznakowanie terenu prac rozbiórkowych, - przywrócenie terenu do stanu zastanego (zniwelowanie, wyrównanie gruntu w przypadku dróg dojazdowych utwardzenie), - w części kosztorysowej dokumentacji ująć należy pozycję dotyczącą wyliczenia (tylko ilości bez wartości) materiałów odpadowych tj złom stalowy, gruz stających się własnością wykonawcy robót rozbiórkowych oraz pozycję geodezja powykonawcza, - oraz inne niezbędne roboty wynikające z oceny (dokonanej przez wykonawcę dokumentacji) stanu technicznego obiektu a umożliwiające prawidłową realizację przedmiotu zamówienia; d) opracowanie dokumentacji należy poprzedzić : - uzgodnieniami z osobą upoważnioną do kontaktu w sprawie zamówienia. Zaleca się przeprowadzenie wizji lokalnej. Koszty dokonania wizji lokalnej ponosi Wykonawca. e) należy uzyskać wszystkie wymagane prawomocne decyzje, pozwolenia, zgody umożliwiające realizację zadania; f) komplet dokumentacji obejmuje także załączoną dokumentację w formie elektronicznej w dwóch częściach : cz. 1 - dokumentacja projektowa wraz ze szczegółową specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót + przedmiar + kosztorys inwestorski (osobna płyta), cz. 2 - dokumentacja projektowa wraz z szczegółową specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót + przedmiar + kosztorys ślepy (osobna płyta); g) wykonawca w ramach zamówienia zobowiązany jest do aktualizacji kosztorysu inwestorskiego w okresie 24 miesięcy od dnia odbioru dokumentacji przez zamawiającego; h) inwestor, w przypadku zaistnienia takiej potrzeby, przekaże Wykonawcy, w terminie 2 dni od chwili złożenia pisemnego zgłoszenia, niezbędne pełnomocnictwa i upoważnienia O/T ANR w Poznaniu, w celu składania oświadczeń woli w imieniu zamawiającego na uzyskanie stosownych pozwoleń i uzgodnień niezbędnych do wykonania zamówienia; i) wykonana dokumentacja podlega weryfikacji przez zamawiającego. Po dokonaniu weryfikacji i usunięciu ewentualnych braków przez wykonawcę sporządzony zostanie protokół odbioru..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.32.00.00-7.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Zakończenie: 15.11.2013.
4) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
CZĘŚĆ Nr:
5
NAZWA:
Opracowanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej na remont budynku mieszkalnego w msc. Szołdry 15, gm. Brodnica..
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Opracowanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej wraz z pełnieniem funkcji nadzoru autorskiego i uzyskaniem stosownych pozwoleń, wynikających z ustawy Prawo budowlane, na wykonanie remontu budynku mieszkalnego w msc. Szołdry 15, gm. Brodnica, na terenie objętym ochroną konserwatorską. - dokumentacja projektową należy opracować zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 02.09.2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. z 16.09.2004r. Nr 202, poz. 2072 z późniejszymi zmianami) zwanym dalej Rozporządzeniem. W ramach zamówienia Wykonawca wykona w szczególności: - inwentaryzację budynku, - projekty budowlane w zakresie uwzględniającym specyfikę robót budowlanych, - projekty wykonawcze w zakresie określonym w § 5 Rozporządzenia, - przedmiar robót w zakresie o którym mowa w § 6 Rozporządzenia, - informację dotyczącą bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, - specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót budowlanych opracowaną zgodnie Rozporządzeniem - rozdział 3 Rozporządzenia, - kosztorys inwestorski uproszczony sporządzony zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18.05.2004r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzenia kosztorysu inwestorskiego, obliczenia planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. z dnia 08.06.2004r. Nr 130, poz. 1389 z późniejszymi zmianami), - pełnienie nadzoru autorskiego. - strona tytułowa dokumentacji projektowej powinna być oznaczona zgodnie z wytycznymi zawartymi w § 11 Rozporządzenia; Zakres opracowania dokumentacji: - remont pokrycia dachu wraz z obróbkami i orynnowaniem, konstrukcji dachu, - wymiana stolarki okiennej, drzwiowej, - naprawa konstrukcji budynku, schodów, elewacji, - wykonanie wentylacji i naprawa kominów, - instalacja odgromowa, - oraz inne niezbędne roboty wynikające z oceny stanu technicznego obiektu dokonanego przez wykonawcę dokumentacji w uzgodnieniu z Zamawiającym. - dokumentację należy opracować na podstawie uzgodnień z osobą uprawnioną do kontaktu w sprawie zamówienia. Zaleca się przeprowadzenie wizji lokalnej. Koszty dokonania wizji lokalnej ponosi Wykonawca; - należy uzyskać stosowne pozwolenia wymagane w ustawie Prawo Budowlane, umożliwiające realizację remontu; - komplet dokumentacji obejmuje także załączoną dokumentację w formie elektronicznej w dwóch częściach : cz. 1 - dokumentacja projektowa i wykonawcza wraz z szczegółową specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót + przedmiar + kosztorys inwestorski, cz. 2 - dokumentacja projektowa i wykonawcza wraz z szczegółową specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót + przedmiar + kosztorys ofertowy; - wykonawca w ramach zamówienia zobowiązany jest do aktualizacji kosztorysu inwestorskiego w okresie 24 miesięcy od dnia odbioru dokumentacji przez zamawiającego; - inwestor, w przypadku zaistnienia takiej potrzeby, przekaże Wykonawcy, w terminie 2 dni od chwili złożenia pisemnego zgłoszenia, niezbędne pełnomocnictwa i upoważnienia O/T ANR w Poznaniu, w celu składania oświadczeń woli w imieniu zamawiającego na uzyskanie stosownych pozwoleń i uzgodnień niezbędnych do wykonania zamówienia; - wykonana dokumentacja podlega weryfikacji przez zamawiającego zgodnie z umową..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.32.00.00-7.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Zakończenie: 15.12.2013.
4) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
Poznań: opracowanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej - postępowanie nr 016/POZ/109/2013
Numer ogłoszenia: 400420 - 2013; data zamieszczenia: 02.10.2013
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 340368 - 2013r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy, ul. Fredry 12, 61-701 Poznań, woj. wielkopolskie, tel. 061 8560681, faks 061 8515092.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Podmiot prawa publicznego.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
opracowanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej - postępowanie nr 016/POZ/109/2013.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
część 1: wykonanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej na wykonanie robót zabezpieczających oficyny mieszkalnej, pałacu i stajni koni w Oporowie. część 2: wykonanie dokumementacji projektowo - kosztorysowej na projekt przyłącza budynku dworu w Trzebawiu do sieci gazowej oraz projekt kotłowni zasilanej gazem ziemnym i intalacji centralnego ogrzewania wodnego budynku dworu w Trzebawiu. część 3: wykonanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej na rozbiórkę zbiorników na ścieki wraz z kanalizacją sanitarną w msc. Uzarzewo, Dobrojewo, Sapowice. część 4: wykonanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej na rozbiórkę komina stalowego w msc. Glinno. część 5: opracowanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej na remont budynku mieszkalnego w msc. Szołdry 15, gm. Brodnica..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.00.00.00-8, 71.32.00.00-7.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
Część NR:
1
Nazwa:
część 1: wykonanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej na wykonanie robót zabezpieczających oficyny mieszkalnej, pałacu i stajni koni w Oporowie.
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
26.09.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- BIOSANITA Zakład Inżynierii Środowiska, ul. Kwaśniewskiego 1, 62-020 Swarzędz, kraj/woj. wielkopolskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 7723,58 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
8400,00
Oferta z najniższą ceną:
8400,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
14145,00
Waluta:
PLN.
Część NR:
3
Nazwa:
Wykonanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej na rozbiórkę zbiorników na ścieki wraz z kanalizacją sanitarną w msc. Uzarzewo, Dobrojewo, Sapowice.
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
26.09.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- BIOSANITA Zakład Inżynierii Środowiska, ul. Kwaśniewskiego 1,, 62-020 Swarzędz, kraj/woj. wielkopolskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 10200,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
8980,00
Oferta z najniższą ceną:
8980,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
10500,00
Waluta:
PLN.
Część NR:
4
Nazwa:
Wykonanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej na rozbiórkę komina stalowego w msc. Glinno.
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
26.09.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- BIOSANITA Zakład Inżynierii Środowiska, ul. Kwaśniewskiego 1, 62-020 Swarzędz, kraj/woj. wielkopolskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 3400,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
3450,00
Oferta z najniższą ceną:
3450,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
3600,00
Waluta:
PLN.
Część NR:
5
Nazwa:
Opracowanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej na remont budynku mieszkalnego w msc. Szołdry 15, gm. Brodnica.
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
26.09.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- A4D Spółka zo. o., ul. Komorowskiego 14/28, 63-100 Śrem, kraj/woj. wielkopolskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 7317,07 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
10418,00
Oferta z najniższą ceną:
10418,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
22250,00
Waluta:
PLN.