Wykonanie prac polegających na realizacji wniosków budżetu partycypacyjnego na 2018 r. pod nazwą: „Drzewa owocowe na Sielcach” - polegający na posadzeniu 9 sztuk drzew owocowych - śliw i 26 sztuk drzew owocowych - jabłoni, oraz wniosek pt.: ,,Sto wonnych bzów i jaśminów na Sielcach” polegający na posadzeniu 50 sztuk krzewów bzów i 65 sztuk krzewów jaśminów – teren administrowany przez Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w Dzielnicy Mokotów m. st. Warszawy.

Opis przedmiotu przetargu: 1. Zamówienie obejmuje wykonanie prac polegających na realizacji wniosków budżetu partycypacyjnego na 2018 r. pod nazwą: „Drzewa owocowe na Sielcach” - polegający na posadzeniu 9 sztuk drzew owocowych - śliw i 26 sztuk drzew owocowych - jabłoni, oraz wniosek pt.: ,,Sto wonnych bzów i jaśminów na Sielcach” polegający na posadzeniu 50 sztuk krzewów bzów i 65 sztuk krzewów jaśminów – teren administrowany przez Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w Dzielnicy Mokotów m. st. Warszawy. 2. Szczegółowy opis czynności do wykonania: 2.1. Zadanie inwestycyjne nr 1. pt.: „Drzewa owocowe na Sielcach” Teren opracowania zlokalizowany jest we wnętrzach podwórzowych pomiędzy nieruchomościami budynkowymi: ul. Gierymskiego 12,ul. J. Sobieskiego 109 i ul. J. Sobieskiego 111, ul. Piwarskiego 1, ul. Stępińska 5, ul. Chełmska 25Ai ul. Chełmska 27, ul. Iwicka 47B, ul. Górska 7 ul. Sielecka 50, ul. Turecka 4 i zajmuje części działek ewidencyjnych: nr 37/8, nr 37/6, nr 10 z obrębu 0309,nr 83/11, nr 97, nr 110 z obrębu 0304, nr 9/1 z obrębu 0310, nr 76/1 z obrębu 0301.które są administrowane przez Z G N. Mokotów m. st. Warszawa i są własnością m. st. Warszawy. W zakres przedmiotu zamówienia wchodzą prace polegające na: 2.1.1.Zakup materiału roślinnego: 26 sztuk jabłoni, 9 sztuk śliw w odmianach o obwodzie pnia min. 14 cm mierzony na wysokości 100 cm (do nasadzenia drzew należy zastosować krajowy wieloletni materiał szkółkarski) 2.1.2. posadzenie drzew z zaprawą dołów ziemią urodzajną i zabezpieczenie ich palikami (3 paliki+ taśma do każdego drzewa), podlanie, 2.1.3. Ręczne rozrzucenie kory na terenie płaskim ( grubość warstwy 5 cm) 2.1.4. roczna gwarancyjna pielęgnacja drzew (podlewanie, nawożenie - 2 krotne, pielenie z mulczowaniem - 2 krotne, uzupełnianie obumarłych roślin - w zależności od potrzeby. 2.2. Zadanie inwestycyjne nr 2. pt.: ,,Sto wonnych bzów i jaśminów na Sielcach”. Teren opracowania zlokalizowany jest we wnętrzach podwórzowych pomiędzy nieruchomościami budynkowymi: ul. Konduktorska 1, 1A, 3A, 3B, ul. J. Sobieskiego 107, 109, 111, ul. Chełmska 50, ul. Gierymskiego 11, ul. Turecka 4 i ul. Turecka 2, ul. Dolna 15, ul. Sielecka 50, ul. Stępińska 5 , ul. Górska 4A i zajmują działki ewidencyjne: nr 8/1, nr 16/6 z obrębu 0308, nr 37/8, nr 37/6, nr 10, nr 18/46 z obrębu 0309, 83/11, nr 97 , nr 97 z obrębu 0304, nr 76/1 z obrębu 0301, które są administrowane przez Z G N. Mokotów m. st. Warszawa i są własnością m. st. Warszawy. W zakres przedmiotu zamówienia wchodzą prace polegające na: 2.2.1. Zakup materiału roślinnego: 50 sztuk krzewów bzu, 65 sztuk krzewów jaśminowców w odmianach, o wymiarach: Pojemnik C5, wysokość 80-100 cm. Sadzonki wybranych krzewów powinny być prawidłowo uformowane z zachowaniem pokroju charakterystycznego dla gatunku i odmiany (do nasadzenia krzewów należy zastosować krajowy wieloletni materiał szkółkarski zgodnie z zaleceniami jakościowymi dla ozdobnego materiału szkółkarskiego Związku Szkółkarzy Polskich) 2.2.2. posadzenie krzewów z zaprawą dołów ziemią urodzajną, podlanie. 2.2.3. ręczne rozrzucenie kory na terenie płaskim ( grubość warstwy 5 cm) 2.2.4. roczna gwarancyjna pielęgnacja krzewów (podlewanie, nawożenie - 2 krotne, pielenie z mulczowaniem - 2 krotne, uzupełnianie obumarłych roślin- w zależności od potrzeby). 2.3. Przedmiot zamówienia w zakresie czynności wskazanych w pkt 3.2.1.1. do 3.2.1.3. oraz 3.2.2.1. do 3.2.2.3. SIWZ zostanie zrealizowany w nieprzekraczalnym terminie do dnia 1 listopada 2018 r., natomiast w zakresie czynności wskazanych w pkt 3.2.1.4. i 3.2.2.4. rozpocznie się z chwilą bezusterkowego odbioru prac, o których mowa w pkt 3.2.1.1. do 3.2.1.3. oraz 3.2.2.1. do 3.2.2.3. SIWZ i trwać będzie przez okres 12-tu miesięcy. 3. Warunki realizacji zamówienia i gwarancji zawierają przedmiary robót określające rodzaj, sposób wykonania i ilość planowanych do wykonania prac – stanowiące Rozdział IV SIWZ oraz Istotne postanowienia umowy stanowiące Rozdział III SIWZ. 4. Czynności, o których mowa pkt. 3.2.1. i 3.2.2. SIWZ oraz w § 1 ust. 1 istotnych postanowień umowy, stanowiących Rozdział III SIWZ, mają być wykonywane zgodnie z: 4.1. przedmiarami robót określającym rodzaj, sposób wykonania i ilość planowanych do wykonania prac – stanowiącym Rozdział IV SIWZ, 4.2. sztuką ogrodniczą, 4.3. zgodnie z zasadami rzetelnej wiedzy, 4.4. warunkami wynikającymi z Istotnych postanowień umowy stanowiącymi Rozdział III SIWZ, 4.5. Rozdziałem V SIWZ: Mapy z naniesionymi miejscami nasadzeń - w miejscach tam wskazanych. 5. Zamawiający wymaga udzielenia 12-to miesięcznej gwarancji na wykonane prace dotyczące nasadzeń materiału roślinnego, o których mowa w pkt. 3.2.1. i 3.2.2. SIWZ oraz w § 1 istotnych postanowień umowy (Rozdział III SIWZ) i zastosowane materiały roślinne od daty bezusterkowego odbioru końcowego tych prac z tym, że dla materiałów okres ten nie będzie krótszy niż gwarancja udzielana przez producenta nie krócej jednak niż 12 miesięcy. Wykonawca przeniesie na Zamawiającego uprawnienia z gwarancji udzielanych przez producenta użytych materiałów w ramach przeprowadzonych prac. Wzór dokumentu gwarancyjnego stanowi załącznik nr 4 do SIWZ. W ramach gwarancji udzielonej zgodnie z postanowieniem niniejszego punktu Wykonawca zobowiązany będzie w całym okresie gwarancyjnym, tj. pomiędzy datą przekazania Zamawiającemu wykonanego przedmiotu zamówienia do dnia wygaśnięcia wskazanej gwarancji, wykonywać mające na celu utrzymanie w należytym stanie nowo utworzonej zieleni prace pielęgnacyjne polegające na: 5.1. pielęgnacji drzew owocowych: - pielenie roślin 2-ry razy wraz z mulczowaniem, - 2 krotne nawożenie, - podlewanie roślin, - wymiana roślin obumarłych, 5.2. pielęgnacji krzewów: - pielenie roślin 2-ry razy wraz z mulczowaniem, - 2 krotne nawożenie, - podlewanie roślin, - wymiana roślin obumarłych. 6. Wykonawca zobowiązany będzie do zastosowania podczas wykonywania przedmiotu zamówienia materiału roślinnego odpowiadającego co do jakości wymogom określonym w zaleceniach jakościowych Związku Szkółkarstwa Polskiego i przez Zamawiającego zgodnie z zapisem § 2 Istotnych postanowień umowy, które stanowią Rozdział III SIWZ. 7. Wykonawca zobowiązany będzie do utrzymania w czasie realizacji przedmiotu zamówienia ładu i porządku na terenie, na którym wykonuje prace oraz uporządkuje teren po zakończeniu prac, a także zapewni warunki bezpieczeństwa i p.poż., 8. Wykonawca zobowiązany będzie do wykonywania prac wyłącznie przez pracowników posiadających kwalifikacje zawodowe odpowiadające rodzajom prac objętych przedmiotem zamówienia, 9. Wykonawca zobowiązany będzie do zatrudnienia na podstawie umowy o pracę, w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. -Kodeks pracy (Dz. U. z 2018 r., poz. 108 z późn. zm.), osób wykonujących czynności w zakresie wykonania prac ogrodniczych objętych zamówieniem, o których mowa w pkt. 3.2.1. i 3.2.2. SIWZ. Obowiązek zatrudnienia na podstawie w/w umowy o pracę nie dotyczy osób, które będą pełniły funkcję kierownika prac ogrodniczych objętych zamówieniem, które mogą być zatrudnione przez Wykonawcę w ramach stosunków prawnych dopuszczonych przez prawo. Obowiązek, o którym mowa w zdaniu pierwszym dotyczy również podwykonawców realizujących zamówienie, na zasoby których Wykonawca się powołuje oraz innych podmiotów uczestniczących w wykonaniu zamówienia, na zasoby których Wykonawca się powołuje. 9.1.Wykonawca, zobowiązany będzie załączyć do oferty kserokopie potwierdzone przez siebie za zgodność z oryginałem uprawnień ogrodniczych w zakresie potrzebnym do wykonania zamówienia osoby, która będzie kierownikiem prac, o której mowa w specyfikacji. 10. Wykonawca zobowiązany będzie do poniesienia całkowitej odpowiedzialności prawnej i finansowej wobec Zamawiającego i osób trzecich za wszelkie szkody wynikłe z zaniechania realizacji umowy, niedbalstwa lub działania niezgodnego z umową, ze sztuką ogrodniczą, przepisami p. poż., a także nieprawidłowego zabezpieczenia lub jego braku narzędzi, materiałów, terenu pod zaplecze prac. 11. Wynagrodzenie za wykonany zakres prac zostanie ustalone na podstawie przedłożonych i zatwierdzonych przez Zamawiającego kosztorysów zamiennych powykonawczych, sporządzonych w oparciu o obmiary prac rzeczywiście wykonanych i odebranych, katalogi przyjęte w ofercie, bezusterkowy protokół odbioru końcowego prac oraz stawki i narzuty przyjęte wg kosztorysów ofertowych. 12. Zgodnie z art. 13 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016) Zamawiający informuje, iż: 12.1. administratorem danych osobowych udostępnionych przez Wykonawcę będzie Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w Dzielnicy Mokotów m. st. Warszawy, ul. Irysowa 19, 02-660 Warszawa, 12.2. kontakt z Inspektorem Ochrony Danych: iod@zgnmokotow.waw.pl, 12.3. Udostępnione przez Wykonawcę dane osobowe przetwarzane będą w celu wyboru Wykonawcy w niniejszym postępowaniu i realizacji umowy zawartej w niniejszym postępowaniu - na podstawie Art. 6 ust. 1 lit. b ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r., jednakże dane mogą być udostępniane przez Zamawiającego podmiotom upoważnionym do uzyskania informacji na podstawie przepisów ustawy z dnia 6 września 2011 r. o dostępie do informacji publicznej, a także w celu wypełnienia ciążących na Zamawiającym obowiązków wynikających z przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych, 12.4. odbiorcami danych osobowych udostępnionych przez Wykonawcę na podstawie niniejszej umowy będą podmioty uczestniczące w postępowaniu zmierzającym do wyboru Wykonawcy i zawarcia umowy o udzielenie zamówienia publicznego, a następnie jej realizacji, a także podmioty upoważnione zgodnie z powołanymi w pkt 3 aktami prawnymi oraz podmioty przeprowadzające kontrolę wykonania umowy i wypełniania przez Zamawiającego jego obowiązków statutowych; 12.5. dane osobowe udostępnione przez Wykonawcę na podstawie złożonej oferty w niniejszym postępowaniu przechowywane będą do celów wyboru Wykonawcy oraz do celów archiwalnych w interesie publicznym, przez okres 5 lat, liczonych od roku kalendarzowego następującego po roku w którym dane osobowe zostały podane - dotyczy Wykonawcy, którego oferta nie zostanie wybrana; 12.6. dane osobowe udostępnione przez Wykonawcę na podstawie złożonej oferty w niniejszym postępowaniu i podpisanej umowy w niniejszym postępowaniu przechowywane będą do celów wyboru Wykonawcy, realizacji umowy oraz do celów archiwalnych w interesie publicznym, przez okres 10 lat, liczonych od roku kalendarzowego następującego po roku w którym dane osobowe zostały podane - dotyczy Wykonawcy, którego oferta zostanie wybrana i zostanie podpisana umowa. 12.7. każda osoba, której dane osobowe zostaną przez Wykonawcę udostępnione na podstawie złożonej oferty w niniejszym postępowaniu i umowy zawartej w niniejszym postępowaniu ma prawo do żądania od administratora dostępu do nich, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, a także prawie do przenoszenia danych 12.8. każda osoba, której dane osobowe zostaną przez Wykonawcę udostępnione na podstawie złożonej oferty w niniejszym postępowaniu i umowy zawartej w niniejszym postępowaniu ma prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego 12.9. podanie danych osobowych wynika z przepisów ustawy PZP i jest konieczne do zawarcia i realizacji umowy. 13. Wykonawca zobowiązany jest do poinformowania wszystkich osób, których dane osobowe zostaną przez niego udostępnione na podstawie złożonej oferty w niniejszym postępowaniu i umowy zawartej w niniejszym postępowaniu, o celu przetwarzania tych danych oraz zobowiązany jest do uzyskania zgody tych osób na przetwarzanie ich danych osobowych oraz powierzenie ich przetwarzania na potrzeby złożenia oferty w niniejszym postępowaniu i zawarcia umowy w niniejszym postępowaniu oraz jej realizacji Zamawiającemu. 14. Wykonawca zobowiązany jest do stosowania w swojej działalności rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych),