zgoda
Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu, prowadzenia danych statystycznych oraz wsparcia usług społecznościowych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.
Możesz samodzielnie decydować o tym czy, jakie i przez jakie witryny pliki cookie mogą być zamieszczana na Twoim urządzeniu. Przeczytaj: jak wyłączyć pliki cookie. Szczgółowe informacje na temat wykorzystania plików cookie znajdziesz w Polityce Prywatności.

Informacje o przetargu

Adres: ul. Plonów 22/I, 41-200 Sosnowiec, woj. ŚLĄSKIE
Dane kontaktowe: email: biuro@mzuim.sosnowiec.pl
tel: +48 322917922
fax: +48 322917922
Dane postępowania
ID postępowania: 37963820100
Data publikacji zamówienia: 2010-11-23
Termin składania wniosków: 2010-11-30   
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 12 miesięcy
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 2 Kryterium ceny: 0%
WWW ogłoszenia: www.mzuim.sosnowiec.pl Informacja dostępna pod: Sosnowiec, ul. Plonów 22/I lub elektronicznie biuro@mzuim.sosnowiec.pl.
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
44114200-4 Produkty betonowe
44130000-0 Studzienki kanalizacyjne
44160000-9 Rurociągi, instalacje rurowe, rury, okładziny rurowe, rury i podobne elementy
44400000-4 Różne produkty gotowe i elementy z nimi związane
44423700-8 Elementy włazów
44423740-0 Pokrywy włazów
44423750-3 Pokrywy upustów
44470000-5 Wyroby z żeliwa
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Wartość
SPRZEDAŻ WRAZ Z DOSTAWĄ ELEMENTÓW BETONOWYCH I ŻELBETOWYCH oraz POLIBETONOWYCH RUSZTÓW WPUSTU ULICZNEGO Zakład Budowlano Betoniarski Andrzej Mizera
Zawiercie
5 121,00
0,39
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2010-12-31
Dotyczy cześci nr:
1
Kody CPV:
444700005
441142200
441600009
441142004
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
1
Kwota oferty w PLN:
5 121,00 zł
Minimalna złożona oferta:
5 121,00 zł
Ilość złożonych ofert:
2
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
0
Minimalna złożona oferta:
5 121,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
8 207,00 zł
Nazwa części Wykonawca Wartość
ELEMENTÓW ŻELIWNYCH (WPUSTÓW DESZCZOWYCH I WŁAZÓW KANAŁOWYCH) Przedsiębiorstwo Obrotu Hurtowego WOD BUD
Mazańcowice
3 247,00
0,39
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2010-12-31
Dotyczy cześci nr:
2
Kody CPV:
444700005
441142200
441600009
441142004
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
1
Kwota oferty w PLN:
3 247,00 zł
Minimalna złożona oferta:
3 247,00 zł
Ilość złożonych ofert:
2
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
0
Minimalna złożona oferta:
3 247,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
3 574,00 zł


Sosnowiec: Sukcesywna dostawa (sprzedaż wraz z transportem) elementów do kanalizacji w drogownictwie: betonowych, żelbetowych, polibetonowych i żeliwnych


Numer ogłoszenia: 379638 - 2010; data zamieszczenia: 23.11.2010

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Miejski Zakład Ulic i Mostów , ul. Plonów 22/I, 41-200 Sosnowiec, woj. śląskie, tel. 032 2917928, 2917922, 2917562, faks 032 2917960.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.mzuim.sosnowiec.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: samorządowa jednostka budżetowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Sukcesywna dostawa (sprzedaż wraz z transportem) elementów do kanalizacji w drogownictwie: betonowych, żelbetowych, polibetonowych i żeliwnych.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna sprzedaż wraz z dostawą (transportem) elementów dla kanalizacji w drogownictwie: I. ELEMENTÓW BETONOWYCH I ŻELBETOWYCH oraz POLIBETONOWYCH RUSZTÓW WPUSTU ULICZNEGO do 109 000,00 zł netto zgodnie z obowiązującymi normami i według wyszczególnionego w formularzu cen jednostkowych asortymentu II. ELEMENTÓW ŻELIWNYCH (WPUSTÓW DESZCZOWYCH I WŁAZÓW KANAŁOWYCH): do 57 000,00 zł netto - zgodnie z obowiązującymi normami i według wyszczególnionego w formularzu cen jednostkowych asortymentu.


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
44.11.42.00-4, 44.13.00.00-0, 44.40.00.00-4, 44.47.00.00-5, 44.16.00.00-9.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 2.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w miesiącach: 12.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu nastąpi na podstawie dokumentów (oświadczenie o spełnianiu warunków do udziału w postępowaniu) przedłożonych przez wykonawcę wraz z ofertą, na zasadzie kwalifikacji spełnia-nie spełnia.


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu nastąpi na podstawie dokumentów (oświadczenie o spełnianiu warunków do udziału w postępowaniu) przedłożonych przez wykonawcę wraz z ofertą, na zasadzie kwalifikacji spełnia-nie spełnia.


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu nastąpi na podstawie dokumentów (oświadczenie o spełnianiu warunków do udziału w postępowaniu) przedłożonych przez wykonawcę wraz z ofertą, na zasadzie kwalifikacji spełnia-nie spełnia.


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu nastąpi na podstawie dokumentów (oświadczenie o spełnianiu warunków do udziału w postępowaniu) przedłożonych przez wykonawcę wraz z ofertą, na zasadzie kwalifikacji spełnia-nie spełnia.


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu nastąpi na podstawie dokumentów (oświadczenie o spełnianiu warunków do udziału w postępowaniu) przedłożonych przez wykonawcę wraz z ofertą, na zasadzie kwalifikacji spełnia-nie spełnia.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:


  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.mzuim.sosnowiec.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Sosnowiec, ul. Plonów 22/I lub elektronicznie biuro@mzuim.sosnowiec.pl..


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
30.11.2010 godzina 12:45, miejsce: 41-200 Sosnowiec, ul. Plonów 22/I, I piętro, pokój nr 23 - sekretariat lub w korespondencji pocztowej..


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH


CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
elementy betonowe, żelbetowe i polibetonowe do kanalizacji w drogownictwie.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    ELEMENTY BETONOWE I ŻELBETOWE oraz POLIBETONOWE RUSZTY WPUSTU ULICZNEGO do 109 000,00 zł netto, zgodnie z obowiązującymi normami i według wyszczególnionego w formularzu cen jednostkowych asortymentu - Załącznik SIWZ .Dostawca zobowiąże się każdorazowo dostarczać przedmiot zamówienia na własny koszt .Zamówienia będą odbywać się partiami wg uzgodnień z Wykonawcą, którego oferta zostanie wybrana do realizacji.Dostawca zobowiązany jest do realizacji zamówienia w czasie nie dłuższym niż 14 dni od zgłoszenia potrzebowania faxem przez zamawiającego..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    44.11.42.00-4, 44.42.37.40-0, 44.42.37.50-3.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w miesiącach: 12.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
żeliwne elementy do kanalizacji w drogownictwie.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    ELEMENTYŻELIWNE (WPUSTY DESZCZOWE I WŁAZY KANAŁOWE): do 57 000,00 zł netto - zgodnie z obowiązującymi normami i według wyszczególnionego w formularzu cen jednostkowych asortymentu - załącznik do SIWZ. Dostawca zobowiąże się każdorazowo dostarczać przedmiot zamówienia na własny koszt . Zamówienia będą odbywać się partiami wg uzgodnień z Wykonawcą, którego oferta zostanie wybrana do realizacji. Dostawca zobowiązany jest do realizacji zamówienia w czasie nie dłuższym niż 5 dni od zgłoszenia zapotrzebowania faxem przez zamawiającego.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    44.47.00.00-5, 44.42.37.00-8, 44.42.37.40-0.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w miesiącach: 12.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



Sosnowiec: Sukcesywną dostawę (sprzedaż wraz z transportem) elementów do kanalizacji w drogownictwie:


Numer ogłoszenia: 376929 - 2010; data zamieszczenia: 31.12.2010

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 379638 - 2010r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Miejski Zakład Ulic i Mostów, ul. Plonów 22/I, 41-200 Sosnowiec, woj. śląskie, tel. 032 2917928, 2917922, 2917562, faks 032 2917960.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Sukcesywną dostawę (sprzedaż wraz z transportem) elementów do kanalizacji w drogownictwie:.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna sprzedaż wraz z dostawą (transportem) elementów dla kanalizacji w drogownictwie: I. ELEMENTÓW BETONOWYCH I ŻELBETOWYCH oraz POLIBETONOWYCH RUSZTÓW WPUSTU ULICZNEGO do 109 000,00 zł netto zgodnie z obowiązującymi normami i według wyszczególnionego w formularzu cen jednostkowych asortymentu - Załącznik nr 4-IZP 35-2010 Dostawca zobowiąże się każdorazowo dostarczać przedmiot zamówienia na własny koszt . Zamówienia będą odbywać się partiami wg uzgodnień z oferentem, którego oferta zostanie wybrana do realizacji. Dostawca zobowiązany jest do realizacji zamówienia w czasie nie dłuższym niż 14 dni od zgłoszenia zapotrzebowania faxem przez zamawiającego II. ELEMENTÓW ŻELIWNYCH (WPUSTÓW DESZCZOWYCH I WŁAZÓW KANAŁOWYCH): do 57 000,00 zł netto - Załącznik nr 4-II ZP 35-2010 zgodnie z obowiązującymi normami i według wyszczególnionego w formularzu cen jednostkowych asortymentu Dostawca zobowiąże się każdorazowo dostarczać przedmiot zamówienia na własny koszt . Zamówienia będą odbywać się partiami wg uzgodnień z oferentem, którego oferta zostanie wybrana do realizacji. Dostawca zobowiązany jest do realizacji zamówienia w czasie nie dłuższym niż 5 dni od zgłoszenia zapotrzebowania faxem przez zamawiającego.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
44.47.00.00-5, 44.11.42.20-0, 44.16.00.00-9, 44.11.42.00-4.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
SPRZEDAŻ WRAZ Z DOSTAWĄ ELEMENTÓW BETONOWYCH I ŻELBETOWYCH oraz POLIBETONOWYCH RUSZTÓW WPUSTU ULICZNEGO


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
13.12.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Zakład Budowlano Betoniarski Andrzej Mizera, Żwirki i Wigury 14, 42-200 Zawiercie, kraj/woj. śląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 109000,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    5121,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    5121,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    8207,00


  • Waluta:
    PLN.


Sosnowiec: sukcesywnA dostawA (sprzedaż wraz z transportem) elementów do kanalizacji w drogownictwie:


Numer ogłoszenia: 376959 - 2010; data zamieszczenia: 31.12.2010

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 379638 - 2010r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Miejski Zakład Ulic i Mostów, ul. Plonów 22/I, 41-200 Sosnowiec, woj. śląskie, tel. 032 2917928, 2917922, 2917562, faks 032 2917960.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
sukcesywnA dostawA (sprzedaż wraz z transportem) elementów do kanalizacji w drogownictwie:.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna sprzedaż wraz z dostawą (transportem) elementów dla kanalizacji w drogownictwie: I. ELEMENTÓW BETONOWYCH I ŻELBETOWYCH oraz POLIBETONOWYCH RUSZTÓW WPUSTU ULICZNEGO do 109 000,00 zł netto zgodnie z obowiązującymi normami i według wyszczególnionego w formularzu cen jednostkowych asortymentu - Załącznik nr 4-IZP 35-2010 Dostawca zobowiąże się każdorazowo dostarczać przedmiot zamówienia na własny koszt . Zamówienia będą odbywać się partiami wg uzgodnień z oferentem, którego oferta zostanie wybrana do realizacji. Dostawca zobowiązany jest do realizacji.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
44.47.00.00-5, 44.11.42.20-0, 44.16.00.00-9, 44.11.42.00-4.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
2   


Nazwa:
ELEMENTÓW ŻELIWNYCH (WPUSTÓW DESZCZOWYCH I WŁAZÓW KANAŁOWYCH)


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
13.12.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Przedsiębiorstwo Obrotu Hurtowego WOD BUD, Mazańcowice 57, 43-391 Mazańcowice, kraj/woj. śląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 57000,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    3247,40


  • Oferta z najniższą ceną:
    3247,40
    / Oferta z najwyższą ceną:
    3573,76


  • Waluta:
    PLN.