Usługi rolnicze polegające na skoszeniu kosiarkami lub talerzowaniu gruntów zleconych do gospodarowania Administracji Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa we Wrocławiu. Zamówienie realizowane przez Agencję Nieruchomosci Rolnych w imieniu i na rzecz Administracji Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa we Wrocławiu

Wrocław: Usługi rolnicze polegające na skoszeniu kosiarkami lub talerzowaniu gruntów zleconych do gospodarowania Administracji Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa we Wrocławiu. Zamówienie realizowane przez Agencję Nieruchomosci Rolnych w imieniu i na rzecz Administracji Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa we Wrocławiu


Numer ogłoszenia: 158656 - 2012; data zamieszczenia: 16.05.2012

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy we Wrocławiu , ul. Mińska 60, 54-610 Wrocław, woj. dolnośląskie, tel. 071 3563919, 3563862, 3563863, faks 071 3579097.

• 
  Adres strony internetowej zamawiającego:
  www.anr.gov.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Państwowa Osoba Prawna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługi rolnicze polegające na skoszeniu kosiarkami lub talerzowaniu gruntów zleconych do gospodarowania Administracji Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa we Wrocławiu. Zamówienie realizowane przez Agencję Nieruchomosci Rolnych w imieniu i na rzecz Administracji Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa we Wrocławiu.

II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.

II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1 Wspólny Słownik Zamówień CPV: Przedmiot 1-17 77112000-8 Wynajem kosiarek lub sprzętu rolniczego wraz z operatorem Przedmiot 18-23 77111000-1 Wynajem maszyn rolniczych wraz z operatorem 2 Przedmiotem zamówienia są: a: Przedmiot 1 -17 Usługi rolnicze polegające na koszeniu wskazanych w załączniku do niniejszej SIWZ działek wraz z zebraniem i utylizacją pozostałości po wykonanej usłudze. Wykonawca użyje do wykonania przedmiotu umowy własnych materiałów, maszyn i urządzeń. Zamawiający nie udostępnia sprzętu. Zabrania się wypalania gruntów. W przypadku ujawnienia działki zaużytkowanej, Wykonawca zobowiązany jest niezwłocznie powiadomić o tym fakcie Zamawiającego. W takim przypadku usługa koszenia na tej działce nie będzie wykonywana i zostanie wycofana z przedmiotu zamówienia. b: Przedmiot 18-23 Usługi rolnicze polegające na talerzowaniu gruntów wskazanych w załączniku do niniejszego wniosku. Wykonawca użyje do wykonania przedmiotu umowy własnych materiałów, maszyn i urządzeń. Zamawiający nie udostępnia sprzętu. W przypadku ujawnienia działki zaużytkowanej, Wykonawca zobowiązany jest niezwłocznie powiadomić o tym fakcie Zamawiającego. W takim przypadku usługa talerzowania na tej działce nie będzie wykonywana i zostanie wycofana z przedmiotu zamówienia. 3 Prace powinny zostać wykonane w sposób zapewniający użytkowanie gruntów w sposób zgodny z zasadami dobrej kultury rolnej. Wykonawca zobowiązuje się wykonać własnymi siłami cały zakres rzeczowy. 4 Zamawiający zastrzega sobie prawo do nie realizowania całości zamówienia. Z tego tytułu Wykonawcy nie przysługują roszczenia odszkodowawcze. 5 Niedotrzymanie postanowień umownych leżących po stronie Wykonawcy będzie się wiązało z obciążeniem go kosztami za utracone korzyści. 6 Zamówienie należy zrealizować zgodnie z aktualnie obowiązującymi przepisami prawa. 7 Przedmiot zamówienia podzielono na 23 odrębnych części (przedmiotów zamówienia) od 1-23 Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych: 1. Wykonanie prac agrotechnicznych - koszenia na gruntach które będą zgłoszone do dopłat bezpośrednich przez AZWRSP we Wrocławiu położonych w powiecie średzkim gmina Malczyce, Środa Śląska 2. Wykonanie prac agrotechnicznych - koszenia na gruntach które będą zgłoszone do dopłat bezpośrednich przez AZWRSP we Wrocławiu położonych w powiecie średzkim gmina Miękinia 3. Wykonanie prac agrotechnicznych - koszenia na gruntach które będą zgłoszone do dopłat bezpośrednich przez AZWRSP we Wrocławiu położonych w powiecie średzkim gmina Miekinia 4. Wykonanie prac agrotechnicznych - koszenia na gruntach które będą zgłoszone do dopłat bezpośrednich przez AZWRSP we Wrocławiu położonych w powiecie średzkim gmina Miękinia 5. Wykonanie prac agrotechnicznych - koszenia na gruntach które będą zgłoszone do dopłat bezpośrednich przez AZWRSP we Wrocławiu położonych w powiecie oleśnickim gmina Oleśnica, Dobroszyce, Syców, Międzybórz, Bierutów, Twardogóra 6. Wykonanie prac agrotechnicznych - koszenia na gruntach które będą zgłoszone do dopłat bezpośrednich przez AZWRSP we Wrocławiu położonych w powiecie górowskim gmina Niechlów, Wąsosz, Góra, Jemielno i w powiecie trzebnickim gmina Żmigród 7. Wykonanie prac agrotechnicznych - koszenia na gruntach które będą zgłoszone do dopłat bezpośrednich przez AZWRSP we Wrocławiu położonych w powiecie wołowskim gmina Wińsko 8. Wykonanie prac agrotechnicznych - koszenia na gruntach które będą zgłoszone do dopłat bezpośrednich przez AZWRSP we Wrocławiu położonych w powiecie wołowskim gmina Wińsko 9. Wykonanie prac agrotechnicznych - koszenia na gruntach które będą zgłoszone do dopłat bezpośrednich przez AZWRSP we Wrocławiu położonych w powiecie wołowskim gmina Wińsko 10. Wykonanie prac agrotechnicznych - koszenia na gruntach które będą zgłoszone do dopłat bezpośrednich przez AZWRSP we Wrocławiu położonych w powiecie wołowskim gmina Wińsko 11. Wykonanie prac agrotechnicznych - koszenia na gruntach które będą zgłoszone do dopłat bezpośrednich przez AZWRSP we Wrocławiu położonych w powiecie wołowskim gmina Wińsko 12. Wykonanie prac agrotechnicznych - koszenia na gruntach które będą zgłoszone do dopłat bezpośrednich przez AZWRSP we Wrocławiu położonych w powiecie trzebnickim gmina Wisznia Mała, Zawonia 13. Wykonanie prac agrotechnicznych - koszenia na gruntach które będą zgłoszone do dopłat bezpośrednich przez AZWRSP we Wrocławiu położonych w powiecie trzebnickim gmina Trzebnica 14. Wykonanie prac agrotechnicznych - koszenia na gruntach które będą zgłoszone do dopłat bezpośrednich przez AZWRSP we Wrocławiu położonych w powiecie trzebnickim gmina Prusice 15. Wykonanie prac agrotechnicznych - koszenia na gruntach które będą zgłoszone do dopłat bezpośrednich przez AZWRSP we Wrocławiu położonych w powiecie trzebnickim gmina Oborniki Śląskie 16. Wykonanie prac agrotechnicznych - koszenia na gruntach które będą zgłoszone do dopłat bezpośrednich przez AZWRSP we Wrocławiu położonych w powiecie wołowskim gmina Wołów 17. Wykonanie prac agrotechnicznych - koszenia na gruntach które będą zgłoszone do dopłat bezpośrednich przez AZWRSP we Wrocławiu położonych w powiecie strzelińskim gmina Przeworno 18. Wykonanie prac agrotechnicznych - talerzowania na gruntach które będą zgłoszone do dopłat bezpośrednich przez AZWRSP we Wrocławiu położonych w powiecie średzkim obręb: Radakowice, Juszczyn, Ujazd Górny 19. Wykonanie prac agrotechnicznych - talerzowania na gruntach które będą zgłoszone do dopłat bezpośrednich przez AZWRSP we Wrocławiu położonych w powiecie trzebnickim obręb Kotowice, Pawłów Trzebnicki, Piotrkowice, Strupina, Cerekwica, Skoroszów, Mienice, Pęciszów. 20. Wykonanie prac agrotechnicznych - talerzowania na gruntach które będą zgłoszone do dopłat bezpośrednich przez AZWRSP we Wrocławiu położonych w powiecie strzelińskim obręb: Głęboka, Kazanów,Jagilenica, Jagielno - Samborowice, Karnków, Sarby 21. Wykonanie prac agrotechnicznych - talerzowania na gruntach które będą zgłoszone do dopłat bezpośrednich przez AZWRSP we Wrocławiu położonych w powiecie górowskim obręb: Karów, Kąkolno,Sławęcice, Irządze, Osłowice 22. Wykonanie prac agrotechnicznych - talerzowania na gruntach które będą zgłoszone do dopłat bezpośrednich przez AZWRSP we Wrocławiu położonych w powiecie trzebnickim, gmonie Żmigród, obręb: Kędzie, Sanie, Bychowo 23. Wykonanie prac agrotechnicznych - talerzowanie na gruntach które będą zgłoszone do dopłat bezpośrednich przez AZWRSP we Wrocławiu położonych w powiecie oławskim gmina Oława.

II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.

II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
77.11.20.00-8, 77.11.10.00-1.

II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 23.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 31.07.2012.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium:
Dla zadania częściowego nr 1: 200.00 PLN (słownie: dwieście 00/100 PLN) Dla zadania częściowego nr 2: 120.00 PLN (słownie: sto dwadzieścia 00/100 PLN) Dla zadania częściowego nr 3: 100.00 PLN (słownie: sto 00/100 PLN) Dla zadania częściowego nr 4: 60.00 PLN (słownie: sześćdziesiąt 00/100 PLN) Dla zadania częściowego nr 5: 400.00 PLN (słownie: czterysta 00/100 PLN) Dla zadania częściowego nr 6: 300.00 PLN (słownie: trzysta 00/100 PLN) Dla zadania częściowego nr 7: 180.00 PLN (słownie: sto osiemdziesiąt 00/100 PLN) Dla zadania częściowego nr 8: 250.00 PLN (słownie: dwieście pięćdziesiąt 00/100 PLN) Dla zadania częściowego nr 9: : 220.00 PLN (słownie: dwieście dwadzieścia 00/100 PLN) Dla zadania częściowego nr 10: 200.00 PLN (słownie: dwieście 00/100 PLN) Dla zadania częściowego nr 11 250.00 PLN (słownie: dwieście pięćdziesiąt 00/100 PLN) Dla zadania częściowego nr 12: 120.00 PLN (słownie sto dwadzieścia 00/100 PLN) Dla zadania częściowego nr 13: 400.00 PLN (słownie czterysta 00/100 PLN) Dla zadania częściowego nr 14: 700.00 PLN (słownie siedemset 00/100 PLN) Dla zadania częściowego nr 15: 260.00 PLN (słownie: dwieście sześćdziesiąt 00/100 PLN) Dla zadania częściowego nr 16: 250.00 PLN (słownie: dwieście pięćdziesiąt 00/100 PLN) Dla zadania częściowego nr 17: 70.00 PLN (słownie: siedemdziesiąt 00/100 PLN) Dla zadania częściowego nr 18: 5,00 PLN (słownie: pięć 00/100 PLN) Dla zadania częściowego nr 19: 100.00 PLN (słownie: sto 00/100 PLN) Dla zadania częściowego nr 20: 100.00 PLN (słownie: sto 00/100 PLN) Dla zadania częściowego nr 21: 50.00 PLN (słownie: pięćdziesiąt 00/100 PLN) Dla zadania częściowego nr 22: 60.00 PLN (słownie: sześćdziesiąt 00/100 PLN) Dla zadania częściowego nr 23: 3,00 PLN (słownie: trzy 00/100 PLN)

III.2) ZALICZKI

• 
  Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
  nie

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• 
  III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Na potwierdzenie, że wykonawca posiada uprawnienia do wykonywania usługi objętej zamówieniem jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania - Wykonawca zobowiązany jest załączyć do oferty: - Oświadczenie, potwierdzające że Wykonawca spełnia warunki określone w art. 22 ust 1 PZP zgodne co do treści z oświadczeniem przedstawionym w załączniku nr 3 Formularza Ofertowego

• 
  III.3.2) Wiedza i doświadczenie
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Na potwierdzenie, że wykonawca posiada wiedzę i doświadczenie - Wykonawca zobowiązany jest załączyć do oferty: - wykaz wykonanych, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, usług: - dla przedmiotów 1 - 17 usług koszenia z podaniem wartości usługi, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców. Wymagane jest posiadanie minimalnego doświadczenia: w okresie ostatnich 3 lat tj. dla przedmiotów 1-17 wykonanie co najmniej jednej usługi koszenia tożsamej z zamówieniem to jest wraz ze zbiorem i utylizacją o wartości powyżej 10000,00. - dla przedmiotów 18-23 usług talerzowania z podaniem wartości usługi, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców. Wymagane jest posiadanie minimalnego doświadczenia: w okresie ostatnich 3 lat tj. dla przedmiotów 18-23 wykonanie co najmniej jednej usługi talerzowania tożsamej z zamówieniem o wartości powyżej 5000,00. - Dokumenty potwierdzające bezspornie, że usługi wymienione w wykazie opisanym w pkt. 7.2 zostały wykonane należycie - Oświadczenie, potwierdzające że Wykonawca spełnia warunki określone w art. 22 ust 1 PZP zgodne co do treści z oświadczeniem przedstawionym w załączniku nr 3 Formularza Ofertowego

• 
  III.3.3) Potencjał techniczny
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Na potwierdzenie, ze wykonawca dysponuje odpowiednim potencjałem technicznym - Wykonawca zobowiązany jest załączyć do oferty: - wykaz maszyn niezbędnych do wykonania przedmiotu zamówienia wraz ze wskazaniem podstawy do dysponowania wykazanymi maszynami. Wykaz winien być zgodny co do treści z załącznikiem nr 4 Formularza Ofertowego. - Oświadczenie, potwierdzające że Wykonawca spełnia warunki określone w art. 22 ust 1 PZP zgodne co do treści z oświadczeniem przedstawionym w załączniku nr 3 Formularza Ofertowego

• 
  III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Na potwierdzenie, ze wykonawca dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamówienia - Wykonawca zobowiązany jest załączyć do oferty: - wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia odpowiedzialnych za świadczenie usług i kontrolę jakości wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami wraz z oświadczeniem, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, posiadają wymagane prawem uprawnienia. Wykaz i oświadczenie winno być zgodne co do treści z oświadczeniem przedstawionym w załączniku nr 5 Formularza Ofertowego.

• 
  III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Na potwierdzenie, że Wykonawca znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia - Wykonawca zobowiązany jest załączyć do oferty: - Oświadczenie, potwierdzające że Wykonawca spełnia warunki określone w art. 22 ust 1 PZP zgodne co do treści z oświadczeniem przedstawionym w załączniku nr 3 Formularza Ofertowego

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

• 
  III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:
  

  • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
  • wykaz narządzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług lub robót budowlanych w celu realizacji zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami
  • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
  • oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień

• 
  III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
  

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
  • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy

• III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

  Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

  III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.

IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.

IV.3) ZMIANA UMOWY

Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Zamawiający przewiduje możliwość zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty na podstawie, której dokonano wyboru Wykonawcy, w przypadku wystąpienia, co najmniej jednej okoliczności wymienionej poniżej: 1. Zmiana terminu realizacji przedmiotu umowy 1.1. Zmiany spowodowane warunkami atmosferycznymi, udokumentowane złożonym oświadczeniem, o którym mowa w § 6 ust. 4, uniemożliwiające realizację przedmiotu umowy 1.2. Zmiany będące następstwem działania osób trzecich, za które Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności. 1.3. Zmiany będące następstwem zdarzeń losowych, o których niezwłocznie poinformowano Zamawiającego 2. Powyższe zmiany stanowią katalog zmian, na które Zamawiający dopuszcza zgodę. Nie stanowią jednocześnie zobowiązania do wyrażenia takiej zgody przez Zamawiającego.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.anr.gov.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy we Wrocławiu ul. Mińska 60, 54-610 Wrocław.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
24.05.2012 godzina 10:15, miejsce: Kancelaria Zamawiającego Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy we Wrocławiu ul. Mińska 60, 54-610 Wrocław.

IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Zamówienie realizowane przez Agencję Nieruchomosci Rolnych w imieniu i na rzecz Administracji Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa we Wrocławiu.

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie