zgoda
Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu, prowadzenia danych statystycznych oraz wsparcia usług społecznościowych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.
Możesz samodzielnie decydować o tym czy, jakie i przez jakie witryny pliki cookie mogą być zamieszczana na Twoim urządzeniu. Przeczytaj: jak wyłączyć pliki cookie. Szczgółowe informacje na temat wykorzystania plików cookie znajdziesz w Polityce Prywatności.

Informacje o przetargu

Adres: ul. Świecka 12, 86-131 Jeżewo, woj. kujawsko-pomorskie
Dane kontaktowe: email: zamowienia@ug-jezewo.lo.pl
tel: 52 3318025, 3307825
fax: 52 3318068
Dane postępowania
ID postępowania: 17153620130
Data publikacji zamówienia: 2013-04-28
Termin składania wniosków: 2013-05-12   
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 79 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1 Kryterium ceny: 50%
WWW ogłoszenia: www.bip.ug-jezewo.lo.pl Informacja dostępna pod: Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej ul. Świecka 12 86-131 Jeżewo Pokój nr 18
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
80000000-4 Usługi edukacyjne i szkoleniowe
80500000-9 Usługi szkoleniowe
80570000-0 Usługi szkolenia w dziedzinie rozwoju osobistego
85121270-6 Usługi psychiatryczne lub psychologiczne
85312320-8 Usługi doradztwa
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Wartość
Usługa polegająca na zorganizowaniu i przeprowadzeniu treningu kompetencji społecznych i życiowych, doradztwa zawodowego i Programu Aktywności Lokalnej dla osób uczestniczących w projekcie Uwierz w siebie i swoje możliwości realizowanym w ramach EDUK@TOR Kursy i szkolenia
Grudziądz
33 128,00
0,32
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2013-06-12
Dotyczy cześci nr:
1
Kody CPV:
805000009
800000004
853123208
851212706
805700000
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
1
Kwota oferty w PLN:
33 128,00 zł
Minimalna złożona oferta:
20 355,00 zł
Ilość złożonych ofert:
4
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
1
Minimalna złożona oferta:
20 355,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
43 000,00 zł


Jeżewo: Usługa polegająca na zorganizowaniu i przeprowadzeniu treningu kompetencji społecznych i życiowych, doradztwa zawodowego i Programu Aktywności Lokalnej dla osób uczestniczących w projekcie Uwierz w siebie i swoje możliwości realizowanym w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki- Priorytet VII - Promocja integracji społecznej, Działanie 7.1. Rozwój i upowszechnienie aktywnej integracji, Poddziałanie 7.1.1. Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej.


Numer ogłoszenia: 171536 - 2013; data zamieszczenia: 29.04.2013

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej , ul. Świecka 12, 86-131 Jeżewo, woj. kujawsko-pomorskie, tel. 52 3318025, 3307825, faks 52 3318068.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługa polegająca na zorganizowaniu i przeprowadzeniu treningu kompetencji społecznych i życiowych, doradztwa zawodowego i Programu Aktywności Lokalnej dla osób uczestniczących w projekcie Uwierz w siebie i swoje możliwości realizowanym w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki- Priorytet VII - Promocja integracji społecznej, Działanie 7.1. Rozwój i upowszechnienie aktywnej integracji, Poddziałanie 7.1.1. Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej..


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1.W zakres zadania wchodzi zorganizowanie: a)szkolenia i poradnictwa w zakresie doradztwa zawodowego dla dwóch grup: A) kontrakt socjalny- dla 20 osób - łącznie 30 godzin B) Programu Aktywności Lokalnej (PAL) - 8 osób - łącznie 30 godzin Celem ogólnym tych warsztatów jest m.in. nabycie wiedzy z zakresu poruszania się na otwartym rynku pracy, wzrost umiejętności autoprezentacji i kreowania własnej osoby, podniesienie aktywizacji zawodowej, wzrost motywacji i aspiracji zawodowych, przełamanie niechęci do pracy i poczucia bezradności. Tematy realizowane podczas zajęć to m.in. dokumenty aplikacyjne, rozmowa kwalifikacyjna, poznanie możliwości zaprezentowania się u pracodawcy, techniki poszukiwania pracy, przezwyciężanie ograniczeń związanych z niepełnosprawnością i chorobą, bilans umiejętności i predyspozycji zawodowych, rynek pracy mity i rzeczywistość, podstawy obsługi komputera (Word, Internet), zapoznanie z przepisami BHP. Usługa świadczona będzie na rzecz osób wskazanych przez Zamawiającego. Ponadto w przypadku kontraktów socjalnych Wykonawca ma obowiązek zapewnić uczestnikom projektu zakres indywidualnych konsultacji w ramach usług wspierających aktywizację zawodową, które obejmują: pomoc w zaplanowaniu indywidualnej ścieżki rozwoju zawodowego, określenie predyspozycji zawodowych i wybór właściwego szkolenia zawodowego zgodnego z predyspozycjami i stanem zdrowia, określenie minimalnej ilości godzin szkolenia zawodowego w ramach proponowanego kursu zawodowego, opracowanie Indywidualnego Planu Działania. W ramach konsultacji Zamawiający przewidział 1 godzinę dla każdego uczestnika - łącznie 20 godzin. Zamawiający oczekuję aby szkolenia i poradnictwo zawodowe dla grupy z kontraktu socjalnego odbywały się w pierwszej kolejności. b)treningu kompetencji społecznych prowadzonego przez psychologa dla dwóch grup po 30 godzin dla każdej; Zakres zajęć grupowych w zakresie treningu kompetencji społecznych obejmuje: trening asertywności i umiejętności społecznych, gospodarowanie budżetem domowym, komunikacja interpersonalna, panowanie nad emocjami, umiejętność radzenia sobie ze stresem, kultura osobista, motywowanie do zmiany, organizacja czasu wolnego, rodzinnego i zawodowego, sposoby radzenia sobie z konfliktem, zasoby osobiste a pozytywna zmiana w życiu, jak komunikować swoje potrzeby, aktywnie słuchać, jak wyznaczać i realizować własne cele, dbać o swoje interesy, nie naruszać praw innych. c)psychoterapii prowadzonej przez psychologa z tematu uzależnień, mającej na celu uświadomienie zagrożenia nadużywania alkoholu - dla dwóch grup po 30 godzin dla każdej, d)warsztatów z fryzjerem i wizażystą dla dwóch grup po 1 godzinie na każdego uczestnika (łącznie 28 godzin); e)dla uczestników projektu, objętych Programem Aktywności Lokalnej, Wykonawca zobowiązany jest do przeprowadzenia zajęć z nauki taniego gotowania, które prowadzone będą przez Koło Gospodyń Wiejskich. Wykonawca winien przewidzieć koszty związane z prowadzeniem zajęć przez KGW - zajęcia dla 8 osób - łącznie 30 godzin; f)dla uczestników projektu, objętych Programem Aktywności Lokalnej Wykonawca zobowiązany jest do przeprowadzenia kursu florystyki i bukieciarstwa- zajęcia dla 8 osób - łącznie 30 godzin. 2. Wykonawca w ramach usługi zobowiązany jest do: a)informowania przed każdymi zajęciami uczestników o współfinansowaniu kursu ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, b)niezwłocznego informowania Zamawiającego o nieobecności któregokolwiek uczestnika, przerwaniu lub rezygnacji przez uczestnika z kursu oraz innych sytuacjach mających wpływ na prawidłowy przebieg kursu i realizację umowy, c)prowadzenia dokumentacji zajęć w tym: dziennika zajęć, list obecności uczestników kursu, list potwierdzających korzystanie uczestników kursu z cateringu, listy potwierdzającej odbiór materiałów dydaktycznych i piśmienniczych, list potwierdzających odbiór certyfikatów/ zaświadczeń o ukończeniu kursu, d)przygotowania i przekazania na własność uczestnikom zajęć materiałów dydaktycznych (możliwość opracowania i wydania skryptów) lub zakupienie i przekazanie na własność podręczników. Wykonawca ponadto 1 zestaw materiałów lub podręczników przekaże Zamawiającemu, e)prowadzenia zajęć zgodnie z przepisami bhp w tym zakresie. 3. Zamówienie obejmuje w zakresie merytorycznym i organizacyjnym: a)przygotowanie przez Wykonawcę programu oraz harmonogramu zajęć i przedstawienie ich do zatwierdzenia przez Zamawiającego najpóźniej na 7 dni przed pierwszym dniem zajęć. Harmonogram zajęć powinien zawierać: tematykę zajęć, liczbę godzin, miejsce realizacji szkolenia oraz nazwisko osoby prowadzącej zajęcia w każdym dniu szkolenia. b)prowadzenie szkolenia zgodnie z programem i harmonogramem szkolenia. c)sporządzenie i prowadzenie dokumentacji przebiegu szkolenia stanowiącej: dziennik zajęć edukacyjnych zawierający listę obecności, wymiar godzin i tematy zajęć edukacyjnych, protokół z egzaminu (PAL - kurs florystyki i bukieciarstwa). d)promocję Europejskiego Funduszu Społecznego poprzez umieszczenie logo EFS, UE, POKL oraz informacji -Szkolenie współfinansowane przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego na: materiałach szkoleniowych oraz w salach, w których będzie odbywało się szkolenie, wydawanych zaświadczeniach lub certyfikatach dokumentacji przebiegu szkolenia. e)przygotowanie i przekazanie uczestnikom w trakcie zajęć anonimowych ankiet oceny szkolenia i kadry szkolącej. f)bieżące informowanie Zamawiającego o przypadkach nieobecności osób na szkoleniu w trakcie jego trwania. g)zapewnienie możliwości kontroli przebiegu szkolenia uprawnionemu pracownikowi GOPS. h)wydanie certyfikatu/ zaświadczenia z logo Unii Europejskiej i Europejskiego Funduszu Społecznego oraz logo Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki potwierdzającego ukończenie szkolenia, zawierające informacje o jego temacie oraz wymiarze godzin, i)przeprowadzenie egzaminu (PAL - kurs florystyki i bukieciarstwa) oraz wydanie uczestnikom szkoleń którzy ukończyli je z wynikiem pozytywnym, stosownych zaświadczeń/lub innych dokumentów/ z logo Unii Europejskiej i Europejskiego Funduszu Społecznego oraz logo Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, w terminie do 7 dni po ukończeniu kursu. j)przekazanie Zamawiającemu w terminie 7 dni po zakończeniu szkolenia: oryginałów list obecności, imiennego wykazu osób, które nie ukończyły szkoleń, kserokopii zaświadczeń i certyfikatów /lub innych dokumentów/ świadczących o ukończeniu szkolenia, kserokopii dziennika zajęć, list obecności uczestników kursu, list potwierdzających korzystanie uczestników kursu z cateringu, listy potwierdzającej odbiór przez uczestników kursu materiałów dydaktycznych i piśmienniczych, protokołu z egzaminu końcowego, ankiet anonimowych przeprowadzonych przez doradcę zawodowego i psychologa podczas szkoleń grupowych, anonimowych ankiet oceny szkolenia i kadry szkolącej, kart doradztwa zawodowego i psychologicznego oraz IPD, protokołu odbioru realizacji szkolenia. 4. Inne wymagania: zapewnienie sal wykładowych z niezbędnym wyposażeniem i zapleczem sanitarnym, miejscem realizacji szkolenia dla kontraktów socjalnych jest teren Gminy Jeżewo, zajęcia w ramach PAL będą odbywały się w świetlicy wiejskiej w miejscowości Taszewo. Wykonawca przy składaniu oferty musi przewidzieć koszty związane z wynajęciem pomieszczeń, używaniem energii elektrycznej, wody, wywozem szamba i zakupem gazu do kuchenki gazowej. zajęcia szkoleniowe będą odbywały się od poniedziałku do piątku, dzienny wymiar zajęć nie powinien przekroczyć 6 godzin zegarowych z uwzględnieniem przerw. Godzina w przypadku grupowych form wsparcia liczona będzie jako 45 minut (godzina lekcyjna). W przypadku indywidualnych konsultacji, godzina będzie liczona jako 60 minut (godzina zegarowa), Wykonawca zapewni catering w postaci jednego ciepłego posiłku każdego dnia zajęć grupowych, w którym osoba uczestniczy. Zamawiający rozumie pod postacią ciepłego posiłku - posiłek w formie ciepłego dania (np. ziemniaki, mięso, surówka), Wykonawca zapewni przerwę kawową w postaci bufetu każdego dnia zajęć grupowych, w których osoba uczestniczy. Zamawiający rozumie pod postacią bufetu: kawa, herbata, cukier, śmietanka, słodki poczęstunek i zimne napoje, Wykonawca musi zapewnić materiały i sprzęt związany z praktyczną nauką zawodu, Wykonawca musi zapewnić właściwe warunki bezpieczeństwa i higieny pracy, zarejestrowanie informacji o realizowanym kursie oraz informację o instytucji szkoleniowej w Bazie danych ofert szkoleniowych na stronie internetowej www.inwestycjawkadry.info.pl na dwa tygodnie przed rozpoczęciem kursu, Wykonawca musi zapewnić uczestnikom projektu w ramach Programu Aktywności Lokalnej transport z miejsca zamieszkania na zajęcia i po zajęciach..


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.50.00.00-9, 80.00.00.00-4, 85.31.23.20-8, 85.12.12.70-6, 80.57.00.00-0.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 31.07.2013.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium.


III.2) ZALICZKI


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • 1)w zakresie warunku dotyczącego posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności Wykonawca wykaże, że jest instytucją szkoleniową w rozumieniu ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudniania i instytucjach rynku pracy (tj. Dz. U. 2008 r. Nr 69, poz. 415 ze zm.). Zamawiający uzna spełnienie warunku jeśli Wykonawca wykaże, że posiada aktualny wpis do rejestru instytucji szkoleniowych prowadzonego przez Wojewódzki Urząd Pracy właściwy ze względu na siedzibę instytucji szkoleniowej a w przypadku gdy wpis został dokonany przed rokiem 2013 również potwierdzenie na rok bieżący oraz na podstawie złożonego oświadczenia o spełnieniu warunków określonych w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych sporządzone na załączniku do SIWZ; Nie wykazanie w wystarczający sposób potwierdzenia tego warunku spowoduje wykluczenie Wykonawcy z postępowania po wyczerpaniu czynności wezwania do uzupełnienia dokumentów.


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • 1)w zakresie warunku dotyczącego posiadania wiedzy i doświadczenia Wykonawca wykaże, że wykonał w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, minimum 3 usługi polegające na zorganizowaniu i przeprowadzeniu szkolenia z zakresu aktywizacji społecznej i zawodowej o tematyce objętej przedmiotem zamówienia (tj. 3 usługi - warsztaty z doradcą zawodowym, 3 usługi - treningi z psychologiem, 3 usługi - warsztaty z wizażystą) oraz załączy dokumenty potwierdzające, że usługi zostały wykonane należycie (np. referencje lub protokół odbioru zadania). Za wykonaną usługę Zamawiający uzna taką usługę, którą Wykonawca wykonał w ramach jednej umowy i której przedmiot został odebrany przez Zamawiającego jako wykonany należycie. Ocena spełnienia warunku nastąpi na podstawie załączonego przez Wykonawcę do oferty wykazu wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych usług w okresie 3 lat przed upływem terminu składania ofert a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, że te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie. Nie wykazanie w wystarczający sposób potwierdzenia tego warunku spowoduje wykluczenie Wykonawcy z postępowania po wyczerpaniu czynności wezwania do uzupełnienia dokumentów.


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • 1)w zakresie warunku dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym Wykonawca wykaże, że posiada lub będzie dysponował salą szkoleniową na terenie Gminy Jeżewo. Ocena spełnienia warunku nastąpi na podstawie załączonego przez Wykonawcę do oferty wykazu narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usługi w celu realizacji zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami. Nie wykazanie w wystarczający sposób potwierdzenia tego warunku spowoduje wykluczenie Wykonawcy z postępowania po wyczerpaniu czynności wezwania do uzupełnienia dokumentów.


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • 1)w zakresie warunku dysponowania odpowiednimi osobami zdolnymi do wykonania zamówienia Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował na potrzeby realizacji zamówienia odpowiednią kadrą, w tym co najmniej 1 psychologiem, 1 doradcą zawodowym, 1 fryzjerem i 1 wizażystą. Ocena spełnienia warunku nastąpi w oparciu o wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonywania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie dysponowania tymi osobami, sporządzony na załączniku do SIWZ i oświadczeniu, że osoby wymienione w wykazie posiadają wymagane uprawnienia zgodnie z przepisami ustawowymi. Nie wykazanie w wystarczający sposób potwierdzenia tego warunku spowoduje wykluczenie wykonawcy z postępowania po wyczerpaniu czynności wezwania do uzupełnienia dokumentów.


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • 1)w zakresie sytuacji ekonomicznej i finansowej umożliwiającej wykonanie przedmiotu zamówienia, Zamawiający nie precyzuje szczegółowych wymagań. Ocena spełnienia warunku nastąpi w oparciu o załączone do oferty oświadczenie o spełnieniu warunków określonych w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych sporządzone na załączniku do SIWZ. Nie wykazanie w wystarczający sposób potwierdzenia tego warunku spowoduje wykluczenie wykonawcy z postępowania po wyczerpaniu czynności wezwania do uzupełnienia dokumentów.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

  • potwierdzenie posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, w szczególności koncesje, zezwolenia lub licencje;
  • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
  • wykaz narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług lub robót budowlanych w celu wykonania zamówienia wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi zasobami;
  • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;
  • oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
  • aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

  • lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;


III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

aktualny wpis do rejestru instytucji szkoleniowych prowadzonego przez Wojewódzki Urząd Pracy właściwy ze względu na siedzibę instytucji szkoleniowej a w przypadku gdy wpis został dokonany przed rokiem 2013 również potwierdzenie na rok bieżący, wykaz części zamówienia przewidzianych do wykonania przez podwykonawców (wymóg obowiązuje gdy zaistnieje taka sytuacja).

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

  • 1 - Cena - 50
  • 2 - Doświadczenie w organizowaniu szkoleń - 50


IV.3) ZMIANA UMOWY


przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Zamawiający na podstawie art. 144 ust 1 ustawy Prawo zamówień publicznych określa następujące okoliczności, które mogą powodować konieczność wprowadzenia zmian w treści zawartej umowy w stosunku do treści złożonej oferty: a)zmiana terminu realizacji zamówienia z przyczyn nie leżących po stronie Wykonawcy lub w przypadku wcześniejszego wykonania przedmiotu zamówienia. b)w zakresie podwykonawstwa (o ile zostanie przewidziane w ofercie Wykonawcy) - w uzasadnionych przypadkach powierzenie Podwykonawcom innej części prac niż wskazana w ofercie Wykonawcy za uprzednią zgodą Zamawiającego. c)zmiana danych Wykonawcy bądź Zamawiającego oraz zmiana osób odpowiedzialnych za kontakty i nadzór nad przedmiotem umowy. d)wystąpienie oczywistych omyłek pisarskich i rachunkowych w treści umowy. e)zmiany w obowiązujących przepisach prawa. f)działań osób trzecich lub organów władzy publicznej, które spowodują przerwanie lub czasowe zawieszenie realizacji zamówienia, g)konieczność wprowadzenia takich zmian wynika z okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, lub zmiany te są korzystne dla Zamawiającego, h)w przypadku zmiany ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2011 r. Nr 177, poz. 1054 ze zmianami) oraz przepisów wykonawczych do tej ustawy. i)konieczność wprowadzenia zmian będzie następstwem zmian wytycznych dotyczących Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki lub wytycznych i zaleceń Instytucji Zarządzającej lub Instytucji Pośredniczącej I i II stopnia, w szczególności w zakresie sprawozdawczości, j)wynikną rozbieżności lub niejasności w rozumieniu pojęć użytych w umowie, których nie można usunąć w inny sposób a zmiana będzie umożliwiać usunięcie rozbieżności i doprecyzowanie umowy w celu jednoznacznej interpretacji jej zapisów przez strony, k)zmiany miejsca prowadzenia zajęć szkoleń, z przyczyn niezależnych od Wykonawcy (np. wypowiedzenie umowy najmu użyczenia lokalu). Przy czym nowe pomieszczenie/a muszą znajdować się na terenie Gminy Jeżewo i spełniać wszystkie wymagane przez Zamawiającego wymagania, l)zmiany harmonogramów w uzasadnionych przypadkach; m)zmiany osób przeprowadzających szkolenie w uzasadnionych wypadkach, z tym, że inne osoby nie mogą posiadać niższych kwalifikacji; n)zmiana warunków finansowania, o)zmiany programów szkoleń, w uzasadnionych przypadkach. Powyższe zmiany dopuszczone będą wyłącznie pod warunkiem złożenia wniosku przez Wykonawcę i po akceptacji przez Zamawiającego.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.bip.ug-jezewo.lo.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej ul. Świecka 12 86-131 Jeżewo Pokój nr 18.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
13.05.2013 godzina 09:00, miejsce: Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej ul. Świecka 12 86-131 Jeżewo Pokój nr 12.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Zadanie jest współfinansowane ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Numer ogłoszenia: 68747 - 2013; data zamieszczenia: 08.05.2013


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA


Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.


Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
171536 - 2013 data 29.04.2013 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej, ul. Świecka 12, 86-131 Jeżewo, woj. kujawsko-pomorskie, tel. 52 3318025, 3307825, fax. 52 3318068.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU


II.1) Tekst, który należy zmienić:


  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    III.4.3.1).

  • W ogłoszeniu jest:
    nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert; nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert; nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;.

  • W ogłoszeniu powinno być:
    nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;.


Jeżewo: Usługa polegająca na zorganizowaniu i przeprowadzeniu treningu kompetencji społecznych i życiowych, doradztwa zawodowego i Programu Aktywności Lokalnej dla osób uczestniczących w projekcie Uwierz w siebie i swoje możliwości realizowanym w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki - Priorytet VII - Promocja integracji społecznej, Działanie 7.1. Rozwój i upowszechnienie aktywnej integracji, Poddziałanie 7.1.1. Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej


Numer ogłoszenia: 226072 - 2013; data zamieszczenia: 12.06.2013

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 171536 - 2013r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej, ul. Świecka 12, 86-131 Jeżewo, woj. kujawsko-pomorskie, tel. 52 3318025, 3307825, faks 52 3318068.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługa polegająca na zorganizowaniu i przeprowadzeniu treningu kompetencji społecznych i życiowych, doradztwa zawodowego i Programu Aktywności Lokalnej dla osób uczestniczących w projekcie Uwierz w siebie i swoje możliwości realizowanym w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki - Priorytet VII - Promocja integracji społecznej, Działanie 7.1. Rozwój i upowszechnienie aktywnej integracji, Poddziałanie 7.1.1. Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1.W zakres zadania wchodzi zorganizowanie: a)szkolenia i poradnictwa w zakresie doradztwa zawodowego dla dwóch grup: A) kontrakt socjalny- dla 20 osób - łącznie 30 godzin B) Programu Aktywności Lokalnej (PAL) - 8 osób - łącznie 30 godzin Celem ogólnym tych warsztatów jest m.in. nabycie wiedzy z zakresu poruszania się na otwartym rynku pracy, wzrost umiejętności autoprezentacji i kreowania własnej osoby, podniesienie aktywizacji zawodowej, wzrost motywacji i aspiracji zawodowych, przełamanie niechęci do pracy i poczucia bezradności. Tematy realizowane podczas zajęć to m.in. dokumenty aplikacyjne, rozmowa kwalifikacyjna, poznanie możliwości zaprezentowania się u pracodawcy, techniki poszukiwania pracy, przezwyciężanie ograniczeń związanych z niepełnosprawnością i chorobą, bilans umiejętności i predyspozycji zawodowych, rynek pracy mity i rzeczywistość, podstawy obsługi komputera (Word, Internet), zapoznanie z przepisami BHP. Usługa świadczona będzie na rzecz osób wskazanych przez Zamawiającego. Ponadto w przypadku kontraktów socjalnych Wykonawca ma obowiązek zapewnić uczestnikom projektu zakres indywidualnych konsultacji w ramach usług wspierających aktywizację zawodową, które obejmują: pomoc w zaplanowaniu indywidualnej ścieżki rozwoju zawodowego, określenie predyspozycji zawodowych i wybór właściwego szkolenia zawodowego zgodnego z predyspozycjami i stanem zdrowia, określenie minimalnej ilości godzin szkolenia zawodowego w ramach proponowanego kursu zawodowego, opracowanie Indywidualnego Planu Działania. W ramach konsultacji Zamawiający przewidział 1 godzinę dla każdego uczestnika - łącznie 20 godzin. Zamawiający oczekuję aby szkolenia i poradnictwo zawodowe dla grupy z kontraktu socjalnego odbywały się w pierwszej kolejności. b)treningu kompetencji społecznych prowadzonego przez psychologa dla dwóch grup po 30 godzin dla każdej; Zakres zajęć grupowych w zakresie treningu kompetencji społecznych obejmuje: trening asertywności i umiejętności społecznych, gospodarowanie budżetem domowym, komunikacja interpersonalna, panowanie nad emocjami, umiejętność radzenia sobie ze stresem, kultura osobista, motywowanie do zmiany, organizacja czasu wolnego, rodzinnego i zawodowego, sposoby radzenia sobie z konfliktem, zasoby osobiste a pozytywna zmiana w życiu, jak komunikować swoje potrzeby, aktywnie słuchać, jak wyznaczać i realizować własne cele, dbać o swoje interesy, nie naruszać praw innych. c)psychoterapii prowadzonej przez psychologa z tematu uzależnień, mającej na celu uświadomienie zagrożenia nadużywania alkoholu - dla dwóch grup po 30 godzin dla każdej, d)warsztatów z fryzjerem i wizażystą dla dwóch grup po 1 godzinie na każdego uczestnika (łącznie 28 godzin); e)dla uczestników projektu, objętych Programem Aktywności Lokalnej, Wykonawca zobowiązany jest do przeprowadzenia zajęć z nauki taniego gotowania, które prowadzone będą przez Koło Gospodyń Wiejskich. Wykonawca winien przewidzieć koszty związane z prowadzeniem zajęć przez KGW - zajęcia dla 8 osób - łącznie 30 godzin; f)dla uczestników projektu, objętych Programem Aktywności Lokalnej Wykonawca zobowiązany jest do przeprowadzenia kursu florystyki i bukieciarstwa- zajęcia dla 8 osób - łącznie 30 godzin. 2. Wykonawca w ramach usługi zobowiązany jest do: a)informowania przed każdymi zajęciami uczestników o współfinansowaniu kursu ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, b)niezwłocznego informowania Zamawiającego o nieobecności któregokolwiek uczestnika, przerwaniu lub rezygnacji przez uczestnika z kursu oraz innych sytuacjach mających wpływ na prawidłowy przebieg kursu i realizację umowy, c)prowadzenia dokumentacji zajęć w tym: dziennika zajęć, list obecności uczestników kursu, list potwierdzających korzystanie uczestników kursu z cateringu, listy potwierdzającej odbiór materiałów dydaktycznych i piśmienniczych, list potwierdzających odbiór certyfikatów/ zaświadczeń o ukończeniu kursu, d)przygotowania i przekazania na własność uczestnikom zajęć materiałów dydaktycznych (możliwość opracowania i wydania skryptów) lub zakupienie i przekazanie na własność podręczników. Wykonawca ponadto 1 zestaw materiałów lub podręczników przekaże Zamawiającemu, e)prowadzenia zajęć zgodnie z przepisami bhp w tym zakresie. 3. Zamówienie obejmuje w zakresie merytorycznym i organizacyjnym: a)przygotowanie przez Wykonawcę programu oraz harmonogramu zajęć i przedstawienie ich do zatwierdzenia przez Zamawiającego najpóźniej na 7 dni przed pierwszym dniem zajęć. Harmonogram zajęć powinien zawierać: tematykę zajęć, liczbę godzin, miejsce realizacji szkolenia oraz nazwisko osoby prowadzącej zajęcia w każdym dniu szkolenia. b)prowadzenie szkolenia zgodnie z programem i harmonogramem szkolenia. c)sporządzenie i prowadzenie dokumentacji przebiegu szkolenia stanowiącej: dziennik zajęć edukacyjnych zawierający listę obecności, wymiar godzin i tematy zajęć edukacyjnych, protokół z egzaminu (PAL - kurs florystyki i bukieciarstwa). d)promocję Europejskiego Funduszu Społecznego poprzez umieszczenie logo EFS, UE, POKL oraz informacji -Szkolenie współfinansowane przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego na: materiałach szkoleniowych oraz w salach, w których będzie odbywało się szkolenie, wydawanych zaświadczeniach lub certyfikatach dokumentacji przebiegu szkolenia. e)przygotowanie i przekazanie uczestnikom w trakcie zajęć anonimowych ankiet oceny szkolenia i kadry szkolącej. f)bieżące informowanie Zamawiającego o przypadkach nieobecności osób na szkoleniu w trakcie jego trwania. g)zapewnienie możliwości kontroli przebiegu szkolenia uprawnionemu pracownikowi GOPS. h)wydanie certyfikatu/ zaświadczenia z logo Unii Europejskiej i Europejskiego Funduszu Społecznego oraz logo Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki potwierdzającego ukończenie szkolenia, zawierające informacje o jego temacie oraz wymiarze godzin, i)przeprowadzenie egzaminu (PAL - kurs florystyki i bukieciarstwa) oraz wydanie uczestnikom szkoleń którzy ukończyli je z wynikiem pozytywnym, stosownych zaświadczeń/lub innych dokumentów/ z logo Unii Europejskiej i Europejskiego Funduszu Społecznego oraz logo Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, w terminie do 7 dni po ukończeniu kursu. j)przekazanie Zamawiającemu w terminie 7 dni po zakończeniu szkolenia: oryginałów list obecności, imiennego wykazu osób, które nie ukończyły szkoleń, kserokopii zaświadczeń i certyfikatów /lub innych dokumentów/ świadczących o ukończeniu szkolenia, kserokopii dziennika zajęć, list obecności uczestników kursu, list potwierdzających korzystanie uczestników kursu z cateringu, listy potwierdzającej odbiór przez uczestników kursu materiałów dydaktycznych i piśmienniczych, protokołu z egzaminu końcowego, ankiet anonimowych przeprowadzonych przez doradcę zawodowego i psychologa podczas szkoleń grupowych, anonimowych ankiet oceny szkolenia i kadry szkolącej, kart doradztwa zawodowego i psychologicznego oraz IPD, protokołu odbioru realizacji szkolenia. 4. Inne wymagania: zapewnienie sal wykładowych z niezbędnym wyposażeniem i zapleczem sanitarnym, miejscem realizacji szkolenia dla kontraktów socjalnych jest teren Gminy Jeżewo, zajęcia w ramach PAL będą odbywały się w świetlicy wiejskiej w miejscowości Taszewo. Wykonawca przy składaniu oferty musi przewidzieć koszty związane z wynajęciem pomieszczeń, używaniem energii elektrycznej, wody, wywozem szamba i zakupem gazu do kuchenki gazowej. zajęcia szkoleniowe będą odbywały się od poniedziałku do piątku, dzienny wymiar zajęć nie powinien przekroczyć 6 godzin zegarowych z uwzględnieniem przerw. Godzina w przypadku grupowych form wsparcia liczona będzie jako 45 minut (godzina lekcyjna). W przypadku indywidualnych konsultacji, godzina będzie liczona jako 60 minut (godzina zegarowa), Wykonawca zapewni catering w postaci jednego ciepłego posiłku każdego dnia zajęć grupowych, w którym osoba uczestniczy. Zamawiający rozumie pod postacią ciepłego posiłku - posiłek w formie ciepłego dania (np. ziemniaki, mięso, surówka), Wykonawca zapewni przerwę kawową w postaci bufetu każdego dnia zajęć grupowych, w których osoba uczestniczy. Zamawiający rozumie pod postacią bufetu: kawa, herbata, cukier, śmietanka, słodki poczęstunek i zimne napoje, Wykonawca musi zapewnić materiały i sprzęt związany z praktyczną nauką zawodu, Wykonawca musi zapewnić właściwe warunki bezpieczeństwa i higieny pracy, zarejestrowanie informacji o realizowanym kursie oraz informację o instytucji szkoleniowej w Bazie danych ofert szkoleniowych na stronie internetowej www.inwestycjawkadry.info.pl na dwa tygodnie przed rozpoczęciem kursu, Wykonawca musi zapewnić uczestnikom projektu w ramach Programu Aktywności Lokalnej transport z miejsca zamieszkania na zajęcia i po zajęciach..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.50.00.00-9, 80.00.00.00-4, 85.31.23.20-8, 85.12.12.70-6, 80.57.00.00-0.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    tak, projekt/program: Zadanie jest współfinansowane ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
11.06.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
4.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • EDUK@TOR Kursy i szkolenia, Plac Niepodległości 5, 86-300 Grudziądz, kraj/woj. kujawsko-pomorskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 35040,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    33128,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    20355,19
    / Oferta z najwyższą ceną:
    43000,00


  • Waluta:
    PLN.